Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB500BBP/ME, EC-WB500BBP/ZA, EC-WB500ABP/ME manual 112, ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ

Models: EC-WB500BBP/ME EC-WB500BBP/ZA EC-WB500ABP/ME

1 114

Download 114 pages 51.97 Kb

Page 113

Image 113

ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا Samsung

ﺔﻘﻳﺪﺼﻟا Samsung ﺔﻄﺸﻧأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ Samsung رﺎﻌﺷ ﺔﻣﻼﻋ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻤﻟا Samsung دﻮﻬﺟ ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻣﻼﻌﻟا ﻩﺬﻫ .ﺎﻬﺋﻼﻤﻋ ﻰﻟإ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ

.ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ

112

Page 113

Image 113

Samsung EC-WB500BBP/ME, EC-WB500BBP/ZA, EC-WB500ABP/ME manual 112, ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ

Contents

Page ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ تاﺮﻴﻣﺎﻛ ىﺪﺣإ ﻚﺋﺎﻨﺘﻗﻻًاﺮﻜﺷ ﻚﺘﺻﺎﺧ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋفﺮﻌﺘﻟاا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻩﺬﻫمﺪﺨﺘﺳماﺪﺨﺘﺳﻻاتﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 001 ﺮﻄﺧ ﺮﻳﺬﺤﺗﺔﻐﻟﺎﺑﺔﺑﺎﺻإ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻإ وأ ةﻮﺒﻌﻟاتﺎﻳﻮﺘﺤﻣ 007 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاداﺪﻋإ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا 008 ﺔﻗﺎﻄﻟارﺪﺼﻤﺑاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻞﻴﺻﻮﺗ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاداﺪﻋإ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا داﺪﻋﻹاﺔﻤﺋﺎﻗ 081 ضﺮﻌﻟا تﻮﺼﻟاﺔﻤﺋﺎﻗ 079تاداﺪﻋﻹا 083 067 006 ﺔﻋﺎﺒﻃ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻖﺣﻼﻤﻟا101 ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺓﻮﺒﻌﻟﺍﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣﻞﺼﻔﻨﻣﻞﻜﺸﺑﻉﺎﺒُﻳ 007 جرﺪﻤﻟا عﺎﺿوﻷا صﺮﻗ شﻼﻔﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟايﻮﻠﻌﻟاوﻲﻣﺎﻣﻷاﺮﻈﻨﻤﻟا فﺬﺣ/Fn رز ﻲﻔﻠﺨﻟاﺮﻈﻨﻤﻟااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻟﺎﺣنﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﻰﻠﻋﻷرز/تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا/ﺔﻔﻴﻇﻮﻟاﻒﺻو ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا رز010 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟاﺔﻓﺮﻏ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻒﺻﻮﻟا ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟﺔﻧﻮﻘﻳﻷا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاماﺪﺨﺘﺳاﻞﺒﻗﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟارﺪﺼﻤﺑاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻞﻴﺻﻮﺗSLB-10A ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻔﺻاﻮﻣ SLB-10A ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻤﻋو رﻮﺼﻟا دﺪﻋ 013 ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻤﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍﻦﺤﺸﻟﺍﻥﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍﺭﺪﺼﻤﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗﻦﺤﺸﻟﺍﺓﺩﺎﻋﻹﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍﻦﺤﺷ ﺔﻴﻔﻴﻛ  014 ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ لﺎﺧدإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟالﺎﺧدإ015 016 ةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳا لﻮﺣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟاﻦﻣﺔﻳﺎﻤﺤﻟاحﺎﺘﻔﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟانﺎﻨﺳأﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟاﻖﺼﻠﻤﻟا ﻦﻣﻵا ﻲﻤﻗﺮﻟا SD اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗو ،ﺖﻗﻮﻟاو ،ﺦﻳرﺎﺘﻟا داﺪﻋإ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋﺔﻐﻠﻟاداﺪﻋإ 018 ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻟﺎﺣو ةرﻮﺻ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺷﺆﻣ019 ﻞﺴﻠﺴﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاﻞﻴﺠﺴﺘﻟاﻊﺿوماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷوﺿﺎع ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪﺎﻣ زر اﻟﻮﺿﻊ يوﺪﻳ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ جودﺰﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ Dual is ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿﻮﻟا ماﺪﺧﺖﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻟا ﺔﻄﻘﻠﻟا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻴﻠﻴﻠﻟا عﺎﺿوﻷاماﺪﺨﺘﺳاﺔﻴﻔﻴﻛﺮﻈﻨﻣ عﺎﺿوأ ماﺪﺨﺘﺳا 55 ﺔﺤﻔﺻ ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻇﺎﻨﻤﻟا عﺎﺿوأ تﺎﻧﻮﻘﻳﻷا رﺎﻃﻹاﻞﻴﻟد ﻊﺿﻮﻟاماﺪﺨﺘﺳاﺔﻴﻔﻴﻛ023 ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا HD حﻮﺿﻮﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ مﻼﻓأ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ024 20 ﺔﺤﻔﺻ.جرﺪﻤﻟا عﺎﺿوﻷا تﻮﺻ نوﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟاﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟاﻊﻄﻘﻣﻞﻴﺠﺴﺗءﺎﻨﺛأﺖﻗﺆﻤﻟافﺎﻘﻳﻹاﻲﻟﺎﺘﺘﻤﻟاﻞﻴﺠﺴﺘﻟاماﺪﺨﺘﺳا 025 52 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا ACB وأ 30 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ وأ 41 ﺔﺤﻔﺻ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ رﻮﻣأ026 ﺰﻴﻛﺮﺘﻟاﻞﻔﻗ ﺔﻗﺎﻄﻟارزﺰﻴﻛﺮﺘﻟاﻞﻔﻗ ﺔﻴﺻﺎﺧ ماﺪﺨﺘﺳا 027 ﺐﻳﺮﻘﻟﺮﻴﺒﻜﺘﻟا Tﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز 029 ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رزﻊﺳاوﺮﻴﺒﻜﺗ  X5.0 ﺮﻣاوﻷا عارذ ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺮﻣاوﻷا عارذﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ/ISO ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺾﻳﺮﻌﺘﻟاﺾﻳﻮﻌﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا/ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻒﺻو حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻞﺋﺎﺴﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا ﻰﻠﻋأ / تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ / ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻒﺻو رز031 ﺔﻜﺒﺸﻟا رﺎﻃإ/جرﺪﻤﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻞﻔﺳأ / وﺮﻛﺎﻣ رزﻩﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا وﺮﻛﺎﻣ ﻊﺿو نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا 032 يدﺎﻋ وﺮﻛﺎﻣ يوﺪﻴﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ وﺮﻛﺎﻣ ﻢﺳ ةﺪﺣﻮﻟاﺪﻬﺸﻤﻟا يدﺎﻋ وﺮﻛﺎﻣ يوﺪﻴﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ وﺮﻛﺎﻣ 033 رﺎﺴﻴﻟاﻰﻠﻋدﻮﺟﻮﻤﻟا رﺎﺴﻳ / شﻼﻔﻟا رزشﻼﻔﻟا شﻼﻔﻟا ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺗ ةﺪﺣﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ رﺎﺴﻳشﻼﻔﻟا ﻊﺿو نﺎﻴﺑ ﺮﺷﺆﻣ 035 ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻴﻤﻳ036 ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ رز ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻳ ﺔﻛﺮﺤﻟاﺖﻗﺆﻣ ﻦﻴﻤﻳ / ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ رز037 ﻲﺗاﺬﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺖﻗﺆﻣ نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟو ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﺔﻛﺮﺣ Menu رز MENU/OK رزﺪﻌﺑُ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ىﺪﻣ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻳرﺎﻄﺑ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﺤﻔﺻ Fn رﺰﻟاFn ﺔﻤﺋﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟافوﺮﻇﺐﺴﺣﺔﻠﻀﻔﻤﻟاﺰﻴﻛﺮﺘﻟاﺔﻘﻄﻨﻣﺪﻳﺪﺤﺗﻦﻜﻤﻳ ﺰﻴﻛﺮﺗﺔﻘﻄﻨﻣAF ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ 040 ﻞﺠﺴﻤﻟاﻮﻳﺪﻴﻔﻠﻟبﻮﻠﻄﻤﻟا ﺰﻴﻛﺮﺘﻟا Fnرﺰﻟا041 ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺠﺣ ةدﺎﻳز ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﻚﻟذ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻤﺳﺎﺣ ﺔﻈﺤﻟ ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﻔﻴﺘﻛ AEB و ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻊﺿو Fn رﺰﻟا042 ﻂﻘﻓ ةﺪﺣاو ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﻳ يدﺮﻓ ﺮﺒﻛأﻞﻜﺸﺑﺔﻴﻌﻴﺒﻃوﺪﺒﺘﻟ ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ Fn رﺰﻟا ISO Fn رﺰﻟاISO مﺎﻗرأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ 043 اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ ﺔﻋﺮﺳ Fn رﺰﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗ Fn رﺰﻟا ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ Fn رﺰﻟااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗ داﺪﻋإ ﺺﺼﺨﻣ ﺾﻴﺑﻷا ﺔﻧزاﻮﻣ داﺪﻋإ ماﺪﺨﺘﺳا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ ﺔﻋﺮﺳ داﺪﻋإ ﻦﻴﻌﻟا ضﺎﻤﻏإ فﺎﺸﺘﻛا وأ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا ﻪﺟﻮﻟا فﺎﺸﺘﻛا Fn رﺰﻟاﻪﺟﻮﻟافﺎﺸﺘﻛا 045 046 ﺔﻣﺎﺴﺘﺑاطﺎﻘﺘﻟاﺔﻴﺼﺨﺷ ةرﻮﺻ 047 تاﺮﻴﺛﺄﺗ Eرزﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻊﺿوﺐﺴﺣ ،ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا نﻮﻠﻟا رﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزةرﻮﺼﻟا بﻮﻠﺳأ ﺪﻳﺪﺤﺗ رز تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز عﺎﺒﺷﻹا ﻦﻳﺎﺒﺘﻟاةرﻮﺼﻟا ﻢﻴﻗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺺﺼﺨﻣ نﻮﻟ قرزأB ﺮﻀﺧأGو ﺮﻤﺣأR 049 050 ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تاداﺪﻋﻹا ﻲﻫ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻠﻠﻈﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟاحﺎﺘﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا حﺎﺘﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا شﻼﻔﻟا ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ شﻼﻔﻟاﺔﻓﺎﺜﻛ ﺮﻣاوﻷا عارذ5EV ﻲﻨﻣز 051 ةرﻮﺼﻟا ةدﻮﺟ ﺖﻀﻔﺨﻧا ،ﻂﻐﻀﻟا ةدﻮﺠﻟا052 ﻊﺿﻮﻟا ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ 053 ﺔﻴﺗﻮﺻةﺮﻜﻔﻣ يﺮﺼﺒﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ OISﺔﻧﺰﺨﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻰﻟإ ﻚﺗﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ناﻮﺛٍ 10 ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ ﺔﻋﺮﺳ ضﺎﻔﺨﻧا ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻟا تﻮﺼﻟاﻞﻴﺠﺴﺗتﻮﺼﻟاﻞﻴﺠﺴﺗتﺎﻔﻠﻣ تﺎﻋﺎﺳ 10 ﻰﺼﻗأ ﺪﺤﺑ ﺪﻬﺸﻤﻟاﻊﺿو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ءﺪﺑﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻﻞﻴﻐﺸﺗ تﻮﺻ نوﺪﺑ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛً رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ مﻼﻓﻷا ﻊﻃﺎﻘﻣ طﺎﻘﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻠﻴﻓﻊﻄﻘﻣﻞﻴﻐﺸﺗﻢﻠﻴﻔﻟاﻊﻄﻘﻣطﺎﻘﺘﻟاﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻠﻴﻔﻟاﻊﻄﻘﻣﻢﻴﻠﻘﺗﻦﻜﻤﻳﻦﻟ ﻞﺠﺴﻣ تﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ اﺮﻴﻣﺎﻛ ﻢﻠﻴﻓ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ057 ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺗ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا On/Off ﺔﻴﺗﻮﺻةﺮﻜﻔﻣﻞﻴﻐﺸﺗ058 ﻲﻤﻗﺮﻟاﺮﻴﺒﻜﺘﻟا/ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟاعارذ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻂﺒﻀﻟ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا رارزأ ماﺪﺨﺘﺳاﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو رز ﺮﻴﻐﺼﺘﻟاضﺮﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا لﺪﻌﻤﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا060 ﻰﻠﻋأ/ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ رﺰﻟا ﻞﻔﺳأ / ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺗ رزﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ 061 OK / ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا / ﻦﻴﻤﻳ / رﺎﺴﻳ رارزﻷا فﺬﺣ رزﺔﻋﺎﺒﻃ رز ﻲﻠﻳﺎﻣﻂﻴﺸﻨﺗﻰﻠﻋ OK/ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا/ﻦﻴﻤﻳ/رﺎﺴﻳرزﻞﻤﻌﻳ ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ عاﻮﻧأ ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز063 ﺲﻜﻌﻟا ﺲﻴﻟو ،ﺮﻐﺻأ ةرﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﻰﻟإ ةﺮﻴﺒﻜﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ نﻮﻠﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز ةرﻮﺻ ﺮﻳوﺪﺗ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز064 ﻞﻔﺳأ /ﻰﻠﻋأ ﻒﺻﻮﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻊﺿو ﺔﻧﻮﻘﻳﻷا ءاﺮﻤﺤﻟاطﺎﻘﻨﻟاﻞﻴﻠﻘﺗ رﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رز نﻮﻠﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزﺺﺼﺨﻤﻟانﻮﻠﻟا ﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻣ ءاﺮﻤﺤﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻟازإ ﻦﻜﻤﻳ عﺎﺒﺷﻹا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا عﻮﻄﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا رﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ تاﺮﻴﺛﺄﺗ E رزﻦﻳﺎﺒﺘﻟاﻲﻓﻢﻜﺤﺘﻟا ﻪﺟﻮﻟا ﻞﻴﻜﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟاﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳاﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺼﻟاو ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﻲﺳﺎﺴﺣﻹا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا عاﺮﺼﻣ رز ﻰﻠﻋ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو داﺪﻋإ068 ﺔﺤﻔﺻ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﺷﺎﺷ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو داﺪﻋإ ﺔﻳرﻮﻠﺒﻟاضﺮﻌﻟا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ءﺪﺑﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺔﻴﺟرﺎﺧﺔﺷﺎﺸﺑاﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻞﻴﺻﻮﺗﻖﻳﺮﻃ رﻮﺼﻟاﺪﻳﺪﺤﺗ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ تاﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﺌﻴﻬﺗﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻌﻟ ةﺪﻳﺮﻔﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺿﺮﻋبﻮﻠﻄﻤﻟارﻮﺼﻟاﺪﻳﺪﺤﺗﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﺻﺎﻓﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﻮﺻ ﻂﺒﺿﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ تﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻲﻨﻣﺰﻟا ﻞﺻﺎﻔﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ﻲﻛﺬﻟا مﻮﺒﻟﻷا تﻮﺼﻟاةﺮﻜﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻧﺰﺨﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ ﻰﻟإ ﻚﺗﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿإ ﻚﻨﻜﻤﻳ 072 ﺔﺌﻓﻞﻜﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا Gﺎﻬﻓﺬﺣ وأ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا073 ﻒﻠﻤﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻒﺻﻮﻟا ﺔﺌﻔﻟا 074 رﻮﺼﻟاﺔﻳﺎﻤﺣلﺎﻔﻗﻹا ءﺎﻐﻟإ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻲﻓ 075 رﻮﺼﻟا فﺬﺣﺔﻓوﺬﺤﻤﻟا رﻮﺼﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،84 ﺔﺤﻔﺻ 076 سﺮﻬﻓﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ بﻮﻠﻄﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا 077 ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاﻢﺠﺣDpof 1.1تﺎﻌﺑﺎﻃ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا 078 ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإﺦﺴﻨﻟا تﻮﺼﻟا تﻮﺼﻟاﺔﻤﺋﺎﻗءﺪﺒﻟا تﻮﺻ عاﺮﺼﻤﻟاتﻮﺻ تﻮﺼﻟاىﻮﺘﺴﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟاﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻟﺎﺤﺑ AF تﻮﺻ080 ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ AF تﻮﺻ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا *ﻞﻴﻐﺸﺗ ضﺮﻌﻟا داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻜﺒﺸﻟا ﻂﺧ ﻂﺒﺿ ﺔﻐﻠﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ /ﺖﻗﻮﻟا /ﺦﻳرﺎﺘﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ ءﺪﺒﻟا ةرﻮﺻﺦﻳرﺎﺘﻟاﻖﻴﺴﻨﺗﺮﻴﻴﻐﺗﻚﻨﻜﻤﻳﻚﻟﺬﻛوﺔﻄﻘﺘﻠﻤﻟاةرﻮﺼﻟا 082 083 ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﺗﻵا عاﻮﻧﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺮﻣأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ 084 تاداﺪﻋﻹا ةرﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ةرﻮﺼﻟا 0859999 ﻮﻫ تﺎﻔﻠﻤﻟا مﺎﻗرﻷ دﺪﻋ ﻰﺼﻗأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺨﻣ عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗً ﺔﻗﺎﻄﻟاﻞﻴﻐﺸﺗفﺎﻘﻳإ تاداﺪﻋﻹاﻂﻘﻓ Bdghi ﻢﻋﺪﺑ PAL ﺔﻴﺟرﺎﺧﺔﺷﺎﺸﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻟا USB ﺬﻔﻨﻣ ﻂﺒﺿ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاﺰﻴﻛﺮﺘﻟاءﻮﺿﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟاﺰﻴﻛﺮﺘﻟاﺔﺒﻤﻟﻞﻴﻐﺸﺗفﺎﻘﻳإوﻞﻴﻐﺸﺗﻚﻨﻜﻤﻳ 087 ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ  PictBridgeﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺘﻟﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺩﺍﺪﻋﺇ  ﺔﻠﻬﺴﻟﺍﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ  ةرﻮﺼﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ PictBridge ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا داﺪﻋإ PictBridgeﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃداﺮﻤﻟارﻮﺼﻟاﺪﻳﺪﺤﺗﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ ﻂﺒﺿ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ ﺞﻣاﺮﺒﻟاﻰﻠﻋتﺎﻈﺣﻼﻣ ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ PictBridgeﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺘﺑ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا مﺎﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا تاءاﺮﺟإ ءﺪﺒﺑ مﻮﻘﻳ 090 مﺎﻈﻨﻟاتﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺞﻣاﺮﺒﻟاﻰﻠﻋتﺎﻈﺣﻼﻣ091 Macintosh ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻟﺎﺘﻟا رﺎﻃﻹا ﺮﻬﻈﻳ نأ ﺐﺠﻳ ، ﺞﻣاﺮﺒﻟاﻦﻋتﺎﻣﻮﻠﻌﻣمﻼﻓﻷا ضﺮﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ QuickTime Player 092 ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﺞﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﺔﻛﺮﺷ ﻊﻗﻮﻣ ةرﺎﻳز ﻚﻨﻜﻤﻳو „ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاﺞﻣﺎﻧﺮﺑداﺪﻋإ093 094 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛﺯﺎﻬﺠﺑﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﻴﺻﻮﺗ  ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺑﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ  ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻞﺼﻓ  ﺔﻧﺰﺨﻤﻟارﻮﺼﻟاﻞﻳﺰﻨﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﺿوءﺪﺑ096 ﺮﻴﻐﺼﺗ ﻊﺿو ﻲﻓ ءﻲﺷ يأ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻟو 097 ﺔﻟازﻺﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا صﺮﻘﻟا ﺔﻟازإWindows 2000/XP/Vista ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﺐﺘﻜﻤﻟاﺢﻄﺳ Samsung Masterرﻮﺼﻟاﻞﻳﺰﻨﺗ 098 099 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ رﻮﺼﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﻠﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻲﻓ ﺎًﻌﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣو 100Samsung Master ﻲﻓ Samsung Master 101 MAC ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳا 102 تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا 103 ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ ﺔﻣﺎﻫﺕﺎﻈﺣﻼﻣﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻖﻠﻐﻟﺍ ﻢﻜﺤﻣ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭﻭ ﺔﻣﺎﻫتﺎﻈﺣﻼﻣ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟاﺮﺷﺆﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻳﻮﺸﺗ ﺮﻬﻈﻳشﻼﻔﻟا ءﻮﺿ قﻼﻃإ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﺖﻗﻮﻟاو ﺦﻳرﺎﺘﻟا ضﺮﻋ USB لﺎﺼﺗﺎﺑ لﺎﻄﻋأ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺺﺤﻓ ءﺎﺟﺮﺑ ةرﺮﻜﺘﻤﻟاﺔﻠﺌﺳﻷا109 ﺔﻟﺎﺤﻟا 110 ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺠﺴﻤﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ ءﺎﻨﺛأ ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر رﻮﻬﻇ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا Bios ﺔﻛﺮﺷ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟﺖﺒﺜﻣ ﺮﻴﻏ ثﺪﺣأ ﺔﺨﺴﻧ وأ DirectX 9.0C ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ 111 ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ 112