Samsung L74W SAMSUNG L74WIDE VÆR FORSIGTIG, Indhold, {3}, KLAR, OPTAGELSE, ￿￿￿Sådan benyttes SCENE, ￿￿￿Sådan benyttes MOVIE, ￿Indsæt ikke batteriet med polariteterne omvendt

VÆR FORSIGTIG

FORSIGTIG indikerer en potentiel farlig situation, der, hvis den ikke undgås, kan medføre mindre eller moderat skade.

￿Utæthed, overophedning eller et beskadiget batteri kan medføre brand eller skade.

￿Brug batterier der er korrekt specificerede til kameraet.￿Batteriet må ikke kortsluttes, opvarmes eller lægges ind i åben ild.￿Indsæt ikke batteriet med polariteterne omvendt.

￿Fjern batteriet når du ikke skal bruge kameraet i en længere periode. I modsat fald kan batteriet lække ætsende elektrolytter og permanent skade kameraets komponenter.

￿Brug ikke flashen, når den er i kontakt med hænder eller genstande. Rør ikke flashen efter vedvarende brug. Det kan medføre forbrænding.

￿Flyt ikke kameraet, mens det er tændt, hvis du bruger AC-opladeren. Sluk altid kameraet efter brug, før du trækker ledningen ud af stikkontakten. Kontrollér derefter, at eventuelle forbinderkabler eller kabler til andre apparater er slukkede, før du flytter kameraet. I modsat fald kan det skade ledningerne eller kablerne og medføre brand eller elektrisk stød.

￿Rør ikke ved objektivet eller objektivdækslet. Det kan give uskarpe billeder og muligvis medføre fejlfunktion.

￿Pas på ikke at dække for objektivet eller flashen, når du fotograferer.

￿Før isætning af kabler eller AC-adapter, skal du kontrollere retningerne, og du må ikke tvinge noget på plads. Dette kan beskadige kablet eller kameraet.

￿Kreditkort kan blive afmagnetiserede, hvis de efterlades nær et hylster. Undgå at efterlade kort med magnetstribe nær hylsteret.

Indhold
KLAR
￿￿￿Systemoversigt ................................	5
￿￿￿Kameraets funktioner.......................	6
￿￿￿Front & Top...................................	6
￿￿￿Bagside........................................	7
￿￿￿Bund ............................................	8
￿￿￿Ikonstatusbeskrivelse ..................	8
￿￿￿Kamerastatuslampe.....................	8
￿￿￿Funktionsknap ............................	9
￿￿￿Funktionsikon.............................	10
￿￿￿Tilslutning til strømkilde .................	10
￿￿￿Isætning af memorykortet .............	12
￿￿￿Sådan benyttes memorykortet .......	12
OPTAGELSE
￿￿￿När du använder kameran första
gången : Pekskärm/ställa in tid/datum
och språk........................................	14
￿￿￿Indikator på LCD-monitoren ...........	15
￿￿￿Start af optagemetode ..................	16
￿￿￿Sådan benyttes AUTO-metode ..	16
￿￿￿Sådan benyttes PROGRAM-läget
...................................................	16
￿￿￿Sådan benyttes ASR-metoden
(Advanced Shake Reduction) ......	17
￿￿￿Vis foto.......................................	17
￿￿￿Sådan benyttes NAT-metode........	18
￿￿￿Sådan benyttes PORTRÆT-
metode ......................................	18
￿￿￿Ansigtssporing ...........................	18

￿￿￿Sådan benyttes SCENE-
metode ......................................	19
￿￿￿Sådan benyttes MOVIE
CLIP-metode .............................	20
￿￿￿Sådan optages en movie-sekvens
uden lyd.........................................	20
￿￿￿Pause under optagelse af en
movie-sekvens. (Successiv
optagelse) ..................................	20
￿￿￿Brug af successsiv optagelse ....	20
￿￿Ting, du skal passe på med, når der
tages billeder..................................	21
￿￿Brug af betjeningsknapperne til
indstilling af kameraet ....................	22
￿￿￿Hovedkontakt ............................	22
￿￿￿Udløserknap .............................	22
￿￿￿ZOOM W/T-knap .......................	22
￿￿￿Info-knap ...................................	23
￿￿Indstilling af kamerafunktion ......	24
￿￿￿Selvudløser................................	24
￿￿￿Fjernbetjening............................	25
￿￿￿Makro.........................................	25
￿￿￿Fokuslås ....................................	26
￿￿￿Flash..........................................	27
￿￿￿Størrelse ....................................	29
￿￿￿Kvalitet/Billedfrekvens................	29
￿￿￿Lysmåling...................................	30
￿￿￿Kontinuerlig optagelse ...............	30
￿￿￿ISO ............................................	31
￿￿￿Hvidbalance ..............................	31
￿￿￿Eksponeringsværdi....................	32
￿￿￿Lange lukkertider ......................	32

{3}