Page
Imparare a conoscere la fotocamera
Istruzioni
Utilizzare la fotocamera nell’ordine indicato di seguito
Grazie per aver acquistato una fotocamera digitale Samsung
Avvertenza
Pericolo
Sommario
Attenzione
One
012 Inserimento della scheda di memoria 013
ISO
040 Misurazione Modalità Drive 042
042 Bilanciamento del bianco 043
Impostazioni della fotocamera
Immagine di avvio 064 Pulsante E Effetti Ridimensiona
Menu Impostazioni 060 Indicatore display LCD
Nome File 060
Language 060 Pulsante Miniatura / Ingrandimento
Dpof
Pronto
Schema del sistema
Fronte e parte superiore
Identificazione dei componenti
Ingresso alimentazine cc Microfono
Monitor LCD Spia di stato della fotocamera
Indietro
Pulsante E Effetti Occhiello della cinghia
Spia dell’autoscatto
Inferiore/ Tasto 5 funzioni
Spia di stato della fotocamera
Pronto
Icone delle modalità
Collegamento ad una sorgente di alimentazione
Inserire la batteria come illustrato in figura
Inserimento della scheda di memoria
Fotocamera lampeggia
Istruzioni per l’uso della scheda di memoria
30FPS 15FPS
REGISTRAZIONE15
Indicatore display LCD
Icona
Pagina
Come utilizzare la modalità Auto μ
Avvio della modalità di registrazione
Come utilizzare la modalità Programmazione ¶
Chiudere il coperchio dello scomparto della batteria
Come utilizzare la modalità Manuale ¸
Come utilizzare la modalità ASR ·
Modalità ASR Riduzione delle vibrazioni
Premere 2 volte il pulsante Fn e scattare una foto
Testo
Bambini
Alba
Cibo
Come utilizzare la modalità Notte
Come utilizzare la modalità Ritratto
Come utilizzare la modalità Filmato ´
AVI Mjpeg
Selezionare il menu Sì premendo il pulsante Su/Giù
Registrazione del filmato senza suoni
Verranno registrati per tutto il tempo di
Premere il pulsante dell’otturatore e i filmati
Pressione a metà del pulsante dell’otturatore
Elementi a cui prestare attenzione quando si scattano foto
Condizioni di oscurità
REGISTRAZIONE21
Pulsante di Zoom W/ T
Uso dei pulsanti per regolare la fotocamera
Pulsante Accensione
Pulsante Otturatore
REGISTRAZIONE23
Zoom digitale Grandangolo Premere il pulsante di Zoom W
Zoom ottico Zoom digitale
Pulsante Macro e / Giù
Info î / Pulsante su
REGISTRAZIONE25
Gamma di messa a fuoco all’infinito
Flash / Pulsante sinistro
Blocco della messa a fuoco
Flash
Selezione del flash automatico
REGISTRAZIONE27
Indicatore modalità flash
Pulsante Autoscatto / Destra
Timer movimento
Indicatore della modalità autoscatto
Selezionare la funzione Autoscatto
Il pulsante di scatto
Pulsante E Effetti
Pulsante Menu / OK
… ˆ
Pulsante Menu
Pulsante Sinistra/ Destra per modificare i valori
Pulsante E Effetti Colore
REGISTRAZIONE31
Pulsanti Su e Giù per selezionare R, G e B
Pulsante E Effetti Maschera colore
REGISTRAZIONE33
Pulsante E Effetti Saturazione
Risultato finale
Preimpostare il riquadro di messa a fuoco
Pulsante E Effetti FUN
Premere il pulsante Fn
ÄSelezione di 2 scatti compositi
Ripresa composita
Composita
REGISTRAZIONE35
Prima del terzo scatto Ritorno al secondo scatto
REGISTRAZIONE37
Cornice
‰ ‚ ³ †
Tasto Fn
Uso del menu Fn
Premere il pulsante Fn in una modalità disponibile
Qualità/Velocità fotogrammi
Dimensione
Modalit
Foto Dimen 3264
Modalità Drive
Misurazione
REGISTRAZIONE41
Uso della funzione Wise Shot
Immagine con flash Immagine ingrandita
ISO 50, 100, 200, 400, 800, 1600
Bilanciamento del bianco
Condizioni di illuminazione costanti, è possibile
REGISTRAZIONE43
Compensazione dell’esposizione
Registrazione Ò
Configurazione
Nitidezza
Memoria
Alto
Contrasto Tipo di autofocus
Alto
Basso
Questa funzione consente di rilevare il volto di 9 persone
Premere il pulsante FR Riconoscimento del
Formato file *.wav
Memo vocale Registrazione voce
Premere il pulsante dell’otturatore per registrare una voce
Modalità Scena
Registrazione voce Registrazione del filmato senza la voce
Per maggiori informazioni, consultare pag.18
Menu Suono Suono Ó
Volume
Suono di avvio
Suono otturatore
Suono Beep
Menu Impostazione
Suono AF
Nome file
Menu Impostazioni 1 À
Funzione, il nome file suc
Serie
Ora Mondiale
Language
Ora / Tipo di data
Città disponibili
Luminosità LCD
Immagine di avvio
Data
Si può regolare la luminosità LCD
Anteprima
Menu Impostazioni 2 Á
Spegnimento automatico
Salva LCD
Ntsc
Selezione del tipo di uscita video
PAL
Inizializzazione
Formattazione di una scheda di memoria
Selezione del tipo di batteria
Stato eseguito in modalità
Riproduzione di un’immagine fissa
Avvio della modalità Riproduzione
Riproduzione di un filmato
Durante il taglio di un filmato
Funzione cattura filmato
58RIPRODUZIONE
Pausa
SINISTRA/DESTRA
RIPRODUZIONE59
Pulsante Miniatura º / Ingrandimento í
Uso dei pulsanti per impostare la fotocamera
60RIPRODUZIONE
Descrizione Icona Pagina
Visualizzatore di immagini
Pulsante Miniatura º / Ingrandimento í
Filmati e i file WAV non possono essere ingranditi
Il pulsante MENU/OK e verrà visualizzato un messaggio
Pulsante Riproduzione & Pausa Ø / Giù
Pulsante Info î / Su
Vocale, un file di voce o un filmato
·In modalità Pausa
Tasto Stampa »
Pulsante Sinistra/ Destra/ Menu/ OK
RIPRODUZIONE63
64RIPRODUZIONE
Pulsante E Effecti Ridimensiona
One e premere il tasto E
Pulsante E Effecti Colore
’immagine modificata verrà salvata con un nuovo nome file
RIPRODUZIONE65
Colore personalizzato
Filtro colore
Bianco e nero Selezionare ½ premendo sul pulsante SU/GIÙ
Premere OK per salvare l’immagine con un nuovo nome file
Maschera colore
Pulsante E Effetti Colore speciale
RIPRODUZIONE67
Pulsante E Effetti Editing delle immagini
Fumetto
Premere OK per selezionare un’immagine
Preimpostare i riquadri di messa a fuoco
70RIPRODUZIONE
Le immagini composite salvate sono di 1M
Immagine composite
RIPRODUZIONE71
Premere OK per selezionare ancora un’immagine
Selezione di 2 scatti compositi
72RIPRODUZIONE
RIPRODUZIONE73
Premere il pulsante OK per salvare l’immagine
Possibile aggiungere degli adesivi all’immagine
Adesivo
74RIPRODUZIONE
RIPRODUZIONE75
Menu sono soggetti a modifica senza preavviso
Sottomenu Menu secondario Pagina
Avvio la presentazione
Avvio della presentazione ❸
Selezione delle immagini
Base
Impostazione della musica di sottofondo
Ricordi
Ritmo
Memo vocale
Riproduci ø
Eliminazione di immagini
78RIPRODUZIONE
Tutte proteggi/rilascia tutte le immagini salvate
Protezione delle immagini
RIPRODUZIONE79
Su / Giù / Sinistra / Destra selezionare un’ immagine
80RIPRODUZIONE
RIPRODUZIONE81
Copia su scheda
Collegamento della fotocamera a una stampante
PictBridge
82RIPRODUZIONE
PictBridge Selezione delle immagini
PictBridge Reimposta
PictBridge Impostazioni di stampa
84RIPRODUZIONE
Maneggiamento della fotocamera
La sabbia è particolarmente dannosa per le fotocamere
Avvertenze sull’utilizzo dell’obiettivo
RIPRODUZIONE85
86RIPRODUZIONE
Indicatore di avvertenze
Inserire la batteria rispettando la polarità +
Controllare quanto segue
La capacità delle batterie è scarsa Inserire batterie nuove
La batteria è esaurita
La batteria è scarica Inserire batterie nuove. p.12
Prima di rivolgersi a un centro di assistenza
La fotocamera smette improvvisamente di funzionare
Riproduzione
RIPRODUZIONE89
Specifiche
90RIPRODUZIONE
RIPRODUZIONE91
92SOFTWARE
Requisiti del sistema
Software
Informazioni sul software
Visitare il sito Web di Samsung
Impostazione del software applicativo
94SOFTWARE
Impostazione del software applicativo
Accendere la fotocamera
Avvio della modalità PC
96SOFTWARE
Impostazioni della fotocamera per la connessione
Collegamento della fotocamera a un PC
Copia i file
Cut
Un file d’immagine viene trasferito dalla fotocamera al PC
98SOFTWARE
Windows 98SE
Rimozione del disco rimovibile
Staccare il cavo USB Windows 2000/ME/XP/Vista
Plicazioni
Utilizzo del driver USB per MAC
Impostazione del driver USB per MAC
Rimozione del driver USB per Windows 98SE
100SOFTWARE
Windows
Samsung Master
Care le immagini
Programmi Samsung
102SOFTWARE
Modifica Clip
Filmato
La saturazione
Caso 5 Al PC sono collegati altri cavi USB?
Domande frequenti
104SOFTWARE
Domande frequenti
106SOFTWARE
Smaltimento di questo prodotto
107
108