Manuals / Brands / TV and Video / DVD Player / Samsung / TV and Video / DVD Player

Samsung DVD-P365 DVD-P365/AFR, DVD-P365/XEC manual

1 95

Download 95 pages, 0 b

DVD Player

Lecteur DVD Reproductor de DVD

DVD-P365

Contents

Page PRECAUTIONS BEFORE YOU START TABLE OF CONTENTS SETUP General Features Disc Type and Characteristics Front Panel Controls Front Panel Display Rear Panel Tour of the Remote Control CONNECTIONS Choosing a Connection Connection to a TV (S-Video) Connection to a TV (Interlace) If Video output is incorrectly set to Connection to a TV (Progressive) To see the progressive video output Consult your TV User’s Scan is Connection to an Audio System (2 Channel Amplifier) Connection to an Audio System (Dolby digital, MPEG2 or DTS Amplifier) BASIC FUNCTIONS Playing a Disc Using the Search and Skip Functions Using the Display Function Using the Disc and Title Menu Using the Function Menu Repeat Play ADVANCED FUNCTIONS Adjusting the Aspect Ratio (EZ View) Slow Play Selecting the Subtitle Language Selecting the Audio Language Changing the Camera Angle Using the Instant Replay/Skip Function Using the Bookmark Function Using the Zoom Function Clips Menu for MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Folder Selection MP3/WMA/CD Audio Playback MPEG4 Playback Picture CD Playback CHANGING SETUP MENU Using the Setup Menu Setting Up the Language Features Setting Up the Audio Options Setting Up the Display Options Setting Up the Parental Control REFERENCE Firmware upgrade Troubleshooting Specifications Contact SAMSUNG WORLD WIDE PRÉCAUTIONS AVANT DE COMMENCER TABLE DES MATIÈRES CONFIGURATION Caractéristiques des disques Types et caractéristiques des disques Face avant Afficheur Face arrière Télécommande BRANCHEMENTS Choix de la connexion Raccordement à un téléviseur (sortie S-Video) Raccordement à un téléviseur (affichage entrelacé) Si la sortie vidéo est réglée à Raccordement à un téléviseur (balayage progressif) Affichage en mode Balayage progressif Connexion à un système audio (amplificateur deux canaux) Remarquez Connexion à un système audio (amplificateur Dolby digital, MPEG2 ou DTS) -Veillez à baisser le volume avant d’allumer l’amplificateur FONCTIONS ELEMETAIRES Lecture des disques Recherche et saut de chapitre ou de plage Utilisation de la fonction d’affichage Utilisation du menu Disque et du menu Titres Utilisation du menu des fonctionnalités Lecture répétée Pièce lente FONCTIONS AVANCEES Sélection de la langue des sous-titres Sélection de la langue audio Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Fonction instant Replay/SKIP Utilisation de la fonction Signet Utilisation de la fonction Zoom Menu Clips pour MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Modifier un dossier Lecture de fichiers Lecture de fichiers MPEG4 Lecture de CD image CHANGEMENT DU MENU CONFIGURATION Utilisation du menu de configuration Configuration des options de langue Configuration des options audio Configuration des options d’affichage Configuration du contrôle parental FICHE TECHNIQUE Mise à jour du micrologiciel Problèmes et solutions Spécifications Comment contacter Samsung dans le monde PRECAUCIONES PASOS PRELIMINARES TABLA DE CONTENIDO Spanish PREPARACiÓN Características generales Tipo y características del disco Descripción Page Manejo del mando a distancia CONEXIONES Elección de una conexión Conexión a un TV (S-vídeo) Conexión a un TV (Interlazado) Si la salida de vídeo está definida de forma incorrecta en Conexión a un TV (Progresivo) Para ver la salida de vídeo progresiva: ración del Barrido progresivo en el sistema de menús del TV Conexión a un sistema de audio (amplificador de 2 canales) Conexión a un sistema de audio (Amplificador Dolby digital, MPEG2 o FUNCIONES BÁSICAS Reproducción de un disco Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Función de pantalla Uso del menú del disco y de títulos Uso del menú de funciones Repetición de la reproducción Reproducción lenta FUNCIONES AVANZADAS Ajuste de la relación de altura/anchura (EZ View) Selección del idioma del audio Selección del idioma de los subtítulos Selección del ángulo de la cámara Utilización de la función de reproducción/salto instantáneos Utilización de la función Bookmark (Marcador) Utilización de la función de Zoom Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Selección de carpetas Reproducción de Reproducción de MPEG4 Reproducción de CD de imágenes Cómo cambiar el menú Setup (Configuración) Configuración de las fun- ciones de idioma Configuración de las opciones de audio Configuración de las opciones de pantalla Configuración del control parental REFERENCIA Actualización del microprograma Resolución de problemas Problema Posible solución Página Especificaciones Page ELECTRONICS