Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB500BBP/FR, EC-WB510BBP/FR Accessoires, Contenu de la boîte, Vendus séparément, 007

Models: EC-WB500BBP/FR EC-WB500ABP/GB EC-WB510BBP/FR EC-WB500ABP/FR

1 115

Page 8

Accessoires

Veuillez contrôler que vous avez tous les accessoires avant d'utiliser cet appareil. Il est possible que le contenu varie selon la région de vente. Pour acheter l’équipement en option, contactez votre revendeur Samsung le plus proche ou un Service Après-Vente agréé Samsung. Les illustrations ci-dessous sont susceptibles de présenter des différences par rapport aux véritables pièces et accessoires qu'elles représentent.

Contenu de la boîte

Appareil photo	Manuel d’utilisation,	Dragonne	Batterie rechargeable	Adaptateur secteur/
Appareil photo	Garantie du produit	Dragonne	Batterie rechargeable	câble USB
	Garantie du produit			câble USB

CD-ROM (voir p.91-92)

Vendus séparément

Carte mémoire	Télécommande	Etui	Câble vidéo
SD/SDHC/MMC (voir p.17)	Télécommande	Etui	Câble vidéo
SD/SDHC/MMC (voir p.17)

007

Page 8

Image 8

Samsung EC-WB500BBP/FR, EC-WB510BBP/FR, EC-WB500ABP/GB manual Accessoires, Contenu de la boîte, Vendus séparément, 007

Contents

Page Le logiciel doit être installé préalablement InstructionsDécouvrir votre appareil photo 001 Avertissement 002 Accessoires Table des matièresCaractéristiques techniques 003 030 Levier de commande 055 Mode Scène 040 Touche Fn Taille042 Touche Fn Mode Prise de vue 026 Précautions d’utilisation avant de 048 068 069 Démarrage du diaporama072 Lecture Menu Son 079 Son Imprimer Impression Annexe 006 Accessoires Contenu de la boîteVendus séparément 007 Caractéristiques techniques Avant et dessus Arrière Voyant détat de lappareil photo Dessous Touche multifonction Voyant retardateur Voyant détat de lappareil photo011 Icône Etat Description 012 Recharge de la batterieCaractéristiques de la batterie rechargeable SLB-10A 013 Comment charger la batterie rechargeable Voyant de chargement de ladaptateur secteur014 Voyant de chargement Insertion de la batterie Introduction de la carte mémoire015 Indicateur Des températures extrêmes Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire016 Languette de protection contre l’écriture Etiquette Carte mémoire SD Secure Digital017 Première utilisation de l’appareil photo Réglage de la date, de l’heure et du format de dateRéglage de la langue 018 Indications de lécran LCD Image et état plein019 28~29 Démarrage du mode Prise de vue Comment utiliser le mode AutomatiqueSélection des modes Comment utiliser la molette de réglage Comment utiliser le mode Programme Comment utiliser le mode ManuelComment utiliser le mode Dual is Dual Image Stabilization 021 Comment utiliser le mode Beauté Comment utiliser le mode ScèneComment utiliser les modes Nuit 022 Icônes Comment utiliser le mode Guide Cadrage023 Comment utiliser le mode Vidéo Enregistrement de séquence vidéo HD Haute déﬁnition024 Déclencheur Utilisation de lenregistrement successif 025 Précautions d’utilisation avant de prendre des photos 026 Verrouillage de la mise au point Utilisation des touches de réglage de l’APNTouche de marche/arrêt Utilisation du verrouillage de la mise au point Déclencheur Levier Zoom W/TQuand la fenêtre du menu n’est pas Zoom Téléobjectif Zoom optique Zoom numérique Zoom Grand Angle029 Levier de commande Comment utiliser le mode Levier de commandeCompensation d’exposition Contrôler la valeur ISO/Balance des blancs Description de la fonction/Touche Info /Haut 031Histogramme/Fenêtre grille Histogramme Grille Touche Macro /Bas Effectuer une mise au point manuelle032 Point manuelle s’afﬁche alors 033 MacroManuelle Mode 034 Sélection du mode FlashTouche Flash /Gauche Indicateur de mode Flash Mode ﬂash disponible par mode d’enregistrementIcône Mode ﬂash Description 035 Touche Retardateur /Droite Sélection du retardateur036 Icône Mouvement 037Mouvement Sera prise après deux secondes Portée de la télécommande Remplacement des piles de la télécommandeTouche MENU/OK Touche Menu Touche Fn Comment utiliser le menu Fn Touche Fn Taille Zone de mise au pointConditions de prise de vue Comment activer la Mise au point sélection 041 Mode Mode VidéoTouche Fn Fréquence dimages Touche Fn Mesure de lexposition Touche Fn Mode Prise de vue Icône Mode Prise de vue DescriptionExposition automatique 042 Touche Fn ISO Touche Fn Balance des blancsLorsque vous prenez des photos Normes ISO Touche Fn Balance des blancs Touche Fn Valeur douverture Touche Fn Vitesse dobturationConﬁgurer la valeur d’ouverture Conﬁgurer la vitesse d’obturation Cible, le cadre blanc de mise au point Touche Fn Détection des visages045 Auto Portrait 046 Mode Touche E Touche Fn Stabilisation de cadre pour vidéo Touche E Effet’est pas disponible 047 Touche E Effet Sélecteur de style Touche E Effet Réglage des imagesCouleur 048 Contraste SaturationFinesse Rouge, V Vert et B Bleu de la photo Menu Sous-menu Les éléments indiqués par Représentent lesSous-menu Levier de commande Intensité du ﬂash Située au dos de l’appareil photo051 EV, EVA, S, ISO, WB Mode Mode Photo QualitéAvec une grande netteté 052 Mémo vocal 053 Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Enregistrement vocal054 Démarrage du mode de lecture Mode ScèneEnregistrer une vidéo sans son Lecture d’une photo Visionnage d’une vidéo Fonction prise de vue de vidéos 056Pause Lecture et Pause Recadrage vidéo sur lappareil photo Ecoute d’un commentaire enregistréVous pouvez extraire les images 057 058 Indications de l’écran LCDLecture dun mémo vocal Touche mode de lecture Utilisation des touchesLevier Aperçu /Zoom numérique Afﬁchage de l’aperçu 11,4x 10,1x Agrandissement de la photo060 061 Touche Info /HautTouche Lecture et Pause /Bas Touche Gauche/Droite/MENU/OK Touche SupprimerTouche Imprimer 062 Touche E Effet Redimensionner Types de redimensionnement de l’imageSélectionnable 063 Touche E Effet Couleur Une fois la lecture terminée, l’image064 Perso Touche E Effet Couleur Touche E Effet Réglage des images Correction des yeux rougesCouleur personnalisée Luminosité des zones sombres Retouche visage Commande du contrasteCommande de la luminosité Commande de la saturation 067 Utilisation de la télécommande en mode de lectureEffet de bruit Conﬁguration du mode de lecture 068Dpof NON OUI Démarrage du diaporama Démarrage du diaporama069 Droite Sélection des photos Conﬁguration des effets du diaporamaVous pouvez sélectionner une image à afﬁcher 070 071 Arrêt le son darrière plan nest pas lu Lecture Mémo vocal Album intelligentVous pouvez ajouter votre ﬁchier audio à une photo stockée 072 Détails de chaque catégorie Rechercher ou supprimer des ﬁchiers073 Catégorie Description Format de Protection de photos Haut/Bas/Gauche/Droite permet de Suppression de photos075 Standard Index076 Haut/Bas/Gauche/Droite Taille dimpression 077 Copie sur carte 078 Volume Son obturateur Menu SonSon Son démarrage Bip sonore Auto portrait Son de la mise au point080 Sous-menu SON AF ARRÊT, Marche Menu de conﬁguration AfﬁchageConﬁgurer la grille Langue Luminosité Vous pouvez régler la brillance de l’écran LCD082 Heure Monde Paramètres Afﬁchage rapideFormater une mémoire 083 Réinitialisation Format ﬁchier 084 Nom de ﬁchier Impression de la date d’enregistrement 085’une nouvelle carte mémoire ﬁchier image Mise hors tension automatique Sélection du format de sortie video086 Sélection du 087 Voyant de mise au pointParamétrage de la connexion USB PictBridge 088 PictBridge Sélection d’image Réglage du nombre de copies à imprimerEt Nom d’impression du ﬁchier, pour les images imprimées 089 090 PictBridge RéinitialisationRemarques concernant le logiciel Conﬁguration système requise QuickTime Player 7.5 lecture H.264 MPEG4. AVC091 Pour Windows Pour Macintosh Samsung Master solution logicielle multimédia complète Propos du logicielQuickTime player 7.5 programme de lecture vidéo 092 Installation du logiciel 093 094 Démarrage du mode PC Paramètres de l’appareil photo pour la connexionBranchement de l’appareil au PC 095 Télécharger des images mémorisées 096 097 Retrait du disque amovibleWindows 2000/XP/Vista Samsung Master Téléchargement de photosBranchez lappareil photo à votre PC Les photos téléchargées safﬁchent Samsung Master ASF 100Couleur et la saturation Transfert de données sur MAC 101 Caractéristiques 102 103 StockageLecture des Images 104 Remarques importantesManipulation de lappareil photo Des températures extrêmes peuvent causer des problèmes Précautions lors de l’utilisation de l’objectifEntretien de lappareil photo 105 106 DCF Full ErrorIndications d’avertissement Avant de contacter le Service Clientèle Le ﬂash ne se déclenche pas ’afﬁchage de la date et de l’heure est incorrectDans l’appareil photo Les images ne sont pas lues Tâche apparaît ’images brillantes.a109 Scénario 110 Lorsque DirectX 9.0C ou supérieur n’est pas installé 111 Elimination de l’appareil photo 112 Service Clients 113