Reproducción

No se puede reproducir el disco.

El ángulo no funciona durante la reproducción de un disco DVD.

Puntocompr. 1

Puntocompr. 2

Puntocompr. 3

Compruebe si el disco está insertado correctamente con la etiqueta hacia arriba.

Compruebe el código regional del disco DVD.

Este grabador de DVD no puede reproducir algunos tipos de discos. (Consulte la página 5, 50.)

Puntocompr. 1

La operación de ángulo sólo está

 

disponible cuando el disco contiene

 

imágenes capturadas desde varios

 

ángulos. En este caso, aparecerá

 

una marca de ángulo en la pantalla

 

del TV.

El icono

Puntocompr. 1

aparece en la pantalla.

No puede realizar esta operación o fun- ción por uno de estos motivos:

(1)El disco DVD la restringe.

(2)El disco DVD no admite esta fun- ción (por ejemplo: ángulos)

(3)La función no está disponible en ese momento.

(4)Ha solicitado un título, capítulo o tiempo de barrido fuera de intervalo.

El idioma de audio o de subtítulos seleccionado no se reproduce.

Puntocompr. 1

Los idiomas de audio y de subtítulos

 

son específicos del disco. Sólo los

 

idiomas de sonido y de subtítulos del

 

disco DVD están disponibles y apare-

 

cen en el menú del disco.

Información adicional

La configuración del modo de reproducción es distinta de la del menú Configuración.

Puntocompr. 1

El disco no admite todas las funciones

 

seleccionadas. En este caso, quizá

 

algunos valores configurados en el

 

menú de configuración no funcionen

 

correctamente.

No se puede cambiar la relación de aspecto.

Puntocompr. 1

La relación de aspecto es fija para los

 

discos DVD. (Consulte la página 36).

88- Español