27
Deutsch
Standbild
Mit diesen Optionen kann das Bildflimmern im
Standbildmodus beseitigt und kleine Schrift besser
dargestellt werden.
- Auto: Wenn Sie Auto auswählen, werden Halbbild- und
Vollbildmodus automatisch eingestellt.
- Bereich (Field): Wählen Sie diese Option, wenn das Bild
im Auto-Modus flimmert.
- Einzelbild (Frame): Wählen Sie diese Option, wenn Sie
kleine Schrift im Auto-Modus besser darstellen möchten.
Bildschirmmeldungen
Die Anzeige von Bildschirmmeldungen auf Ein oder
stellen.

Schwarzpegel
Regelt die Helligkeit des Bildschirms. (Ein oder Aus. Nicht
verfügbar bei Progressiver Abtastung.
TV-System
- NTSC: Bei Verwendung von NTSC-Datenträgern ist zu
beachten:
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Videoeingang
verfügt, müssen Sie “PAL” auswählen. Bei Auswahl von
“PAL” ist das Ausgabeformat PAL60 Hz.
• Wenn Ihr Fernseher über einen NTSC-Eingang verfügt,
wählen Sie “NTSC”.
Bildformat
Sie können ein Bildformat wählen, das zum
Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgerätes passt.
- 4:3 Normal (4:3 Letterbox) : Mit dieser Einstellung kön-
nen Sie auf einem Fernseher mit dem Bildformat 4:3
eine DVD im Breitbildformat 16:9 wiedergeben. Am
oberen und unteren Rand sind schwarze Balken zu
sehen.
- 4:3 Passend (4:3 Pan&Scan): Wenn Sie diese
Einstellung wählen, wird nur der zentrale Bereich von
16:9-Filmen auf Ihrem konventionellen Fernseher
angezeigt. Rechter und linker Bildrand werden
abgeschnitten.
- 16:9 Breit (16:9 Wide): Mit dieser Einstellung wird auf
Breitbildfernsehern das volle Breitbildformat 16:9
angezeigt.
Setup
MenuReturnEnter
Spracheneinstellung
Audio-Optionen
Anzeigeoptionen
Kindersicherung :
DivX(R) Registrationen
Setup
MenuReturnEnter
Aspect Ratio : 16:9 Wide
ANZEIGEOPTIONEN
Bildformat
Standbild
Bildschirmmeldu
Schwarzpegel
TV-System : PAL
Videoausgang : SCART-RGB
4:3 Normal
4:3 Passend
16:9 Breit
Hinweis

Auch bei deaktiviertem PCM-Down-Sampling gilt:

• Bei einigen DVDs wird für die Tonwiedergabe

über den Digitalausgang automatisch Down-

Sampling durchgeführt.

• Drücken Sie die Taste MENU, um das Setup-

Menü auszublenden.

Hergestellt unter Lizenz von Dolby® Laboratories.

“Dolby” sowie das Doppel-D-Symbol sind

Warenzeichen der Dolby® Laboratories.

“DTS” und “DTS Digital Surround” sind eingetra-

gene Marken von Digital Theater Systems, Inc.

MPEG-2 Dig. Ausgang
- PCM: Konvertierung zu PCM(2CH)-Ton.
- Bitstream: Konvertierung zu MPEG-2 Digital Bitstream
(5.1CH oder 8CH). Wählen Sie Bitstream, wenn Sie
einen digitalen Audioausgang verwenden.
DTS
- Aus: Keine digitale Signalausgabe.
- Ein: DTS-Bitstream wird ausgegeben. Wählen Sie
DTS Ein, wenn Sie einen DTS-Decoder anschließen.
Hinweis
- Beim Abspielen von DTS-DVDs ist keine analoge
Tonwiedergabe möglich.
Dynam. Kompression
- Ein : Dynamische Kompression aktivieren.
- Aus : Standardwert einstellen.
PCM Downsampling
- Ein : Wählen Sie diese Option, wenn der verwendete
Verstärker nicht für 96 kHz geeignet ist.
In diesem Fall werden 96-kHz-Signale zu 48-kHz-
Signalen konvertiert.
- Aus : Wählen Sie diese Option, wenn der verwendete
Verstärker für 96 kHz geeignet ist. In diesem Fall wer
den alle Signale unverändert ausgegeben.
Anzeigeoptionen einstellen

Über die Anzeigeoptionen können Sie verschiedene

Videofunktionen des Players einstellen.

1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU.
2. Wählen Sie mit den Tasten
/
die Option Setup, und
drücken Sie die Taste
oder ENTER.
3. Wählen Sie mit den Tasten
/
die Option
Anzeigeoptionen aus, und drücken Sie die Taste
oder
ENTER.
4. Wählen Sie mit den Tasten
/
die gewünschte Option
aus, und drücken Sie die Taste
oder ENTER.

560_XEL_DEU2 5/2/06 4:46 PM Page 27