La plage de détection de la minuterie de mouvements

Configuration de la fonction d'enregistrement à l'aide des touches de l'appareil photo

„Sélectionner le retardateur

1.Tournez le commutateur de mode pour sélection- nez le mode ENREGISTREMENT souhaité.

2. Appuyez sur la touche RETARDATEUR () / DROITE jusqu'à ce que l'indicateur du mode souhaité s’affiche à l’écran LCD. Un icône Retardateur 10 secondes, 2 secondes, double ou Minuterie de mouvement s’affiche à l’écran LCD.

3. Lorsque vous appuyez sur la touche de l’OBTURATEUR, la photo est prise une fois la durée indiquée écoulée.

 

 

 

[Sélection du retardateur

„ Indicateur du mode Retardateur

sur 10 secondes]

 

 

 

 

 

Icône

Mode

 

Description

 

 

 

Retardateur 10s

Appuyer sur la touche de l’obturateur laissera un intervalle

de 10 secondes avant que l’image soit prise.

 

 

 

Retardateur 2s

Appuyer sur la touche de l’obturateur laissera un intervalle

de 2 secondes avant que l’image soit prise.

 

 

Une photo est prise après environ 10 secondes et 2 se-

 

condes plus tard une autre photo est prise. Lorsque vous

Retardateur double

utilisez le flash, le retardateur 2 secondes risque d’être

 

plus long que 2 secondes selon la durée de chargement

 

 

du flash.

 

 

 

 

Minuterie de

L’appareil photo détecte les mouvements du sujet 6

secondes après avoir appuyé sur la touche de l’obturateur ;

mouvements

la photo est prise lorsqu’il n’y a plus de mouvements.

 

 

 

 

 

 

„ Minuterie de mouvements

Mouvement

Icône et Voyant retardateur

 

 

Appuyer sur la touche de l’obturateur après

Clignement (Intervalle d’1 seconde)

avoir configuré la minuterie de mouvements

 

 

 

Détection des mouvements du sujet

Clignement (Intervalle d’0,25 seconde)

 

 

Aucun mouvement détecté

Mettez sous tension, la photo sera prise

après deux secondes

 

 

 

„La procédure de minuterie de mouvements s’effectue de cette manière :

(Ei elokuvaleiketilaa)

Sélection de la minuterie de mouvement J Appuyer sur la touche de l'obtu- rateur J Confirmation de la composition (Moins de 6 sec.)*1 J Démarrage de la détection(Bouger les mains)*2 J Arrêt de la détection (Ne bougez plus) J Prise d'une photo (après 2 sec.)

*1. L’appareil photo détecte les mouvements du sujets pendant 6 secondes après avoir appuyé sur la touche de l'obturateur, confirmez donc la compo- sition dans les 6 secondes.

*2. Bougez comme vous le voulez.

Dans les cas suivants, il est possible que la minuterie de mouvement ne fonctionne pas.

ξ La distance de mise au point est supérieure à 3 m. ξ L’exposition est trop lumineuse ou trop sombre

ξ En contre-jour.

ξ Les mouvements ne sont pas suffisamment amples

ξLes mouvements sont détectés en

dehors de la partie centrale (50 %) du capteur dans lequel les mouvements sont reconnus.

ξSi l'appareil photo ne détecte aucun mou- vement pendant 30 secondes ou si l'ap-

pareil photo ne détecte aucune immobilité après avoir détecté des mouvements.

-33-

Page 33 Page 35
Page 34
Image 34
Samsung EC-L200ZSBA/FR manual „ Sélectionner le retardateur, „ Indicateur du mode Retardateur, „ Minuterie de mouvements
Page 33 Page 35

EC-L200ZBBA/FR, EC-L200ZSBA/FR, EC-L200ZPBA/FR, EC-L200ZRBA/FR specifications

The Samsung EC-L200 is a versatile compact digital camera series known for its user-friendly features and impressive performance. This series includes several models, such as the EC-L200ZPBB/IT, EC-L200ZRBA/IT, EC-L200ZBBA/IT, EC-L200ZRBA/FR, and EC-L200ZRBA/LV. Each of these models carries the hallmark of Samsung's commitment to innovation and quality in imaging technology.

One of the main features of the EC-L200 series is its 20.1 megapixel sensor, which delivers stunningly detailed images. Whether you’re capturing memories on a family vacation or snapping pictures at a special event, the camera excels in producing high-resolution photographs. It also includes a powerful 5x optical zoom lens, allowing photographers to get close to their subjects without compromising on image quality. The combination of these features makes the EC-L200 perfect for both casual photography and more serious imaging needs.

Another notable characteristic of the EC-L200 series is its advanced image stabilization technology. This feature helps reduce the effects of camera shake, especially in low-light conditions or when using longer zoom settings. As a result, users can expect sharper images regardless of the shooting environment. Furthermore, the camera's Intelligent Auto mode automatically adjusts settings such as exposure, focus, and white balance, making it easy for users of all skill levels to achieve great results without manual adjustments.

The EC-L200 series also incorporates a variety of shooting modes that cater to different styles and preferences. These modes include Panoramic, Face Detection, and Self-timer, providing versatility for diverse shooting scenarios. The camera also features a bright LCD screen, which allows users to frame their shots easily and review images in vibrant detail.

In terms of connectivity, the Samsung EC-L200 series supports USB and HDMI outputs, making it simple to share images and videos with other devices or on social media platforms. Its compact and lightweight design ensures portability, making it an ideal companion for travel or everyday use.

Overall, the Samsung EC-L200 camera series brings together a blend of advanced technology, user-friendly features, and portability, making it an excellent choice for photography enthusiasts looking to capture high-quality images while enjoying the convenience of a compact design. Whether you are a novice or a seasoned photographer, the EC-L200 can help you showcase your creativity and preserve your cherished memories.
Top Page Image Contents