Samsung EC-NV9ZZBBA/E2, EC-NV9ZZBBA/E1, EC-NV9ZZSBA/E2 specification

Information om service och andra frågor ﬁnns i garantiinformationen som medföljer kameran eller på webbplatsen http://www.samsungcamera.com/.

CE-märkningen anger konformitet inom EU-området

Page 97

Image 97

Samsung EC-NV9ZZBBA/E2, EC-NV9ZZBBA/E1, EC-NV9ZZSBA/E2, EC-NV9ZZPBA/E2 manual CE-märkningen anger konformitet inom EU-området

Contents

NV9 Förhindra ögonskador hos motivet Håll kameran utom räckhåll för små barn och husdjurSäkerhetsvarningar Hantera och förvara kameran omsorgsfullt och med ansvar Information om hälsa och säkerhetSkydda batterier, laddare och minneskort från skador Säkerhetsföreskrifter Skydda kameraobjektivet Använd endast tillbehör godkända av SamsungVar försiktig när du använder hörlurar Maximera livslängden för batteri och laddare Användarhandbokens innehåll Ikoner som används i handboken Beteckningar som används i handbokenFörkortningar som används i handboken Ikoner för fotograferingsläge vid en rubrik Trycka på Avtryckaren Uttryck som används i handbokenMotiv, bakgrund och komposition Exponering ljusstyrka Snabbsökning Använda läget Dual is Innehåll Mätning Innehåll Standardfunktioner Ikon Läge Beskrivning Kamerans utseendeAuto Knapp Funktion Kamerans utseendeMENU/OK Ikon Beskrivning Ikoner Slå på och av kameran Tryck på Power för att slå på eller av kameranMinipanel Uppspelningsläge Tryck på MENU/OK Välja alternativGå tillbaka till föregående meny Exempel Välja ett alternativ för vitbalansen i P-läget Zooma Ta fotonTryck ned Avtryckaren för att ta bilden Grön Fokuserat Röd Ej fokuserat Ta foton Reducera kameraskakningarDigital zoom Tryck på t för att öva Använda läget Hjälpguide Fotografering Fotograferingsläge Byta skärmtypTryck på w upprepade gånger för att byta skärmtyp Överföra ﬁler för Windows Installera programMaskin- och programvarukrav Program på CD-skivan Överföra ﬁler för Windows Ansluta kameran till datornAnslut kameran till datorn med en USB-kabel Överföra ﬁler till datorn Överföra multimediaﬁler till kameranKoppla loss enheten Windows XP Krav Överföra ﬁler för Windows MPG MPEG1 Använda Samsung ConverterFörhandsgranska Videoklippreglage Videon ska börja eller sluta Ladda ned ﬁler med Samsung Master Använda Samsung MasterAnvända gränssnittet till Samsung Master Överföra ﬁler Mac Utökade funktioner Använda läget Auto FotograferingslägenAnvända läget Motiv Fotograferingslägen Använda läget Dual isTryck på w eller r för att välja ett alternativ Justera ljusstyrkan på ansikten 1 Tryck på MENU/OK Använda läget Skönhetsbild Fotograferingsläget Använda läget ProgramRetuschera skönhetsﬂäckar Ta ett foto genom att ange inställningar Välj Spela in en videoTryck på r för att pausa under inspelning Reducera kameraskakningar Håll kameran på rätt sättTryck ned avtryckaren halvvägs När visas Förhindra att motivet blir ofokuserat Spela in ett röstmemo Spela in röstmemonLägga till ett röstmemo till ett foto Spela in ett kort röstmemo max sekunder Bildinställningar Välja upplösning 2 1 7 5 4 Välja upplösning och kvalitet Välja upplösning och kvalitet Välja en kvalitet 2 1 7 5Tryck på Fn i fotograferingsläget Tryck på w eller r för att välja Kvalitet Använda självutlösaren 2 1 7 5 4 AF-lampa/TimerlampaEtt efter 2 sekunder Använda rörelsetimern Posera för fotot medan AF-lampan/timerlampan blinkarAnvända självutlösaren Gå till den plats där du vill att fotot ska tas högst 3 m Förhindra röda ögon 2 1 5 Ta bilder i mörkerAnvända blixten 2 1 5 Ta bilder i mörker Ställa in ISO-värdet Använda makro 2 1 7 Använda autofokus 2 1 7 Ställa in kamerans fokusÄndra fokusinställning Ställa in kamerans fokus Ställa in fokuseringsområdetAlternativBeskrivning MULTI-AF Alternativ Använda ansiktsdetektering 2 1 7 5Självporträtt Ansiktsdetekt Om kameran känner av slutna ögon tas två bilder i följd Använda ansiktsdetektering Ställa in exponering manuellt 1 7 Ställa in ljusstyrka och färgKompensera för motljus Välj “ ACB Tryck på t Tryck på w eller r för att välja PÅ Välja ljuskälla vitbalans 1 7 Ändra mätningsläge 1 7Ställa in ljusstyrka och färg Tryck på w eller r för att välja Mätning Egen inställning av vitbalansen Tryck ned Avtryckaren Enstaka Använda serietagningslägen 1Serietagning Använda fotostilar 2 1 Förbättra dina fotonAnvända färg 1 4 Tryck på MENU/OK eller E Förbättra dina foton Ändra dina fotonVälj Bland effektalternativen Inställningsalternativ Är lämpligt för redigering av foton i datorn Alternativ för skärpaTydligheten. Det kan också öka bildbruset Uppspelning/Redigering Starta uppspelningsläge UppspelningTryck på y i uppspelningsläget Tryck på e eller t för att bläddra igenom ﬁlerna Visa ﬁler som minibilder UppspelningSkydda ﬁler För att Gör så här Välj JA och tryck sedan på MENU/OK Tryck på MENU/OK eller JATryck på Menu i uppspelningsläget Radera ﬁler Tryck på MENU/OK i uppspelningsläget Visa fotonVälj “ Kopiera och tryck sedan på t Förstora ett foto Bilder Starta ett bildspelEffekt Musik Spela upp röstmemon Spela upp en videoVälj video och tryck på r i uppspelningsläget Använd följande knappar för att styra uppspelningen Ändra storlek på ett foto Redigera ett fotoRedigera färg Rotera ett foto Redigera ett foto Korrigera exponeringsfelVälj Bland färgalternativen Välj Tryck på MENU/OK Välj DPOF-alternativ och tryck på t Skapa en utskriftsordningJustera ljusstyrka/kontrast/mättad Storlek Välj foto och tryck på E i uppspelningsläget Ange en startbildVälj Tryck på MENU/OK Tryck på MENU/OK igen Har angett Visa ﬁler på en TV Anslut kameran till skrivaren när skrivaren är startad Skriva ut foton med en fotoskrivareTryck på e eller t för att välja foto Tryck på y för att skriva ut Multimedia Multimedia Använda multimedialäge Låsa knapparna Använda multimedialägeByta multimedialäge Radera multimediaﬁler Spela upp musikﬁler Använda MP3-lägetÖppna MP3-läget och spela upp en ﬁl. sid Om VBR Tryck på Avtryckaren under uppspelningen Använda MP3-lägetTryck på MENU/OK under uppspelningen Fotografera medan du lyssnar på musik Öppna PMP-läget och spela upp en ﬁl. sid Använda PMP-lägetÄndra inställningar för PMP-läget Stoppa eller återuppta uppspelningen Kodningstyp Volym Aktuell sida Antal sidor Använda TextlägeGå till föregående sida Textläget Meny Tillgängliga Beskrivning Lägen Inställningsmenyer för multimedialäget Meny Tillgängliga Lägen Beskrivning Inställningsmenyer för multimedialäget Bilaga Öppna kamerans inställningsmeny Kamerans inställningsmenyTryck på w eller r för att välja en undermeny Bilaga Kamerans inställningsmeny Inställning FormateraFIL Avstängning PåskriftVIDEO-UT AF-LAMPA Felmeddelanden Rengöra kameran KameraunderhållKameraobjektiv och skärm Kamerahus Kameraunderhåll Om minneskortLämpliga minneskort Minneskortets kapacitet Batterispeciﬁkationer Om batterietInformation om batteriladdning Batteriets livslängd Situation Föreslagen åtgärd Innan du kontaktar service Situation Innan du kontaktar service Bildsensor KameraspeciﬁkationerFokusering Röstmemo Kameraspeciﬁkationer ALLA, Blanda Repetera Textläge Strömkälla GränssnittMått B x H x D Vikt Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Index Sdhc Index Användarbild 10 sek Sek 39 AV 39 Dubbel 39 RörelsetimerKamera Video Foto Video CE-märkningen anger konformitet inom EU-området

Samsung EC-NV9ZZBBA/E2, EC-NV9ZZBBA/E1 manual CE-märkningen anger konformitet inom EU-området

Models: EC-NV9ZZSBA/E2 EC-NV9ZZBBA/E1 EC-NV9ZZBBA/E2 EC-NV9ZZPBA/E2

CE-märkningen anger konformitet inom EU-området