Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EV-NX100ZBABME, EV-NX100ZBABIR, EV-NX100ZBABSA, EV-NX100ZBAWIR, EV-NX100ZBBWIL, EV-NX100ZBABIL

Models: EV-NX100ZBBBIL EV-NX100ZBAWIR EV-NX100ZBABME EV-NX100ZBABIL EV-NX100ZBABIR EV-NX100ZBBWIL EV-NX100ZBABSA EV-NX100ZBABZA

1 136

Download 136 pages 43.14 Kb

Page 136

،ﻪﻨﻴﻣﺯ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﺶﺳﺮﭘ ﺦﺳﺎﭘ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﺎﻳ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺯﺍ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﻧﺎﺸﻧ ﻪﺑ ﺎﻣ ﺖﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﻪﺑ ﺎﻳ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﻧﺎﻤﺿ ﻪﺑ ًﺎﻔﻄﻟ

.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ www.samsung.com

Image 136

Samsung EV-NX100ZBABME, EV-NX100ZBABIR, EV-NX100ZBABSA, EV-NX100ZBAWIR, EV-NX100ZBBWIL, EV-NX100ZBABIL, EV-NX100ZBABZA manual

Contents

ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ یرادرب هخسن قح هب طوبرم تاعلاطا ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطا ینمیا ریبادتینمیا هب طوبرم یاهرادشه دینکن لمح ای یرادهگن ،داد رارق نآ رد نیبرود یبناج دینک یریگولج هظفاح یاه تراک و اهرژراش ،اه یرتاب ندید بیسآ زا دینک طایتحا ،بوطرم یاه طیحم رد نیبرود زا هدافتسا ماگنه هدافتسا هب طوبرم مهم تاعلاطا امنهار هچرتفد نیا رد هدش هدافتسا مئلاع بلاطم تسرهف نیبرود دنمشوه کیتاموتا تلاح t MSAPیاهتلاح رد i دركلمع زا هدافتسا اه سکع هدهاشم اه هنیزگ یندش ادج کسید کی ناونع هب نیبرود لاصتا اب اه لیاف لاقتنا ید یس یور دوجوم یاه همانرب هداتسیا تلاح رد یرادربسکع نیبرود نتشاد هگن هدش لاود تلاح رد یرادربسکع دیریگب فاص تلاح ناديم قمع و مگارفايد نازيم DOF مک نادیم قمع اب یسکع DOF دایز نادیم قمع اب یسکع دنک یم تکرح یب ار تکرح لاح رد یاه هژوس رت ناسآ و تسا سکع ییانشور رد یمهم لماع رتاش تعرس ،دیامن ISO تيساسح دش دهاوخ سکع ندش رات هب رجنم رتاش دایز تعرس و ISO تیساسح جیاتن تامیظنت دییامن هسیاقم ار تارییغت و دینک یسررب ار ریز یاه سکع دیریگب هلِت یاه سکع ات دهد یم دوش یم هدیمان »دایز نادیم قمع کی« ای »مک نادیم قمع کی« دوش هتفرگ دایز مگارفاید نازیم باختنا اب ای زاب هیواز زنل زا دراد نيبرود و هژوس نيب هلصاف هب یگتسب ناديم قمع تسا نادیم قمع شیامن شیپ اه موس کی نوناقدشاب هژوس ود اب یياه سکع دوش لداعتم سکع نزو ات دیروآرد شلاف یامنهار هرامش امنهار هرامش / مگارفايد نازيم = هژوس ات شلاف هلصاف یتشگرب یساکع دنسر یم رظن هب فاص رون تخاونکی ندش شخپ رطاخ هب و دنرادن نیبرود راک هب عورش یدنب هتسب ندرک زاب نيبرود یرهاظ لکش وگدنلب رتاش همکد یشخرچ ديلکتلاح یشخرچ ديلک مان دیهفتهاممهووالعن دیهفته ريوصت/ادص A/V و USB تروپ 19 هحفص قمع شيامن شيپ همکد Disp همکددنمشوه هياپ یرتاب هظفحم شوپرد شيامن هحفص یاهدامن یرادربمليف و یرادربسکع تلاح ردنتفرگ سکع حرش دامن ناودابیرصاموههود دیهفته نتفرگ مليف شخپ تلاح رد مليف شخپاه سکع هدهاشم حرش اهزنل زنل یرهاظ لکش وهزطه دیهفته زنل لفق ندرک زاب اي ندرک لفقدیونشب دیناخرچب تعاس یاه هبرقع تکرح تهج رد ار لاثم Samsung 20 mm F2.8 زنل زنل یراذگ هناشن مگارفايد نازيمینوناک هلصاف 74 هحفص OIS شلاف ندرک لصو یرايتخا یبناج مزاولشلاف یرهاظ لکش GPS هعطق یرهاظ لکش مفویر عاامیوااتیعله دیهفته GPS لوژام ندرک لصو دينک لصو ار یکينورتکلا بايامن یرادربمليف و یرادربسکع یاه تلاح همانرب تلاح P مفعهمملییفاتامفعهمم ع اموهامهوی دیهفتهدیآ تسد هب بولطم همانرب رييغت رتاش تيولوا تلاح S مگارفايد تيولوا تلاح a Iزنل تلاح یتسد تاميظنت تلاح Mزنل تلاح زا هدافتسا یدنبرداک تلاح MSAPیاهتلاح رد i دركلمع زا هدافتسا دینک میظنت هنحص کی باختنا یارب ار سوکوف هقلح رتاش تعرس مگارفايد یهدرون نازيم یديفس نزاوت دوجوم یاه هنيزگتلاح هنحص تلاح s حرش اه هنيزگ مفعهمملییفاتامفعهمم ع اموهامهوی دیهفته مليف تلاح دوش لاعف AF درکلمع یرادربمليف و یرادربسکع تلاح رد دوجوم یاهدرکلمع یرادربملیف و یرادربسکع یاهدرکلمع مليف هزادنا یاه هنيزگ هزادناسکع هزادنا یاه هنيزگ تيفيک مليف تيفيک یاه هنيزگسکع تيفيک یاه هنيزگ حرش تمرف ISO تيساسح ISO نازيم شيازفادهد یم ناشن ار رون هب نیبرود تیساسح ISO تیساسح رادقم دوش هناد یديفس نزاوت یاه هنيزگ یديفس نزاوتدشاب هتشاد تقباطم یعقاو هنحص هدش ميظنت شيپ زا یاه هنيزگ ندرک یشرافس زور رون Daylight نتسگنت Tungsten سکع یاهکبس ،یرادربسکع Color space گنر یاضف دنسر یم رظن هب رت نشور راک دوخ سوکوف تلاح یکت راکدوخ سوکوفدیوش انشآ اه هژوس ساسا رب نیبرود سوکوف میظنت هوحن اب دینک باختنا ار بسانتم سوکوف تلاح دراوم یتسد سوکوف یلاوتم راکدوخ سوکوف راکدوخ سوکوف هدودحم باختنا راکدوخ سوکوف هدودحمدهد یم رییغت ار سوکوف هیحان یاهتیعضو AF هیحان درکلمع دهد یم ناشن زبس گنر هب ار سوکوف هدش هداد صيخشت یاه هرهچ راکدوخ سوکوفیرتسکاخ گنر دوخ زا یساکع راکدوخ سوکوف راکدوخ سوکوف تيولوا یتسد سوکوف یامنهار شوماخ OffEnlarge ندرک گرزب یلاوتم یرادرب سکع یرادربمليف و یرادربسکع شورکت یرادرب سکع Timer ینامز ريخات اب یساکع Burst یپايپ یساکع دیهد رییغت تکارب یساکع میظنت BKT Set یونم رد ار تامیظنت BKT Set تکارب یساکع ميظنت Wiz BKT یساکع یاه کبس اب تکارب یساکعAE BKT Set WB BKT Set شلاف یاه هنيزگ شلافدینک باختنا هژوس و رون عبنم قبط ار بسانم شلاف تدش ميظنت مشچ یزمرق رثا حيحصت یريگ هزادنا Spot یا هطقنAF هطقن هب AE دنويپ دنک یم هبساحم هدش نییعت هیحان رد ار رون هناگدنچ زکرم یهد نزوتسا بسانم یلومعم یاهسکع یارب تلاح تسا گرزب سکع یلک بیکرت دنمشوه هنماد دنک یم حیحصت ،دهد یور OIS لاکيتپا ريگشزرل OIS لاکيتپا ريگشزرل یاه هنيزگ دیناخرچب یهدرون ناربجدهد یم ناشن یهدرون/سوکوف لفق Fader هدننکوحم مليف یاهدرکلمعمليف یارب راکدوخ یهدرون تلاح ادص ميظنت داب یادص فذحراکدوخ سوکوف دینک هدافتسا داب یادص شیاریو/شخپ اه لياف تيريدم و وجتسج اه سکع کچوک ريواصت هدهاشماه سکع هدهاشم دیهد شیامن و دینک یدنب هتسد ،دنا هدش طبض هک یا هتفه و اه لياف فذح دنمشوه موبلآ رد هورگ ساسا رب اه لياف هدهاشماه لياف زا تظافح وهالاوفاماماوباتاللر ا ناعماتپنخش اه لياف همه فذح لياف دنچ فذح ديلاسا شيامن عورش اه سکع هدهاشمسکع ندرک گرزب راکدوخ ندناخرچ ندرک هتسجرب وهاهع اخوهوهب ناعماتپنخش شخپ نيح رد مليف شرب مليف شخپمليف هدهاشم یاه هدننک لرتنک شخپ نيح رد سکع نتفرگ سکع کي شياريو اه هنيزگ هع ایااناعمات ناعماتپنخش نیبرود تامیظنت یونم ربراک تامیظنت تیزاراپ شهاکAF غارچ ISO هلحرم شيامن هحفص تاعلاطا ،+ ،3 X 3 ،2 X 2 ،*شوماخ Off هداس هشقن Previewشیامن شی درکلمع همکد ميظنت Power Save AdjustDate & Time Sound Anynet+ Hdmi SizeSensor Video Out Firmware Update مرن یناسر زور هب تباث رازفا Time Settings GPS ResetGeoTagging GPS Valid Correct DistortionLens i-Function یجراخ یاههاگتسد هب لاصتا 100 Hdtv نويزيولت اي یداع نويزيولت رد اه لياف هدهاشمنويزيولت اب اه لياف هدهاشم 101 Hdtv نويزيولت رد اه لياف هدهاشم 102 اه سکع پاچPictBridge سکع رگپاچ اب اه سکع پاچ Dpof زا هدافتسا اب رگپاچ تاعلاطا ميظنت 103پاچ تاميظنت یدنبرکيپ 104 Dpof یاه هنيزگStandard Index هنايار هب اه لياف لاقتنا 105Windows یارب هنايار هب اه لياف لاقتنا یندش ادج کسيد کي ناونع هب نيبرود لاصتا اب اه لياف لاقتنا 106 Mac یارب هنايار هب اه لياف لاقتنابیواعفابهاوهالاوفاخویریع اافو امولهوترطهابهاخوصتع Windows XP نيبرود ندرک ادج هنايار رد اه سکع شياريو 107Intelli-studio رازفا مرن بصن 108 بیواعفافهاوهاهع اناعمات اافوIntelli-studio طبار زا هدافتسا لماع متسيس بیواعفافهاوهاهع اناعمات اافو امولهوترطهابهاخوصتع 109Intelli-studio زا هدافتسا اب اه لياف لاقتنا 110 Samsung RAW Converter زا هدافتساMac یارب متسيس یاهيدنمزاين Windows یارب متسيس یاهيدنمزاين 111 RAW تمرف یاه لياف شياريوSamsung RAW Converter ربراک طبار زا هدافتسا دینک کیلک Open software manual 112 سکع کي تسارتنک ميظنت یارب 113 Tiff اي Jpeg تمرف اب RAW یاهلياف هريخذ یارب تسویپ اطخ یاه مايپ 115 116 نيبرود زا یرادهگننيبرود ندرک زيمت 117 هظفاح تراک هرابرددیهفتهایعامفعولتی مطلیش هظفاح تراک تيفرظ 118 سکعRAW + یداع RAW + بوخ RAW + بوخ یليخ یداع بوخ خيلی خوب هزادنا یرتاب هرابرد 119یرتاب رمع یرتاب تاصخشم ممتوهاخفوهفه مطلیش 120یرتاب ندرک ژراش هرابرد یتاکن 121 نتخادنا رود یاهدومنهر تامدخ زکرم اب سامت زا شيپ 122 123 وبو ازلمباوهاوورایعانیش مطلیش 124 نيبرود تاصخشم 125 126 دیهفتها 127 128 زنل تاصخشم 129 130 زطها وصخهب مطلیشزنل کهلاک Samsung 50-200 mm Samsung 18-55 mm Samsung 30 mm F2 131 Hdmi لباک امنهار تسرهف 132 133 ولطهعفامطملف مطلیشOIS یريوصت لاکيتپا ريگشزرل اهزنل یرايتخا یبناج مزاول 134 دياز یکينورتکلا و یقرب تازيهجت