Samsung EC-MV800ZBPBE2 manual

Hvis du efter dit køb har spørgsmål eller mangler oplysninger om service, henviser vi til garantibeviset, der fulgte med dit produkt, eller til webstedet http://www.samsung.com/.

Page 145

Image 145

Contents

MV800 Oplysninger om sundhed og sikkerhed Oplysninger om sundhed og sikkerhed Oplysninger om sundhed og sikkerhed 111 Hovedtræk af brugervejledningen118 Ikon Funktion Ikonerne i denne vejledning Motiv Begreberne i denne vejledningEksponering lysstyrke Normal eksponering Overeksponering for lyst Grundlæggende Fejlsøgning Sådan tager du billeder af personer Hurtigstart Sådan oplader du batteriet og tænder kameraet Indhold Mulige optagefunktioner i forhold til Indhold 111 Brug af hovedskærmen ……………………… Kontrollér indhold … …………………………Brug af tilstanden Hjælp …………………… Sådan tager du billeder ……………………… Almindelige funktioner Kontrollér indhold Kameraets udseende Indikator Kameraets udseende Brug af skærmen Sæt batteriet i med Samsunglogoet opad Isætning af batteri og hukommelseskortUdtagning af batteri og hukommelseskort Hukommelseskort Opladning af batteriet Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetSådan tænder du kameraet Sådan tænder du for dit kamera i afspilningstilstand Tryk på Language Den første opsætning Tryk på pil op eller pil ned at angive datoen Den første opsætningTryk på , og indstil derefter klokkeslættet For at indstille sommertid trykker du på Ikon Beskrivelse Ikoner At trække Brug af den berøringsfølsomme skærmTryk på et ikon for at vælge en menu eller en funktion Valg af en funktion Brug af den berøringsfølsomme skærm Fra Indstilling af lyden Adgang til hovedskærmen Brug af hovedskærmenOptagelses- eller afspilningstilstand Tryk på Hjem Brug af hovedskærmen Indstilling af baggrund Omorganisering af ikonerTryk på og hold i et ikon Træk det til en ny placering Tryk på for at gemme Visning af programbeskrivelsen Brug af tilstanden HjælpVisning af driftsvejledningen Tryk halvt ned på Udløser for at fokusere Sådan tager du billeder Sådan tager du billeder ZoomeDigital zoom Zoom-forhold Zoom ud Zoom ind Intelli-zoom Ønskede indstilling for at slå den til For at slå den til Reduktion af kamerarystelser OIS Sådan reducerer du kamerarystelser Hold dit kamera korrekt Tryk udløseren halvt ned Når bliver vist Undgå, at dit motiv kommer ud af fokus Brug af effekttilstande ……………………… Brug af portrættilstandene ………………… Sådan bruger du tilstanden Smart Auto Brug af optagelsestilstandeFind dit motiv i rammen Brug af optagelsestilstande Brug af tilstanden 3D-fotoKameraet optager 2 fotos i filformaterne Jpeg og MPO Om 3D-dybdefremviser Brug af tilstanden Levende panorama Slip Udløseren for at afslutte optagelse Brug af tilstanden Nat Brug af scenetilstandenTryk på et motiv Justere lukkerhastigheden og blændeværdien Brug af tilstanden Selvudløser Brug af tilstanden NærbilledePå hjemmeskærmen trykker du på Der angives af pilen Brug af tilstanden Tryk optagelse Brug af tilstanden Dual isTryk på Udløser for at starte selvudløseren Tryk på et motiv på skærmen for at tage billedet For en liste med muligheder Se side Brug af tilstanden ProgramOg indstil derefter de ønskede muligheder For at fjerne genveje Træk et ikon til højre Træk ikonet til et ønsket felt til venstre Hold pause i optagelse Brug af tilstanden FilmMP4 H.264 Tryk på Udløser, eller tryk på for at starte Brug af tilstanden Smart filmOptagelsen Tryk på Udløser igen, eller tryk på for at stoppe Brug af tilstanden Poseringsvejledning Brug af portrættilstandeneBrug af optagelsestilstanden Autozoom På hovedskærmen trykker du på Brug af portrættilstandene Brug af tilstanden SelvportrætTryk på rammeområdet på skærmen Sekunder efter fokusering tager kameraet automatisk et foto Brug af tilstanden PIP Brug af tilstanden Intelligent portræt Tryk på for at genoptage baggrundsbilledet Brug af tilstanden Skønhedsportræt Brug af tilstanden Baggrundssløring Brug af effekttilstandeAfstand til motivet Justere Slør og Tone Brug af tilstanden Min magiske ramme Brug af tilstanden Magisk rammeBrug af effekttilstande Tryk på Indstil Vælg en ramme, der skal vises gennemsigtig Tryk på Juster Gennemsigtighed ved at bevæge skyderen Brug af tilstanden Sjovt ansigtGennemsigtigheden i rammen øges, når tallet bliver højere Tryk på et ønsket filter Brug af tilstanden Billedfilter På hovedskærm trykker du på Tryk på et ønsket filter Brug af tilstanden FilmfilterMåde som et krydsfilter Effekt af et vidvinkelobjektiv efterlignes For at se det originale billede Tryk på Før Brug af tilstanden Vignettering Brug af billedserie … ………………………… Justering af lysstyrke og farve … ……………Indstilling af zoom-lyd ……………………… Valg af opløsning Valg af opløsning og kvalitetOptagelsestilstand Tryk på Valg af opløsning og kvalitet Valg af billedkvalitetIndstilling af en billedkvalitet → Billedhastighed Indstilling af en videokvalitet Undgå røde øjne Sådan tager du billeder i mørkeSådan bruger du blitzen Fra Blitzen bliver ikke aktiveret Ikon Sådan tager du billeder i mørkeRød-øje Vælg en funktion, og tryk derefter på Justering af ISO-følsomheden→ ISO Brug af makro Ændring af kameraets fokusOptagelsestilstand Tryk på →Fokus Tryk på Makro Autofokus normal Fokusér på et motiv, der er Ændring af kameraets fokus Brug af Smart touch-fokus Multi af Fokus på et eller flere af 9 mulige områder Justering af fokusområdet Ansigtsgenkendelse Brug af ansigtsgenkendelseOptagelsestilstand Tryk på → Ansigtsgenkend. Tryk på Normal Sådan tager du et billede med smil Sådan tager du et selvportrætBrug af ansigtsgenkendelse Tryk på Smil Komponer dit billede Brug af Smart ansigtsregistrering Registrering af øjenblinkning Tryk på My Star Registrering af ansigter som favoritter My Star Visning af favoritansigter Tryk på Når listen over ansigter vises Manuel justering af eksponering EV Justering af lysstyrke og farve→ EV Ændring af målefunktionen Kompensering for baggrundsbelysning ACBJustering af lysstyrke og farve Den til Valg af lyskilde hvidbalance Sådan defineres din egen hvidbalance På Udløser AEB Brug af billedserie Anvendelse af Smartfilter-effekter Anvendelse af effekter/Justering af billeder Tilgængelige filtre i tilstanden Film Anvendelse af effekter/Justering af billederKontrast og rød farve En blød, blå tone For at gemme dine ændringer Justering af dine billederSkarphed Beskrivelse Kontrast Indstilling af zoom-lyd 3D-foto Mulige optagefunktioner i forhold til optagelsestilstandDual is Program Film Magisk Min Sjovt Mulige optagefunktioner i forhold til optagelsestilstandRamme Visning af filer på et tv, HD TV eller 3D-tv ……100 Overførsel af filer til din Windows-computer ……103Redigering af et billede … …………………… Start af afspilningstilstand Visning af billeder eller videoer i afspilningstilstandTryk på Afspilning Den nyeste fil vises Visning af filer med bevægelsesregistrering Visning af billeder eller videoer i afspilningstilstand Visning i afspilningstilstand Afspilningstilstanden Tryk påRangliste for foretrukne ansigter → Ansigtsliste På hovedskærmen trykker du på Tryk på Tryk på for at gemme dine ændringerFor at ændre et ansigts rangorden trykker du på Visning af filer i Smart album som miniaturer Eller næste fil Tryk på et tema Rejse, Bryllup, eller FestVisning af filer med sidevendingseffekt Tryk på en fil For at vise den Visningen Miniaturer trykker du på Når pop-up-meddelelsen vises Tryk på JaVælg de filer, du vil slette, og tryk derefter på Beskyttelse af filer Afspilningstilstand Tryk på Visning af billederTryk på Slet alt Når pop-up-meddelelsen vises Tryk på Ja Kopiering af filer til et hukommelseskort Hele panoramabilledet vises på skærmen Visning af panoramabilleder Afspilning af et diasshow Vis fotos optaget i tilstanden Levende panorama Tryk på for at starte diasshowet Afspilning af et videoklipEn afspilning*, Gentag afsp Scan baglæns Til tage et billede Beskæringen skal starte Ændring af billedstørrelse Redigering af et billedeRotation af et billede Vælg Startbillede for at gemme billedet som startbillede. s Tryk på → et billede Redigering af et billedePå hovedskærmen trykker du på Den nyeste fil vises Justering af lysstyrke, kontrast eller mætning Justering af mørke motiver ACB Tryk på → et billede → Rødøje-fixRetouchering af ansigter Fjernelse af røde øjne Rotation Oprettelse af et StoryboardVælg op til 5 billeder, og tryk derefter på Gem det som et nyt billede ved at trykke på Oprettelse af udskriftsordre DpofTryk på Dpof Derefter på Tænd kameraet Visning af filer på et tv, HD TV eller 3D-tv Visning af filer på et tv, HD TV eller 3D-tv Aktiver 3D-funktionen i dit tv Sluk for kameraet og 3D TVetVisning af filer på et 3D-tv Se i brugervejledningen til dit tv for flere detaljer Krav Overførsel af filer til din Windows-computerPunkt Krav Overførsel af filer til din Windows-computer Overførsel af filer med Intelli-studio Brug af Intelli-studio Forbind kameraet til din computer som en ekstern harddisk Tryk på Tilslutninger → PC-software → Fra Fjernet korrekt Sådan fjernes kameraet Windows XPFjern USB-kablet Computeren vil automatisk registrere kameraet Overførsel af filer til din Mac-computer Tryk på Tilslutninger → USB → Printer Udskrivning af billeder med en PictBridge-fotoprinterPrinteren med USB-kablet Tryk på for at starte udskrivningen Konfigurering af udskriftsindstillinger Udskrivning af billeder med en PictBridge-fotoprinterTryk på Menuen Indstillinger … ………………………………… Indstillinger Aktivering af indstillingsmenuen Menuen IndstillingerTryk på en menu Tryk på et punkt Skærm LydMenuen Indstillinger Punkt Beskrivelse Tilslutninger Generelt Punkt Formater den interne hukommelse og Af lampeInkl. beskyttede filer. Ja, Nej Format Vedligeholdelse af kameraet …………………………… Appendikser Fejlmeddelelse Anbefalet løsning Fejlmeddelelser Rengøring af dit kamera Vedligeholdelse af kameraetKameraobjektiv og den berøringsfølsomme skærm Kamerahus Vedligeholdelse af kameraet Brug af eller opbevaring af kameraet Andre forholdsregler Om hukommelseskortUnderstøttede hukommelseskort Forholdsregler ved brug af hukommelseskort Hukommelseskortets kapacitet Størrelse Superfin Fin Normal 30 bps 15 bps Batteriets driftstid Om batterietBatterispecifikationer Testforhold når batteriet er fuldt opladet Bemærkninger om brug af batteriet Meddelelse om lavt batteri Forholdsregler om brug af batteriet Bemærkninger om opladning af batteriet Strømstandard 5 V, 500 mA Bemærkninger om opladning med en tilsluttet computer Batteriet må ikke anbringes i en mikroovn Situation Anbefalet løsning Før du kontakter et servicecenter Før du kontakter et servicecenter Situation Specifikationer for kameraet Specifikationer for kameraet Afspilning Smart filmMuligvis ikke til disse specifikationer 85 % Software Intelli-studio Billedstørrelse Ved 1 GB microSD Antal billeder Dpof Digitalt udskriftsordreformat Ordliste EV Eksponeringsværdi OrdlisteEV-kompensering Billedsensor Kvalitet Lukkerhastighed Page Indeks Indeks Selvudløserlampe Kamerahus 120 objektivBevægelse Ramme til autoeksponering Serie Valgfrit tilbehør