Samsung DVD-P246M/UMG, DVD-P246M/XSG manual DC R AMW/3PM √Æd«’ ±∑DK∂U‹, 5XviD, Æd’ ∞Jq ±πKb Ë003

P246M-XSG(00435K)AR 6/3/04 5:42 PM Page 22

4GEPM ¢AGOq

4GEPM ¢AGOq /3PM AMW ¢AGOq

	4GEPM Ë™Uzn ËÅn
«∞Ld§l ÅH∫W	«∞uÅn				«∞u™OHW
-	´Kv «{Gj «∞∑AGOq, √£MU¡				pikS ¢ªDw
	√Ë ∞ú±U ≠O∑∫d„ ,	√Ë
			(		√Ë	)
	.œÆUzo 5 …∞Lb «∞ªKn
	HCRAES °∫Y “¸ ´Kv «{Gj			hcraeS °∫Y
	«∞∑∫Jr …°u•b «∞Lu§uœ	√Ë
-			(		√Ë	)
	….Ë«•b £U≤OW ±s Ø∏d_ °Fb ´s
	≠w √Ø∂d °ºd´W °U∞∂∫Y ∞p ¥ºL`
	)X8 ,X4 ,X2( .IVA ±KHU‹
	≠w √Æq °ºd´W °U∞∂∫Y ∞p ¥ºL`				°Dw¡ ¢AGOq
11	)X8/1 ,X4/1 ,X2/1( .IVA ±KHU‹		wolS noitoM yalP
	¥∑r …±d Øq ≠w §b¥b ≈©U¸ ßOENd			°U∞∑ªDw ´d÷
			noitoM yalP petS
	.PETS ¢ªDw “¸ ´Kv «∞CGj ≠ONU
02	«∞∑d¢OV °Nc« ´UœÍX2/X4 /X2		MOOZ «∞∑J∂Od
.4GEPM ±Kn ´Kv°MU¡Î «∞u™Uzn ≥cÁ ¢FLq ô Æb -

			«∞Fd÷ Ë™Uzn «ß∑ªb«Â
«∞∑∫Jr …Ë•b ≠w «∞LFKu±U‹ )OFNI( “¸ «{Gj «∞∑AGOq, √£MU¡ .1
				.°Fb ´s
.«∞LDKu» «∞∂Mb ôî∑OU¸ NWOD/PU √“¸«¸ «ß∑ªb .2
£r «∞LDKu» «ô´b«œ ∞∑∫b¥b			THGIR/TFEL √“¸«¸ «ß∑ªb .3
				RETNE ≈{Gj
«∞∑∫Jr …°u•b …«∞Lu§uœ ¸ÆUÂ_« √“¸«¸ «ß∑ªb«Â °S±JU≤p •
«∞∑AGOq ∞∂b¡ √Ë «∞HBq «∞HOKr, ≠w «∞L∂U®d ∞K∑∫Jr °Fb ´s
		.±FOs ËÆX ≠w °U„ °öÍ °Dd¥IW
.£U≤OW …±d «∞LFKu±U‹ )OFNI( “¸ «{Gj «∞AU®W, ôîHU¡ .4
	DivX
		Title	01
			0 : 0 0 : 1 3
		Time
			MP3 1/8
		Audio
		Subtitle	None

.«∞Id’ ÅOMOW «≠∑` .1

.«∞BOMOW ≠w «∞Id’ {l .2

.´Kv_ «∞LD∂u´W «∞MU•OW ¢JuÊ °∫OY «∞Id’ {l -

.ǰBOMOW ìKo .3

.≥MU «∞Lu{∫W Ø∑Kp ®U®W ∞p Ë¢ENd «∞BOMOW ¢GKo -

4GEPM ±KHU‹ ¢AGOq Ë™OHW

Ë¥LJs ….Ë«∞Bu¸ «∞Bu‹ °OU≤U‹ ∞∑∑CLs IVA ±KHU‹ ¢º∑ªbÂ

.≠Ij "iva." °U±∑b«œ IVA ¢MºOo ¢Qîc «∞∑w «∞LKHU‹ ¢AGOq .12 ÅH∫W ≈∞v «¸§l ,)IVA(4GEPM ±Kn ¢AGOq ´Mb .1 «∞∑∫d„ √Ë NWOD/PU Ë√ßHq ´Kv_ «∞∑∫d„ √“¸«¸ «ß∑ªb .2 4GEPM ±Kn ôî∑OU¸ THGIR/TFEL Ë«∞OLOs ∞KOºU¸ .RETNE «ùœîU‰ ±H∑UÕ ´Kv «{Gj £r )DivX/xviD(

DC - R AMW/3PM √Æd«’ ±∑DK∂U‹

≈¢∂UŸ ¥d§v , W M A √Ë C D - R/M P 3√Æd«’ ¢AGOq ´Mb .ßU°IÎU …Ë«∞LcØu¸ C D - R °UßDu«≤W «∞ªUÅW «∞∑uÅOU‹

9 6 6 0 ¢BLOr W M A √Ë M P 3 ±KHU‹ ¢∑∂l √Ê ±s °b ô • . TEILOJ ¢BLOr √Ë I S O ±l AMW ±KHU‹ √Ë teiloJ 3PM Ë OSI 0669 ¢BU±Or ¢∑u«≠o

Ë≤EU ±U¥JdËßu≠X ®dØW ±s Ë≤bË“ SOD ¢AGOq ≤EUÂ

«∞FU∞r ≠w «∞∑BLOLUÊ ≥c«Ê ¥º∑ªb .∞LUØOM∑u‘ «∞∑AGOq

.Ø∏Od« «ß∑ªb«±U •dË·, 8 AMW/3PM ±Kn ¢ºLOW ¢∑πUË“ ô ´Mb±U • .«∞LKn °∑Lb¥b " . 3pm . amw " Ë¥u{l ¢ºLOW ´Mb .eltiT.3pm .eltiT.amw «∞FUœ¥W «∞∑ºLOW ¢NOµW

¢º∑ªb Ëô √Æq √Ë •dË· 8 ¢º∑ªb √≤p ±s ¢QØb «∞LKn,

,.( : ±∏q îUÅW •dË· «ß∑ªb«Â Ë¢πMV «∞∫dË· °Os ≠d«⁄

.=,+) /,\, ´Mb 821 spbK °‡ «ô≤CGU◊ ≈“«∞W ≤Iq ≤º∂W «ß∑ªb • . m p 3 ±KHU‹ ¢ºπOq

«∞CGj/´b ≤º∂W ´Kv 3PM ∞LKHU‹ «∞Bu‹ ≤u´OW ¢F∑Lb

DC - R IVA ±Kn
œ«îq «∞∑U∞OW «∞HOb¥u {Gj ¢MºOIU‹ ¢AGOq «∞πNU“ ≥c« ¥º∑DOl
:IVA ±Kn ¢MºOo
XviD 3.11	±∫∑u¥U‹ -
∞‡ «∞∂ºOj «∞πU≤∂w «∞∑AJOq ´Kv(°MU¡«Î XviD 4	±∫∑u¥U‹ -
)GEPM-4
GEPM-4 ∞‡ «∞∂ºOj «∞πU≤∂w («∞∑AJOq XviD 5 ±∫∑u¥U‹ -

	Size	640x272
±s √Ø∏d ˧uœ •U∞W ≠w «∞LDKu» «∞HOKr …∞LAU≥b
			Title
.DVD «∞‡ Æd’ ´Kv ≠OKr
¢∫b¥b ´KOp .±FOs ±u´b ≠w ≠OKr °∑AGOq ¥ºL`			Time
	.ØLd§l «∞∂b¡ ±u´b

0 0 : 0 0 : 2 3 1 _ m p 3

B e c a u s e Yo u

C a c t u s

S a d D a y

W o n d e r f u l

R E P E AT R E P E AT

¥∑DKV «∞Bu¢w «∞Lb±Z «∞Id’ Åu‹ .¢ª∑U¸≥U «∞∑w «∞CGj

spbK °‡ )3PM ¢NOµW «∞v (¢∫u¥q ÆOUßOW/¸ÆLOW ±FU¥MW ≤º∂W ´KOU ≤º∂W «î∑OU¸ ´Mb ∞Js .061 spbK Ë•∑v Æq_« ´Kv 821

±s ….«∞πOb «∞Bu‹ °Mu´W ¢º∑L∑l ô √Ø∂d, √Ë 291 spbK ±∏q

spbK ¢∫X «∞LFU¥MW °Mº∂W ±Kn ¢AGOq ¥LJs ô √îdÈ, §NW

.±MUß∂W …°Bu¸ 821 ≠p ≤Iq ±Fb‰ «ß∑ªb , W M A ±KHU‹ ¢ºπOq ´Mb • .46 spbk ´s ¥Iq ô «∞cÍ «∞CGj

±Fb‰ ´Kv √ßUßOW °BHW AMW ±KHU‹ Åu‹ …§uœ ¢F∑Lb

œ´r ¥∑r ØLU «ô¢πUÁ £MUzOW ØUù©U¸«‹ ≈{U≠OW ßLU‹ ´s≠CöÎ
	)CMGË lepQ ±s Øq
.DivX GEPM-4 ±l «∞L∑u«≠IW «∞L∫∑u¥U‹ -
√œ≤UÁ «∞Lu{` ÆBv_« °U∞∫b «∞bÆW œ¸§U‹ §LOl «∞πNU“ ≥c« ¥b´r
5XviD	DivXË 4XviDË 3XviD.11
03 @ 084 x 027	«∞MIq: ±Fb‰ ¥∑c°c» Æb

.∞KFMu«Ê «∞Bu‹ ∞LºU¸ «∞LDKu°W «∞KGW ôî∑OU¸
¥LJMp .AMWË 3CA ,3PM ±KHU‹ œ´r ¥∑r	Audio
«∞Bu‹ “¸ °Uß∑ªb«Â «∞u™OHW ≥cÁ «ß∑ªb«Â
71) ÅH∫W («≤Ed .OIDUA

«∞∑AGOq ¢Jd«¸ 4 ¥u§b .«∞∑AGOq Ë{l ∞∑GOOd TAEPER ¢Jd«¸ “¸ ´Kv «{Gj

ËeltiT ´Mu«Ê ,redloF ±πKb ,ffO «∞∑AGOq ≈¥IU· Ë≥w: √Ë{UŸ

.«∞Lº∑ªbÂ) Æ∂q ±s ¢FOMNLU ¥∑r ≤ID∑Os °Os (±ºU≠W A-B »-√

«∞∫Bu‰ .¢ª∑U¸≥U «∞∑w «∞LKn {Gj ´b «∞CGj/ ßd´W

«î∑∂U¸ ±Fb‰ ¥º∑Ke DC «∞‡ ∞Bu‹ …«∞πuœ ´U∞w ±º∑uÈ ´Kv

´s ô¥Iq - AMW ∞BOU¨W «∞∑∫u¥q √Í -¸ÆLw ÆOUßw/ ´OMU‹ .291 spbK ´s ¥e¥b Ëô 46 spbK

spbK ±s √Æq ≈≤CGU◊ ≠p ±Fb‰ «‹– «∞LKHU‹ ≠SÊ Ë°U∞FJf, .ßKOr °AJq ¢FLq ∞s 291 spbK ±s Ë√Ø∂d 46 .«∞Mºa °∫Iu‚ ±∫LOW M P 3 ±KHU‹ ¢ºπOq ¢∫Uˉ ô •

«∞∏U≤OW ≠w ≈©U¸	¢d±Oe ≠p °∑ªDw «∞πNU“ ¥Iu Æb
«∞∏U≤OW ≠w ≈©U¸ 52 @ 675 x 027
	Ë¥∂b√ «∞FU∞OW «∞MIq ßd´W «‹– §e«¡_«
«∞MIq: ∞ºd´W ÆBv_« «∞∫b :
	¥Fuœ ´Mb±U £U≤OW …±d «∞∑d±Oe ≠p ≠w
«∞∏U≤OW ≠w °X ±OπU 4
	.«∞FUœÍ «∞u{l ≈∞v «∞MIq ±Fb‰
	ÖëTné
±s «∞∑ºπOq Æ∂q °∂Kb„ Ë«∞MAd «∞D∂l •Iu‚ ±s ¢∫Io •
	.GEPM-4 «ßDu«≤U‹
«∞D∂l •Iu‚ ÆU≤uÊ °Lu§V «∞L∫LOW «∞Lu«œ ¢ºπOq ¥RœÍ Æb
.Ë«∞MAd «∞D∂l •Iu‚ ÆU≤uÊ «≤∑NU„ ≈∞v Ë«∞MAd
°MEUÂ «∞LºπKW DC-WR/R «ßDu«≤U‹ «∞πNU“ ≥cÁ ¥b´r •
.0669" ¥eË_« "¢MºOo ∞Lu«ÅHU‹Ë≠IUÎ 4GEPM

ØMX «–≈ √Ë, «∞Hd´OW «∞KGU‹ «î∑OU¸ ß∑º∑DOl
¥LJMp .«∞AU®W ±s ¢AGOKNU ≈¥IU· ∞p,– ¢HCq	Subtitle
«∞KGW “¸ °Uß∑ªb«Â «∞u™OHW ≥cÁ «ß∑ªb«Â
71) ÅH∫W («≤Ed .ELTITBUS «∞Hd´OW
≠JKLU .«∞FMu«Ê ËœÆW «∞LKn •πr °Os ´öÆW ¢u§b
.√´Kv °bÆW «∞Fd÷ ¢r ØKLU «∞LKn, •πr “«œ		Size
¥∑r ≠S≤t ,…ÅGOd «∞LKn œÆW ØU≤X «–≈
«∞AU®W ¸ƒ¥W ¥LJMp £r ˱s¢KIUzOUÎ. ±CU´H∑NU
•πLUÎ. Ø∂d_«

Off F FD T 01 A - B REPEAT ENTER

«ô±∑b«œ ≤Hf ¢Qîc «∞∑w IVA ±KHU‹ °∑Jd«¸ ¥Iu ):	F	( ±πKb •
.«∞∫U∞w «∞LπKb ≠w
. ¢AGOKt «∞πU¸Í «ôßr ¢Jd«¸ ®‡Q≤t ±s : )	T	( ´Mu«Ê •
. «∞Id’ ±s «î∑d¢t «∞cÍ «∞πe¡ ¢Jd«¸ ®‡Q≤t ±s : A-B •

¢U°FW ±ºπKW ¢πU¸¥W ´ö±W ®Hd¥W "«∞LQ±u≤W" «∞LKHU‹ °Fi

:¥Kw ØLU «∞LKHU‹ ≥cÁ .«∞GOdÆU≤u≤w «∞Mºa ±Ml √§q ±s cnI ∞‡ ¢U°FW ±ºπKW ¢πU¸¥W (´ö±W swodniW aideMMT

∞‡ ¢U°FW ±ºπKW ¢πU¸¥W (´ö±W IMDS	MT
	Ë )tfosorciM
.«∞LKHU‹ ≥cÁ ¢ºπOq ∞p ¥LJs ô .)ehT IMDS noitadnuoF
∞IOU ØCLU≤W √´öÁ …«∞LcØu¸ «´∑∂U¸«∞∑uÅOU‹ ¥LJs ô : ≥U •
∞Mu´OW ØCLU≤W √Ë «∞LºπKW, 3PM ±KHU‹ °∑AGOq DVD ±AGq
3PM ±Kn ¢ºπOq ËßUzq «∞∑JMu∞u§OU √Ê ¢ö•k .«∞Bu‹
´Kv «∞LKHU‹ ∞NcÁ «∞FUœÍ «∞∑AGOq ¢LMl DC-R √Æd«’ ´Kv

ô«∞∫Uô‹, °Fi Ë≠w «∞Bu‹ ≤u´OW (¢ªHi DVD ±AGq

.«∞LKHU‹) …Æd«¡ «∞LAGq ¥Ib¸

±Kn 0003 ≥u ¢AGOKt «∞πNU“ ∞Nc« ¥LJs «∞cÍ ÆBv_« «∞∫b •

.Æd’ ∞Jq ±πKb Ë003

A R -32

A R -22