Modification de la langue de sous-titrage
Quand le programme en cours de diffusion est
1.Appuyez sur le bouton SUBTITLE.
2.A l’aide des boutons , sélectionnez les
>CHANGER
Réglage de l’affichage à l’écran du télétexte
Lorsque le programme en cours de diffusion propose le télétexte, appuyez sur le bouton TEXT pour que le télétexte s’affi che. Si le télétexte est proposé pour le programme en cours, une barre de menu s’affi che dans la partie supérieure.
1.Appuyez sur le bouton TEXT.
2.A l’aide des boutons , sélectionnez le télétexte de votre choix.
3.Sélectionnez la transparence à l’aide des boutons ◄ ►, puis appuyez sur le bouton OK.
Télétexte FRA(Transparence:Arrêt)
| >CHANGER | <TRANSPARENCE |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
| P100 TF1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 : 08 : 09 |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| 30 . 01 |
|
| ||||||
|
| TFI |
|
|
|
|
| 888 |
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| PROGRAMMES SOUS- |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
| TITRES |
| 145 |
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
| BON PLAN |
| 199 |
| |||||
| DIALOGUEZ PAR SMS EN DIRECT SUR |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
| NOTRE CHAT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| METEO | 102 |
| J o u e z | e n a p p e l a n t | l e |
| ||||||||
|
| INFOS | 200 |
| 3 2 8 0 | e | t | g a g | n e z | u n |
| |||||
|
| SPORTS | 250 |
| s é j o u r | a u | s k 1 |
| p o u r | 4 |
| |||||
|
| ASTRO | 270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
| FOOT | 300 |
| G a g n e z | j u s q u ' à |
|
| 219 |
| ||||||
|
| CINE | 190 |
| 1 0 0 0 |
| e u r o s |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUIDE
Le guide électronique des programmes vous fournit une liste des canaux.
1. Appuyez sur le bouton MENU pendant que l’appareil est en mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| DTV Guide | |||
Stop (Arrêt). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 12:00 MAR 1 Jan 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
2. Appuyez sur les boutons pour sélectionner Guide, puis sur le |
| 12:00 - 12:25 Blue Peter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| TUE 1 JAN | ◄ | 12:30 |
|
|
| 13:00 | 13:30 |
| ► | |||||||
bouton OK ou ►. |
| 001 | Blue Peter | - - - |
| Neighbours |
| BBC News |
|
| Look North |
| |||||
| BBC ONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 002 | - - - |
| The Weakest Link |
| Beg. Borrow or Steal |
| Strictly Come Dancing: It T |
| ||||||||
• Appuyez sur le bouton GUIDE lorsque vous visionnez un |
| BBC TWO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 007 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| BBC THREE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 030 | Basli Brush |
| - - - |
| Tracy |
| Blue Peter |
|
| Out There |
|
| ||||
programme. (Télévision numérique) |
| CBBC Channel |
|
|
|
|
|
| Beake |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 040 |
|
| BBC News |
|
|
| BBC News |
| - - - |
|
| |||||
| BBC NEWS 24 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
• Bouton ROUGE(A) (Timer Record (Enregistrement programmé)) : |
| 001 |
|
| BBCi |
|
|
|
| BBCi |
|
|
|
| |||
| BBCi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| A Enr. par min. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
Réglage de l’enregistrement programmé |
| #/$ PRÉ./SUI. JOUR |
|
|
|
|
|
| INFO INFORMATION |
•Bouton ($) : permet de sélectionner le jour suivant
•Bouton (#) : permet de sélectionner le jour précédent les programmes des 7 jours suivants s’affi chent.
•Bouton ◄ ► : permettent de sélectionner le programme et la station.
•Bouton INFO (Information) : permet d’affi cher les informations détaillées
M Il est possible que le contenu des cellules s’affiche avec un décalage en fonction de la diffusion.
Si les réglages 'Daylight Saving Time (Heure d’été)' et 'GMT Time (Heure de Greenwich)' sont inexacts, l’heure du guide EPG (Guide électronique des programmes) sera erronée.
52_ fonctions de la télévision numérique