Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-NV40ZBDA/AS, EC-NV40ZSDA/AS, EC-NV40ZSDB/AS, EC-NV40ZBDB/AS, EC-NV40ZSBB/AS, EC-NV40ZBBB/AS

Models: EC-NV40ZBBB/AS EC-NV40ZBDA/AS EC-NV40ZBDB/AS EC-NV40ZSDA/AS EC-NV40ZSDB/AS EC-NV40ZSBB/AS

1 100

Download 100 pages 29.36 Kb

Page 100

Image 100

ﺐـﻳﻮﻟا ﻊـﻗﻮـﻣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا وأ ﻪـﺘﻳﺮﺘﺷا يﺬﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟا نﺎﻤﻀﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ

.تارﺎﺴﻔﺘﺳﻻا وأ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ http://www.samsungcamera.com/

Page 100

Image 100

Samsung EC-NV40ZBDA/AS, EC-NV40ZSDA/AS, EC-NV40ZSDB/AS, EC-NV40ZBDB/AS, EC-NV40ZSBB/AS, EC-NV40ZBBB/AS manual

Contents

Arab ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻄﺧ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ ثوﺪﺣ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳو تﻼﺒﻜﻟا وأ كﻼﺳﻷااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا وأ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺮﺴﻛ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ .ﺔﻃﺮﻔﻣ ةﻮﻘﺑ ﺔﺳﻮﻜﻌﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا بﺎﻄﻗأو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﻻ − تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ /ﺮﻴﻐﺼﺗ رز 051 رﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ 052 OSD ﻂﺒﺿﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ءﺪﺑ 053 رﻮﺼﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ 054 LCD ﺮﻴﻓﻮﺗ 074 073ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺨﻣ عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا مﺎﻈﻨﻟا ﻂﻄﺨﻣ SLB-1137D ﻦﺤﺸﻟاAV ﻞﺑﺎﻛ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺒﻴﻘﺣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا يﻮﻠﻌﻟاو ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺮﻈﻨﻤﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻛﺬﻟا رﺰﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺮﻈﻨﻤﻟااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺰﺣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻘﻠﺣ OIS رز / ﻒﻠﺨﻟا رز ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو رز ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻞﻴﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﻠﻴﻓﺮﻈﻨﻤﻟا ﻰﻬﻘﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻤﻌﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻰﻟإ يدﺆﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳو ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ءﻲﺷ ﻻ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣأ ددﺮﺘﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ وأ 85 ﺔﺤﻔﺻ ﻦﺤﺸﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ SLB-1137D ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﻴﻔﻴﻛ Qددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا لﻮﺤﻤﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻦﺤﺸﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ Q ﻦﺤﺸﻟا يرﺎﺟ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋىﺮﺧأ ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ ةءاﺮﻗ ةﺰﻬﺟأ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ءﻲﻄﺑ ﻊﻳﺮﺳ ﻲﻛﺬﻟا رﺰﻟا ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ يوﺪﻳ لﺎﺜﻣ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗو ،ﺖﻗﻮﻟاو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ Q ﻲﺳأﺮﻟا ﻲﻛﺬﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ بﻮﻏﺮﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا عﻮﻧ دﺪﺣﺔﻐﻠﻟاو ﺖﻗﻮﻟاو ﺔﻐﻠﻟا داﺪﻋإ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا جرﺪﻤﻟا عﺎﺿوﻷا صﺮﻗ ﺮﻳوﺪﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ يوﺪﻳ ﻊﺿﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺺﺨﺷ ةرﻮﺻ ،ﻞﻴﻟ ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻊﺿو ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺖﻗﺆﻤﻟا فﺎﻘﻳﻹا ﻢﻠﻴﻓ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ةرﻮﺼﻟا ﻂﻤﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ رز ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﻒﻴﻈﻧو ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻂﻤﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗﻲﻨﺑ جرﺪﺗ ﻂﻤﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗ ﻢﻳﺪﻗ ﻊﺋار ﻂﻤﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗ ئدﺎﻫ ﻂﻤﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗ ﻲﻜﻴﺳﻼﻛ ﻂﻤﻨﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺗ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ رﻮﻣأ ﺔﻤﻠﻈﻣ هﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا ﻦﺋﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ءاﻮﺟﻷا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ −شﻼﻔﻟا ءﻮﺿ قﻼﻃإ ﻊﺿو ﻰﻟإ ءﻮﻀﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا 44 ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻗﺎﻄﻟا رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﻀﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا رارزأ ماﺪﺨﺘﺳااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ رﺰﻟا هﺬﻫ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ T ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو يﺮﺼﺑ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﻊﺿوﻰﻬﻘﻣو مﺎﻌﻃو ﻲﺼﺨﺷ ﺔﺳﺪﻌﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣً ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا عﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ وﺮﻛﺎﻣﺔﻳدﺎﻋ ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ ةﺮﻴﺒﻛ ﺔﺟرﺪﺑ شﻼﻔﻟاةﺪﺣﻮﻟا ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿو ﻢﺠﺤﻟاشﻼﻔﻟا ﻊﺿو نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ Q ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟاعﺮﺳأو ﻞﻬﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ تﻮﺻ ﺎﻬﻨﻣ ﺚﻌﺒﻨﻳو ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ عﺎﺒﺷﻹا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟاﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ةﺪﺤﻟا تارﺎﻃﻹا لﺪﻌﻣ / ةدﻮﺠﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺪﻌﺑُﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا /ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ ﺔﻛﺮﺤﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﻢﺘﻳ ﺔﻣﺎﻫ ﺮﻴﻏ ﺔﻛﺮﺤﻟا م3 ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ةرﺆﺒﻟا ﺰﻴﻛﺮﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻦﻛاد وأ ﻊﻃﺎﺳ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟاﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿو ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ اﺬﻫ ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺖﻗو ﻖﻓﺪﺘﻳ Q تﻮﺼﻟا ةﺮﻜﻔﻣ /ﻲﺗﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ داﺪﻋإ ﻊﺿو ةﺪﻴﺟ ةرﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ ﺔﻋﺮﺳ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا نﺎﻴﺒﺘﻟا نزاﻮﺗ ACB ﺎﻤﻛ ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ كﺮﺤﺘﻣ ﻦﺋﺎﻛ طﺎﻘﺘﻟا ﻰﻟإ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﺔﺤﺿاو ةرﻮﺻ ةدﻮﺟ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ عﻮﻄﺴﻟا ﺺﺨﺷ ةرﻮﺻ و ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻴﻌﺿﻮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ مﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ تارﺎﻃإ ﺖﺒﺜﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻰﻟإ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺰﻣﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟاو ﻦﺋﺎﻜﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ حﻮﺿو ﻰﻟإ يدﺆﺘﻓ ﺔﺤﺘﻔﻠﻟ ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺮﻈﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺠﺴﻣ تﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇواﺮﻴﻣﺎﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻲﻛذ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا II رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﺠﺴﻣ تﻮﺻ ةﺮﻜﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗرﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ − ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو رز ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﺪﻌُﺑﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳاعﻮﺟﺮﻟا رز ةرﻮﺼﻟا ﺮﻴﺒﻜﺗ Q ﺮﻴﺒﻜﺘﻟاﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ضﺮﻋ Q ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ضﺮﻋ ﻊﺿو رﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻛﺬﻟا رﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻴﻛﺄﺗ رﺎﻃإ ضﺮﻌﻟ ﺮﻛﺬﻟا رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاﻦﻜﻤﻳ ﻦﻠﻓ ،ﺎﻬﻤﻴﻠﻘﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﻴﻠﻘﺗ بﻮﻏﺮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻲﻛذ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﺻﺎﻓ ﻂﺒﺿ Q ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ءﺪﺑناﻮﺛ رﻮﺼﻟا فﺬﺣ رﻮﺼﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا فﺬﺤﻟ ﻚﻟذ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا وأ ةدﺪﺤﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا فﺬﺤﻳ ﻢﻌﻧ رﻮﺼﻟا Dpof Dpof ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻴﺴﻓ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تاﺮﻣ دﺪﻋوتﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ تﺎﻔﻠﻣو مﻼﻗﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ حﺎﺘﺗ ﻻو Q ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑ نﻮﻜﻳ سﺮﻬﻓ Dpof ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺠﺣ Dpofﻲﻛذ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ سﺮﻬﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا 90 رﺎﺴﻳ 90 ﻦﻴﻤﻳ ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ةرﻮﺻ ﺮﻳوﺪﺗةرﻮﺼﻟا ﻦﻴﻤﻳو رﺎﺴﻳ ﻰﻟإ ﺔﻏرﺎﻓ تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ صﺎﺧ نﻮﻟ ﻖﻴﻧأنﻮﻠﻟا ﺢﻴﺷﺮﺗ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ءاﺮﻤﺤﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺔﻟازإ عﻮﻄﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟاﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا PictBridge ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ ﻖﻓﺮﻤﻟا USB ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻞﻗﺎﻨﻟا ﻞﺑﺎﻛﻲﻛذ رﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ Q PictBridge ﺺﺼﺨﻣ ﻂﺒﺿ Q ﺔﻠﻬﺴﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا Qةرﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻢﺘﻴﺳو ﻢﻌﻧ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا دﺪﺣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻊﺿو Q ﺺﺼﺨﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺿو وأ ﻞﻬﺳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ Q مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺎﻫﺮﻴﻏ ﻲﺘﻟا تﺎﻨﻳﻮﻜﺘﻟا ءﺪﺒﻟ ﻂﺒﻀﻟاﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﺎﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺺﺼﺨﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عﺎﺿوأ ﻞﻛ ﻲﻓ داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺳا داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻠﻠﻈﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا Q داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ Q اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا داﺪﻋﻹا ﻢﺋاﻮﻗ رز ﻞﻜﻟ ﺪﺟﻮﻳ OSD ﻂﺒﺿ LCD ﺮﻴﻓﻮﺗ ءﺪﺒﻟا ةرﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﻮﺻاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﺔﻳارد ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻓ تاﻮﺻﻷا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻰﻠﻋ تﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺳا عاﺮﺼﻤﻟا تﻮﺻءﺪﺒﻟا تﻮﺻ AF تﻮﺻ ﻊﻳﺮﺳ ضﺮﻋ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﺔﺒﻤﻟﺔﻌﺋار ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا − ﻊﻳﺮﺴﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺦﺴﻧ ءﺎﻐﻟﻹ ﻻ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟإ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا تﻮﺼﻟاﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا يرﺎﺟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ضﺮﻋ ﺪﻌﺑ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻞﻜﻟا فﺬﺣ ﺔﻐﻠﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ /ﺖﻗﻮﻟا /ﺦﻳرﺎﺘﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺨﻣ عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ةدﺎﻌﺘﺳاﻂﻘﻓ Bdghi ﻢﻋﺪﺑ ةرﻮﺼﻟاو تﻮﺼﻟا ﻞﺒﻛ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻣﺎﻫ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺮﺷﺆﻣ DCF Full Error ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﺤﺷ تﺪﻔﻧ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا شﻼﻔﻟا ءﻮﺿ قﻼﻃإ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻋأةرﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ ﻢﺳا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا طﺎﻘﻨﻟا حﻼﺻإ ،شﻼﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ،ﺔﺌﻴﻄﺒﻟا ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ناﻮﺛ 5 ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋإ ةﺪﻣOIS + DIS جودﺰﻣ is + يﻮﻴﺣ ،يﻮﻴﺣ ،يدﺎﻋ ،ﻢﻋﺎﻧ ،+ﻢﻋﺎﻧ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ داﺪﻋإ XviD ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﻚﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ Q ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا100SSCAM ‡DCIM ‡ رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻢﺘﻴﺳ رﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻘﻧ وأ ﺦﺴﻧ ﻚﻨﻜﻤﻳو ةﺮﺷﺎﺒﻣً ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﻟازإ ﻖﻓاﻮﻣ رﺰﻟاراﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ةءﺎﻀﻣ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻓا Windows 2000/ME/XP/Vista Q راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ةءﺎﻀﻣ MAC شﻮﺘﻨﻴﻛﺎﻣ مﺎﻈﻨﻟ USB كﺮﺤﻣ داﺪﻋإ MAC ـﻟ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ رﻮﺼﻟا ﻞﻳﺰﻨﺗ Q ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ Samsung Master Samsung Master ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ رﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗHelp ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﻈﻧا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ تاودأ ﻢﺳﺮﻟا تاودأ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ةرﺮﻜﺘﻤﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا XviD-1.1.2-01112006.exe ﻒﻠﻤﻟا ﺐﺠﻌﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺎﻬﺒﻧﺎﺠﺑ ﺪﺟﻮﺗاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻴﺠﻣﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻋأ ﻢﺛ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻗ صﺮﻘﻛ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا Bios ﻊﻴﻨﺼﺗ DXSETUP.exe ﻒﻠﻤﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛرﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ ءﺎﻨﺛأ ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر AR-95 Memo AR-97 AR-98