Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-ST77ZZBPRE2, EC-ST77ZZBPWE2, EC-ST77ZZBPBE2, EC-ST77ZZFPWE2 manual Matmenys P x a x G

Models: EC-ST77ZZFPBE2 EC-ST77ZZFPRE2 EC-ST77ZZFPWE2 EC-ST77ZZBPWE2 EC-ST77ZZBPLE2 EC-ST77ZZFPLE2 EC-ST77ZZBPRE2 EC-ST77ZZBPBE2 EC-ST77ZZBPSE2 EC-ST77ZZFPSE2

1 131

Page 121

Fotoaparato speciﬁkacijos

	Sąsaja
	Skaitmeninė	USB 2.0
	išvesties jungtis	USB 2.0
	išvesties jungtis

	Garso įvedimas/	Vidinis garsiakalbis (monofoninis),
	išvedimas	mikrofonas (monofoninis)

	Vaizdo įrašo	A/V: NTSC, PAL (pasirenkama)
	išvestis	A/V: NTSC, PAL (pasirenkama)
	išvestis

	DC maitinimo	5,0 V
	įvesties jungtis	5,0 V
	įvesties jungtis

	Maitinimo šaltinis

	Įkraunamas	Ličio jonų akumuliatorius (BP70A, 700 mAh)
	akumuliatorius	Ličio jonų akumuliatorius (BP70A, 700 mAh)
	akumuliatorius

	Jungties tipas	Mikro USB (5 kaiščių)

Skirtinguose regionuose gali būti naudojami skirtingi maitinimo šaltiniai.

Matmenys (P x A x G)

90,7 x 53,5 x 16,9 mm (be išsikišimų)

Svoris

100 g (be akumuliatoriaus ir atminties kortelės)

Naudojimo aplinkos temperatūra

0–40° C

Naudojimo aplinkos santykinė drėgmė

5–85 %

Programinė įranga

Intelli-studio

Siekiant pagerinti eksploatacinius parametrus, speciﬁkacijos gali būti keičiamos.

Priedai 120

Page 121

Image 121

Samsung EC-ST77ZZBPRE2, EC-ST77ZZBPWE2, EC-ST77ZZBPBE2, EC-ST77ZZFPWE2, EC-ST77ZZFPRE2, EC-ST77ZZBPSE2 manual Matmenys P x a x G

Contents

ST75/ST76/ST77/ST78/ST79 Neardykite ir nemėginkite remontuoti savo fotoaparato Sveikatos ir saugos informacijaNelieskite fotoaparato šlapiomis rankomis Saugokite nuo sužalojimo akisNenaudokite akumuliatorių ne pagal paskirtį Sveikatos ir saugos informacijaNelieskite blykstės, kai ji yra naudojama Nenaudojamus kroviklius išjunkite iš maitinimo tinkloKamerą turite įkišti mažąjį USB įrenginio galą Autorių teisių informacija Naudojimo instrukcijos santraukaIr pagrindines fotografavimo funkcijas Atitinkamą režimąVadove naudojamos piktogramos Vadove naudojami indikatoriaiFotografavimo režimo piktogramos PavyzdžiuiUžrakto paspaudimas Vadove naudojamos išraiškosObjektas, fonas ir kompozicija Ekspozicija ryškumasRaudonos akys arba Raud. akių efk. šal. psl Pagrindinių nesklandumų šalinimasŽmonių fotografavimas Greitos nuorodosAkumuliatoriaus įkrovimas TurinysAkių mirksėjimo atpažinimas TurinysFailų perkėlimas į kompiuterį su „Windows Akumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato Akumuliatoriaus ir atminties kortelėsPrieiga prie meniu arba parinkčių …………… Ekrano ir garso nustatymas …………………Papildomai įsigyjami priedai IšpakavimasĮstatykite atminties kortelę ir akumuliatorių Fotoaparato komponentaiBūsenos lemputė Fotoaparato komponentaiNuolatos šviečia kai MygtukaiSlinkite žemyn Pakeiskite ekrano parinktįParinktį Spalvos kontaktais į viršų Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimasViršų AkumuliatoriųAkumuliatoriaus įkrovimas Akumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato įjungimasFotoaparato įjungimas Fotoaparato įjungimas atkūrimo režimuPradinės sąrankos atlikimas Paspauskite m norėdami įjungti fotografavimo režimą Pradinės sąrankos atlikimasEkranas gali skirtis pagal pasirinktą kalbą Nuotraukos skyra, kai įjungtas Susipažinkite su piktogramomisFotografavimo informacija Galimas nuotraukų skaičiusNaudojimas Menu Prieiga prie meniu arba parinkčiųDar kartą paspausdami m grįžkite į ankstesnį meniu Paspausdami o patvirtinkite pažymėtą parinktį arba meniuPasirinkite p Paspauskite m Prieiga prie meniu arba parinkčiųBaltos spalvos balansas, o tada spauskite t arba o Norėdami išsaugoti nustatymus, paspauskite oPaspauskite D/c ir slinkite į Ekrano tipo nustatymas Ekrano ir garso nustatymasGarso nustatymas Joks garsas iš fotoaparato nesklisNorėdami grįžti į fotografavimo režimą, paspauskite P FotografavimasFotografavimas Mastelio keitimas„Intelli mastelio keitimas „Intelli diapazonasIšjungtas ši funkcija yra išjungta Fotoaparato sujudėjimo sumažinimas OIS arba DIS p sĮjungtas ši funkcija yra įjungta Fokusavimo rėmelis Užrakto mygtuko nuspaudimas iki pusėsKai yra rodoma Fokusavimo ﬁksavimo naudojimas Objekto apsauga nuo patekimo už fokusavimo ribųFotografavimas esant mažam apšvietimui Kai objektai greitai judaIšplėstinės funkcijos Fotografavimas sumaniuoju automatiniu režimu Fotografavimas sumaniuoju automatiniu režimu Fotografavimas programiniu režimu Užraktas Režimas „Panorama tiesiogiaiRežimas „Panorama tiesiogiai Norėdami grįžti į fotografavimo režimą, paspauskite P Vaizdo vaizde režimasFotografavimas scenos režimu Fotografavimas scenos režimu Stebuklingojo rėmelio režimo naudojimasPasirinkite a “ Veido retušavimas Fotografavimas gražios nuotraukos režimuPasirinkite s “ Išmanusis portretas Fotografavimas išmaniojo portreto režimuPasirinkite a “ Iškraipymų lygis Fotografavimas juokingo veido režimuReguliuokite iškraipymų lygį Pasirinkite a “ Ilgalaikis foto.vimas Fotografavimas nakties režimuPasirinkite diafragmos parametrus arba užrakto greitį Diafragmos reikšmė Užrakto greitisPasirinkite Filmavimo režimasPasirinkite v “ Kadrų greitis Pasirinkite v “ Gyvas garsas Pasirinkite parinktįPaspauskite Užraktas, kad pradėtumėte įrašymą Filmavimo režimasĮrašymo pauzė Fotografavimo režimu paspauskite M Paspauskite m Sumaniojo scenos aptikimo režimo naudojimasPeizažai Saulėlydžiai Giedras dangus Miškingos vietovės Veido atpažinimo funkcijos naudojimas ……… Fotografavimo parinktysSkyros pasirinkimas Skyros ir kokybės pasirinkimasPasirinkite a “ Nuotraukos dydis Vaizdo įrašo režime paspauskite mSkyros ir kokybės pasirinkimas Vaizdo kokybės pasirinkimasNuotraukos kokybės nustatymas p d s Fotografavimo režimu paspauskite t Laikmačio naudojimas S p d sNorėdami paleisti laikmatį, paspauskite Užraktas Raudonų akių šalinimas p s Fotografavimas tamsojeBlykstės naudojimas S p d s Fotografavimo režimu paspauskite FRaud. akių efk. šal Fotografavimas tamsojeLėta sinchronizac PapildomasISO jautrumo reguliavimas p Fotografavimo režimu paspauskite c Fotoaparato fokusavimo pakeitimasFotoaparato fokusavimo pakeitimas Automatinio fokusavimo stebėjimo funkcijos naudojimas p sSufokusuokite norimą stebėti objektą ir paspauskite o Aut. makrokomFokusavimo zonos reguliavimas p s Veidų atpažinimas Veido atpažinimo funkcijos naudojimas p sPasirinkite a “ Veido atpažinimas “ Normali Veido atpažinimo funkcijos naudojimas Autoportreto fotografavimasPasigirdus greitam pyptelėjimui, paspauskite Užraktas Pasirinkite a “ Veido atpažinimas “ Šypsen. fotografPažangaus veido atpažinimo naudojimas Akių mirksėjimo atpažinimasPasirinkite a “ Veido atpažinimas “ Mirksnio atpažin Mano žvaigždė Pasirinkite a “ Sumanusis FR redagavimas “Paspauskite Užraktas Pasirinkite a “ Sumanusis FR redagavimas “ Veidų sąrašas Baigus fotografuoti atsiras veidų sąrašasJūsų mėgstami veidai sąraše pažymėti Mėgstamų veidų peržiūraRankinis ekspozicijos reguliavimas EV Ryškumo ir spalvų reguliavimasPasirinkite reikšmę, kad sureguliuotumėte ekspoziciją Ryškumo ir spalvų reguliavimas Foninio apšvietimo kompensavimas ACB pFotografavimo režimu paspauskite m Pasirinkite a “ ACB Išjungtas ACB yra išjungtas Įjungtas ACB yra įjungtasDaugeriopas Matavimo parinkties keitimas pTinka bendroms nuotraukoms TaškinisPasirinkite a arba v “ Baltos spalvos balansas Baltos spalvos balanso nustatymo pasirinkimasBaltos spalvos balanso nustatymas Slinkite į Matavimas užraktasTęstinis fotogr Pavienis fotogr. nufotografuokite vieną nuotraukąJud. obj. fotgr. spaudžiant Užraktas Kad kontūrai būtų ryškūs, statykite fotoaparatą ant trikojoSumaniojo ﬁltro efektų taikymas p Efektų pritaikymas/Vaizdų reguliavimasPasirinkite a arba v “ Sumanusis ﬁltras Pasirinkite efektą Fotografavimo ﬁltraiFilmavimo ﬁltrai Efektų pritaikymas/Vaizdų reguliavimasVaizdų koregav. p Nuotraukos redagavimas …………………… Atkūrimas / RedagavimasAtkūrimo režimo paleidimas Nuotraukų ir ﬁlmų peržiūra atkūrimo režimuPaspauskite P Paspausdami F/t slinkite per failusAtkūrimo režimu paspauskite m Nuotraukų ir ﬁlmų peržiūra atkūrimo režimuVaizdo įrašo failo informacija Pasirinkite u “ Veidų sąrašo registravimas “Intel. albumo failų peržiūra pagal kategoriją Mėgstamų veidų trynimasFailų kaip miniatiūrų peržiūra Paspauskite o, kad grįžtumėte į įprastą rodinįPeržiūrėkite failų miniatiūras Paspauskite D/c/F/tSlinkite prie norimo apsaugoti failo ir paspauskite o Pasirinkite u “ Išsaugoti “ PasirinktiAtkūrimo režimu išrinkite failą ir paspauskite f Failų apsaugaSlinkite prie norimo ištrinti failo ir paspauskite o Atkūrimo režimu paspauskite fPasirinkite u “ Kopij. į kortelę Failų kopijavimas į atminties kortelęNuotraukos didinimas Nuotraukų peržiūraNorėdami grįžti į atkūrimo režimą, paspauskite m Paspauskite oPanoraminių nuotraukų peržiūra Skaidrių rodymo paleidimasPasirinkite Pradėti “ Leisti Vaizdo įrašo leidimasŽiūrėkite skaidrių demonstravimą Vaizdo fotografavimas iš vaizdo įrašo Nuotraukos dydžio keitimas Nuotraukos redagavimasNuotraukos pasukimas Išmokite redaguoti nuotraukasPasirinkite e “ Išmanusis portretas Nuotraukos redagavimasPasirinkite e “ Sumanusis ﬁltras Atkūrimo režimu pasirinkite nuotrauką ir paspauskite m Nuotraukų reguliavimasPasirinkite e “ Vaizdo koregav. “ ACB Tamsių objektų koregavimas ACBNorėdami nustatyti odos toną paspauskite F/t Pasirinkite e “ Vaizdo koregav. “ Raud. akių efk. šalRaudonų akių efekto pašalinimas Veidų retušavimasPasirinkite u “ Dpof “ Standartinis “ Pasirinkti Spaudinio užsakymo sukūrimas DpofPasirinkite u “ Dpof “ Dydis “ Pasirinkti Iškraipymų pridėjimas nuotraukojeNuotraukų kaip miniatiūrų spausdinimas Įjunkite savąjį fotoaparatą Failų peržiūra per televizoriųReikalavimai Failų perkėlimas į kompiuterį su „Windows operacine sistemaFailų perkėlimas į kompiuterį su „Windows operacine sistema Failų perkėlimas su „Intelli-studioĮjunkite fotoaparatą “ Help Žinynas „Intelli-studio naudojimasAtidaro meniu Failų perkėlimas prijungiant fotoaparatą kaip išorinį diskąPrijunkite fotoaparatą prie kompiuterio kaip išorinį įtaisą Vilkite failus į kompiuterį ir juos čia išsaugokite Fotoaparato atjungimas „Windows XPPatikrinkite, ar nemirksi būsenos lemputė Atjunkite USB kabelįFailų perkėlimas į kompiuterį su „Mac operacine sistema Paspauskite m norėdami sukonﬁgūruoti nustatymus Power arba PJeigu fotoaparatas išjungtas, jį įjungti paspauskite Paspauskite F/t norėdami pasirinkti failą spausdinimuiNustatymai Nustatymų meniu pasirinkimas Nustatymų meniuPasirinkite elementą Paspauskite m norėdami grįžti į ankstesnį ekrano rodinįEkranas GarsasNustatymų meniu Išjungtas, Įj NustatymaiTaip, Ne Būti pažymėta data ir laikas Nurodykite, kaip pavadinti failusIšjungtas*, Data, Data ir laikas Vaizdą. Išjungtas, Įjungtas Fotoaparato priežiūra ……………………………………… PriedaiKlaidų pranešimai Fotoaparato valymas Fotoaparato priežiūraFotoaparato objektyvas ir ekranas Fotoaparato korpusasFotoaparato priežiūra Fotoaparato naudojimas ir laikymasSu fotoaparatu naudojamos atminties kortelės Apie atminties kortelesNuotraukos Atminties kortelės talpaVaizdo įrašai Atsargumo priemonės naudojant atminties korteles Akumuliatoriaus speciﬁkacijos Apie akumuliatoriųAkumuliatoriaus tinkamumo naudoti laikas Užrašas „Išsikrauna baterija Pranešimas apie išsikrovusį akumuliatoriųPastabos apie akumuliatoriaus naudojimą Įspėjimai apie akumuliatoriaus naudojimąFotoaparato priežiūra Utilizavimo instrukcijos Nedėkite akumuliatoriaus į mikrobangų krosnelęPrieš kreipiantis į priežiūros centrą Prieš kreipiantis į priežiūros centrą Televizoriaus Garso / vaizdo kabeliu prijungtas prieNuotraukų KabelisVaizdo jutiklis Fotoaparato speciﬁkacijosBlykstė Fotoaparato speciﬁkacijosSaugojimas Matmenys P x a x G Žodynėlis Žodynėlis LCD skystųjų kristalų ekranas Jpeg „Joint Photographic Experts GroupMakrokoman MatavimasVinječių darymas Užrakto greitisBaltos spalvos balansas spalvinis balansas Tinkamas šio gaminio akumuliatorių utilizavimas Indeksas Aut. makrokom Makrokoman Normalus AF IndeksasAtšaukimas Eiliškumas Įtraukimas į sąrašą Mastelio keitimo mygtukasAutoportretas Portretų fotografavimasPridėti iškraipymą Raudonos akys Ryškumas ACB Aštrumas KontrastasValymas Ekranas 105 Fotoaparato korpusas 105 Objektyvas

Fotoaparato speciﬁkacijos

Sąsaja

Maitinimo šaltinis

Matmenys (P x A x G)

Programinė įranga