(ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺒﻄﻣ)
ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﻠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ،ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﻰﺘﻣ .ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺎﻫﺮﻤﻋ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻖﺒﺋﺯ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺗ Pb ﻭﺃ ،Cd ﻭﺃ ،Hg ﺔﻳﻭﺎﻤﻴﻜﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺓﺰﻴﻤﻣ ﺖﻧﺎﻛ
٦٦/ ٢٠٠٦ EC Directive ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﻮﻔﻳ ﺹﺎﺻﺭ ﻭﺃ ﻡﻮﻴﻣﺩﺎﻛ ﻭﺃ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺔﺤﺻ ﻱﺫﺆﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﺈﻓ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .
.ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ
ﻦﻣ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻰﺟﺮُﻳ ،ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﻋﺪﻟﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
.ﺎًﻧﺎﺠﻣ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﺎﻈﻧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ (ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺒﻄﻣ)
(ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﻖﺒﻄﻣ)
ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ،ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺮﻴﺸﺗ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻦﻤﺿ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻻ (USB ﻞﺒﻛ ،ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ،ﻦﺣﺎﺸﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻠﻟ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻱﺃ ﻊﻨﻤﻟﻭ .ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺎﻫﺮﻤﻋ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﺑ ﻩﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺮﻴﻏ ﻦﻋ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺼﻓ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻦﻣ
.ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺠﺸﺘﻠﻟ ﻝﻭﺆﺴﻣ
،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟﺍ ﺐﺘﻜﻣ ﻭﺃ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺷ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻭﺃ ﻉﺯﻮﻤﻟﺎﺑ ﺎﻣﺇ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ
.ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﻦﻣﺁ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﻥﺎﻜﻣ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻻ.ءﺍﺮﺸﻟﺍ ﺪﻘﻌﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺩﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣﻭ ﻦﻳﺩﺭﻮﻤﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻊﻣ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﻠﺧ ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍﻭ ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺎﺑ Samsung Electronics ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ PlanetFirst ﻡﺪﻘﻳ
.ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺍﻭ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ ﺔﻘﻳﺪﺼﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ
١٢٠ ﻖﺣﻼﻤﻟﺍ