SH100
Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví
Nerozebírejte, ani se nepokoušejte opravit fotoaparát
Nesahejte na přístroj mokrýma rukama
Chraňte zrak objektu
Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví
Zabraňte rušení ostatních elektronických přístrojů
Předcházejte rušení kardiostimulátorů
Může dojít k požáru či k úrazu elektrickým proudem
Baterie používejte pouze ke schválenému účelu
Průběhu činnosti blesku se jej nedotýkejte
Nepoužívaný nabíječ odpojte od sítě
Nepoužívejte poškozené nabíječe, baterie ani karty
Před použitím vyzkoušejte, zda fotoaparát pracuje správně
Zabraňte rušení ostatních elektronických přístrojů
Fotoaparát používejte v normální poloze
Nedotýkejte se vnitřní antény fotoaparátu
Uspořádání návodu k použití
Informace o autorských právech
Ikony použité v návodu
Zkratky použité v návodu
Další informace
Bezpečnostní a další upozornění
Výrazy použité v návodu
Použití tlačítka spouště
Objekt, pozadí a kompozice
Expozice jas
Časté otázky
Červené oči nebo Redukce červených očí. str
Vyrovnávací. str
Náhled
Pořizování snímků osob
Obsah
Nabíjení akumulátoru a zapnutí fotoaparátu
Obsah
Pořízení snímku úsměvu Detekce zavřených očí mrknutí
Přenos souborů do počítače s operačním
127
Základní funkce
Použití domácí obrazovky ……………………
Rozbalení
Volitelné příslušenství
Uspořádání fotoaparátu
Uspořádání fotoaparátu
Stále svítí Při připojení k počítači nebo při zaostření
Vložení baterie a paměťové karty
Stisknutím pojistky uvolněte baterii
Paměťová karta
Nabíjení akumulátoru a zapnutí fotoaparátu
Nabíjení akumulátoru
Zapnutí fotoaparátu
Oranžová Chyba
Provedení úvodního nastavení
Klepněte na Časové pásmo
Provedení úvodního nastavení
Klepněte na Kalibrace dotyk. displeje
Použité ikony
Ikony možností dotykové
Stavové ikony
Použití dotykové obrazovky
Dotknutí
Ťukání
Tažení
Použití dotykové obrazovky
Výběr možnosti
Nastavení dotykové obrazovky a zvuku
Nastavení typu displeje pro dotykovou obrazovku
Nastavení zvuku
Použití domácí obrazovky
Otevření domácí obrazovky
Ikony domácí obrazovky
Použití domácí obrazovky
Přeskupení ikon
Klepněte na ikonu a podržte ji
Přetáhněte ji na nové místo
Pořizování snímků
Nastavte objekt do rámečku Namáčknutím Spoušť zaostřete
Stisknutím Spoušť fotografujte
Transfokace
Pořizování snímků
Digitální transfokátor
Digitální rozsah Indikátor transfokátoru Optický rozsah
Režimu Snímání se dotkněte m
Transfokace Intelli
Omezení otřesů fotoaparátu DIS
Správné držení fotoaparátu
Namáčknutí spouště
Rámeček ostření
Omezení otřesů fotoaparátu
Zabraňte rozostření objektu snímku
Použití aretace ostření
Rozšířené funkce
Použití režimů snímání
Použití režimu Smart Auto
Nastavte objekt do rámečku
Použití režimu Jednoduchý snímek
Použití režimů snímání
Stiskem Spoušť fotografujte Na domácí obrazovce klepněte na
Upravte Jas a Barva
Použití režimu Scény
Použití režimu Detail
Vyberte scénu
Zaostřete
Použití režimu Noční snímek
Použití režimu Snímek s retuší
Přetáhněte volič na obrazovce ve směru šipky
Upravte Tón tváře a Retuš tváře
Použití režimu Program
Přehled možností naleznete na straně
Režimu Snímání klepněte na m “ Moje obrazovka ““o
Klepněte a podržte jednu z ikon, vyjma ikon zcela vlevo
Použití režimu Snímání videa
Přetáhněte ikonu do požadovaného políčka vlevo
Zastavíte
Zkratku odstraníte přetažením ikony doprava
Použití režimu Inteligentní snímání videa
Přerušení záznamu
Vzdálenost k objektu
Použití režimů efektu
Použití režimu Zvýraznění portrétu
Umístěte fotoaparát na optimální vzdálenost, která je
Stiskem Spoušť fotografujte Zobrazena na obrazovce
Použití režimu Snímání magickým rámem
Použití režimu Filtr snímku
Použití režimů efektu
Vylepší ostrost snímku
Uplatní efekt černé a bílé
Uplatní efekt hnědých tónů
Uplatní efekt negativu filmu
Použití režimu Filtr filmu
Kontrast a silný efekt vinětace Lomo
Fotoaparátů
Efektu objektivu „rybí oko
Použití režimu Vinětace
Vyberte Snímek nebo film
Upravte Úroveň, Jas a Kontrast
Použití režimu Snímek s paletovým efektem
Červené barvy
Modrých tónů
Používá jemně hnědý tón
Záznam hlasových poznámek
Záznam hlasových poznámek
Přidání hlasové poznámky ke snímku
Záznam hlasových poznámek
Nahrajte krátkou poznámku max. do 10 sekund
Poznámka
Možnosti snímání
Nastavení jasu a barev ………………………
Volba rozlišení a kvality
Volba rozlišení
Zde se naučíte nastavovat rozlišení a kvalitu obrazu
Nastavení rozlišení snímků
Volba obrazové kvality
Volba rozlišení a kvality
Nastavení rozlišení videa
Nastavení kvality snímků
Nastavení kvality videa
Použití samospouště
Stiskem Spoušť spusťte časovač
Snímání při špatném osvětlení
Potlačení červených očí
Použití blesku
Vypnuto
Snímání při špatném osvětlení
Červené oči
Vyrovnávací
Redukce červených očí
Nastavení citlivosti ISO
Změna zaostření fotoaparátu
Použití makra
Použití inteligentního dotykového ostření
Změna zaostření fotoaparátu
Oblasti
Fotografování dotykem
Nastavení oblasti ostření
Použití rozpoznání tváře
Rozpoznání tváří
Rychlost nebo AEB
Pořízení autoportrétu
Pořízení snímku úsměvu
Použití rozpoznání tváře
Detekce zavřených očí mrknutí
Použití funkce Inteligentní rozpoznání tváře
Režimu Snímání poklepejte na m “ Rozpozn. tváře
Vyberte Inteligentní rozpoznání tváře, poté klepněte na o
Registrace tváří jako oblíbených Moje hvězda
Vyberte Moje hvězda, poté klepněte na o
Spoušť registrujte tvář
Klepněte na po zobrazení seznamu tváří
Režimu Snímání klepněte na m “ Inteligentní úprava FR
Vyberte Seznam tváří, poté klepněte na o
Vaše oblíbené tváře jsou v seznamu označeny pomocí
Nastavení jasu a barev
Ruční nastavení expozice EV
Režimu Snímání klepněte na m “ EV
Tmavší Neutrální Světlejší +
Kompenzace protisvětla ACB
Změna možností měření
Nastavení jasu a barev
Volba světelného zdroje vyvážení bílé
Vícebodové
Měří intenzitu světla každé z nich
Bodové
Spoušť
Vlastní nastavení vyvážení bílé
Použití režimů série
Jednorázové Pořízení jediného snímku
Sekvenční
Použití efektů/Úprava snímků
Použití efektů Inteligentního filtru
Dostupné filtry v režimu Program
Použití efektů/Úprava snímků
Dostupné filtry v režimu Video
Retro Uplatní efekt hnědých tónů
Pro uložení změn klepněte na o
Definice vlastního RGB tónu
Nastavení fotografie
Snímků v počítači
Nastavení zvuku transfokátoru
Dostupné možnosti snímání v režimu Snímání
Hlasová poznámka
Dostupné možnosti snímání v režimu Snímání
Přehrávání/Úpravy
Prohlížení snímků a videí v režimu Přehrávání
Spuštění režimu přehrávání
Prohlížení snímků a videí v režimu Přehrávání
Zobrazení souborů s využitím rozpoznání pohybu
Režimu Přehrávání klepněte na m “ Seznam tváří
Zobrazení v režimu přehrávání
Řazení oblíbených tváří
Klepněte na
Zobrazení souborů v podobě náhledu v režimu Smart album
“ volba kategorie
Předešlý nebo další soubor
Klepněte na schéma
Prohlížení souborů v 3D zobrazení
Zobrazení souborů s efektem stránkování
Návrat na obrazovku výběru schémat
Zobrazení souborů podle náhledu
Procházejte náhledy souborů
Klepněte na tlačítko nastavení vedle Chránit
Ano
Ochrana souborů
Mazání souborů
Zobrazení snímků
Režimu Přehrávání klepněte na m “ Vymazat
Režimu Přehrávání se dotkněte m
Klepněte na Kopie na kartu
Zahrnout do prezentace
Přehrávání prezentace
Klepněte na , a poté vyberte snímky, které chcete
Přehrávání videa
Klepnutím na spustíte prezentaci
Interval
Vypnuto*, Mlha, Kapky, Zamyšlení, Výlet, Podzim Efekt
Aby začalo ořezání
Pořídit obrázek
Dotkněte se
Ořezání videa
Přehrávání hlasových poznámek
Poslechněte si hlasovou poznámku
Úprava snímků
Změna rozlišení snímků
Poklepejte na Změnit velikost, a poté vyberte velikost
Naučte se, jak upravovat snímky
Otočení snímku
Použití funkce Inteligentní oříznutí
Úprava snímků
Klepněte na Inteligentní oříznutí
Klepněte na “ snímek
Klepněte na m “ Inteligentní filtr
Vyberte filtr
Pro uložení změn klepněte na
Klepněte na “ snímek Klepněte na m “ Retuš tváře
Klepnutím na ikonku fotografie
Úprava tmavých objektů ACB
Retuš tváří
Vytvoření tiskové objednávky Dpof
Odstranění červených očí
Zobrazení souborů na televizoru
Klepněte na Připojení “ Video výstup
Přenos souborů do počítače s operačním systémem Windows
Požadavky
Přenos souborů přes Intelli-studio
Přenos souborů do počítače s operačním systémem Windows
Použití Intelli-studio
Přenos souborů po připojení fotoaparátu jako vnějšího disku
Nastavení vypněte Software pro PC
Připojte fotoaparát jako výměnný disk k počítači
Přestane
Obrazovky počítače
Počítači vyberte Tento počítač “ Vyměnitelný disk “
Přenos souborů do počítače s operačním systémem Mac
Připojte fotoaparát k počítači Macintosh kabelem USB
Tisk snímků s tiskárnou PictBridge
Klepněte na Připojení “ USB “ Tiskárna
Fotoaparát k tiskárně
Dotykem vytiskněte
Tisk snímků s tiskárnou PictBridge
Nastavení možností tisku
Konfiguraci nastavení tisku provedete klepnutím na m
Posílání snímků e-mailem ……………………
Použití internetových stránek ke sdílení
Použití smart phone jako dálkové
Odesílání a příjem snímků či videa
Připojení k Wlan a konfigurace sítě
Připojení k síti Wlan
Na domácí obrazovce klepněte na Nebo na Dotkněte se
Klepněte na AP
Nastavení možností sítě
Ruční nastavení IP adresy
Připojení k Wlan a konfigurace sítě
Klepněte na Nastav. adresy IP “ Ručně
Tipy pro připojení k síti
Posílání snímků e-mailem
Změna e-mailových nastavení
Klepněte na m “ Uživatelské nastavení
Na o
Posílání snímků e-mailem
Nastavení hesla
Na Potvrdit
Posílání snímků e-mailem
Adresu, poté klepněte na o
Vyberte fotografie, které chcete odeslat, poté klepněte na o
Můžete odesílat fotografie uložené na fotoaparátu e-mailem
Zadávání textu
Na následující ikonku
Použití internetových stránek ke sdílení snímků a videí
Přístup k webové stránce
Nahrání snímků či videa
Použití smart phone jako dálkové samospouště
Použití smart phone jako dálkové samospouště
Prohlížení fotografií a videí na televizoru
Klepněte na Přenést soubory
Připojte televizor k bezdrátové síti pomocí AP zařízení
Televizoru pomocí kabelu AV
119
Klepněte na Odeslat soubory
Zařízení a aktivujte funkci AllShare
Soubory zobrazí
Prostřednictvím naposledy připojeného AP zařízení
Odesílání a příjem snímků či videa fotoaparátem
Odesílání snímků a videí do jiného fotoaparátu
Příjem snímků a videí z jiného fotoaparátu
Odesílání a příjem snímků či videa fotoaparátem
Odesílání snímků a videí do počítače
Odesílání fotografií a videí na přehrávač disků Blue-ray
Klepnutím na Potvrdit odešlete soubory
Klikněte na o Restartujte počítač
Zapněte počítač a stiskněte během načítání tlačítko F2
Nastavení buzení počítače ze spánkového režimu
Nastavení počítače na zapnutí
Funkci buzení na síti LAN WOL
Nastavení
Nabídka Nastavení
Otevření nabídky nastavení
Zvuk
Displej
Nabídka Nastavení
Konektivita
Auto , Tmavý , Normální , Jasný
Vypnuto , 0,5 s *, 1 s , 3 s
Režimu. Vypnuto*, Zapnuto
Obecné
MM/DD/RRRR, DD/MM/RRRR, Vypnuto
Resetováno. Ano, Ne
Otočení fotoaparátu. Vypnuto, Zapnuto
Minuta, 3 minuty*, 5 minut, 10 minut
Chráněných souborů. Ano, Ne
Přílohy
Znění prohlášení v úředních jazycích ……………………
Chybová hlášení
Údržba fotoaparátu
Čistění fotoaparátu
Objektiv a dotyková obrazovka
Tělo fotoaparátu
Použití a ukládání fotoaparátu
Údržba fotoaparátu
Nevhodná místa pro použití nebo ukládání fotoaparátu
Použití na plážích nebo na břehu
Paměťové karty
Další upozornění
Podporované paměťové karty
Kapacita karty
134 231
134
Upozornění při používání paměťových karet
Akumulátor
Údaje o akumulátoru
Výdrž baterie
Hlášení slabé baterie
Poznámky k užívání baterie
Upozornění týkající se používání baterií
Chraňte baterie, nabíječky a paměťové karty před poškozením
Poznámky k nabíjení z připojeného PC
Akumulátory a nabíječem zacházejte správně
Zapnuté zařízení neponechávejte v uzavřeném prostoru
Pravidla pro likvidaci
Poznámky k nabíjení akumulátoru
Dříve, než se obrátíte na servis
Dříve, než se obrátíte na servis
“ Tento počítač “ Intelli-studio “ iStudio.exe
Technické údaje fotoaparátu
Technické údaje fotoaparátu
Digitální stabilizace obrazu DIS
Efekty
Snímání
Přehrávání
Záznam zvuku
Ukládání
Napájecí zdroj
Rozměry š × v × h
Hmotnost
Provozní teplota Bezdrátová síť
Slovníček
Slovníček
Citlivost ISO
Jpeg Joint Photographic Experts Group
LCD Displej z tekutých krystalů
Makro
Expoziční doba
Vinětace
Vyvážení bílé vyvážení barev
Správná likvidace baterií v tomto výrobku
Správná likvidace výrobku Elektrický a elektronický odpad
For the following
Manufactured at
Znění prohlášení v úředních jazycích
Znění prohlášení v úředních jazycích
Rejstřík
Rejstřík
Ořezání 91 zachycení
Přehrávání 90 snímání
Nahrání snímků či videa 115 Přístup