Samsung DVD-P250K/AFR, DVD-P250K/AND, DVD-P250K/FES, DVD-P250K/TAW, DVD-P250K/UMG, DVD-P250K/XFA, DVD-P250K/XSG, DVD-P255K/UMG, DVD-P255K/XSG manual

يد ﻲﻓ يد ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ

DVD-P250K

DVD-P255K

AR AK68-00604K-00

Contents

Page œ«bŽù« Æ± p²öÝ qł√ s Æ≤ ÊUNO³Mð Æ≥ ’dI« Æ¥ ≤ ≠ WOÐdF« W¾O³« UuKF Æµ dOž «¡«dłùUÐ ÂUOI« Ë√ jÐ«uC« Ë√ ULJ×²*« Â«b²Ý« ∫ tO³Mð ÆŸUFýû ÷dF²« dDš v« ÍœR¹ b UM¼ WMO³²*« ≥ ≠ WOÐdF« UI×K*« bFÐ sŽ rJ×²« “UNł w U¹—UD³«VOdð ∫wG³M¹ UL bFÐ sŽ rJ×²« “UNł qLF¹ r «–≈ ¥ ≠ WOÐdF« U¹u²;« ‰Ëbł œ«bŽù« ∫ ‰Ë_« qBH« öOu²« ∫ w½U¦« »U³« WOÝUÝ_« nzUþu« ∫ YU¦« »U³« WbI²*« nzUþu« ∫ lÐ«d« »U³« ± qBH« WUF« U¹«e*« “U²L*« uB« WýUA« W¾OD³« Wd×²*« —uB« tBzUBšË ’dI« Ÿu½ hzUB)« qOGA²K XË vB√ ’dI« r−Š WIDM*« r— Page Page Page ≤ qBH« qOuð —UO²š« Íœ w Íœ qOGAð “UNł qOuð q³ ©u¹bO “UNł® Êu¹eHKð v« qOu²« Page Page Page Page Page ≥ qBH« ’d qOGAð qOGA²« q³ qOGA²« ·UM¾²Ý« WHOþË ÷dF« Page vD²« WHOþËË Y×³« WHOþË Â«b²Ý« —UË√ qB ‰öš s Y×³« «—U*«vDð ±π ≠ WOÐdF« qOGAð bMŽ ≤∞ ≠ WOÐdF« Page Page WHOþu« WLzU Â«b²Ý« ©DVD/VCD® WHOþu« WLzU Â«b²Ý« ≤≥ ≠ WOÐdF« qOGA²« d¹dJð W¾OD³« Wd×²*« —uBUÐqOGA²« ÷dŽ bMŽ wz«uAŽ qOGAðË Zd³ qOGAð ©Zb ’d® Zd³ qOGAð ©Zb ’d®wz«uAF« qOGA²« ¥ qBH« WbI²*« nzUþu« ©EZ …b¼UA® …—uB«rOLBð j³ ±∂ ∫π Êu¹eHKð Xb²Ý« «–≈ ¥∫≥ rOLB²Ð ’«dú W³MUÐ Page u¹œË_« WG —UO²š« Ë√ 5LO« uB« ¨u¹dO²Ý« 5Ð Æ—UO«uB« WLłd²« WG —UO²š« ©Íœ w Íœ® SUBTITLE —“Â«b²Ý« Í—uH«vD²«Ø qOGA²« …œUŽ≈ WHOþË Â«b²Ý« ©Íœ w Íœ®Í—uH«vD²« WHOþË Â«b²Ý« lu*« WöŽ WHOþË Â«b²Ý« ©DVD/VCD® lu*« WöŽ WHOþË Â«b²Ý« Page ÂËË“ WHOþË Â«b²Ý« ©DVD/VCD® ÂËË“ WHOþË Â«b²Ý« ≥¥ ≠ WOÐdF« ‡ VOK WLzU …—U³{ù« —UO²š« s¹b«u« …—U³{≈ —UO²šô≠ ≥µ ≠ WOÐdF« qOGAð wz«uAF« qOGA²«Ød¹dJ²« ≥∂ ≠ WOÐdF« WbI²*« nzUþu« MP3/WMA nK* Zb ’d ∆—U ÆWOU²« —u_«WFł«d vłd¹ ¨©Zb*« ÆnK*« b¹bL² ¢ wma. ¨mp3. ¢ qšœ«Ë ÆMP3 UHK qO−ð bMŽ `z«dý ÷«dF²Ý« Âu³√ WýUý Page µ qBH« qOGA²« «¡«dł≈ uB« WI³Þ w rJ×²« ¥∞ ≠ WOÐdF« ¡UMž e−Š e−(« «¡«dł≈ tO—Ë«U nzUþË e−(« ¡UG≈ ¥± ≠ WOÐdF« WOðu WHOþË uB« výöð WEŠö uB« výöð qOb« s ∂ qBH« œ«bŽù« WLzU dOOGð WGK« nzUþË j³ “UN'« WLzU WG Â«b²Ý« ¥¥ ≠ WOÐdF« Page Page Page ¥∏ ≠ WOÐdF« Page µ∞ ≠ WOÐdF« Page µ≤ ≠ WOÐdF« Page Page ∑ qBH« lł«d*« tŠö≈Ë qK)« Èd% W×HB« WKJA*« UH«u*« µ∂ ≠ WOÐdF« ENG Precautions Page Before you start Chapter 1: Setup Chapter 2: Connections Chapter 3: Basic Functions Chapter 4: Advanced Functions Chapter 5: Karaoke Functions General Features Disc Type and Characteristics Description Page Tour of the Remote Control Choosing a Connection Connections Connection to a TV (S-Video) -Connecting to your TV using an S-Videocable You will enjoy high quality images OUT AUDIO (red and white) OUT Connection to a TV (Interlace) -Connecting to your TV using Component video cables Page Page Page Playing a Disc Basic Functions Stopping Play STOP Removing Disc OPEN/CLOSE Pausing Play Using the Search and Skip Functions Using the Display Function Page Using the Disc and Title Menu Using the Function Menu Repeat Play Slow Repeat Play Program Play & Random Play Adjusting the Aspect Ratio (EZ View) If you are using a 4:3 TV For 16:9 aspect ratio discs - 4:3 Letter Box - 4:3 Pan Scan - SCREEN FIT - ZOOM FIT Selecting the Audio Language Advanced Functions Selecting the Subtitle Language Changing the Camera Angle Using the Instant Replay/Skip Function Using the Bookmark Function Recalling a Marked Scene 1~3 Clearing a Bookmark