Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB500ABP/FR, EC-WB500BBP/FR, EC-WB510BBP/FR, EC-WB500ABP/GB Enregistrement vocal, 054

Models: EC-WB500BBP/FR EC-WB500ABP/GB EC-WB510BBP/FR EC-WB500ABP/FR

1 115

Download 115 pages 11.71 Kb

Page 55

Enregistrement vocal

Il est possible de réaliser un enregistrement vocal pendant la durée d’enregistrement disponible. (10 heures max.)

Appuyez sur le déclencheur pour enregistrer un commentaire.

– Appuyez une fois sur le déclencheur et

le commentaire est enregistré pendant

la durée d'enregistrement disponible

ENREGISTREMENT

		VALEUR EXPO FLASH			0

		QUALITÉ			ÉLEVÉE
		ACB
					ARRÊT

		OIS			MARCHE
		MÉMO VOCAL			ARRÊT
		ENREG. VOCAL
			DEPLACER	OK		PARAMETRE

Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal

Grâce à cette fonction, vous pouvez enregistrer vos séquences vocales préférées sous forme de ﬁchier d'enregistrement vocal sans avoir à créer plusieurs ﬁchiers.

00:01:00

00:00:06

SH ARRETER

PAUSE

<Mettre l'enregistrement vocal sur pause>

(10 heures max.). La durée

d’enregistrement s’afﬁche sur l’écran

LCD. L’enregistrement du commentaire

se poursuit même si vous relâchez le

déclencheur.

– Pour mettre ﬁn à l'enregistrement,

appuyez une nouvelle fois sur le

déclencheur.

– Type de ﬁchier : *.wav

00:01:00

00:00:00

SH ENREG. OK QUITTER

<Mode Enregistrement vocal>

1.Appuyez sur la touche Lecture et

Pause () pour mettre l'enregistrement en pause.

2.Appuyez de nouveau sur la touche Lecture et Pause ( ) pour reprendre l'enregistrement.

3.Pour mettre ﬁn à l'enregistrement, appuyez une nouvelle fois sur le déclencheur.

L'idéal pour les enregistrements sonores est de maintenir une distance de 40 cm entre vous et l’appareil (micro).

Si l’appareil est éteint lorsque l’enregistrement vocal est en veille, l’enregistrement vocal est annulé.

054

Image 55

Samsung EC-WB500ABP/FR manual Enregistrement vocal, 054, Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal

Contents

Page 001 Le logiciel doit être installé préalablementInstructions Découvrir votre appareil photo 002 Avertissement 003 AccessoiresTable des matières Caractéristiques techniques 026 Précautions d’utilisation avant de 048 030 Levier de commande055 Mode Scène 040 Touche Fn Taille 042 Touche Fn Mode Prise de vue Menu Son 079 Son 068069 Démarrage du diaporama 072 Lecture 006 Imprimer Impression Annexe 007 AccessoiresContenu de la boîte Vendus séparément Avant et dessus Caractéristiques techniques Voyant détat de lappareil photo Arrière Touche multifonction Dessous Icône Etat Description Voyant retardateurVoyant détat de lappareil photo 011 Caractéristiques de la batterie rechargeable SLB-10A Recharge de la batterie012 013 Voyant de chargement Comment charger la batterie rechargeableVoyant de chargement de ladaptateur secteur 014 Indicateur Insertion de la batterieIntroduction de la carte mémoire 015 016 Instructions sur l’utilisation de la carte mémoireDes températures extrêmes 017 Etiquette Carte mémoire SD Secure DigitalLanguette de protection contre l’écriture 018 Première utilisation de l’appareil photoRéglage de la date, de l’heure et du format de date Réglage de la langue 28~29 Indications de lécran LCDImage et état plein 019 Comment utiliser la molette de réglage Démarrage du mode Prise de vueComment utiliser le mode Automatique Sélection des modes 021 Comment utiliser le mode ProgrammeComment utiliser le mode Manuel Comment utiliser le mode Dual is Dual Image Stabilization 022 Comment utiliser le mode BeautéComment utiliser le mode Scène Comment utiliser les modes Nuit 023 Comment utiliser le mode Guide CadrageIcônes Déclencheur Comment utiliser le mode VidéoEnregistrement de séquence vidéo HD Haute déﬁnition 024 025 Utilisation de lenregistrement successif 026 Précautions d’utilisation avant de prendre des photos Utilisation du verrouillage de la mise au point Verrouillage de la mise au pointUtilisation des touches de réglage de l’APN Touche de marche/arrêt Zoom Téléobjectif DéclencheurLevier Zoom W/T Quand la fenêtre du menu n’est pas 029 Zoom Grand AngleZoom optique Zoom numérique Contrôler la valeur ISO/Balance des blancs Levier de commandeComment utiliser le mode Levier de commande Compensation d’exposition Grille Description de la fonction/Touche Info /Haut031 Histogramme/Fenêtre grille Histogramme Point manuelle s’afﬁche alors Touche Macro /BasEffectuer une mise au point manuelle 032 Mode 033Macro Manuelle Touche Flash /Gauche Sélection du mode Flash034 035 Indicateur de mode FlashMode ﬂash disponible par mode d’enregistrement Icône Mode ﬂash Description Icône Touche Retardateur /DroiteSélection du retardateur 036 Sera prise après deux secondes Mouvement037 Mouvement Touche Menu Portée de la télécommandeRemplacement des piles de la télécommande Touche MENU/OK Comment utiliser le menu Fn Touche Fn Comment activer la Mise au point sélection Touche Fn TailleZone de mise au point Conditions de prise de vue Touche Fn Fréquence dimages Touche Fn Mesure de lexposition Mode Mode Vidéo041 042 Touche Fn Mode Prise de vueIcône Mode Prise de vue Description Exposition automatique Normes ISO Touche Fn ISOTouche Fn Balance des blancs Lorsque vous prenez des photos Conﬁgurer la vitesse d’obturation Touche Fn Balance des blancs Touche Fn Valeur douvertureTouche Fn Vitesse dobturation Conﬁgurer la valeur d’ouverture 045 Touche Fn Détection des visagesCible, le cadre blanc de mise au point 046 Auto Portrait 047 Mode Touche ETouche Fn Stabilisation de cadre pour vidéo Touche E Effet ’est pas disponible 048 Touche E Effet Sélecteur de styleTouche E Effet Réglage des images Couleur Rouge, V Vert et B Bleu de la photo ContrasteSaturation Finesse Sous-menu Les éléments indiqués par Représentent lesMenu Sous-menu EV, EVA, S, ISO, WB Levier de commande Intensité du ﬂashSituée au dos de l’appareil photo 051 052 Mode Mode PhotoQualité Avec une grande netteté 053 Mémo vocal 054 Enregistrement vocalMettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocal Lecture d’une photo Démarrage du mode de lectureMode Scène Enregistrer une vidéo sans son Lecture et Pause Visionnage d’une vidéo Fonction prise de vue de vidéos056 Pause 057 Recadrage vidéo sur lappareil photoEcoute d’un commentaire enregistré Vous pouvez extraire les images Lecture dun mémo vocal Indications de l’écran LCD058 Afﬁchage de l’aperçu Touche mode de lectureUtilisation des touches Levier Aperçu /Zoom numérique 060 Agrandissement de la photo11,4x 10,1x Touche Lecture et Pause /Bas Touche Info /Haut061 062 Touche Gauche/Droite/MENU/OKTouche Supprimer Touche Imprimer 063 Touche E Effet RedimensionnerTypes de redimensionnement de l’image Sélectionnable Perso Touche E Effet CouleurUne fois la lecture terminée, l’image 064 Luminosité des zones sombres Touche E Effet Couleur Touche E Effet Réglage des imagesCorrection des yeux rouges Couleur personnalisée Commande de la luminosité Commande de la saturation Commande du contrasteRetouche visage Effet de bruit Utilisation de la télécommande en mode de lecture067 NON OUI Conﬁguration du mode de lecture068 Dpof Droite Démarrage du diaporamaDémarrage du diaporama 069 070 Sélection des photosConﬁguration des effets du diaporama Vous pouvez sélectionner une image à afﬁcher Arrêt le son darrière plan nest pas lu 071 072 LectureMémo vocal Album intelligent Vous pouvez ajouter votre ﬁchier audio à une photo stockée Catégorie Description Format de Détails de chaque catégorieRechercher ou supprimer des ﬁchiers 073 Protection de photos 075 Suppression de photosHaut/Bas/Gauche/Droite permet de Haut/Bas/Gauche/Droite StandardIndex 076 077 Taille dimpression 078 Copie sur carte Son démarrage Volume Son obturateurMenu Son Son Sous-menu SON AF ARRÊT, Marche Bip sonore Auto portraitSon de la mise au point 080 Langue Menu de conﬁgurationAfﬁchage Conﬁgurer la grille Heure Monde LuminositéVous pouvez régler la brillance de l’écran LCD 082 083 ParamètresAfﬁchage rapide Formater une mémoire 084 Réinitialisation Format ﬁchier ﬁchier image Nom de ﬁchier Impression de la date d’enregistrement085 ’une nouvelle carte mémoire Sélection du Mise hors tension automatiqueSélection du format de sortie video 086 Paramétrage de la connexion USB Voyant de mise au point087 088 PictBridge 089 PictBridge Sélection d’imageRéglage du nombre de copies à imprimer Et Nom d’impression du ﬁchier, pour les images imprimées Remarques concernant le logiciel PictBridge Réinitialisation090 Pour Windows Pour Macintosh Conﬁguration système requiseQuickTime Player 7.5 lecture H.264 MPEG4. AVC 091 092 Samsung Master solution logicielle multimédia complètePropos du logiciel QuickTime player 7.5 programme de lecture vidéo 093 Installation du logiciel 094 095 Démarrage du mode PCParamètres de l’appareil photo pour la connexion Branchement de l’appareil au PC 096 Télécharger des images mémorisées Windows 2000/XP/Vista Retrait du disque amovible097 Les photos téléchargées safﬁchent Samsung MasterTéléchargement de photos Branchez lappareil photo à votre PC Samsung Master Couleur et la saturation 100ASF 101 Transfert de données sur MAC 102 Caractéristiques Images 103Stockage Lecture des Manipulation de lappareil photo Remarques importantes104 105 Des températures extrêmes peuvent causer des problèmesPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Entretien de lappareil photo Indications d’avertissement DCF Full Error106 Avant de contacter le Service Clientèle Les images ne sont pas lues Le ﬂash ne se déclenche pas’afﬁchage de la date et de l’heure est incorrect Dans l’appareil photo Scénario Tâche apparaît’images brillantes.a 109 110 111 Lorsque DirectX 9.0C ou supérieur n’est pas installé 112 Elimination de l’appareil photo 113 Service Clients