ST93/ST94

User Manual

Šajā lietotāja rokasgrāmatā ir iekļauti detalizēti kameras lietošanas norādījumi. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu.

Noklikšķiniet uz tēmas

Pamata traucējummeklēšana

Īsi norādījumi

Saturs

Pamatfunkcijas

Papildfunkcijas

Fotografēšanas iespējas

Demonstrēšana/rediģēšana

Iestatījumi

Pielikumi

Alfabētiskais rādītājs

Page 1

Image 1

Samsung EC-ST93ZZBPSE2, EC-ST93ZZBPBE2, EC-ST93ZZBPRE2 manual ST93/ST94

Contents

ST93/ST94 Neizjauciet kameru un nemēģiniet to remontēt Informācija par veselību un drošībuNelietojiet kameru ar mitrām rokām Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai sprādzienu Zibspuldzes uzliesmojuma laikā nepieskarieties tai Informācija par veselību un drošībuJa nelietojat lādētāju, atvienojiet to no elektrotīkla Pretējā gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai traumu gūšanu Pretējā gadījumā var izraisīt kameras darbības traucējumus Nelietojiet bojātu lādētāju, akumulatoru vai atmiņas karti Informācija par autortiesībām Lietotāja rokasgrāmatas raksturojums Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās norādesFotografēšanas režīma ikonas Aizvara nospiešana Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie izteicieniObjekts, fons un kompozīcija Ekspozīcija spilgtums Sark.acu lab . lpp Pamata traucējummeklēšanaPretgaisma 30. lpp Cilvēku fotografēšana Īsi norādījumi Padomi skaidrāku fotoattēlu uzņemšanai Saturs Sērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošana Saturs Fotoattēlu uzņemšana … ……………………………………… Sākotnējā iestatīšana ……………………………………………Padomi skaidrāku fotoattēlu uzņemšanai … ………………… Papildpiederumi Komplektācija Zibspuldze USB un A/V pieslēgvieta Kameras izkārtojumsTālummaiņas poga Aizvara poga Ieslēgšanas/izslēgšanas poga Statusa indikators Kameras izkārtojumsDisplejs Režīmu poga atver fotografēšanas režīmu sarakstu Akumulatora un atmiņas kartes izņemšana Akumulatora un atmiņas kartes ievietošanaPabīdiet fiksatoru uz augšu, lai atbrīvotu akumulatoru Akumulatora uzlāde Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšanaKameras ieslēgšana Kameras ieslēgšana demonstrēšanas režīmā Sākotnējā iestatīšana Informācija Ikonu aprakstsIkonas labajā pusē Ikonas kreisajā pusē Izvēlnei Opciju un izvēlņu atlasīšanaVai izvēlni Atgriešanās iepriekšējā izvēlnē Vai Nospiediet Opciju un izvēlņu atlasīšanaUn tad nospiediet vai Balansa iespējai Displeja tipa maiņa Displeja un skaņas iestatīšanaSkaņas iestatīšana Lai mainītu displeja tipu, vēlreiz nospiediet Daļēji nospiediet Aizvars, lai fokusētu Fotoattēlu uzņemšanaVai , lai ritinātu līdz Gudrais autom Režīms un tad nospiediet Fotoattēlu uzņemšana TālummaiņaTālummaiņas diapazons Tālināšana Tuvināšana Digitālā tālummaiņa Int. tālummaiņa IespējuIndikators Int. diapazons Ir zems akumulatora uzlādes līmenis Uzņemsit tuvplānu Kameras vibrācijas samazināšana OIS Ja ekrānā ir redzams simbols Pareiza kameras turēšanaFotoattēlu, ja rāmis ir zaļā krāsā Kameras vibrācija Objektu var būt grūti fokusēt, ja Fokusa iestatīšanaUzņemot fotoattēlus nepietiekama apgaismojuma apstākļos Fokusa bloķēšanas funkcijas lietošana Balss atgādņu ierakstīšana … ………………………………… Papildfunkcijas Gudrā automātiskā režīma lietošana Fotografēšanas režīmiFotografēšanas režīmā nospiediet Izvēlieties Gudrais autom. režīms Fotografēšanas režīmi Sižeta režīma lietošana Izvēlieties Sižets → Maģiskais rāmis Maģiskā rāmja režīma lietošana Izvēlieties Sižets → Ādas retušēšana Ādas retušēšanas režīma lietošanaIzvēlieties Uzņemšana → Sejas retušēšana → norādiet iespēju Lai novērstu sejas nepilnības, nospiediet Kas tiek parādīts ekrānā Objektu izcelšanas režīma lietošanaTonis Izvēlieties Sižets → Objekta izcelšana Režīma Nakts izmantošana Režīma Panorāma lietošana Režīma Programma lietošana Dual is režīma lietošanaIzvēlieties Dual is Sadaļā Fotografēšanas iespējas Videoklipa ierakstīšanaLai sāktu ierakstīšanu, nospiediet Aizvars Lai pauzētu ierakstīšanu Režīma Viedā sižeta uztveršana izmantošanaTiek parādīta, ierakstot ainavu videoklipus Izvēlieties Filma → Viedā sižetu uztveršana → Ieslēgt Tiek parādīta, ierakstot saulrietu videoklipus Lai sāktu ierakstīt, nospiediet pogu AizvarsVēlreiz nospiediet Aizvars, lai pārtrauktu ierakstīšanu Balss atgādnes ierakstīšana Balss atgādņu ierakstīšanaBalss atgādnes pievienošana fotoattēlam Izvēlieties Uzņemšana → Voice → Ieraksts Fotografēšanas iespējas Izšķirtspējas izvēle Izšķirtspējas un kvalitātes izvēleAttēla kvalitātes izvēle Norādiet iespēju Lai aktivizētu taimeri, nospiediet Aizvars Taimera lietošana Sarkano acu efekta novēršana Fotografēšana tumsāZibspuldzes lietošana Izslēgt Fotografēšana tumsā ISO ātruma pielāgošanaLēnā sinhr Aizpildоt Makro lietošana Kameras fokusa maiņaAutomātiskās fokusēšanas lietošana Fokusējiet kameru uz objektu, kuram vēlaties sekot, un Kameras fokusa maiņaIzvēlieties Uzņemšana → Fokusa apgabals → Noteik. AF Izvēlieties Uzņemšana → Fokusa apgabals → norādiet Fokusa apgabala pielāgošana Seju noteikšana Sejas noteikšanas funkcijas lietošanaIzvēlieties Uzņemšana → Sejas noteikšana → Normāla Smaida uzņēmums Pašportreta uzņemšanaSejas noteikšanas funkcijas lietošana Pašportrets Sejas viedās atpazīšanas izmantošana Mirkšķināšanas noteikšanaDetekt Sejas atpaz. funkcija Mana zvaigzne Iecienītāko seju reģistrēšana Mana zvaigzneIzvēlieties Uzņemšana → Vied. sejas atp. red. → Seju saraksts Izvēlieties Uzņemšana → Vied. sejas atp. red. →Seju sarakstā jūsu iecienītākās sejas tiek apzīmētas ar Iecienītāko seju skatīšana Manuāla ekspozīcijas pielāgošana EV Spilgtuma un krāsas pielāgošanaPretgaismas pielāgošana ACB Tumšāk Neitrāli Spilgtāk + Gaismas avota izvēle baltā balanss Mērīšanas iespējas maiņaSpilgtuma un krāsas pielāgošana Nospiediet Aizvars Mērs Aizslēgs Lietotāja iestVērsiet objektīvu pret baltu papīra loksni Izvēlieties Uzņemšana vai Filma → Baltā balanss → Viens viena fotoattēla uzņemšana Sērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošanaPastāvīgs Nospiežot Aizvars, kamera nepārtraukti uzņem fotoattēlus Viedā filtra efektu izmantošana Fotoattēlu kvalitātes uzlabošanaIzvēlieties Uzņemšana vai Filma → Viedais filtrs Izvēlieties efektu Video režīmā pieejamie filtri Fotoattēlu kvalitātes uzlabošana Izvēlieties R sarkana, G zaļa, B zila Indiv. RGB krāsu modIzvēlieties Uzņemšana vai Filma → Viedais filtrs → Izvēlieties Uzņemšana → Attēl.pielāg Fotoattēlu pielāgošanaIzvēlieties pielāgošanas iespēju Izvēlieties vērtību, lai pielāgotu izvēlēto vienumu Demonstrēšana/rediģēšana Demonstrēšanas režīma aktivizēšana DemonstrēšanaNospiediet vai , lai ritinātu failus Displejs demonstrēšanas režīmā Demonstrēšanas režīmā nospiediet DemonstrēšanaRediģēt kategorijas Iecienīto seju prioritāte Failu skatīšana pēc kategorijas albumā Failu kā sīktēlu skatīšana Izvēlieties failu, kuru vēlaties aizsargātFailu aizsardzība Izvēlieties failus, kurus vēlaties izdzēst Failu dzēšFailu dzēšana Izvēlieties Multislīdrāde Fotoattēlu skatīšanaIzvēlieties slaidrādes efektu iespēju Atskaņot , Atkārt.atsk Iestatiet slaidrādes efektu Izvēlieties Sākt → Atskaņot Videoklipa demonstrēšanaDemonstrēšanas režīmā izvēlieties videoklipu un nospiediet Lai vadītu demonstrēšanu, lietojiet šādas pogas Attēlu Balss atgādņu atskaņošanaMaksimums 10 sekundes Fotoattēlu lieluma maiņa Fotoattēla rediģēšanaFotoattēla pagriešana Izvēlieties Rediģēt → Izmēra maiņa → norādiet iespēju Demonstrēšanas režīmā izvēlieties fotoattēlu un nospiediet Fotoattēla rediģēšanaIzvēlieties Rediģēt → Viedais filtrs Individuāls RGB krāsu modelis Pielāgojiet krāsu vērtību Krāsu modelis Ekspozīcijas problēmu novēršanaIzvēlieties krāsu R sarkana, G zaļa, B zila Pielāgojiet izvēlētās krāsas daudzumu mazāk vai + vairāk Izvēlieties līmeni Izvēlieties Rediģēt → Attēl.pielāg. → Sejas retušēšanaIzvēlieties Rediģēt → Attēl.pielāg Izvēlieties Rediģēt → Attēl.pielāg. → Piev. trokšņus Fotoattēlu kā sīktēlu drukāšana Drukas pasūtījuma izveide Dpof Izvēlieties Iestatījumi → Video izeja Failu apskatīšana televizorā Programmas Intelli-studio prasības Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā Windows Redzamos norādījumus Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsRestartējiet datoru Intelli-studio programmas instalēšana Izvēlieties datorā mapi, kurā jāsaglabā jaunie faili Failu pārsūtīšana, izmantojot programmu Intelli-studioIzvēlieties Jā Programmas Intelli-studio lietošana Pievienojiet kameru datoram kā noņemamu disku Failu pārsūtīšana, pievienojot kameru kā noņemamu disku Vairs nemirgo Tos datorāNoklikšķiniet uz Noklikšķiniet uz uznirstošā ziņojuma Atvienojiet USB kabeli Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā Mac Izvēlieties Iestatījumi → USB → Printeris Fotoattēlu drukāšana, izmantojot fotoprinteri PictBridgeIzmantojot USB kabeli Nospiediet vai , lai izvēlētos fotoattēlu Iestatījumi Piekļūšana iestatījumu izvēlnei Kameras iestatījumu izvēlneIzvēlieties iespēju un saglabājiet iestatījumus Lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā, nospiediet Ekrāns SkaņaKameras iestatījumu izvēlne Mm/dd/gggg, Dd/mm/gggg, Izslēgts Iestatījumi 10 min Laiku Izslēgts*, Datums, Dat. un laiks Iestatiet, ka datora vai printera savienojuma Iestatiet papildu indikatoru, lai palīdzētu veiktFunkcijai jāizmanto USB savienojums Izvēlas USB režīmu Alfabētiskais rādītājs … …………………………………………112 Pielikumi Kļūdu paziņojumi Kameras tīrīšana Kameras apkopeKameras objektīvs un displejs Kameras korpuss Kameras apkope Kameras lietošana un glabāšana Citi brīdinājumi Informācija par atmiņas kartēmIzmantojamās atmiņas kartes Izmērs Atmiņas kartes ietilpībaBrīdinājumi, kas jāņem vērā, izmantojot atmiņas kartes Akumulatora tehniskie dati Informācija par akumulatoruLitija jonu akumulators Aptuv min Piezīmes par akumulatora lietošanu Paziņojums par zemu akumulatora uzlādes līmeniPiezīmes par akumulatora uzlādi Lietojiet tikai komplektācijā iekļauto USB kabeli Piezīmes par uzlādi, ja kamera ir pievienota datoram Padomi par akumulatora uzlādi Norādījumi par atbrīvošanos no akumulatora Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Exe Kameras tehniskie dati Kameras kustību samazināšana Kameras tehniskie datiAtskaņošana Baltā balanss Interfeiss Balss ierakstīšana 740 mAh, Minimums 700 mAh Terminu skaidrojums Exif maināms attēlu failu formāts EV kompensācijaISO jutība Jpeg Apvienotā fotoekspertu grupa Baltā balanss krāsu balanss TroksnisOptiskā tālummaiņa Kvalitāte Šī izstrādājuma akumulatoru pareiza utilizācija Alfabētiskais rādītājs Alfabētiskais rādītājs Kustību tveršana 57 Pastāvīgs Mirkšķināšanas noteikšana 51 ParastaKameras Video Displejs Korpuss Objektīvs