Ολοκλήρωση ενός δίσκου (finalising)

Αφού κάνετε εγγραφή τίτλων σε ένα δίσκο DVD-RW/ DVD-R με τη συσκευή εγγραφής DVD, πρέπει να γίνει η ολοκλήρωση πριν την αναπαραγωγή του σε εξωτερικές συσκευές.

1 Με τη συσκευή σε τρόπο λειτουργίας Stop, πατήστε το κουμπί MENU.

DVD-Recorder

 

Title List

DVD-RW(VR)

 

 

Title List

Title List

 

Playlist

 

 

 

Disc Manager

 

 

 

Programme

 

 

 

Setup

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

2 Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε Disc Manager και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK ή το κουμπί ►.

DVD-Recorder

 

Disc Manager

DVD-RW(VR)

 

 

Title List

Disc Name :

 

Playlist

Disc Protection : Not Protected

Disc Manager

Disc Format

: DVD-VR

Programme

Disc Finalise

 

Setup

Delete All Title Lists

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

3 Πατήστε το κουμπί ▲▼ για να επιλέξετε Disc Finalise και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK ή το κουμπί ►.

DVD-Recorder

 

Disc Manager

DVD-RW(VR)

 

 

Title List

Disc Name :

 

Playlist

Disc Protection : Not Protected

Disc Manager

Disc Format

: DVD-VR

Programme

Disc Finalise

 

Setup

Delete All Title Lists

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

DVD-Recorder

Disc Manager

DVD-R(V)

 

 

 

Title List

Disc Name :

 

Disc Manager

Disc Protection : Not Protected

Programme

Disc Finalise

 

Setup

Delete All Title Lists

MOVE

OK

RETURN

EXIT

Θα εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης “Do you want to finalise disc?” (Θέλετε να γίνει ολοκλήρωση στο δίσκο;).

DVD-Recorder

 

 

Disc Manager

DVD-RW(VR)

 

 

 

Title List

 

Disc Name :

 

Playlist

 

 

 

 

Disc Manager

 

Disc Format : DVD-VR

 

Do you want to finalise disc?

 

Programme

 

Disc Finalize

 

Setup

 

Yes

Title

No

MOVE

 

OK

 

RETURN

EXIT

Αν επιλέξετε Yes, θα εμφανιστεί ξανά το μήνυμα “Disc will be finalised. Do you want to continue?” (Θα γίνει ολοκλήρωση. Θέλετε να συνεχίσετε;).

DVD-Recorder

Disc Manager

DVD-RW(VR)

 

 

 

 

Title List

Disc Name :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Playlist

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Disc will be finalised.

 

 

Disc

Manager

 

 

 

Disc Format : DVD-VR

 

Programme

 

Do you want to continue?

 

 

Disc Finalize

 

 

 

Setup

Yes

Title

 

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOVE

OK

RETURN

EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 Πατήστε τα κουμπιά ◄ ► για να επιλέξετε Yes και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί OK.

Ο δίσκος ολοκληρώνεται.

Όταν γίνει ολοκλήρωση στο δίσκο, δεν

ΣΗΜΕΙΩΣΗ μπορείτε να διαγράψετε εγγραφές από τη λίστα εγγραφών.

Μετά την ολοκλήρωση, ο δίσκος DVD-R/ DVD-RW(τρόπος λειτουργίας) λειτουργεί όπως ένας δίσκος DVD-Video.

Ανάλογα με τον τύπο του δίσκου η οθόνη που εμφανίζεται μπορεί να διαφέρει.

Ο χρόνος για την ολοκλήρωση μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον όγκο των δεδομένων που εγγράφονται στο δίσκο.

Τα δεδομένα στο δίσκο θα καταστραφούν αν η συσκευή εγγραφής απενεργοποιηθεί όταν η ολοκλήρωση είναι σε εξέλιξη.

Eπεξεργασία

Ελληνικά -85

Page 179
Image 179
Samsung DVD-R135/XEH, DVD-R135/XEB, DVD-R135/EUR manual Ολοκλήρωση ενός δίσκου finalising, Dvd-Rv