DAN
Oplysninger om ophavsret
Oplysninger om sundhed og sikkerhed
Overhold alle bestemmelser, der begrænser brugen af kameraer i visse områder
Undgå at forstyrre pacemakere
Forsigtig – situationer, der kan beskadige dit kamera
eller andet udstyr
Fjern batterierne fra dit kamera, hvis det skal opbevares i en længere periode
Rør ikke ved blitzen, når den affyres
Opladeren skal være frakoblet stikkontakten, når den ikke er i brug
AC-opladerenmå ikke komme i kontakt med +/- -terminalernepå batteriet
Undgå at tabe kameraet eller udsætte det for stød
Vær forsigtig, når du tilslutter kabler og sætter batterier og hukommelseskort
Du skal sætte USB-kabletssmalle ende ind i dit kamera
Objektivet må ikke udsættes for direkte sollys
Undgå at forstyrre andre elektroniske enheder
Brug dit kamera i den normale stilling
Dataoverførsel og dit ansvar
Indikatorikoner i denne vejledning
Indhold
Tip
Begreber inden for fotografering
Kapitel
Mit kamera
Optagefunktioner
Optagemetode (optagelsesmetode)
Dynamikområde
Lås til eksponering/fokus
Separation af eksponering/fokus
Videofunktioner
Afspilning/redigering
Tilslutning og overførsel
Menu med kameraindstillinger
Appendiks
Holde kameraet
Stående fotografering
Knælende fotografering
Brug af skærmen
Auto-selfie
Optagelse ved lav vinkel
Optagelse ved høj vinkel
Blændestørrelser
Blændeværdi og dybdeskarphed
Page
Page
IndstillingerResultater
ISO-følsomhed
Blændeværdi
Kort brændvidde
Lang brændvidde
Hvad kontrollerer effekter, der er ude af fokus
Dybdeskarpheden afhænger af blændeværdien
DOF afhænger af brændvidde
DOF afhænger af afstanden mellem motiv og kamera
Forhåndsvisning af DOF
Optisk forhåndsvisning
Reglen om tredjedele
Billeder med to motiver
Ledetal = Afstand fra blitz til motiv x blændeværdi
Blændeværdi = Ledetal/afstand fra blitz til motiv
Afstand fra blitz til motiv = Ledetal/blændeværdi
Tilbagekastningsfotografering
Page
Kom i gang
Kameraets udseende
Navn
•På menuskærmen: Flyt til et ønsket menupunkt
I Smart Panel
I Afspilningstilstand
2Videooptagelsesknap EV-knappen
1Låg til batterirum/hukommelseskort
2Stativsokkel
3NFC-mærke
USB-portog port til aktivering af udløser
5HDMI-port
Brug af tilstanden Selfie
Auto- selfie Til
Retouchering
Indstil
Isætning af batteri og hukommelseskort
Page
Sådan oplader du batteriet og tænder kameraet
OFF
Den første opsætning
Type dato
Klokkeslætstype
Valg af funktioner (indstillinger)
Brug af brugerdefinerede knapper og vælgere
Knaptilknytning
Trække
Berøre
Svippe
F.eks. valg af billedstørrelse i P-tilstand
Fotostørrelse
Tilbage
Du kan f.eks. justere eksponeringsværdien i P-tilstand
Indstil
Brug af funktionen iFn Standard
2 Tryk på [m] d iFn-indstillingiFn Standard
d iFn-indstilling berør iFn Standard vælg et element
i-Function
Blænder
Tilgængelige indstillinger
Brug af funktionen iFn Plus
iFn-indstilling
iFn Plus
AEL Kvalitet
Skærmikoner
1. Optageinformation
2. Optagelsesindstillinger
3. Optagefunktion (berør)
Page
Om niveauindikatoren
Visning af billeder
Afspilning af videoer
Optagelse
Afspilning
Page
Objektiver
SAMSUNG 20-50mm F3.5-5.6ED II-objektiv(eksempel)
NX 50-150mmF2.8 S ED OIS-objektiv(eksempel)
Brug af funktionen begrænserknap til brugerdefinertjfwjet fokusområde
SET
CUSTOM
SAMSUNG 18-200mm F3.5-6.3ED OIS-objektiv(eksempel)
Ekstraudstyr
SEF8A (eksempel)
Tilslutning af ekstern blitz
Optagelsestilstande
Genkendelige scener
Page
Programskift
Retning
Element, der kan justeres
Minimumslukkerhastighed
Sådan indstiller du
Page
Page
Brug af Bulb-funktionen
Sådan anvendes
Bulb-funktionen:
Lagring af brugerdefinerede tilstande
Administrere brugerdefineret tilstand Gem
Gem
Gem
Gem som
Download af brugertilpassede tilstande
3Vælg Pro Suggest Market
Valg af brugertilpassede tilstande
Administrere brugerdefineret tilstand Åbn
Åbn
Når du har valgt Billede i bevægelse
Når du har valgt Baseball
Når du har valgt Frys fokus
Smukt ansigt
Landskab
Frys handling
Rig tone
Panorama
Optagelse af panoramabilleder
Panorama
Fader
Lyd
Vindfilter
Page
SAMSUNG 45mm F1.8 [T6] 2D/3D-objektiv(eksempel)
Automatisk
3D-tilstand
Til
Page
Page
Størrelse og opløsning
Superfin*:
Fin:
Normal:
RAW:
RAW + Fin
ISO-følsomhed
Tilpasse ISO-indstillinger
indstillinger:
ValgBeskrivelse
ISO-trin
Auto-ISO-område
OLED-farve
Hvidbalance
Tilpasning af forudindstillede hvidbalanceindstillinger
Eksempler
For at forindstille
funktioner:
Billedguide (fotostil)
Smartfilter
AF-tilstand
Page
Page
AF-område
Page
Ansigtsregistrering
Page
Touch AF
Page
Fokushjælp
Høj
Lav
du Fokusmaks
Niveau
(Fra, Høj, Normal*, Lav)
Farve
(Hvid*, Rød, Grøn)
Optisk billedstabilisering (OIS)
Enkelt
Burst
AE-ramme
HB-ramme
Billedguideramme
Page
Page
Page
0.3 EV
-/+1
-/+2
-/+3
Bracketing-indstillinger
Intervaloptagelse
Blitz
Automatisk korrektion for røde øjne
Udfyldning rødøje
blitzens intensitet:
Indstilling af ekstern blitz
Sådan indstilles den
eksterne blitz:
A-TTL
Blitztilstand
Manuel blitz
Multiblitz
Blitz-EV
A-TTL
Blitzens
lysstyrke
blitz
Indstillinger
Brug trådløs blitz
Kanal
Kn
Gruppeblitztilstand
Sådan låser du
Måling
Page
Måling af eksponeringsværdien for fokusområdet
Punkt
Multi
Valg AF
Dynamikområde
Eksponeringskompensation
Brug af Vejledning til justering af lysstyrke
Sådan justeres lysstyrken:
Visning af Vejledning til overeksponering
Sådan får du vist
Histogram
Om histogrammer
Lås til eksponering/fokus
Når eksponeringslåsefunktionen er knyttet til [a] (eksempel)
Når fokuslåsefunktionen er knyttet til [a] (eksempel)
Separation af eksponering/fokus
Videofunktioner
Når Video Out er angivet til PAL
du funktioner for
filmkvalitet:
Normal
Høj kvalitet
Bithastighed for filmstørrelse
Filformat
Filmstørrelse
Bithastighed
Billedhastighed
Sådan justeres AF
følsomheden:
skiftehastigheden:
Ind
Ind-Ud
Page
Page
Rul kommandovælger 1 til venstre for at vælge miniaturevisningstilstand
Filter
Alle
Dato
Type
Vis kontinuerlige optagelser Udfold
Beskyt Beskyt flere
Lås/oplås alle filer
Beskyt Beskyt alle
Annuller
Oplås
Sletning af en enkelt fil
Sletning af flere filer
Slet Slet flere
Vælg punkt
Sletning af alle filer
Visning af billeder
2Vælg z Indstillinger for diasshow
Vælg Start diasshow
Page
Afspilning af videoer
Sådan justerer du
2Vælg Beskær film
Startpunkt
Slutpunkt
Beskær
Optag
Redigering af billeder
Page
Page
Original
Page
Oprette forbindelse til en smartphone
Brug af NFC-funktioneri Optagelsestilstand
Brug af NFC-funktioneri Afspilningstilstand (Photo Beam)
Næste
Page
Page
Page
3Vælg Bluetooth-lukker
Tryk på
Tryk og hold
Page
Page
Page
Vælg Pro Suggest Market
Sende filer via e-mail
Indstilling af netværksfunktioner
Manuel indstilling af IP-adressen
2 Vælg IP-indstillingerManuel
Page
Page
Afsender
Modtager
Næste
Send
Gemme en afsenders oplysninger
3Vælg Afsenderindst
Navn
E-mail
Nulstil
Indstilling af en e-mail-adgangskode
3 Vælg Indstilling af adgangskode Til
Fra
Ændring af e-mail-adgangskoden
Vælg Ændr adgangskode
Vise billeder eller videoer på et tv
Page
Visning af filer på et tv
HDMI-udgang
Visning af filer på et 3D-tv
Installation af programmet til Autobackup på din pc
PC Auto Backup
Brug af Autobackup-funktionen
Annuller
Annuller
Luk pc ned efter sikkerhedskopiering
Skift pc
Overførsel af filer til din Windows OS-computer
Denne computer
Flytbar disk DCIM 100PHOTO eller 101_0101
Sådan fjernes kameraet (for Windows 7)
Overførsel af filer til Mac OS
Page
Page
Brugerindstillinger
sRGB
Adobe RGB
Ikoner
Dato og tid
Knap
Kors
Diagonal
Brugerdefineret
Skærm
(Fra*, Til)
Gennemsigtighed
Optisk
AEL
FEL-hold
AF-tilstand
AF-område
AEL
Måling
Berøringsbetjening
AEL-hold
AFL
MF-hjælp
Minimumslukkerhastighed
Gitterlinje
EV
Kommandovælger
iFn Standard
Blændeprioritet Blænde/ISO
iFn Plus
AEL
Til
Ændr størrelsen
til 2M eller
derunder
Original
Indstilling
PunktBeskrivelse
Strømsparing
Vejledning til tilstande
Vejledningsdisplay
Vejledning til funktioner
HDMI-udgang
• NTSC: Auto*, 1920 X 1080p, 1280 X 720p
•Dato:
Nulstil
Serie
Nej
Bluetooth
Wi-Fi-netværk
Min smartphone
tidsindstilling for
Knaptilknytning
C-tilstand
Bluetooth/Wi-Fi
Softwareopdatering
Download via Wi-Fi)
Page
Fejlmeddelelser
Vedligeholdelse af kameraet
Upassende steder at bruge eller opbevare kameraet
Bruge på stranden eller ved kysten
Opbevare i længere tid
Brug kameraet med omtanke i fugtige omgivelser
Andre forholdsregler
Understøttede hukommelseskort
Hukommelseskortets kapacitet
Page
Forholdsregler ved brug af hukommelseskort
Batterispecifikationer
Model
Cellekapacitet
Spænding
Opladetid* (når kameraet er helt afladet.)
Lavt batteri
Forholdsregler vedrørende batterier
Beskyt batterier, opladere og hukommelseskort mod beskadigelse
Bemærkninger om opladning af batteriet
Bemærkninger om opladning med en forbundet computer
Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt
Operativsystem
Denne computer i-Launcher
iLinker.exe
Mac
Klik på Enheder i-LauncherMac
Krav for Windows OS
Krav
CPU
RAM
Operativsystem
start
Alle programmer Samsung i-Launcher
Krav
Power Media
Player
Page
Opdatering af firmwaren
1 Tryk på [m] q Information om enheden Softwareopdatering Download via Wi-Fi
Hent
Før du kontakter et servicecenter
Situation
Du kan ikke tænde
kameraet
Strømmen forsvinder
Der er en fejl på
Din computer
genkender ikke
et SDXC- eller
UHS-I/UHS-II
Afspilningsskærmen
vises ikke på den
tilsluttede, eksterne
enhed
registrerer ikke
Specifikationer for kameraet
Billedserie
Bracketing-billede
Ledetal
Smart-tilstand
JPEG-størrelse
Video
Videokomprimering
Billedhastighed
Lagring
Eksternt medie
Ordliste
Blænder
Bluetooth
Kamerarystelse (slør)
Sky-computing
Farverum
Dybdeskarphed
Elektronisk første gardinlukker, Udløser med fokusplan
EV (Eksponeringsværdi)
EV-kompensering
Exif (Exchangeable Image File Format)
HEVC
Billedsensor
IP-adresse (Internet-protokol)
ISO-følsomhed
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
MJPEG (Motion JPEG)
MPO (Multi Picture Object)
Støj
NFC (Near Field Communication)
NTSC (National Television System Committee)
RAW (CCD-rådata)
Opløsning
Lukkerhastighed
sRGB (Standard RGB)
Vignettering
Valgfrit ekstraudstyr
Indeks
AEL
Aktiv AF
Autobackup
Autofokus
Kamera
Måling
MF-hjælp96
Miniaturer
MobileLink
Smartfilter
Tidsforkortelse
Smart område+
Vedligeholdelse
Smart Panel