Taalkeuze voor ondertiteling voor DivX

1.

Druk in de stopstand op de toets MENU.

2.

Druk op



om Setup te selecteren en druk vervolgens

 

op of ENTER.

3.

Druk op



om Taal instellen te selecteren en druk ver

 

volgens op

 

of ENTER.

4.

Druk op



om Taal DivX Ondertitels te selecteren, en

 

druk vervolgens op of ENTER.

5.

Druk op



om de gewenste taal te selecteren en druk

 

vervolgens op

of ENTER.

 

- De taal wordt geselecteerd en op het scherm ver-

 

schijnt het menu Taal instellen weer.

-Het scherm verdwijnt als u op de toets MENU drukt.

TAAL INSTELLEN

Manutaal Speler : Nederlands

Manutaal Disk

√ Unicode

 

Taal Geluid

 

Western

Taal Ondertit

Central

Taal DivX On

Cyrillic

Greek

 

 

Setup

 

 

Enter

Return

Menu

De geluidopties instellen

Met de geluidopties kunt u het geluid en de gelu- idsstatus instellen, afhankelijk van het gebruikte audiosysteem.

1. Druk in de stopstand op de toets MENU.

 

 

 

 

2. Druk op



om Setup te selecteren en druk vervolgens

op

of ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

3. Druk op



om Instellingen Geluid te selecteren en

druk vervolgens op

of ENTER.

 

 

 

 

4. Druk op



om de gewenste optie te selecteren en druk

vervolgens op

of ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taal Instellen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Instellingen Geluid

 

 

 

 

 

 

 

Instellingen Beeld

 

 

 

 

 

 

 

Kinderslot :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Setup

DivX(R) Registratie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSTELLINGEN GELUID

 

 

 

 

 

 

Dolby Digitaal UIT audio : PCM

 

 

 

 

 

 

MPEG-2 Digitaal

: PCM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS

 

 

 

: Uit

 

 

 

 

 

 

Dynamische Compressie : Aan

 

 

 

 

 

 

PCM codering

: Aan

 

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dolby Digitaal UIT audio

-PCM: Converteert naar PCM (2CH) audio.

-Bitstream: converteert naar Dolby Digitaal of DTS Bitstream wanneer een digitale audio-uitgang wordt gebruikt. Kies voor Bitstream wanneer een Dolby

Digital of DTS decoder wordt gebruikt.

Opmerking

-Er is geen analoge audio-uitvoer wanneer u een DTS disk afspeelt.

MPEG-2 Digitaal

-PCM: Converteert naar PCM (2CH) audio.

-Bitstream: Converteert naar MPEG-2 Digital Bitstream (5.1CH of 8CH). Selecteer Bitstream als u gebruik maakt van digitale audio-uitvoer.

DTS

-Uit: geen geluid via digitale uitgang.

-Aan: DTS Bitstream, alleen via digitale uitgang. Kies voor DTS wanneer de speler op een DTS Decoder is aangesloten.

Dynamische Compressie

-Aan : Om dynamische compressie te selecteren.

-Uit : Om het standaardbereik te selecteren.

PCM codering

-Aan : Selecteer deze optie als de versterker die op de speler is aangesloten niet 96KHz-compatibel is. De 96KHz-signalen worden nu geconverteerd naar 48KHZ.

-Uit : Selecteer deze optie als de versterker die op de speler is aangesloten 96KHz-compatibel is. Alle sig nalen worden nu onveranderd afgegeven.

Opmerking

Zelfs wanneer PCM-codering is uitgeschakeld

Sommige disks geven alleen audiocodering af via de digitale uitgangen.

Het scherm verdwijnt als u op de toets MENU drukt.

Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. “Dolby” en het symbool met de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

“DTS” en “DTS Digital Out” zijn handelsmerken van Digital Theater Systems, Inc.

26

Page 126
Image 126
Samsung DVD-P360/XEG, DVD-P360/XEC manual De geluidopties instellen, Taalkeuze voor ondertiteling voor DivX, Opmerking