PL210/PL211
Выберите тему
Рекомендации по устранению неполадок Краткий справочник Содержание
Основные функции
Сведения о безопасности
Сведения о безопасности
Не используйте аккумуляторные батареи не по прямому назначению
Не касайтесь вспышки при ее срабатывании
Вспышка при срабатывании очень горячая и может вызвать ожог
Когда зарядное устройство не используется, отключайте его от сети
Обращайтесь бережно со всеми частями камеры, не прилагайте чрезмерных усилий
Несоблюдение этого требования может привести к повреждению камеры
Храните карты с магнитными полосами вдали от камеры
Хранящаяся на карте информация может быть повреждена или удалена
Проверяйте исправность камеры перед использованием
Структура руководства пользователя
Основные функции
Расширенные функции
Режимы фотосъемки
Просмотр/редактирование
Обозначения, используемые в руководстве пользователя
Значки, используемые в руководстве пользователя
Выражения, используемые в руководстве пользователя
Рекомендации по устранению неполадок
Краткий справочник
Содержание
Содержание
Передача файлов путем подключения камеры как
(PictBridge)
Глоссарий
Указатель
Основные функции
Комплектация
Устройство камеры
Устройство камеры
Индикатор состояния
видео
Экран
Кнопка режима: отображение списка режимов съемки
Установка батареи и карты памяти
Зарядка батареи и включение камеры
Зарядка батареи
Включение камеры
Выполнение начальной настройки
Значки на дисплее фотокамеры
Выбор параметров
5 Нажмите кнопку
] или [ ] для перехода к режиму
Баланс Белого, затем нажмите кнопку [ ] или
] или [ ] для перхода к режиму
Программный, затем нажмите кнопку
Настройка дисплея и звука
Изменение типа отображения информации на дисплее
Настройка звука
Фотосъемка
Зумирование (увеличение/уменьшение)
интеллектуальный
диапазон
Настройка интеллектуального зума
Выкл: Отключить интеллектуальный зум
Вкл: Включить интеллектуальный зум
Уменьшение сотрясения камеры
(Оптическая стабилизация изображения, OIS)
Советы по получению более четких снимков
Предупреждение о выходе объекта съемки из зоны фокуса
Затруднения при фокусировке могут возникнуть в следующих случаях:
Используйте блокировку фокуса
Для фокусировки изображения слегка нажмите кнопку
●●При съемке в условиях плохого освещения
Расширенные
функции
Режимы фотосъемки
Использование интеллектуального режима
Использование сюжетного режима
Работа в режиме "Волшебная рамка
Использование режима "Ретушь
Работа в режиме "Выделение объекта
Использование режима «Ночь»
Использование режима «Программа»
Запись видео
Приостановка записи
Использование режима «Интеллектуальное определение сюжета»
→Вкл
5 Скомпонуйте кадр
Появляется при видеосъемке пейзажей
Появляется при видеосъемке чистого неба
Появляется при видеосъемке леса
Появляется при видеосъемке закатов
6 Чтобы начать запись, нажмите кнопку
7 Чтобы остановить запись, нажмите кнопку [спуска затвора] повторно
Запись голосовых комментариев
Запись голосового комментария
Добавление голосового комментария к снимку
Режимы фотосъемки
Выбор разрешения и качества изображения
Выбор разрешения
Выбор качества изображения
Использование таймера
Съемка в темноте
Предотвращение появления эффекта «красных глаз»
Фотосъемка со вспышкой
Регулировка чувствительности ISO
Выбор режимов фокусировки
Макросъемка
Выбор режима автофокусировки
Использование следящей автофокусировки
Выбор зоны фокусировки
Использование функции обнаружения лиц
Обнаружение лиц
Съемка автопортрета
Съемка улыбок
Обнаружение моргания глаз
Использование функции распознавания лица
Запоминание избранных лиц (My Star)
4 По окончании появится список лиц
●● Избранные лица в списке будут отмечены значком
Просмотр избранных лиц
лиц → Список лиц
Настройка яркости и цвета
Ручная коррекция экспозиции (экспокоррекция, EV)
или
Коррекция экспозиции при съемке против света (ACB)
Изменение параметров экспозамера
Выбор источника освещения
(Баланс белого)
Page
Фотосъемка в режиме «Серия»
Улучшение фотографий
Добавление цифровых эффектов ("умных" фильтров)
3Выберите эффект
Улучшение фотографий
Светофильтры, доступные в режиме видео
Палитра "Эффект 3": Применение мягких коричневых тонов
: Применение мягких коричневых тонов
Пользов. RGB
3 Выберите цвет (R: красный, G: зеленый, В: синий)
Задайте количество выбранного цвета
Выберите
Улучшение качества фотоснимка
Просмотр/редактирование
Просмотр снимков и видео
Включение режима просмотра
В режиме просмотра нажмите кнопку
списка лиц → Изменить порядок
списка лиц → Удалить
Выберите лицо и нажмите кнопкy [ ]
Нажмите кнопку [ ]
Просмотр файлов по категориям в Менедж. альбома
1 В режиме просмотра поверните кнопку [Масштаб] влево
Выберите категорию
Просмотр файлов по дате сохранения
Просмотр файлов по типам
Просмотр файлов в виде миниатюр
Просмотр миниатюр файлов
поверните кнопку [Масштаб] вправо)
Защита файлов
Защитите файлы от случайного удаления
Удаление файлов
1 В режиме просмотра выберите фотографию и нажмите кнопку [ ]
2 Для удаления файла выберите Да
Чтобы удалить несколько файлов, выполните следующие действия
Выберите Удал. несколько
Просмотр снимков
Просмотр видео
Просмотр голосовых комментариев
Редактирование снимка
Изменение размеров снимка
Поворот снимка
Добавление цифровых эффектов ("умных" фильтров)
1В режиме просмотра выберите фотографию и
нажмите кнопку []
Устранение проблем с экспозицией
Корректировка недостатков лица
Выберите Редакт. → Улучш. изображ → Ретушь лица
Выберите уровень
В режиме просмотра выберите фотографию и нажмите
Выберите Редакт. → Улучш. изображ → Добавить шум
Формирование задания печати (DPOF)
Просмотр файлов на экране телевизора
Обмен файлами с компьютером (для Windows)
Передача файлов с помощью Intelli-studio
Использование программы Intelli-studio
Cпpaвкa → Cпpaвкa
Передача файлов путем подключения камеры как съемного носителя
Отсоединение камеры (для Windows XP)
Передача файлов на компьютер (для Mac)
Печать снимков при помощи фотопринтера (PictBridge)
Настройки
Меню настроек камеры
Открытие меню настроек
Звук
Дисплей
Настройки
Выберите способ именования файлов
●● Сброс: настройка нумерации файлов
удалении всех файлов
●● Серия*: присвоение файлам номеров
следующих за ранее присвоенными
Настройка выхода видеосигнала для вашего региона
●●NTSC*: США, Канада, Япония, Корея, Тайвань, Мексика
●●PAL (поддерживает только BDGHI):
(Выкл., Вкл.*)
к компьютеру или принтеру через USB
Приложение
Сообщения об ошибках
Обслуживание камеры
Чистка камеры
Использование и хранение камеры
Сведения о картах памяти
Емкость карты памяти
3 мин
6 мин
Правила использования карт памяти
●●Перед установкой и извлечением карты памяти выключайте камеру
Сведения о батарее
Сообщение «Батарея разряжена»
Батарея разряжена
Памятка по использованию аккумуляторной батареи
Правила использования аккумуляторной батареи
Памятка по зарядке аккумуляторной батареи
Памятка по зарядке с помощью подключения к ПК
●●Аккумуляторная батарея может не заряжаться в следующих случаях:
--используется концентратор USB;
--к компьютеру подключены другие устройства USB;
выходной мощности (5В, 500мА);
●● Используйте только подлинные, одобренные
производителем литий-ионныеаккумуляторы
рекомендуем ознакомиться со следующими
острыми предметами
инструкциями по правильному обращению с
Перед обращением в центр технического обслуживания
Перед обращением в центр технического обслуживания
Цвета на
срабатывает
непроизвольно
отличаются от
Соединение
камеры и
компьютера
разрывается при
его
Технические характеристики камеры
Технические характеристики камеры
Page
Page
Глоссарий
EV (экспозиционное число)
Коррекция EV
EXIF (стандарт Exchangeable Image File Format)
Экспозиция
Вспышка
Макросъемка
Экспозамер
Формат MJPEG (Motion JPEG)
Видеоформат со сжатием, аналогичным сжатию изображений в формате JPEG
Шум
Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта
Указатель
Указатель
Макро
Менеджер альбома 64 Моргание глаз
Настройка изображения
АБК
