![](/images/backgrounds/358172/358172-08x1.png)
Índice
Introducción
Introducción |
|
Advertencia.................................................................................................. | 2 |
Precaución.................................................................................................... | 3 |
Instrucciones importantes de seguridad ........................................ | 3 |
Precauciones de manejo........................................................................ | 3 |
Mantenimiento del aparato.................................................................. | 3 |
DISCO DURO................................................................................................ | 3 |
Manejo de discos....................................................................................... | 4 |
Almacenamiento de discos................................................................... | 4 |
Especificaciones de discos..................................................................... | 4 |
Copia de discos .......................................................................................... | 6 |
Características generales...................................................................... | 10 |
Antes de leer el Manual del usuario................................................ | 11 |
Cómo utilizar el Grabador de DVD y Disco duro........................ | 11 |
Desembalaje.............................................................................................. | 13 |
Descripción................................................................................................ | 15 |
Panel frontal............................................................................................... | 15 |
Panel posterior ......................................................................................... | 16 |
Pantalla del panel frontal..................................................................... | 16 |
Manejo del mando a distancia.......................................................... | 17 |
Conexión y Con;guración |
|
Conexión del Grabador de DVD y Disco duro............................. | 18 |
Conexiones adicionales........................................................................ | 18 |
Antena + GRABADOR DE DVD Y DISCO DURO +
Decodificador externo + TV................................................................ | 19 | |
Otro tipo de conexión del cable de salida de vídeo................. | 19 | |
Caso 1 : Conexión a una toma desalida de Vídeo (Compuesto)... | 20 | |
Caso 2 | : Conexión a una toma de salida de | 20 |
Caso 3: Tomas de salida de Vídeocomponente.......................... | 21 | |
Otro tipo de conexión del cable de salida de audio ................ | 21 | |
Caso 1 | : Conexión a un TV ................................................................... | 21 |
Caso 2 : Conexión a un amplificador estéreo con tomas de salida AV... | 22 | |
Caso 3 : Conexión a un amplificador de AV con toma de salida digital .. | 22 | |
Conexión de HDMI/DVI a un TV........................................................ | 23 | |
Caso 1 | : Conexión a un TV con toma HDMI.................................. | 23 |
Caso 2 | : Conexión a un TV con toma DVI...................................... | 23 |
Conexión a la entrada de AV3 y a la toma de entrada de DV24
Caso 1 : Conexión a un aparato de vídeo, decodificador |
|
(STB), reproductor de DVD o videocámara a las tomas AV3 IN... | 24 |
Caso 2 : Conexión de una videocámara a la toma DV IN........ | 24 |
Con;guración del Sistema |
|
Desplazamiento por el menú en pantalla .................................... | 25 |
Conexión y configuración automática........................................... | 25 |
Ajuste de la Hora ..................................................................................... | 26 |
Zona horaria.............................................................................................. | 27 |
Ajuste de la hora manual..................................................................... | 27 |
Horario de verano ................................................................................... | 27 |
Ajuste de Canales ................................................................................... | 28 |
Auto Configuración................................................................................ | 28 |
Ajuste manual digital............................................................................. | 29 |
Ajuste manual analógico ..................................................................... | 29 |
Lista de canales digitales...................................................................... | 30 |
Canales favoritos digitales................................................................... | 30 |
Configuración de las opciones del Sistema ................................. | 30 |
Ajuste de Desconexión automática................................................. | 31 |
Creación automática de capítulos ................................................... | 31 |
Ajuste de la hora en modo EP............................................................ | 32 |
Anynet+ (HDMI CEC).............................................................................. | 32 |
Grabación fácil ......................................................................................... | 33 |
Subtítulos automáticos de | 33 |
Registro de DivX(R)................................................................................. | 33 |
Configuración de las opciones de Idioma.................................... | 34 |
Idioma.......................................................................................................... | 34 |
Configuración de las opciones de audio....................................... | 34 |
Configuración de las opciones de vídeo....................................... | 36 |
Configuración del Bloqueo primario .............................................. | 39 |
Si olvida la contraseña........................................................................... | 40 |
Configuración de Grado del programa.......................................... | 40 |
Configuración Nivel de DVD............................................................... | 40 |
Información sobre el cambio de contraseña............................... | 40 |
Funciones de DTV |
|
Funciones básicas.................................................................................... | 41 |
Pantalla de visualización ...................................................................... | 41 |
Selección de la pista de audio ........................................................... | 41 |
Ajuste del canal favorito....................................................................... | 42 |
Cambio del idioma de los subtítulos .............................................. | 42 |
Cambio de la OSD Teletexto............................................................... | 42 |
Guía............................................................................................................... | 43 |
Grabación con temporizador de guía ............................................ | 43 |
Español - 8