Samsung S830 SAMSUNG S830 EC-S830ZBBA/E1, EC-S830ZSBA/E1, EC-S830ZSKA/BR Contenido, LISTO, GRABACIÓN, REPRODUCCIÓN, SOFTWARE, CONFIGURACIÓN

Contenido

LISTO

Gráfico del sistema	4
Identificación de características	5
Vista frontal y superior	5
Parte posterior & inferior	6
Parte inferior / botón de 5 funciones	7
Lámpara de disparador automático	8
Lámpara de estado de la cámara	8
Icono de Modo	8
Conexión a una fuente de alimentación	8
Para insertar la tarjeta de memoria	9
Instrucciones de cómo utilizar la
tarjeta de memoria	10
Al utilizar la cámara por primera vez	12

GRABACIÓN

Botón W de ZOOM / T de ZOOM	18
Botón de grabación de voz /
Memoria de voz / ARRIBA	20
Botón Macro / Abajo	20
Bloqueo de enfoque	21
Botón FLASH / IZQUIERDA	22
Botón del Disparador Automático / Derecha	23
Botón MENÚ/ OK	24
Botón E (Efectos)	25
Efecto especial : Color	25
Efecto especial : marcos de enfoque	26
preconfigurados
Efecto especial : disparo compuesto	27
Efecto especial : Marco de foto	28
Estabilizador del marco de la imagen	29
en movimiento
+/- Botón	29
Utilización del monitor LCD para ajustar

de la cámara fotográfica	39	Estampación de la fecha de grabación	57
Botón Imagen en miniatura / Ampliación	39	Sonido	58
Botón Memoria de voz / Arriba	40	Conexión de un dispositivo externo (USB)	58
Botón reproducción y pausa / abajo	41	Lámpara de autoenfoque	58
Botón E (Efectos)	41	Claridad de LCD	58
Botón eliminar	42	Selección del tipo de salida de vídeo	59
Botón de impresora	42	Vista rápida	59
Botón IZQUIERDA/ DERECHA/ MENÚ/ OK	43	Inicialización	60
Ajuste de la función de reproducción	43	Selección de tipo de pila	60
usando el monitor LCD		Configuración del menú MiCÁM	60
Inicio de la presentación de diapositivas	45	Imagen de inicio	60
Protección de imágenes	46	Sonido de inicio	61
Eliminación de imágenes	47	Sonido del obturador	61
Cambiar tamaño	47	Notas importantes	61
Girar una imagen	48	Indicador de advertencia	63
DPOF	48	Antes de ponerse en contacto con
DPOF : Standard	49	un centro de servicios	63
DPOF : ÍNDICE	49	Especificaciones	65

Indicador del monitor LCD Inicio del modo de grabación Cómo utilizar el modo AUTOMÁTICO Cómo utilizar el modo PROGRAMA Cómo utilizar el modo MANUAL

Cómo utilizar el modo IMAGEN EN MOVIMIENTO

Grabación de la imagen en movimiento sin vozPausar mientras graba una imagen en movimiento

Modo Nocturno / Retrato / Niños Cómo utilizar el modo ESCENA Cómo utilizar el modo GRABACIÓN DE VOZ Tenga esto en cuenta al sacar fotos Uso de los botones para el ajuste de la cámara fotográfica

Botón de ALIMENTACIÓN DE ENERGÍA Obturador

13	la configuración de la cámara	32
14	Cómo utilizar el menú	32
14	Tamaño	33
14	Calidad/ Velocidad de cuadros	33
14	Medición	34
15	Disparo continuo	34
15	Nitidez	35
	Información de OSD (visualización en pantalla)	35

15	REPRODUCCIÓN
16
16	Inicio del Modo de Reproducción	36
17	Reproducción de una imagen fija	36
17	Reproducción de una imagen en movimiento	36
18	Cómo capturar la imagen en movimiento	37
	Reproducción de una grabación de voz	38
18	Indicador del monitor LCD	38
18	Uso de los botones para el ajuste

DPOF : TAMAÑO DE IMPRESIÓN	50	SOFTWARE
COPIAR	50
Información de texto en pantalla	51
PictBridge	51	Notas con respecto al Software	67
PictBridge : selección de imágenes	52	Requisitos recomendados del sistema	67
PictBridge : configuración de la impresión	52	Acerca del software	67
PictBridge : impresión	53	Instalación del software de la aplicación	68
PictBridge : RESTABLECER	54	Inicio del modo PC	70
CONFIGURACIÓN		Retiro del disco extraíble	72
		Configuración del controlador USB para MAC	72
Menú de Configuración	54	Uso del Controlador USB para MAC	72
		Para quitar el Controlador USB
Nombre de archivo	55	para Windows 98SE	73
Apagado automático	56	Digimax Master	73
Idioma	56	PMF	76
Formateado de una memoria	57
Configuración de la fecha, hora y
tipo de fecha	57

3