Videospilleren, Eren eller videospilleren | Samsung DVD-VR325/XEE

Koble til lyd-/videokabelen

Koble til S-Video-kabelen

DVD-opptakeren eller videospilleren kan kobles til fjernsynet med RCA-ledningen for lyd/video hvis fjernsynet har den aktuelle kontakten.

forberedelser
forberedelser			videospilleren.
			Koble én ende av videokabelen til VIDEO-
	1 utgangen på baksiden av DVD-opptakeren eller
og
og
ilkoblingT			Koble den andre enden av videokabelen til den
	2 aktuelle inn-kontakten på fjernsynet.

	3		Koble én ende av den medfølgende lydkabelen til
			Koble én ende av den medfølgende lydkabelen til
			AUDIO-utgangene på baksiden av DVD-opptak-

eren eller videospilleren.

•Kontroller at du bruker riktig farge for venstre og høyre kanal.

4 Koble den andre enden av lydkablene til de aktuelle inn-kontaktene på fjernsynet.

hvit

rød

hvit

rød

Dette gir høy bildekvalitet. S-video deler bildeelementet i sort-hvitt-signaler (Y) og fargesignaler (C), noe som gir skarpere bilde enn med composite video ut-modus.

1 Koble én ende av S-Video-kabelen til S-VIDEO- utgangen på baksiden av DVD-opptakeren eller

	videospilleren.

	Koble den andre enden av S-Video-kabelen til den
2 aktuelle inn-kontakten på fjernsynet.
3	Koble én ende av den medfølgende lydkabelen til
3	AUDIO-utgangene på baksiden av DVD-opptak-
	eren eller videospilleren.
	• Kontroller at du bruker riktig farge for venstre og
	høyre kanal.

4 Koble den adre enden av lydkablene til de

aktuelle inn-kontaktene på fjernsynet

hvit

rød

hvit

rød

18 - Norsk

Image 18

Samsung DVD-VR325/XEE manual Videospilleren, Koble én ende av videokabelen til Video, Aktuelle inn-kontakten på fjernsynet

Contents

DVD-VR325 Komme i gang DVD-Video, Audio-CD ForholdsreglerHolde plater Forsiktighet ved håndtering av plater Lyd-CD DVD-VideoVideo CD Avspilling og innspilling av DVD-R-plate Ikke bruk følgende plater Avspilling og innspilling med DVD-RAM-plateBeskyttelse Til en parabolmottaker eller annet utstyr InnholdTil fjernsynet ved hjelp av SCART-kabelen Koble til S-Video-kabelen Koble til Component Video-kabelen Grunnleggende VHS-innspilling Spesielle innspillingsfunksjoner Før du leser brukerhåndboken Gang, daglig eller ukentlig Du kan bruke enten VR eller V modus påEn DVD-RW, men ikke begge samtidig Innspillingsmodus XP høy kvalitet-modus, SP Tilbehør UtpakkingNorsk Hvis fjernkontrollen ikke fungerer som den skal Stille inn fjernkontrollen Knapp Funksjon Beskrivelse Vifte Component Video OUT-kontakter DVD-knapp Timer REC-knappSTANDBY/ON-knapp NUMMER-knapp IPC-knapp VCR-knapp Kontrollknapper for TV Tilkobling og forberedelser Rask oversikt Eller videospilleren Sørg for at fjernsynet og DVD-opptakerenEller videospilleren er slått av før du kobler til Kablene Videospilleren til fjernsynet via SCART-kabe AV1TV Med en 21-pinners Scart-kabel Med en RF-kabel AV2 in EXT Med en 21-pinners Scart-kabelMed en RF-kabel Utgangen på baksiden av DVD-opptakeren eller VideospillerenKoble én ende av videokabelen til Video Koble den andre enden av videokabelen til den Koble til Component Video-kabelen Progressive Scan Hvorfor benytter Samsung HDMI? Koble HDMI/DVI til et TV-apparatBeskrivelse av HDMI-tilkoblingen Hva er HDCP? Inngangen på baksiden av DVD-opptakeren Tilkoblinger for AV-mottakerKoble til en ekstern enhet Aktuelle utkontakten på det andre systemet Bruke skjermmenyen Knappene … / †,œ /√OK-knapp Land, og trykk deretter på OK-knappen Tilkobling og automatisk oppsettVelg Country ved hjelp av …† œ √ for å velge et Vent til gjeldende dato og klokkeslett vises Stille klokken automatisk Trykk på œ √ knappene for å velge Auto ClockTrykk på …† knappene for å velge On Trykk deretter på OK- eller √ knappen Trykk på …† knappene for å velge Install, ogAutomatisk oppsett Se forkortingsetabellen når du velger Country AAustria Manuelt oppsett Fjerne en forhåndsinnstilt stasjon Velg Swap med …†-knappene Og trykk deretter på OK-knappen igjen for å bytte D/K Video ut-kanal Trykk på …†-knappene for å velge ønsket språkalter På MENU-knappenMenyen for språkoppsett vil vises Nativ, og trykk deretter på OK- eller √-knappen Digitale signaler Dynamic Compression TV Aspect 3D Noise ReductionHDMI-oppløsning Du ser meldingen ‘Confirm the password’ DivXR-registreringVelge utgang Om klassifiseringsnivået Om endringsnivåetOK- eller √-knappen Auto Play VCR-innstillingTape Length Auto Repeat IPC Intelligent Picture Control Colour System Trykk på …†-knappene for å velge Chapter Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodusDu kan vise de opprettede kapitlene ved å velge MENU-knappen. Kapittel-menyen for den Display, og trykk deretter på OK- eller √-knap FrontdisplayNICAMTrykk på …†-knappene for å velge Front Trykk på …†-knappene for å velge NICAM, og RGB, og trykk deretter på OK- eller √-knappen Video-utdataTilgjengelige video ut-kontakter Component-modus Platetyper som kan spilles av Før du spiller avOmrådekode bare DVD-Video Plater som ikke kan spilles av Spille en plate For DVD-RAM/-RW/-R -plate Plate-menyenTittel-menyen Søke gjennom et kapittel eller spor Slow Motion Play Sakte film Om AnykeySakte avspilling / trinnvis avspilling Step Motion Play Trinnvis avspilling Gjentatt avspilling Spille av flere ganger Gjentatt avspilling Spille en spesiell del flere ganger A-B Repeat Playback Gå tilbake til normal avspilling Bruke SUBTITLE-knappen Velge språk for undertekst og lydVelge språk for Undertekster Velge lydspråk Bytte kameravinkel Bruke ANGLE-knappen Bruke bokmerker Spille av et bokmerkeSlette et bokmerke Spille av et merke Slette et merke Knapper på fjernkontrollen som brukes til CD-avspilling Spille av en lyd-CD CD-DASkjermelementer for lyd-CD CD-DA Trykk på œœ /√√ -knappen Hurtigspoling √√2, √√4, √√8 Knapper på fjernkontrollen som brukes til MP3-avspilling Spille av en MP3-plateSkjermelementer for MP3 @ Current track en sang Viser navnet til sporet som spilles Repeat mode markeres Modus for Play Option Spillealternativ Spille av en bildeplate Går tilbake til Album-skjermen Aktiverer lysbildemodus Spille av en MPEG4- plate Funksjoner TrackingSpille av et VHS-bånd ANYKEY-knappen Variabel søkMens en kassett er stoppet, trykker du på Scan ved å trykke på …†-knappene, og trykk Denne opptakeren kan spille inn på følgende plater Før innspillingenInnspillbare plater Kompatibilitet mellom Samsung og andre selskapers opptakere Ikke-innspillbar video InnspillingsformaterInnspillingsmodus DVD-RWV modus/-R Spille inn kanalen du ser på Sette på pause / Fortsette Videospilleren når bildet du vil ta opp vises Trykk på REC SPEED-knappen flere ganger for åVelge innspillingshastighet kvalitet Trykk på STOP-knappen på DVD-opptakeren eller Opptak OTR Inspilling Gjøre en timerGjøre et One Touch Stoppe en innspilling Recording Speed Innspillingshastighet DVD Du vil endre ved å trykke på …†-knappen, og Redigere den planlagte innspillingslistenVelg nummeret til den oppsatte innspillingslisten Velg Edit ved å trykke på …†-knappen, og trykk Du vil slette ved å trykke på …†-knappen, og trykk Velg Standard Timer med …†-knappen, og trykkTrykk på MENU-knappen mens apparatet er Deretter på OK-knappen Alternativene Edit og Delete vises Skru på strømmen ved å trykke på STANDBY/ON Knappen for å aktivere innstillingene for timer-innSjekke om timer-innspillingen er stilt inn riktig Spilling Før du begynner ShowView ExtendedGrunnleggende VHS-innspilling Og trykk deretter på OK- eller √-knappen Se på en annen kanal Spesielle inn- spillingsfunksjonerMaksimal innspillingstid SP vs LP Legge til innspillingstid Kopiere til DVD eller Kopiere fra DVD til videobånd VCRDirekte kopiering fra DVD til videobånd VCR Kopiere fra videobånd VCR til DVD Direkte kopiering fra videobånd VCR til DVDDVI-utgangen Spille av tittellisten Bruke Title LIST-knappenBruke MENU-knappen Skjermelementer i tittellisten Trykke på …†-knappene, og trykk deretter på OK Gi en tittel nytt navnVelg tittelen du vil gi nytt navn fra tittellisten ved å Knappen eller √-knappen Låse beskytte en tittel Slette en tittel Slette en del av en tittel Skjermelementer på tittelredigeringsskjermen Slik lager du en ny spilleliste Avansert redigering spillelisteOpprette en spilleliste Slik kommer du tilbake til menyen Edit Playlist Titlene i spillelisten spilles av VR modus Spille titler i spillelistenOK- eller √-knappen Skjermen Edit Playlist vises Endre navn på en spilleliste Stoppet.Skjermen Edit Playlist vises Redigere en scene for spillelisten Skjermen Edit Playlist isesScene vises Følg trinn 1 til 3 på side 79 for konfigurasjon Og trykk deretter på OK-knappenBilde og tid for startpunktet vises i Start-vinduet På OK-knappen Trykk på OK-knappen ved scenens startpunkt Kopiere en spilleliste til videospilleren Slette en spilleliste fra spillelisten Tilbake til skjermen Edit Playlist når slettingen erFullført Diskbehandling Redigere platenavnet Disc Protection Platebeskyttelse Formatere en plate Sluttbehandle en plate Stoppmodus Du vil få meldingen ‘Do you want to unfinalise DVD-RW can be finalised or unfinalised in VR modeVelg Disc Unfinalise med …†-knappen, og trykk Disc?’ Slette alle tittellister Eller √-knappen Referanse Stund mens strøm Inn-signalet vises enTimer-innspilling fun Men skrus på Kan ikke spille inn Feilsøking DVD Feilsøking VCR Lydsignaler SpesifikasjonerGenerelt Norway Page AK68-00831G-00