Samsung EC-WB350FBPBE2, EC-WB350FBPNE2, EC-WB350FBPRE2, EC-WB350FBPUE2, EC-WB350FBPWE2, EC-WB352FBDBE2, EC-WB352FBDWE2, EC-WB50FZBPBE2, EC-WB50FZBPRE2, EC-WB50FZBPWE2 19

Sisällys

Valokuva- tai videojakopalvelujen käyttäminen ........................................	132
Jakopalvelun käyttäminen ..................................................................................	132
Kuvien ja videoiden lataaminen ........................................................................	132
Samsung Link -palvelun käyttäminen tiedostojen lähettämiseen ......	134
Tiedostojen lataaminen verkkotallennustilaan tai rekisteröityihin
laitteisiin .................................................................................................................	134
Valokuvien tai videoiden katseleminen Samsung Link -toimintoa
tukevissa laitteissa ................................................................................................	135
Asetukset .........................................................................................................................	137
Asetukset-valikko ...................................................................................................	138
Asetukset-valikon käyttäminen .........................................................................	138
Ääni .........................................................................................................................	139
Näyttö .....................................................................................................................	139
Liitettävyys ............................................................................................................	140
Yleistä .....................................................................................................................	141

Liitteet ...............................................................................................................................	144
Virheilmoitukset .....................................................................................................	145
Kameran huoltaminen .........................................................................................	146
Kameran puhdistaminen ....................................................................................	146
Kameran käyttö ja säilytys ..................................................................................	147
Tietoja muistikorteista .........................................................................................	148
Tietoja akusta ........................................................................................................	151
Ennen yhteyden ottamista huoltoon ..............................................................	155
Kameran tekniset tiedot ......................................................................................	158
Sanasto .......................................................................................................................	162
Hakemisto .................................................................................................................	167

18

Contents

Page Terveys ja turvallisuus Älä peitä kameraa tai laturia huovilla tai vaatteilla Älä käsittele virtalähteen johtoa tai laturia ukonilman aikana Noudata kaikkia sääntöjä, jotka rajoittavat kameran käyttöä tietyillä alueilla Älä anna laitteen häiritä sydämentahdistimia Varoitus Poista kamerasta akut, kun varastoit sen pitemmäksi aikaa Älä käytä akkuja muuhun kuin niille suunniteltuun tarkoitukseen Älä kosketa salamaa sen välähtäessä Irrota laturi virtalähteestä, kun se ei ole käytössä Tiedonsiirto ja vastuualueet Tekijänoikeustietoja Käyttöoppaan yhteenveto Tässä käyttöoppaassa käytetyt merkinnät Tila Merkintä Smart Auto Ohjelma Tässä käyttöoppaassa käytetyt ilmaukset Sulkimen painaminen Kohde, tausta ja sommittelu Kohde Tausta Kameran erikoisominaisuudet Page Page Page Page Perusvianmääritys Pikaohje Sisällys Salamavalon asetuksen määrittäminen Automaattisen tarkennuksen käyttäminen Langaton verkko Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonja verkkoasetusten Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Kirjautumisselaimen käyttäminen NFC-toimintojenkäyttäminen kuvaustilassa Page Perustoiminnot Akun lataaminen ja kameran Asetusten tai valikkojen valitseminen ………… Näytön ja äänen asetusten määrittäminen …… Valokuvien ottaminen ………………………… Pakkauksen avaaminen Kameran osat Salaman avauspainike DIRECT LINK -painike Zoomauspainike Kuvaustilassa Toistotilassa 2Valitse Yleistä →DIRECT LINK (Wi-Fi-painike) Akun ja muistikortin asettaminen Akun ja muistikortin poistaminen Akun lataaminen ja kameran käynnistäminen Kameran käynnistäminen toistotilaan Alkuasetukset Aikavyöhyke Koti Päivämäärä/Aika-asetus Päivämäärän tyyppi Ajan tyyppi Kuvakkeiden tunnistaminen Tilojen valitseminen Liikkuva kuva Kuvasuodatin Elokuvasuodatin Tehostetaide Värisivellin Asetusten tai valikkojen valitseminen Esimerkki: valkotasapainoasetuksen valitseminen Ohjelma-tilassa: Valkotasapaino Kosketuseleiden oppiminen Smart Panelin käyttäminen Näytön ja äänen asetusten määrittäminen Tietoja histogrammeista Asetusnäytön näkymisen määrittäminen Valokuvien ottaminen Digitaalinen zoom p A h M Intelli-zoom T p A h M Intelli-zoominasetusten määrittäminen 2Valitse Intelli-zoom OIS Kameran piteleminen oikein Suljinpainikkeen painaminen puoliksi Kun näytössä on Kohteen pitäminen tarkennettuna Edistyneet toiminnot Aukkoautomatiikka-tilan Smart-tilankäyttäminen ……………………… Taika Plus -tilankäyttäminen ………………… Videon kuvaaminen …………………………… Smart Auto -tilankäyttäminen Page Ohjelma-tilankäyttäminen Page Aukkoautomatiikka-tilankäyttäminen Suljinautomatiikka-tilankäyttäminen Manuaalinen-tilankäyttäminen Smart-tilankäyttäminen Panoraama Page Parhaat kasvot -tilankäyttäminen Taika Plus -tilankäyttäminen Aseta Page Liikkuva kuva -tilankäyttäminen Kuvasuodatin-tilankäyttäminen Häivyttäminen Mustemaalaus Öljymaalaus Sarjakuva Elokuvasuodatin-tilankäyttäminen Palettiefekti Pienoismalli Tehostetaide-tilankäyttäminen Valo Lomo Halkeama Seepia Page Värisivellin-tilankäyttäminen Valokuvan muokkaaminen Videon kuvaaminen Kuvauksen asettaminen taukotilaan Videon tallentaminen Smart-tilantunnistus-toiminnolla Kuvausasetukset Kuvaaminen pimeässä ………………………… Kirkkauden ja värin säätäminen ……………… Sarjakuvaustilojen käyttäminen ……………… Valokuvien sieppaaminen videon Tarkkuuden ja laadun valitseminen Valokuvan tarkkuuden määrittäminen 2Valitse Kuvantarkkuus Videon tarkkuuden määrittäminen 2Valitse Videon tarkkuus Laatu Kuvaaminen pimeässä Salamavalon asetuksen määrittäminen T p A h M s g Pois: Automaattinen Punasilmäisyys: Täytesalama: Salaman kirkkauden säätäminen ISO Kameran tarkennuksen muuttaminen Tarkennuksen säätäminen manuaalisesti p A h M 2Valitse Manuaalitarkennus 2Valitse Tarkennusalue 2Valitse Kosketustarkennus Seurantatarkennuksen käyttäminen 2Valitse Kosketustarkennus →Seurantatarkennus Valitse Kosketustarkennus →Yhden painalluksen kuvaus Kasvojentunnistuksen käyttäminen p A h M s 2Valitse Kasvojentunnistus →Normaali 2Valitse Kasvojentunnistus →Omakuva 2Valitse Kasvojentunnistus →Hymykuva Kirkkauden ja värin säätäminen ACB Mittaus Valitse Valkotasapaino Esimääritettyjen valkotasapainoasetusten mukauttaminen 2Valitse Valkotasapaino Värilämpötilan säätäminen 2Valitse Valkotasapaino →Värilämp Oman valkotasapainon määrittäminen Valitse Valkotasapaino →Mukautettu Sarjakuvaustilojen käyttäminen p A h M s i g 2Valitse Automaattivalotuksen haarukointi Kuvien säätäminen p A h M Valitse Kuvansäätö Zoomausäänen määrittäminen T p A h M s i g Valokuvien sieppaaminen videon kuvaamisen aikana T p A h M s i g Toistaminen/muokkaaminen Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Valokuvan muokkaaminen …………………… Videon muokkaaminen ………………………… Valokuvien ja videoiden katseleminen toistotilassa Valokuvatiedoston tiedot Videotiedoston tiedot Tiedostojen näyttäminen kansiona Suodata Suojaa 2Valitse Poista →Poista useita 2Valitse Poista →Poista kaikki Valokuvan suurentaminen Panoraamavalokuvien katseleminen Kuvaesityksen toistaminen 2Valitse Kuvaesityksen vaihtoehdot 5Valitse Aloita kuvaesitys Animoitujen valokuvien katseleminen Valokuvan muokkaaminen Valokuvan rajaaminen Smart-suodatin-tehosteidenkäyttäminen Tummien kohteiden, kirkkauden, kontrastin ja värikylläisyyden säätäminen Retusointi Videon muokkaaminen 2Valitse Leikkaa videota Alkupiste Loppupiste Rajaa Tiedostojen katseleminen televisiossa Valitse Liitettävyys →Videolähtö Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Tiedostojen siirtäminen Windows-käyttöjärjestelmääkäyttävään tietokoneeseen 2Valitse Liitettävyys →i-Launcher →Pois Valitse tietokoneessa Oma tietokone →Siirrettävä levy →DCIM → 100PHOTO Kameran irrottaminen (Windows XP) Page Ohjelmien käyttäminen tietokoneessa 2Valitse Liitettävyys →i-Launcher →Päällä Käytettävissä olevat ohjelmat i-Launcheriakäytettäessä Windows-käyttöjärjestelmänvaatimukset Mac OS -vaatimukset i-Launcherinavaaminen Multimedia Viewer -ohjelmankäyttäminen Videoiden katseleminen Laiteohjelmiston päivittäminen PC Auto Backup -ohjelmanlataaminen Langaton verkko Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Valokuvien tai videoiden lähettäminen Auto Backup -ohjelmanavulla ………………… Valokuva- tai videojakopalvelujen Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoonja verkkoasetusten määrittäminen Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Wi-Fi-asetus Päivitä Lisää langaton verkko 2Valitse IP-asetus →Manuaalinen Vihjeitä verkkoyhteyden luomiseen Tekstin syöttäminen Peruuta Valmis Valmis NFC-toiminnonkäyttäminen (Tag & Go) Tiedostojen tallentaminen älypuhelimeen automaattisesti Valokuvien tai videoiden lähettäminen älypuhelimeen Lähetä Älypuhelimen käyttäminen sulkimen etälaukaisuun Page Baby Monitor -toiminnonkäyttäminen Äänenvoimakkuustason säätäminen hälytyksen aktivoitumista varten Äänenvoimakkuustaso Valokuvien tai videoiden lähettäminen Auto Backup -ohjelmanavulla Peruuta Sammuta tietokone varmuuskopioinnin jälkeen Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse Tietojen tallentaminen 4Valitse Lähettäjän asetukset Nimi Valmis 4Valitse Salasanan asetus →Päällä Sähköpostin salasanan vaihtaminen 4Valitse Salasanan vaihto Lähettäjä Vastaanottaja Valokuva- tai videojakopalvelujen käyttäminen Lataa Page Samsung Link -palvelunkäyttäminen tiedostojen lähettämiseen 2Valitse →Verkkotallennustila Sisäänkirjautuminen →OK 2Valitse →Lähellä olevat laitteet Page Asetukset Asetukset-valikko Asetukset-valikko Ääni Äänenvoim (Pois, Hiljainen, Normaali*, Voimakas) Suljinääni (Pois, Ääni 1*, Ääni 2, Ääni 3) Liitettävyys Videolähtö PAL Pikakatselu (Pois, Päällä*) Yleistä Verkon tiedot Language Aikavyöhyke Koti KohdeKuvaus Pvm Pvm ja aika AutoShare MobileLink*, Remote Viewfinder, Baby Monitor PIN Ei mitään Wi-Fi yksityisyyslukitus Avoimen Liitteet Virheilmoitukset Kameran huoltaminen ………………………………………… Ennen yhteyden ottamista huoltoon ………………………… Kameran tekniset tiedot ………………………………………… Virheilmoitukset Kameran huoltaminen Kameran objektiivi ja näyttö Kameran runko Kameran käytölle ja säilytykselle sopimattomia paikkoja Käyttö rannoilla Pitkäaikainen varastointi Kameran käyttäminen varoen kosteissa ympäristöissä Muita varoituksia Tuetut muistikortit Muistikortin kapasiteetti Varoituksia muistikorttien käytöstä Akun tekniset tiedot Akun kesto Virta vähissä -ilmoitus Huomautuksia akun käytöstä Varoituksia akun käytöstä Huomautuksia akun lataamisesta Akkujen ja laturien käsitteleminen ja hävittäminen huolellisesti Hävitysohjeet Akun latausohjeet Ennen yhteyden ottamista huoltoon Salama välähtää yllättäen Päiväys ja aika ovat väärät Näyttö tai painikkeet eivät toimi Kameran näyttö ei toimi Tietokone ei tunnista kameraa aikana i-Launcherei toimi Käynn Kameran tekniset tiedot Kuvanvakain Tehosteet Valkotasapaino Päivämäärän tulostus Tallennustila NFC Liitännät Virtalähde Mitat (L x K x S) Paino Sanasto EV-korjaus EV (valotusarvo) Exif (Exchangeable Image File Format) Polttoväli Histogrammi ISO-herkkyys JPEG (Joint Photographic Experts Group) LCD (nestekidenäyttö) Mittaus MJPEG (Motion JPEG) Optinen zoom Laatu Tarkkuus Valkotasapaino (väritasapaino) Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) Hakemisto Af-ääni139 AF-apuvalo Aika-asetukset26 Aikavyöhykeasetukset 26 Kosketusnäyttö Kuvaesitys Kuvakkeet Kuvan säätäminen Kylläisyys Remote Viewfinder Salama Samsung Link Seurantatarkennus Smart Auto -tila44 USB-portti21 Valikkopainike Valkotasapaino Valotus Video