Precaución

Instrucciones importantes de seguridad

Lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento antes de utilizar la unidad. Siga todas las instrucciones de seguridad que se indican. Manténgalas a mano para consultarlas en un futuro.

1)Lea las instrucciones.

2)Guarde las instrucciones.

3)Atención a todas las advertencias.

4)Siga las instrucciones.

5)No utilice este aparato cerca del agua.

6)Límpielo sólo con un trapo seco.

7)No bloquee ninguna abertura de ventilación e instálelo conforme a las instrucciones del fabricante.

8)No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros aparatos (incluidos los amplificadores) que produzcan calor.

9)No fuerce el objetivo de seguridad del enchufe polarizado o el enchufe de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos hojas, una más ancha que la otra. Un enchufe de tierra tiene dos hojas y un tercer terminal de tierra. La hoja ancha o el tercer terminal son para su seguridad. Si el enchufe suministrado no entra en la toma, consulte a un electricista para sustituir la toma obsoleta.

10)Proteja el cable de alimentación para que no se pise o apriete, especialmente en enchufes, tomas de corriente y el punto de donde salen del aparato.

11)Use sólo acoples o accesorios que especifique el fabricante.

12)Utilícelo sólo con un carro, soporte, trípode, repisa o mesa que especifique el fabricante o que se venda con el aparato. Cuando se utilice un carro, tenga precaución al mover la combinación del carro y del aparato para evitar heridas derivadas de un vuelco.

13)Desenchufe este aparato durante tormentas de relám- pagos o cuando no se utilice durante mucho tiempo.

14)Encargue el mantenimiento a personal de servicio cual- ificado. El aparato necesita reparación cuando se ha dañado de algún modo: enchufe o cable de alimentación dañado, líquido derramado u objetos caídos sobre el aparato, si el aparato se ha expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.

Precauciones de manejo

Antes de conectar otros componentes a este grabador, asegúrese de desconectar todos.

No mueva el grabador mientras está reproduciendo un disco, ya que éste puede rayarse o romperse y pueden dañarse las partes internas del grabador.

No coloque un jarrón de flores lleno de agua o pequeños objetos metálicos sobre el grabador.

No coloque la mano sobre la bandeja del disco.

No coloque nada que no sea un disco en su bandeja.

La interferencia exterior, como rayos o electricidad estática, puede afectar al funcionamiento normal de este grabador. Si ocurre esto, apague el grabador y enciéndalo de nuevo con el botón STANDBY/ON o desconecte y vuelva a conectar el cable de alimentación en la toma de CA. El grabador funcionará con normalidad.

Extraiga el disco y apague el grabador tras su utilización.

Desconecte el cable de alimentación de CA de su toma cuando no vaya a utilizar el grabador durante mucho tiempo.

Limpie el disco en línea recta desde el interior al exterior.

Mantenimiento del armario

Por seguridad, desconecte el cable de alimentación de CA de su toma.

No use benceno, diluyentes u otros para limpiarlo.

Limpie el armario con un paño suave.

Manejo del disco

Utilice discos con formas regulares. Si utiliza un disco con forma irregular (un disco

con una forma especial), podrá dañar este grabador de DVD.

Agarrar los discos

Evite tocar la superficie de un disco

donde se realiza la grabación.

DVD-RAM, DVD-RW y DVD-R

Límpielos con un limpiador de

discos DVD-RAM/PD opcional (LF-K200DCA1 si está disponible). No utilice limpiadores ni trapos para CD para limpiar discos DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.

DVD-Vídeo, Audio-CD

Limpie la suciedad o la contaminación del disco con un trapo suave.

Precauciones a la hora de manejar discos

No escriba en el lado con un bolígrafo o con un lápiz.

No utilice pulverizadores o antiestáticos de limpieza de discos de vinilo. Tampoco utilice productos químicos volátiles, como el benceno o diluyentes.

No aplique etiquetas ni pegatinas en los discos. (No utilice discos con cinta adhesiva expuesta o con restos de pegatinas quitadas).

No utilice tapas ni protectores a prueba de rayaduras.

No utilice discos impresos con impresoras de etiquetas disponibles en el mercado.

No cargue discos encorvados ni con fisuras.

ntroducciónI

Spanish -3