Samsung EC-SH100ZBPRE2, EC-SH100ZBPSE2, EC-SH100ZBPBE2 specs

Information om service och andra frågor ﬁnns i garantiinformationen som medföljer kameran eller på webbplatsen http://www.samsung.com/

Image 163

Samsung EC-SH100ZBPRE2, EC-SH100ZBPSE2, EC-SH100ZBPBE2 manual

Contents

SH100 Hälso- och säkerhetsinformation Hälso- och säkerhetsinformation Hälso- och säkerhetsinformation Dataöverföring och ansvar 133 Bruksanvisningens upplägg107 127 Förkortning Deﬁnition Ikoner som används i handbokenFörkortningar som används i handboken Ikon Funktion Objekt Uttryck som används i handbokenNormal exponering Ställ in blixten på Utfyllnadsblixt. sid Grundläggande felsökningDetta orsakas av en reﬂexion från kamerans blixt Ställ in blixten på Röda ögon eller Fotografera människor Översikt Innehåll Innehåll 100 Visa foton eller videoklipp på en Standardfunktioner BatteriladdareMinneskort Minneskortsadapter Pekpenna Packa uppSnabbguide Standardfunktioner Kamerans utseende Högtalare AF-lampa/timerlampa Intern antennStativfäste Fokus är inställt Kamerans utseende Sätt i batteriet med Samsung-logotypen vänd nedåt Sätta i batteriet och minneskortetTa ut batteriet och minneskortet Ladda batteriet Ladda batteriet och sätta på kameranStälla in kameran på uppspelningsläget Välj språk och tryck sedan på o Utföra ursprungsinställningenTryck på Language Tidszon Tryck på o för att spara inställningarna Utföra ursprungsinställningenStäll in datum Tryck på och ställ sedan in tiden Ikon Beskrivning Dra Använda pekskärmenBeröra Växla Välj ett alternativ Använda pekskärmen Ställa in displaytyp för pekskärmen Ställa in pekskärm och ljudStälla in ljudet Använda startskärmen Använda startskärmenIkonerna på startskärmen Använda startskärmen Du kan sortera om ikonerna på startskärmen i valfri ordning Sortera om ikonernaTryck och håll ned en ikon Dra den till en ny plats En grön ram innebär att motivet är i fokus Ta foton Digitalt område Zoomningsindikator Optiskt område ZoomaTa foton Digital zoom Ställa in Intelli zoom Intelli zoom Reducera kameraskakningar DIS När h visas Håll kameran på rätt sättTryck ned avtryckaren halvvägs Reducera kameraskakningar När du fotograferar i svagt ljus Förhindra att objektet blir ofokuseratDet kan vara svårt att fokusera objektet när Motivet inte är placerat mitt i ramen Använda fokuslås Utökade funktioner Ikon Använda fotograferingslägenAnvända läget Smart Auto På startskärmen trycker du på Komponera ditt motiv i ramen Tryck på Avtryckaren för att ta fotot Använda läget Enkel fotograferingAnvända fotograferingslägen Tryck ned Avtryckaren halvvägs för att fokusera Halvvägs för att fokusera Använda läget MotivAnvända läget Närbild På startskärmen trycker du på Tryck på ett motiv Använda läget Skönhetsbild Använda läget NattfotograferingJustera Ansiktston och Ansiktsretusch Tryck på m och ställ in önskade alternativ. En lista med Använda läget ProgramAlternativ ﬁnns på sidan Ställa in användarknapparna Dra ikonen in i önskad ruta till vänster Använda läget Film Pausa inspelning Använda smart ﬁlmlägetLandskap Använda fotograferingslägen Dra skjutreglagen eller tryck på fotoikonerna för att Använda läget PorträttmarkeringPositionera kameran enligt det optimala avståndet som Tryck på Avtryckaren för att ta fotot Visas på skärmen På startskärmen trycker du på Tryck på önskat ﬁlter Använda läget för Magic Frame-fotograferingAnvända läget Fotoﬁlter Använda effektlägen Effekter Miniatyr Använd en effekt för lutningsväxling för att fåMotivet att visas som miniatyr Mjuk fokus Dölj vissa ansiktsdetaljer eller använd drömska Avdimma Gör ett foto tydligare Utökade funktioner Använda läget Filmﬁlter Använda läget Vinjett På startskärmen trycker du på Tryck på önskad palett Använda paletteffektlägetAnvända en mjuk blå ton För att starta inspelningen Spela in röstmemonSpela in ett röstmemo Inspelningen Arrangera motivet i ramen och ta ett foto Lägga till ett röstmemo till ett fotoSpela in röstmemon Intill Memo Läs om hur du ställer in alternativen i fotograferingsläget Bildinställningar 1024 X 768 Bifoga till e-post Bildinställningar Välj bildkvalitet Välja bildkvalitetVälja upplösning och kvalitet Ställa in videoupplösning Ställa in videokvalitet Använda självutlösaren Tryck på Avtryckaren för att starta timern Förhindra röda ögon MörkerfotograferingAnvända blixt Mörkerfotografering Ställa in ISO-tal Tum när du använder zoomen Ändra kamerans fokusAnvända makro Avstånd än 80 cm 32 tum Ändra kamerans fokus Använda Smart Touch-fokus Ställa in fokusområdet Identiﬁera ansikten Använda ansiktsdetekteringKameran kan känna igen upp till 10 ansikten i ett motiv När kameran identiﬁerar ett leende tas en bild automatiskt Ta ett självporträttTa en leendebild Använda ansiktsdetektering Använda smart ansiktsigenkänning Identiﬁera ögon som blinkar Registrera favoritansikten My Star Visa dina favoritansikten Tryck på när ansiktslistan visas Ställa in exponeringen manuellt EV Ställa in ljusstyrka och färg Byta mätningsalternativ Kompensera för motljus ACBStälla in ljusstyrka och färg Välja en ljuskälla Vitbalans Egen inställning av vitbalansen Använd stativ för att undvika oskärpa Använda smartﬁltereffekter Använda effekter/justera bilderTryck på m “ Smartﬁlter i fotograferingsläget Retro Använd en sepiatoneffekt Använda effekter/justera bilderTillgängliga ﬁlter i ﬁlmläge Av ett ﬁskögeobjektiv Egen inställning av RGB-tonen Tryck på o för att spara ändringarna Mättnad Ändra dina fotonSkärpa Beskrivning Kontrast Beskrivning Ställa in zoomljudet Skönhetsbild Program Video Smart Auto Enstaka bild Motiv Närbild Fotoﬁlter Filmﬁlter Vinjett Smartﬁlm Uppspelning/Redigering Uppspelning/Redigering Visa foton eller videor i uppspelningslägetStarta uppspelningsläget Tryck på Uppspelning Visa ﬁler med rörelseidentiﬁering Visa foton eller videor i uppspelningsläget Display i uppspelningsläget Tryck på m “ Ansiktslista i uppspelningslägetRanka dina favoritansikten Visa ﬁler i smartalbum som miniatyrer Tryck på Visa ﬁler med sidvändningseffekt Föregående eller nästa ﬁlTryck på ett tema Visa ﬁler i 3D Sök bland minibilderna av ﬁlerna Visa ﬁler som minibilderVrid Zoom för att återgå till föregående visning Radera ﬁler Välj Ja när popup-meddelandet visasTryck på i miniatyrvisning Skydda ﬁler Kopiera ﬁler till minneskortet Visa fotonTryck på m “ Radera i uppspelningsläget Tryck på m i uppspelningsläget Tryck på o Tryck på m och välj sedan en bildspelseffekt BildspelSpela upp ett bildspel Tryck på för att starta bildspelet Spela upp en videoVälj video och tryck på i uppspelningsläget Visa videon Ta en bild från ett videoklipp AvslutasDär du vill lagra en bild Klippa en video Spela upp röstmeddelanden som är bifogade bilder Spela upp ett röstmemoLyssna på ett röstmeddelande Lyssna på ett röstmeddelande Ändra storlek på ett foto Redigera ett fotoLär dig hur du redigerar bilder Du kan markera om området genom att dra i de 4 punkterna Rotera ett fotoAnvända smart beskärning Redigera ett foto Ändra ljusstyrka, kontrast eller mättnad Tryck på “ en bild Tryck på m “ Smartﬁlter Välj ﬁlterTryck på V för att spara ändringarna Tryck på m “ ett justeringsalternativ Retuschering av ansikten Tryck på “ en bild Tryck på m “ AnsiktsretuschHudtonen Justera mörka motiv ACB Tryck på m “ Röda ögon-reduktion Skapa en utskriftsordning DpofTryck på “ en bild Eliminera röda ögon Slå på kameran Välj videoutsignal i enlighet med lands- ochVisa ﬁler på en TV Regionstandard. sid Stäng av kameran och TVn Krav Överföra ﬁler till en Windows-datorInställning Krav Överföra ﬁler till en Windows-dator Överföra ﬁler med Intelli-studio Använda Intelli-studio Ansluta kameran till datorn som en ﬂyttbar enhet Öppna menyerTryck på Anslutning och slå sedan av PC-programvara Klicka på meddelanderutan som visar ta bort säkert Ta loss USB-kabeln Anslut kameran till en Mac-dator med USB-kabeln Överföra ﬁler till en Mac-dator Skriva ut foton på en fotoskrivare PictBridge Konﬁgurera utskriftsinställningar Skriva ut foton på en fotoskrivare PictBridgeTryck på m för att konﬁgurera utskriftsinställningarna Trådlösa nätverk Tryck på en AP Ansluta till Wlan och konﬁgurera nätverksinställningarAnsluta till Wlan På startskärmen trycker du på Eller Tryck på När du är klar ska du trycka på o Ställa in nätverksalternativManuell inställning av IP-adress Ansluta till Wlan och konﬁgurera nätverksinställningar Anslutningstips för nätverket På o Skicka foton via e-postÄndra e-postinställningar Tryck på m “ Användarinställning Skicka foton via e-post Du kan skicka foton som ﬁnns lagrade på kameran via e-post Skicka foton via e-postTryck sedan på o Tryck på o Välj foton att skicka och tryck sedan på o Skriva text På startskärmen trycker du på Välj en webbplats Använda foto- eller videowebbplatser för delningÖppna en webbplats Ladda upp foton eller videoklipp Använda en smarttelefon som fjärrutlösare Använda en smarttelefon som fjärrutlösare Anslut din TV till ett trådlöst nätverk via en AP-enhet Visa foton eller videoklipp på en AllShare-aktiverad TVVisa foton eller videoklipp på en TV På startskärmen trycker du på Tryck på Sänd ﬁler Visa foton eller videoklipp på en AllShare-aktiverad TV Kameran På startskärmen trycker du på Tryck på Skicka ﬁler Skicka foton eller videoklipp till en annan kamera Skicka eller ta emot foton eller videor med en annan kameraTa emot foton eller videoklipp från en annan kamera Skicka eller ta emot foton eller videor med en annan kamera Skicka bilder och videor till en dator Installera programmet för AutosäkerhetskopAnvända Autosäkerhetskop för att skicka foton eller videor På PCn Använda Autosäkerhetskop för att skicka foton eller videor Skickar bilder eller videor till en Blu-ray-skivspelarePeka på Bekräfta för att skicka ﬁlerna Ställa in datorn för påslagning Slå på datorn och tryck på F2 när datorn startarKonﬁgurera nätverksanslutningen Ställa in datorn på att väckas ur viloläge Om funktionen Wakeup on Lanwol Inställningar Öppna kamerans inställningsmeny Inställningsmeny Inställning Beskrivning LjudDisplay Inställningsmeny Anslutning Ange hur ﬁler ska namnges Allmänt Påskrift AutoroteraKameran roterar. Av, På Skrivs ut. Av*, Datum, Datum & tid Bilagor Felmeddelande Föreslagen åtgärd FelmeddelandenFelmeddelande Kamerahus KameraunderhållRengöra kameran Kameraobjektiv och pekskärm Kameraunderhåll Använda eller förvara kameran Andra varningar Om minneskortMinneskort som stöds 134 231 Minneskortets kapacitetAtt tänka på vid användning av minneskort Storlek Superﬁn Fin Normal 30 BPS 15 BPS Speciﬁkationer Beskrivning Om batterietBatterispeciﬁkationer Batteriets livslängd Information om batteriladdning Meddelande om låg batterinivåInformation om batteriet Säkerhetsföreskrifter för batteriet Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt Använd bara äkta batterier och batteriladdare och Situation Föreslagen åtgärd Innan du kontaktar servicecenter Innan du kontaktar servicecenter Situation Kameraspeciﬁkationer Kameraspeciﬁkationer Solnedgångshimmel PaletteffektfotograferingSmartﬁlm Landskap, Blå himmel, Naturligt grön Utgång BildstorlekGränssnitt Digital USB Ljud ingång DCF Design rule for Camera File system OrdlistaSkärpedjup Ordlista Ordlista Vitbalans färgbalans Page Manufactured at For the following Påståendesats på ofﬁciella språk Påståendesats på ofﬁciella språk Index Index Klippning Objektiv Timerlampa PekskärmAutoexponeringsfäste Serietagning Fotografering Använda zoomen 30 inställningar av zoomljud 77 zoomknapp