Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB5500BPBE3 manual 107 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Windows, 111 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Mac

Models: EC-WB5500BPBE3

1 120

Download 120 pages 31.08 Kb

Page 7

ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ

092Ɂɚɳɢɬɚ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢɬɟ

093Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɥɢɰɚ

093Ƚɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ

094DPOF

096Ʉɨɩɢɪɚɧɟ ɜ ɤɚɪɬɚ

097PictBridge

098PictBridge : ɂɡɛɨɪɧɚɫɧɢɦɤɢ

098PictBridge : ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɡɚɩɟɱɚɬ

099PictBridge : ɇɭɥɢɪɚɧɟ

099ȼɚɠɧɢɛɟɥɟɠɤɢ

101ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ

102ɉɪɟɞɢɞɚɫɟɫɜɴɪɠɟɬɟɫɴɫɫɟɪɜɢɡɟɧ

ɰɟɧɬɴɪ

104ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ

ɋɈɎɌɍȿɊ 107 ɉɪɟɯɜɴɪɥɹɧɟɧɚɮɚɣɥɨɜɟɧɚɤɨɦɩɸɬɴɪ (ɡɚWindows)

107Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Windows

111ɉɪɟɯɜɴɪɥɹɧɟɧɚɮɚɣɥɨɜɟɧɚɤɨɦɩɸɬɴɪ

(ɡɚɆɚɫ)

111Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Mac

113ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚSamsung RAW Converter

114Ʉɨɪɢɝɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚ

115Ɋɚɛɨɬɚ ɫ JPEG/TIFF ɮɚɣɥɨɜɟ, ɞɨɤɚɬɨ ɪɟɞɚɤɬɢɪɚɬɟ RAW ɮɚɣɥɨɜɟ

115Ɂɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ RAW ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɜ JPEG ɢɥɢ TIFF ɮɨɪɦɚɬ

116ɑɟɫɬɨɡɚɞɚɜɚɧɢɜɴɩɪɨɫɢ

006

Image 7

Samsung EC-WB5500BPBE3 manual 107 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Windows, 111 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Mac

Contents

Page Ɪɟɝɢɫɬɪɢɪɚɧɢ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢ ɦɚɪɤɢ ɧɚ Hdmi Licensing LLC ɁɧɫɬɪɭɤɰɢɢɁɚɩɨɡɧɚɜɚɧɟ ɫ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɬɨɡɢ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ ɜ ɫɥɟɞɧɢɹ ɪɟɞɈɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ Ɉɩɚɫɧɨɫɬ007 ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ 007 ɉɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ Ȼɧɢɦɚɧɢɟ Ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ065 ɋɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ 065 Ɂɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ 004077 ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɚɥɛɭɦ 065 Ɂɜɭɤ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ 065 Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ 065 Ɂɜɭɤ ɩɪɢ ȺɎɁɡɬɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ 111 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ Mac 107 Ɂɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɧɚ WindowsɊɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ Ɋɢɫɬɟɦɧɚ ɫɯɟɦɚɈɪɨɞɚɜɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɧɨ ǨțȚȖȕ ȕȈ ȏȈȚȊȖȘȈ ǱȖșȚ W ȏȈ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐ Ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟɈɬɩɪɟɞ ɢ ɨɬɝɨɪɟ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ǨǼ / ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ șȈȔȖșȕȐȔȈȟȒȈȚȈɈɬɡɚɞ 010 Ɛɥɢɡɴɤ ɩɥɚɧ Ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɨɩɰɢɢɬɟ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɈɬɞɨɥɭɁɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɞɢɫɤ Ƚɧɟɡɞɨ ɡɚ ɫɬɚɬɢɜȻɠ. ɫɬɪ ɡɚ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɬɧɨɫɧɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚɬɚɁɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ Ɂɤɨɧɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚȻɪɨɣ ɫɧɢɦɤɢ ɢ ɠɢɜɨɬ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɩɪɢ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ SLB-11A Ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɁɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ USB ɤɚɛɟɥ Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɬɨ ɟ ɡɚɜɴɪɲɟɧɨ Ɂɟɥɟɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚ ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟɁɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɪɟɠɞɚɧɟ Ɑɟɪɜɟɧɢɹɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɜɟɬɢɌɤɚɡɚɧɢɹ ɡɚ ɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ 60ºC140ºFɧɚɩɴɥɧɨ Ɉɨɫɬɚɜɹɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬɁɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɪɬɚɬɚ ɫ ɩɚɦɟɬ Ȼɪɟɦɟɬɨ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɜɚɪɢɪɚ ɫɩɨɪɟɞ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟɬɨ Ɏɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚ SD/SDHC ɤɚɪɬɢ ɫ ɩɚɦɟɬɅɨɫɬɴɬ ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ W/T ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɩɨ Ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɡɚ ɩɴɪɜɢ ɩɴɬⱭɚɫ, ɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɝɨɪɟ/ɧɚɞɨɥɭ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟɈɩɢɫɚɧɢɟ Ɂɤɨɧɢ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ LCD ɦɨɧɢɬɨɪɚɢɡɛɪɚɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ɋɧɢɦɤɚ ɢ ɩɴɥɧɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟISO Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɚɬɚɁɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢ Ɋɬɚɪɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟɁɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɬɟɥɢɝɟɧɬɧɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɧ ɪɟɠɢɦ Sunset ǯȈȓȍȏ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟBlue Sky ǹȐȕȤȖ ȕȍȉȍ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɴɱɟɧ ɪɟɠɢɦ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ Beauty Shot Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɢɬɟ ɡɚ ɧɨɳɧɚ ɫɰɟɧɚɆɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɡɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ Ɉɨɪɬɪɟɬ Ɂɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɱɨɜɟɤ Ⱦɟɰɚ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɫɰɟɧɚƗɛɟɤɬɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɟɰɚ Äɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɡɚɫɧɟɦɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɨɜɟ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɆɚɬɢɫɧɟɬɟ ɜɟɞɧɴɠ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ Ɡɚɫɧɟɦɚɧɟɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚɤɨɦɩɪɟɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨ Ɂɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɛɟɡ ɡɜɭɤȻɚɠɧɢ ɧɟɳɚ ɩɪɢ ɩɪɚɜɟɧɟɬɨ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ/ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ Ɍɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɤɭɫɚɅɨɫɬ ɡɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ W/T Ȼɭɬɨɧ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚꞬɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ W/T ɧɚɞɹɫɧɨ, ɡɚ ɞɚ Ɒɢɪɨɤɨ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɨɬɜɚɪɹɧɟ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ Ⱦɢɫɤ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɞɢɨɩɬɴɪɚȻɭɬɨɧ EVF/LCD Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚȻɭɬɨɧ Menu 037 Ɋɭɩɟɪ ɦɚɤɪɨ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Disp / ɧɚɝɨɪɟȻɭɬɨɧ ɡɚ ɦɚɤɪɨ / ɧɚɞɨɥɭ Ɏɢɫɬɨɝɪɚɦɚɬɚ ɜɢ ɩɨɤɚɡɜɚ Ɪɚɡɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɹɪɤɨɫɬɬɚ ɜꞫɚɲɟ ɠɟɥɚɧɢɟ Ɇɟɬɨɞɢ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɦɚɤɪɨ ɧɚɞɨɥɭɢɡɛɢɪɚɟɦɨ, ɛɟɡɤɪɚɟɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ Ɒɢɪɨɤɨ Ɍɟɥɟɮɨɬɨ Ɇɨɪɦɚɥɧɨ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ / ɧɚɥɹɜɨɈɛɯɜɚɬ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ Ɇɹɪɤɚ ɦɊɟɠɢɦ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ ɫɩɨɪɟɞ ɪɟɠɢɦɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɢɡɛɢɪɚɟɦɨ Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚȻɭɬɨɧ ɡɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚ ɧɚɥɹɜɨ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɚɦɨɫɧɢɦɚɱɤɚ ɧɚɞɹɫɧɨ Ɋɧɢɦɚɧɟ Ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɪɟɠɢɦ, ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ Ʉɚɤ ɫɟ ɪɚɡɪɟɲɚɜɚɬ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɦɟɧɸɬɨɆɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ Menu ɜ ɞɨɫɬɴɩɟɧ ɪɟɠɢɦ Ɦɟɧɸɬɨ ɋɧɢɦɚɧɟ, ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɧɚɞɹɫɧɨɊɚɡɥɢɱɧɢɬɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɧɚ ɨɫɜɟɬɟɧɨɫɬ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɚɬ ɞɨ Ȼɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬꞮɚɡɦɢɧɚɜɚɧɟ ɧɚ ɰɜɟɬɨɜɟɬɟ ɜ ɫɧɢɦɤɢɬɟ Ȼɭɬɨɧ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚ ɢɡɛɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚ ɛɚɥɚɧɫ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬ ɩɨ ɢɡɛɨɪGreen Ɂɟɥɟɧɨ Amber Ʉɟɯɥɢɛɚɪɟɧ Magenta ɑɟɪɜɟɧɨ Blue ɋɢɧɶɨ Ɏɢɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɛɚɥɚɧɫɚ ɧɚ ɛɟɥɢɹ ɰɜɹɬȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ Ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɫɤɨɪɨɫɬɬɚ ɧɚ ɡɚɬɜɨɪɚɈɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟ Ɉɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɦɢɝɚɧɟ Ⱥɤɨ ɨɱɢɬɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬɚ ɫɚ ɡɚɬɜɨɪɟɧɢ Ɂɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɭɫɦɢɜɤɚ Ɏɨɬɨɚɩɚɪɚɬɴɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɡɚɫɧɟɦɚ ɫɧɢɦɤɚǷȖșȖȟȍȚȍ ȓȐȞȈ, Ȓȗȑțȗ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȕȖ ȘȍȋȐșȚȘȐȘȈ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ ȘȈȏȗȖȏȕȈȊȈȕȍ ȕȈ ȓȐȞȍǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȐȧ ȘȍȎȐȔ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȕȖ FR ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍȔȈȓȐȟȕȈ șȈȔȖ ȒȖȋȈȚȖ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ Ȓȉșțȉ ș ȗȈȔȍȚ ǴȖȧȚȈ ȏȊȍȏȌȈ ȈȧȓȈȚȈ Șȉȕȓȉ ȕȧȔȈ ȌȈ șȍ ȗȖȧȊȐƐɭɬɨɧɚ OK Ɍɨɧ ɧɚ ɥɢɰɟɬɨɊɟɬɭɲɢɪɚɧɟ ɧɚ ɥɢɰɟɬɨ Ɋɚɡɦɟɪ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ / Ɋɚɡɦɟɪ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩꞫɢɫɨɤɨ ɨɬ ɬɨɜɚ ɡɚ ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ Ʉɚɱɟɫɬɜɨ / ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɤɚɞɪɢɬɟɁɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ Ɂɧɬɟɥɢɝɟɧɬɟɧ ɨɛɯɜɚɬ 2 ɟ ɡɚɞɚɞɟɧɨ ɩɨɊɚɛɨɬɟɧ ɪɟɠɢɦ ɁɡɦɟɪɜɚɧɟɁɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ AEB ɨɛɥɚɫɬ Ɍɢɩ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɮɨɤɭɫɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɛɨɪɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɢɬɟ ɡɚ ɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ ɢ ɛɭɬɨɧɚ OK Ɂɧɬɟɧɡɢɬɟɬ ɧɚ ɫɜɟɬɤɚɜɢɰɚɬɚ Ɋɟɥɟɤɬɨɪ ɡɚ ɫɬɢɥɚ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚɬɚȘȢȏȌȈȊȈȚȍ țȕȐȒȈȓȕȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȜȐȓȚȢȘɧɚɥɹɜɨ/ɧɚɞɹɫɧɨ ɡɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɧɚɫɢɬɟɧɨɫɬɬɚ Ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɧɚɞɨɥɭ Ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚOIS Ɋɬɚɛɢɥɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨɁɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɢ ɫ ɩɨ-ɜɢɫɨɤɢ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ ɧɚ ɦɚɳɚɛɢɪɚɧɟ Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɞɨɛɚɜɢɬɟ ɝɥɚɫ ɤɴɦ Ɉɟɪɫɨɧɚɥɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɛɭɬɨɧɢȽɥɚɫɨɜɚ ɛɟɥɟɠɤɚ Ȼɭɬɨɧɴɬ AEL ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɟɁɚɩɢɫ ɧɚ ɝɥɚɫ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɪɟɠɢɦ ǴȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȊȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗɆɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɫɤɢ ɪɟɠɢɦ Ɡɚɬɜɨɪɚ ɢ Ɋɴɱɧɨ Ɂɚɞɚɣɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɨɩɰɢɹ ɢ ɡɚɩɢɲɟɬɟꞫɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Ɋɬɚɛɢɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ ɤɚɞɪɢɬɟ ɧɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩɚrꞪɟɧɸ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɛɢɪɚ ɫɚɦɨ ɜ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ Ɂɜɭɤ  Ɇɟɧɸ ɡɚ ɡɜɭɤɆɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɧɚɬɚ ɦɪɟɠɚ Ɇɟɧɸ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚȾɢɫɩɥɟɣ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚɁɄɈɇɈɆɂə ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ Əɪɤɨɫɬ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹȻɴɪɡ ɩɪɟɝɥɟɞ Language ǴȈșȚȘȖȑȒȐɎɨɪɦɚɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɚɦɟɬ ɁɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɟɆɢɞɭɟɣ, ɍɟɥɢɧɝɬɴɧ, Ɉɭɤɥɚɧɞ, Ɉɯɨɬɫɤ Ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚ / ɱɚɫ / ɬɢɩ ɞɚɬɚ Ɂɦɟ ɧɚ ɮɚɣɥɚⱭɚɫɨɜɚ ɡɨɧɚ ɞɞ/ɦɦ/ɝɝɝɝ, ɂɡɤɥȺɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ Ɉɬɩɟɱɚɬɜɚɧɟ ɧɚ ɞɚɬɚ ɧɚ ɡɚɫɧɟɦɚɧɟAnynet+ HDMI-CEC Ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ȺɎɊɜɴɪɡɜɚɧɟ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɤɴɦ Hdtv Hdmi ɪɚɡɦɟɪɆɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ USB Ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɬɢɩ ɢɡɯɨɞɟɧ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ șȚȈȚȐȟȕȈ șȕȐȔȒȈ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȘȍȎȐȔȈ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȋȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈ ȗȘȐȝȊȈȡȈȕȍ ȕȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗǪȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ȕȈ ȏȈȗȐșȈȕ ȋȓȈș Ɂɡɪɹɡɜɚɧɟ ɧɚ ɤɚɞɪɢ ɨɬ ɜɢɞɟɨɤɥɢɩ ɱɪɟɡ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ LCD ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ȟȘȍȏ ȕȈȚȐșȒȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȈ ǪȒȓȦȟȊȈȕȍ/ȐȏȒȓȦȟȊȈȕȍ ǰȏȗȖȓȏȊȈȕȍ ȕȈ ȉțȚȖȕȐȚȍ ȏȈ ȕȈșȚȘȖȑȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈǨțȚȖȕ ǸȍȎȐȔ ȕȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȓȉțȔǷȖȌȘȖȉȕȖșȚȐ ȏȈ ȊșȧȒȈ ȒȈȚȍȋȖȘȐȧ ǱȖșȚ ȏȈ ȔȐȕȐȈȚȦȘȐ º / Ȟȑȝșȗȋȗ ȔȈȡȈȉȐȘȈȕȍ íȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈ ȏȈ ȕȈȋȖȘȍ/ ȕȈȌȖȓț Ȑ ȉțȚȖȕȈ OK ǺȋȖȓȍȔȧȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȈǴȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OK Ȑ ȕȈ ȔȖȕȐȚȖȘȈ ȡȍ șȍ ȗȖȒȈȎȍ șȢȖȉȡȍȕȐȍ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȎȍȓȈȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ , ȒȉțȗǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ Ȑ ȗȈțȏȈ/OKǨțȚȖȕ ȏȈ ǨȒȖ ȐȏȉȍȘȍȚȍ ȖȗȞȐȧȚȈ ǵȍ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍȚȖ ȕȈ ȘȕȐȔȒȈȚȈ ȡȍ șȍ ȖȚȔȍȕȐ ǨțȚȖȕ ȏȈ ȐȏȚȘȐȊȈȕȍ Õ5, 10 șȍȒ ǴȍȕȦȚȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȉȢȌȈȚ ȗȘȖȔȍȕȧȕȐ ȉȍȏ ȗȘȍȌȐȏȊȍșȚȐȍ ȎȈ ȌȐȘȍȒȚȕȈ ȊȘȢȏȒȈ ș ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ, ȗȘȖȌȈȊȈ șȍ ȖȚȌȍȓȕȖLetter Ɍɢɩɨɜɟ ɩɪɟɨɪɚɡɦɟɪɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɧɢɦɤɚ ǸȍȌȈȒȚȐȘȈȕȍǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍ ǷȘȍȖȘȈȏȔȍȘȧȊȈȕȍ ȘȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ȉțȚȖȕȈ OKǸȍȓȍȒȚȖȘ ȏȈ șȚȐȓȈ ȕȈ șȕȐȔȒȈȚȈ ǮȈȊȢȘȚȈȕȍ ȕȈǾȊȧȚ ȗȖ ȐȏȉȖȘ ǴȈșȚȘȖȑȒȈ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȚȖ 088 ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǷȘȍȋȓȍȌǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐ ǸȚȈȘȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖǰȏȉȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȕȚȍȘȊȈȓ ȏȈ ȊȢȏȗȘȖȐȏȊȍȎȌȈȕȍ ǱȖȕȜȐȋțȘȐȘȈȕȍ ȕȈ ȍȜȍȒȚȐȚȍ ȏȈ ȔțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖțȚȖ ǶȗȞȐȐ ȕȈ ȜȈȑȓǮȈȌȈȊȈȕȍ ȕȈ ȜȖȕȖȊȈ ȔțȏȐȒȈ ǰȏȚȘȐȊȈȕȍ ȕȈ șȕȐȔȒȐǨȒȖ ȏȈȡȐȚȐȚȍ ȌȈȌȍȕȈ șȕȐȔȒȈ, ȐȒȖȕȈȚȈ ǮȈȡȐȚȈ ȕȈ șȕȐȔȒȐȚȍǸȕȐȔȒȐȚȍ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȕȈ ȏȈȒȓȦȟȊȈȕȍ ǪȓȈșȖȊȈ ȉȍȓȍȎȒȈ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɚɧɟ ɧɚ ɫɩɢɫɴɤɚ ɫ ɥɢɰɚȈțȚȖȕȈ OK DPOF, Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈȎȈ ȕȈȋȖȘȍ/ȕȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȖȖȒȈȎȍȔȈȌȖȓț. ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ȕȈȚȐșȕȍȚȍ ǰȕȌȍȒșǰȏȉȍȘȍȚȍ ȔȍȕȦȚȖ ǰȕȌȍȒș Ȑ ǸȢȖȚȊȍȚȕȖȚȖ ȗȖȌȔȍȕȦ ȡȍ șȍǱȖȗȐȘȈȕȍ Ȋ Ȓȉșțȉ PictBridge PictBridge ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈ ȗȍȟȈȚ PictBridge ǰȏȉȖȘ ȕȈ șȕȐȔȒȐȘȚȖȑȕȖșȚ ȕȈ ȗȖȌȔȍȕȦȚȖ , șȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ǪȈȎȕȐ ȉȍȓȍȎȒȐȎȈ ȕȈȋȖȘȍ /ȕȈȌȖȓț . ǹȓȍȌ ȒȖȍȚȖ ǴțȓȐȘȈȕȍ , Ȓȉțȗ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȉțȚȖȕȈǱȘȈȑȕȖșȚȐ Ȋ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȈȚȈ ȔȖȎȍ ȌȈ ȌȖȊȍȌȈȚ ȌȖ ȕȍȐȏȗȘȈȊȕȖșȚȐ ǺȖȏȐ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚ ȕȍ ȍ ȊȖȌȖțșȚȖȑȟȐȊǷȗȍȍșȣȏȓȉ ȕȈ ȜȖȚȖȈȗȈȘȈȚȈ ǪȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ ǫȘȍȠȒȈ ș Ȓȉșțȉțȉ ș ȗȈȔȍȚ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȈ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȍȕȐȍǮȈȌȈȑȚȍ Ȍȉțȉțȉ Ȑ ȟȈșȈ ȗȘȈȊȐȓȕȖ ǷȘȍȌȐ ȌȈ șȍ șȊȢȘȎȍȚȍ șȢș șȍȘȊȐȏȍȕ ȞȍȕȚȢȘǨȈȚȍȘȐȧȚȈ ȍ ȐȏȚȖȡȍȕȈ ǷȖșȚȈȊȍȚȍ ȉȈȚȍȘȐȧȚȈ ș ȗȘȈȊȐȓȕȐȧ ȗȖȓȧȘȐȚȍȚ +103 ǸȗȍȞȐȜȐȒȈȞȐȐ ǴțȓȚȐ-șȓȈȑȌȠȖț ǹȓȈȑȌȠȖț ș ȍȜȍȒȚȐ Ȑ ȔțȏȐȒȈ ·ǰȕȚȍȓȐȋȍȕȚȍȕ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍȕ2848 2416 2448 1944 1536 1080 768 ǱȈȗȈȞȐȚȍȚ 1 Gǩ ȘȈȏȔȍȘ ·ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ MP4 H.264MPEG4.AVC ·ǨțȌȐȖ WAV~ 85% 1130mAh116,1×82,8×91,1 ȔȔ ~ 40CǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ Windows ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ WindowsǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ș ȒȖȔȗȦȚȢȘȈ șȐ ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓ 109 ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ Windows Ɂɧɫɬɚɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɏɚɪɞɭɟɪɧɢ ɢ ɫɨɮɬɭɟɪɧɢ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ Ȿɥɟɦɟɧɬ Ɂɡɢɫɤɜɚɧɢɹ Ɉɪɨɰɟɫɨɪ Power Mac G3 ɢɥɢ ɩɨ-ɧɨɜǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘȏȈ ǴȈș ǮȈ ȗȖȚȘȍȉȐȚȍȓȐ ȕȈ MacǸȊȢȘȎȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ șȐ ȒȢȔ ȒȖȔȗȦȚȢȘ Macintosh ȟȘȍȏ USB ȒȈȉȍȓ ǷȘȍȝȊȢȘȓȧȕȍ ȕȈ ȜȈȑȓȖȊȍ ȕȈ ȒȖȔȗȦȚȢȘ ȏȈ ǴȈșǪȒȓȦȟȍȚȍ ȒȈȔȍȘȈȚȈ ǸȢȏȌȈȊȈȕȍ ȕȈ RAW ȜȈȑȓȖȊȍ ȘȢȡȖ Ȓȉȓțȗ ȘȍȌȈȒȚȐȘȈȚȍ RAW ȜȈȑȓȖȊȍȚȍ. ǺȖȏȐ șȖȜȚțȍȘǮȈ ȌȈ șȚȈȘȚȐȘȈȚȍ ȗȘȖȋȘȈȔȈȚȈ, ȡȘȈȒȕȍȚȍ ȊȢȘȝț Start Converter ǹȚȈȘȚ ǪșȐȟȒȐ ȗȘȖȋȘȈȔȐǸȍȎȐȔ P, ǩȓȍȕȌȈ f = Ʉɨɪɢɝɢɪɚɧɟ ɧɚ ɟɤɫɩɨɧɚɰɢɹɬɚISO = ǰȏȉȘȈȕȐȧȚ ȜȈȑȓ Șȍ ȏȈȗȐșȊȈ Ȓȉțȗ Ɂɚɩɢɫɜɚɧɟ ɧɚ RAW ɮɚɣɥɨɜɟɬɟ ɜ Jpeg ɢɥɢ Tiff ɮɨɪɦɚɬȖȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ ȒȈȘȚȐȕȈȚȈ ǰȏȉȍȘȍȚȍ ȚȐȗȈ ȕȈ ȜȈȑȓȈ Ȓȉțȗ Jpeg ȐȓȐ TIFF, șȓȍȌȌȐșȗȍȟȍȘȈ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȈ ǾȍșȚȖ ȏȈȌȈȊȈȕȐ ȊȢȗȘȖșȐȘȚȈȘȚȐȘȈ Microsoft ȏȈ ȐȏȚȍȋȓȧȕȍ ȕȈ DirectXȌȣșȏȉȋȑ șȢș șȐșȚȍȔȐ ȏȈ ȘȈȏȌȍȓȕȖ șȔȍȚȖșȢȉȐȘȈȕȍ ǷȘȈȊȐȓȕȖ ȚȘȍȚȐȘȈȕȍ ȕȈ ȐȏȌȍȓȐȍȚȖ șȓȍȌ ȒȘȈȧ ȕȈ