Ǜƴǥź /ǏɳŸ ǐƈǨ, ǝſƾɭȚȤǝŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ

ǐɭȚǍɭȶ/ǐƈǨ

ȲƾƫůȚȵǞƇſƾŮǜǥƶǰƵƀ .ǋɭǞŵƾƶŵȕƾƀǛƴǥźȶƾƀǏɳŸǐɭȚǍɭȶƾɭƾƀǛƴǥźȆƾƀǏɳŸǐƈǨɬǦſǞǦǩƾŮ

.ǋɭǞŵƾƶŵȕ HDTVȴǞɭǎɭǞƴůƾɭȴǞɭǎɭǞƴůȆǏɳŸǍǦǨƾǩȆǝſƾɭȚȤǝŮǜǥŮȤȶȢ

79	(Ǜƴǥź/ǏɳŸ)ǐƈǨ
87	.............................................................................................................................ǏɳŸǐɭȚǍɭȶ

91HDTVȴǞɭǎɭǞƴůƾɭɞȢƾŸȴǞɭǎɭǞƴůȤȢƾƀǚɭƾźȵǋƀƾƪž

93	ǝſƾɭȚȤǝŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ
99	Samsung RAW ConverterȥȚȵȢƾƱƄŴȚ
102	(PictBridge)ǏɳŸǍǦǨƾǩƾŮƾƀǏɳŸɁƾǩ

Page 78

Image 78

Samsung EV-NX5ZZZBABSA manual Ǜƴǥź /ǏɳŸ ǐƈǨ, ǝſƾɭȚȤǝŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ, 102

Contents

NX5 ƾƀȤȚǋƪƀ ǊǥƶɨɞǍǥǬǞƴűȢǞųɞƾƀȵɉǞŴɬɭƾƶǥŮȴǋɭȢƿǥŴȕȥȚɬƶƵɭȚǍǥŮȚǋů ǊǥƶɳſǚƵŲƾɭɞȤȚǋƷǦſȆȢȚȢ ȢǞŵǜǥŮȤȶȢɬƴųȚȢ ǊǥſƾŴǍŮǜɳƛȴȚǎǥžǍƅɨȚǋŲǝŮȚȤȤɉȤƾŵȶɞǍůƾŮǋǥƱžǍƵŸȵȢƾƱƄŴȚǝŮȪǞŮǍžǛƷžȝƾŸǾŶȚ ǊƶǥƃſɞǋűƿǥŴȕƾůǋǥɭƾƘǁƮźƾƇž 103 109 ɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲ ǊƀȢɬžȴƾƪſȚȤȵǋŵȵǍǥųȣɞƾƀǚɭƾźǜɭǍůǋɭǋű sƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢǜɭȚȤȢȵǋŵȵȢƾƱƄŴȚǛǣǾŸ ǊƶƵŵǞƀɧǥůƾžǞůȚ Smart Auto ƎžƾſǍŮ ǇǥǤǞů ȢƾƘ ƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢǜɭȚȤȢȵǋŵȵȢƾƱƄŴȚɞƾƀȢƾƘɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲɞǞƶžǐɭƾƘ ǇǥǤǞů ȜȚȤƾƫƄųȚ ǍůƾŵȴȢȚȢȤƾƪź ƾƵƶƀȚȤǝǩǍƄźȢǜɭȚȤȢȵǋŵȵȢƾƱƄŴȚȝƾŲǾƭǧȚȵɉǞŴ ǕɭǍŴȬƾűȤȚ ǷŽƾƭžǁŴǍƷź ǷŽƾƭžǁŴǍƷź ǛǥŮȤȶȢȥȚɞȤȚǋƷǦſ Ǜƴǥź/ǏɳŸǐƈǨƾƭųɞƾƀȳƾǥǨ ȜƾžǋųǎɨǍžƾŮȦƾƢȥȚǐǥǨ ƎǥŽȶȚɞƾƀȢǍɳƴƵŸ ǊƶŮ ɞǍůƾŮ USBǚŮƾɨ ɞǋƶŮǝƄƉŮȴȢǍɨȥƾŮǊǥƶɨɬƶǥŮȥƾŮǍɭȥȳǾŻȚȢǞűȶǍƮſȥȚȚȤȢǞųɞǽƾɨǝƄƉŮ ȦǾź ǋƶŮȵǍǥǬ ǏƈŮǍƀǐƲſȶȴȚǞƶŸ23ǝƇƱǧȧǞžƾų-ǜŵȶȤǋǥƴɨ AFȤƾǥƄŴȢȭȚǍǩ ǊƶɨɬžȤƾɨǝŮȬȶǍŵ ǏƈŮǍƀǐƲſȶȴȚǞƶŸ ꞭƵƪǩǍǦƉŲȥȚȵȢƾƱƄŴȚ79ǝƇƱǧǐƈǨǝƵɨȢ ɞǍůƾŮǝƮƱƇžȧǞǨȤȢ 19ǝƇƱǧ ȢǍǥǬɬƵſ ǁǥƯǤȶȭȚǍǩǍǦǨƾǩƾɭǝſƾɭȚȤɧɭ ǍŮȤƾɨɬɭƾƶǥŮƾŮƿŴƾƶƄžțƾɭƾƵſǛǥƮƶůȴƾɳžȚ OISǋǥƴɨ ǍƶŽǗƴƄƈžɞƾƀǁƵƉŻȳƾſȦǞɨǞźǝƲƴŲ ȦǞɨǞźǝƲƴŲ ɈȤƾŵȭȚǍǩƩſȤ ɞǍůƾŮȴȢǍɨɉȤƾŵɈȤƾŵȲƾŲȤȢǁǥƯǤȶȭȚǍǩ ǎƃŴ ȢȤȶȕȴȶǍǥŮȚȤɞǍůƾŮȴȚǞůɬžǏǮŴ ɞǍůƾŮȴȢȥƾűǙƱŻȳǍƀȚ ǊǥƀȢȤƾƪźǜǥɭƾǨǁƵŴǝŮɬɨǋſȚȚȤǚƱŻȳǍƀȚȆɞǍůƾŮȴȢȤȶȕȤȢǁƷű ƎƮźƾŲȝȤƾɨƿƫſ ǊǥſǎŮȢǞŵǍƆƶžǝƮźƾŲȝȤƾɨȴǋŵțǞǥƯžƾɭȝƾŸǾŶȚ ǎƶŽȴȢǍɨȤȚǞŴ ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸȥȚǚƃŻɞȥƾŴȵȢƾžȕǎƶŽȴȢǍɨȤȚǞŴȥȚǚƃŻ ȤȚǞŴɬŽƾƫůȚǐƈŮ ǛǥŮȤȶȢǋƶŮȴȢǍɨǚǧȶ OK Change ȶ S/T/W/X ǝƵɨȢȆȵǞƒȢȴƾŮȥǝƶɭǎǬǛǥƮƶůɞȚǍŮǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ Change ǊǥɭƾƘǛǥƮƶů ǏǮŴȶ S/T/W/X ǊǥƀȢȤƾƪźǊǥɭƾƘǛǥƮƶů ǝƲƭƶž Time ZoneƾůǋǥƀȢȤƾƪźȚȤ TǝƵɨȢ ǴǩǁƵŴɞȤȚȢǍƃƵƴǥź ȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸɞƾƀǝƶɭǎǬǐɭƾƘ ǊǥƀȢ ǊǥɭƾƘțƾƈƄſȚ ƾɭ S/T/W/XǊǥƶɨǛǥƮƶů SǁŽƾŲɞȶȤǍŮȚȤǁŽƾŲɬƪųǍǩǋǥƴɨ ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ SǝƵɨȢ ǋǥƴɨƾɭ W/XɞƾƀǝƵɨȢȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾŮȚȤȧǾźȤǞſȴȚǎǥžȆȴȢǍɨȦǞɨǞźɞȚǍŮȶǋǥƶɨǛǥƮƶůȤȢƾɨȤȢȚȤȢǞųȵɉǞŴ ǊǥɭƾƘǛǥƮƶůȆɬƪųǍǩ ǊƸƶɨțƾƈƄſȚȚȤǞƶžȥȚȵȚǞƒȢɞȚǝƶƁǎǬ ȚǋǧȶǐɭƾƘǝƇƱǧǛǥƮƶůǏɭƾƘȬǞſǍǥǥưů ǊſǞŵɬžǍƀƾŷǝƇƱǧ ȤƾƪźȚȤ ǞƶžǝƵɨȢȆɬƴƃŻǁŽƾŲǝŮǁƪǬȥƾŮǁƷű ȚǋǧǛǥƮƶůȚǋǧȶǐɭƾƘȵǞƇſǛǥƮƶů ǍŮȤƾɨǐɭƾƘǝƇƱǧǛǥƮƶů ǊƁǞŵƾƆŮƾű ɧƸſȶǍƄɳŽȚ ǏɭƾƘǝƇƱǧǛǥƮƶůȢǍɨǛƸƮƶůǍŮȤƾɨɬƄŲȚȤȦƾŴȚǍŮȴȚǞůɬžȚȤǐƁƾƘǝƇƱǧ Main Display ǊǥƀȢȤƾƪźǝƵǥſƾůȚȤ ǍůƾŵǝƵɨȢȆȴȢǍɨȦǞɨǞźǁƷű ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ ǍůƾŵǝƵɨȢȆǏɳŸƠźǍǬɞȚǍŮǊǥƀȢ ǊǥƶɨǛǥƮƶůȤȢƾɨȤȢȚȤȢǞųȵɉǞŴ ǁŴȚȵǋŵǛǥƮƶůȦǞɨǞź ǎƃŴ Ɣ ǁŴȚȵǋƪſǛǥƮƶůȦǞɨǞź ǎžǍŻ Ɣ ǊŵǋƶƀȚǞų ǍůǉǤȚȶǏɳŸɧɭƠźǍǬɞȚǍŮ ɬůƾɳſǁŴȢȤȢǜǥŮȤȶȢƠŵȚȢǝǦſǁŴȤȢ ǍɭǞƫůǍǥǬȧȥǍŽ ȦǞɨǞźȥȚȵɉǞŴȟȶǍųȥȚɞǍǥǬǞƴű ǊƶɨɬƘǁƲŮƾƭžȵǋŵ ɬƄŴȢ/ɧǥůƾžǞůȚȦǞɨǞźȢǍɳƴƵŸǛǥƮƶů ǊǥſƾųǍǰŮǁŴȚȤƾɭǴǩȢǞŵ ȢǍɨǛǥƮƶůɬƄŴȢȤǞŶǝŮȦǞɨǞźǝƲƴŲȴǋſƾųǍǩ ǊǥƀȢȤȚǍŻ ȲƾƯź OISɞǍɭǞƫůȲƾɳǥƄǨȚǍǥǬȧȥǍŽǎƶŽ OISǝƵɨȢȥȚȵȢƾƱƄŴȚ ǊƶɨȦǞɨǞźǍɭȶƾƫůɞȶȤǍŮ ǊƶɨɬžȤƾɨǚžƾɨȤǞŶǝŮ ǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤǝƶɭǎǬɧɭǏǮŴȶȚȤ MENUǝƵɨȢȆɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲȤȢ ǊƶɨɬžȤƾɨǝƪǥƵƀ OISȢǍɳƴƵŸ ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ ǋɭȢȴȚǋǥž ǊǥɭƾƘȵǋƀƾƪžțƾɭƾƘȶǍǦƪɭƾƘǘƵŸǐɭƾƘǐǥǨǝƵɨȢȆɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲȤȢ ꞭƁȚǋƄŮȚɞȤȚȢǍŮǍƁǞƫů ǊɭǍǥǦŮȚǍźȚȤǛƴǥźǓƃǤɬǦſǞǦǩȶǁŽƾŲɧɭțƾƈƄſȚƾŮƠźǍǬǏɳŸ ǁŽƾŲȤȢȴǋſƾųǍǩǘɭǍŶȥȚȚȤǁŽƾŲɬƪųǍǩǋǥƴɨ ǊƶƵŵǞƀɧǥůƾžǞůȚǁŽƾŲȥȚȵȢƾƱƄŴȚǊǥƀȢȤȚǍŻ ǊǥƶɨǛǥƮƶůȤȢƾɨȤȢȚȤȢǞųȵɉǞŴ ǊƀȢɬžȴƾƪſ ȒǁŴƾƶƯžǝǩǝŮǝžƾſǍŮǍǥǥưůȧȶȤ ǊǥƶɨǛǥƮƶůȚȤƾƀǝƶɭǎǬꞭƀȢȤǞſȤȚǋƲžǍǥǥưů ǊǥƀȢȤƾƪźǝƵǥſƾůȚȤ ǍůƾŵǝƵɨȢ ǛǬȚǍźƾɭȢȴȚǎǥžǊǥſƾųǍǰŮ ɧɭȤƾŮȥƾŮ ȚȤɬƪųǍǩǋǥƴɨȆǍůƾŵǁŸǍŴǛǥƮƶůȤǞƮƶžǝŮ ǍůƾŵǁŸǍŴǍůƾŵǁɭǞŽȶȚǁŽƾŲȥȚȵȢƾƱƄŴȚ Ǌǥƶɨ ȢǍǥǬȤȚǍŻ SɞȶȤƾůǋǥſƾųǍǰŮȚȤǁŽƾŲɬƪųǍǩǋǥƴɨ ꞭƪųǍǩǋǥƴɨ ǁɨȚǍŮǝƵɨȢ ɞȤȚǌǬ ǊǥſƾųǍǰŮȚȤɬƪųǍǩ50 ǝƇƱǧ ȢǞŵɬž ȢǞŵɬžǚǥƵɳůɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǊǥƶɨǛǥƮƶů Ǵžǽ BulbǊŵǋƀȚǞųǍƀƾŷ ǴžǽɬƀȢȤǞſȥȚȵȢƾƱƄŴȚ ǊǥƀȢȤƾƪźǝƵǥſƾůȚȤ ǍůƾŵǝƵɨȢ ȵǍƮƶžǁŽƾŲȥȚȵȢƾƱƄŴȚǊǥƀȢ ȆȴȢǍɨȦǞɨǞźɞȚǍŮȶǋǥƶɨǛǥƮƶůȤȢƾɨȤȢȚȤȢǞųȵɉǞŴ ȢǞŵǝƄźǍǬ ǁŵȚȢǋǥƀȚǞųȚȤ FnǝƵɨȢȴȢȚȢȤƾƪźƾŮȵȚǞƒȢ ǝƶƇǧǛǥƲƄƉžțƾƈƄſȚȴƾɳžȚȆǁŴȚȵǋŵǛǥƮƶů ǁŽƾŲɞȶȤǍŮ ǊǥƶɨțƾƈƄſȚ ǊǥƀȢȤȚǍŻ ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ Menu ǝƵɨȢǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤ ȝȤǞǧȧǞůȤ Retouch Scene 1 1ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸǍǥƉž ǛƴǥźɧɭǓƃǤ ǛǬȚǍźƾɭȢȴȚǎǥžȝƾƵǥƮƶůƎƇƱǧȴǋŵǞƇžǛɨǛɨ ǛƴǥźɧɭǓƃǤ ǊǥƶɨǛƴǥźǓƃǤǜǥŲȤȢȴȢǍɨǂɳž ǝƄźǍƪǥǨɞƾƀȢǍɳƴƵŸ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǊɭǍƃŮȝǌŽǍƄƪǥŮȆǋɭȚȵȢǍɨǝǥƷů ǊǥƀȢȤƾƪź Photo ǍɭǞƫůɧǥɳƱůǛǥƮƶůMovie ǊǥƶɨțƾƈƄſȚ ǁǥƱǥɨȶɧǥɳƱůȝƾƵǥƮƶů ǛǥƴźǁǥƱǥɨǛǥƮƶůǍɭǞƫůǁǥƱǥɨȝƾƵǥƮƶů ǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤƾƀǝƶɭǎǬȥȚɬɳɭǏǮŴȶ ǁǥƱǥɨ باختنا ار اه هنیزگ زا یکی سپس و ← زیون شهاک دینک زیون شهاکتیفیک و کیکفت تامیظنت ربراک تامیظنت ریسم țƾƈƄſȚ 30 ~ 2ǝƶžȚȢȤȢǋǥſȚǞůɬžȚȤǍƵɭƾůȝƾƵǥƮƶů s ǍƵɭƾůȢǍɳƴƵŸȥȚȵȢƾƱƄŴȚǍƵɭƾůȢǍɳƴƵŸȝƾƵǥƮƶů ǊŵǋƀȚǞųǝƄźǍǬɧǥůƾžǞůȚȤǞƭŮǏɳŸ شلاف یزاس لاعف همکد زا هدافتسا کیرات طیحم کی رد یرادربسکعشلاف هنیزگ تامیظنت دینک باختنا ار اه هنیزگ زا یکی سپس و ɁǞůǁɨǍŲǍƸƉž 2ndǝƶɭǎǬȥȚȵȢƾƱƄŴȚ S ȵȢǍǨǜǥžȶȢ CurtainǊǥƶɨǛǥƮƶů ȦǾź ȧǾźȤǞſȤȚǋƲžǛǥƮƶůɧɭȤƾůǓǥƇžɧɭȤȢɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǊǥƶɨǛǥƮƶů W/ Xɞƾƀ ǊǥƶɨƿƫſȧǾź Auto + RedǛŵȶȤ-ȧǾź ȢǞűǞžȧǾźɞƾƀǁŽƾŲ ISOǁǥŴƾƉŲǛǥƮƶů ȚȤ MENUǝƵɨȢȆɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲȤȢ ǊǥƀȢȤƾƪź ȴȢǍɨȦǞɨǞźɞƾƀȵǞǥŵǍǥǥưů ȴȢǍɨȦǞɨǞźɞƾƀȵǞǥŵAFǁɭǞŽȶȚ Off ȦǞɨǞźǓǥƇžǍǥǥưů ȦǞɨǞźǍǥǥưů ǊƶɨȳȚǋŻȚǏɳŸƠźǍǬǝŮǁƃƉſǏǮŴȶȵȢǍɨǛǥƮƶů ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǍǥƉž Selection AFȤƾƪźȚȤ ǞƶžǝƵɨȢȆɬƴƃŻǁŽƾŲǝŮǁƪǬȥƾŮǁƷű AFǝǥŲƾſ AF Area ǊǥƶɨɞƾƈƄſȚȚȤ AFțƾƈƄſȚ ǊƶɨɬžɧƵɨȦǞɨǞźǚƵŸǝŮǝƇƱǧȤƾɨȢǞųȧǍƄƉǬ ɬɳƵɨɬƄŴȢȦǞɨǞźǛƸƮƶůǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤȵȚǞƒȢǝƶɭǎǬ ǊƸƶɨɆȤǎŮǝƇƱǧ ȵǍƷǩǑǥƈƪů ɬŽǞƵƯžɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲȤȢȵǍƷǩǑǥƈƪůǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤ AFǝǥŲƾſ AF ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǍǥƉž ȵǍƷǩǑǥƈƪůȚȤ MENUǝƵɨȢȆɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲȤȢ AF Area ɬƀȢȤǞſǛǥƮƶů ꞭɭƾƶŵȶȤɬƀȢȤǞſǛǥƮƶůȢǍɨȲǍƄƶɨǍǦƪɭƾƘ ȚȤ MENUǝƵɨȢȆɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲȤȢ ǊǥƀȢȤƾƪź ɬɭƾƶŵȶȤɞǍǥǬȵȥȚǋſȚȧȶȤȴȢȚȢǍǥǥưůǍɭǞƫůƩſȤǛǥƮƶůȶɬɭƾƶŵȶȤ 3ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǍǥƉž ȢǞŵɬžǛǥƮƶů ɞǋǥƱŴȴȥȚǞů White BalanceǊǥƶɨǛǥƮƶůɬƄŴȢ ȤȶȤ ɧǥůƾžǞůȚ ǊǥƶɨțƾƈƄſȚ X/ W/ T/ S ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ MenuțƾƈƄſȚȚȤ ɞǋǥƱŴȴȥȚǞů White Balance Ǌǥƶɨ ǍŮȤƾɨȝƾƵǥƮƶůȧȶȤ ɞǋǥƱŴȴȥȚǞůǘǥŻȢǛǥƮƶů ȒǁƉǥǩƩſȤɞƾžȢ ǊǥɭƾƘǛǥƮƶů W ƩſȤɞƾƬź ȒǁƉǥǩƩſȤɞƾƬźSRGB ǋƶƵŵǞƀȢǍŮ ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǍǥƉž 2 ǋƶƵŵǞƀȢǍŮ Smart Range ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸȵǞǥŵǍǥǥưů ǊǥƶɨǛǥƮƶůƾƵǥƲƄƉžȚȤȢǍɳƴƵŸ ǁɨȚǍŮǝƄźǍƪǥǨȝƾƵǥƮƶů ɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸ ǍǥƉžǝƶɭǎǬȥȚɬɳɭǏǮŴȶ BKTǛǥƮƶů BKT Set ȢȤȶȕɬžǛƀȚǍź ǘɭǍŶȥȚǝɨǏɳŸȢȤȚǎɭȶǝƄźǍƪǥǨɞƾƀǝƶɭǎǬ ǏɳŸȢȤȚǎɭȶǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤƾƀǝƶɭǎǬ ǊǥɭƾƘǛǥƮƶůȚȤȵȚǞƒȢȴȚǎǥž ǏɳŸǉǥƇƫů/ǁɳźȚȢǍŮȤƾɨ ǏɳŸȢȤȚǎɭȶȵȚǞƒȢȝƾƵǥƮƶůǊǥƶɨǛǥƮƶůȚȤȵȚǞƒȢȴȚǎǥž ȒǁƉǥǩ AELȢǍɳƴƵŸ ǊǥƴɨǁŵƾǦſǋǥƴɨǁŵƾǦſȝƾƵǥƮƶů AELȝƾƵǥƮƶůǁŽƾŲ Ǜƴǥź /ǏɳŸ ǐƈǨ ǝſƾɭȚȤǝŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ102 ǝƵɨȢ Ǜƴǥź/ǏɳŸǐƈǨǏƈǨǁŽƾŲȤȢƾƀǏɳŸɞƾŵƾƢ ǊŵǋƀȚǞųǐƈǨ ȵǋŵǁŷƾƱŲǚɭƾź Ǜƴǥź/ǏɳŸǐƈǨǛƴǥźǐƈǨȵȤƾŮȤȢɬůƾƇǥǤǞů ǷƲŸǝŮǕɭǍŴǁɨǍŲ ǝƄźƾɭǛǥƉƲůǐɭƾƘǁŽƾŲǝŮǍǥǥưů ǊƸŵƾŮǝƄŵȚȢǍƁǞƫů ȚȤǊǥƶɨǜǥǥƯů W/XȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾɭ ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ ǝƵɨȢȆǁƪǬȥƾŮǁƷű ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ ǙɭƾźɧɭȯǌŲǙɭƾźȥȚǁƮźƾƇž ǊǥƀȢȤƾƪźǐƈǨǁŽƾŲȤȢȚȤ AELǝƵɨȢ ȢǞŵɬžǍƀƾŷǝƇƱǧɞȶȤǍŮ ǊǥƀȢȴƾƪſɞȢǞƵŸ ǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ MENUǝƵɨȢȆǐƈǨǁŽƾŲȤȢ ǐųǍǩ Auto RotateɧǥůƾžǞůȚǐųǍǩ ǐƈǨǍǥƉž MENUǝƵɨȢȆǐƈǨǁŽƾŲȤȢ ȴȢǍɨɆȤǎŮ ǊǥƀȢȤƾƪź ǊǥɭƾƘțƾƈƄſȚȚȤ ǐƈǨ ǛƴǥźɞƾŵƾƢPlay ƎƵɨȢ ǊǥƀȢȤƾƪźǂɳžǁŽƾŲȤȢȚȤ TǝƵɨȢ ǊǥƀȢȤƾƪźǐƈǨǁŽƾŲȤȢȚȤǊǥƀȢȤƾƪźǛƴǥźǐƈǨǜǥŲȤȢȚȤ ȆǛƴǥźǐƈǨǜǥŲȤȢ ɧǥɳƱůǍǥǥưů ǏɳŸǐɭȚǍɭȶȴǋſƾųǍǩ ǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤȵȚǞƒȢǐųǍǩǁŽƾŲ ɞȤȚȢǍƃƉɳŸɧƃŴ ȜȤǞǧȧǞůȤǛƪǩɞǎžǍŻǉǥƇƫů ǏɳŸǐɭȚǍɭȶ DPOFɁƾǩȝƾŸǾŶȚǛǥƮƶů StandardǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ FnǝƵɨȢǏǮŴȶ MENUǍǥƉž ǐƈǨǊǥɭƾƘțƾƈƄſȚǐƈǨǁŽƾŲ ǊǥƀȢȤƾƪźǐƈǨǁŽƾŲȤȢȚȤ ǁŴǍƷź Index MENUɞƾƀǝƵɨȢ HDTVȴǞɭǎɭǞƴůƾɭɞȢƾŸȴǞɭǎɭǞƴůȤȢƾƀǚɭƾźȵǋƀƾƪž ǊǥƶɨƾŵƾƢǜǥŮȤȶȢǝſǋŮǊǥɭƾƘțƾƈƄſȚȚȤȴǞɭǎɭǞƴůɞǞɭǋɭȶɬűȶǍųǁŽƾŲǏǮŴ ǊǥɭƾƘ HDTVȴǞɭǎɭǞƴůƾɭɞȢƾŸȴǞɭǎɭǞƴůȤȢƾƀǚɭƾźȵǋƀƾƪžHdmi Size Ǌǥƶɨǚǧȶ WindowsȴȚǍŮȤƾɨɞȚǍŮ Ȯǋƀ ƎžƾſǍŮƾƀɞǋƶžȥƾǥſ ƎƶɭǎǬ Ǌǥƶɨɧǥƴɨ Samsung Digital Camera InstallerɞȶȤƎſƾɭȚȤǝŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ ǝſƾɭȚȤǝŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ ǊǥƶɨǜŵȶȤȚȤǜǥŮȤȶȢ ɬƶƯɭȆǋſȥɬžɧƵƪǩǜǥŮȤȶȢɞȶȤǁǥƯǤȶȭȚǍǩɬƄŻȶǊǥƶɨȵǍǥųȣǝſƾɭȚȤ MacȴȚǍŮȤƾɨɞȚǍŮ Intelli-studioȥȚȵȢƾƱƄŴȚ ǊǥƶɨțƾƈƄſȚǝžƾſǍŮȤȢȚȤ HelpTiff Ȇpng Ȇbmp Ȇgif Ȇjpg ƾƀǏɳŸ Intelli-studioȥȚȵȢƾƱƄŴȚƾŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ ǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤ ɬƴŮǊǥƶɨǜŵȶȤȚȤǜǥŮȤȶȢ ǊƶɨɬžȠǾǧȚȚȤɬƀȢȤǞſȤȚǋƲž ǊſȚȵǋŵǁŴǍƷźǝžȚȢȚȤȢǏɳŸǐɭȚǍɭȶɞƾƀȢǍɳƴƵŸ sǞƶžȤȚǞſÌ ɬžǛǥƮƶůȚȤɞǋǥƱŴȴȥȚǞůȴȚǎǥž 100 ꞭƀȢȤǞſǉǥƇƫůǁƷűǞƶžǝƶɭǎǬ ꞭƀȢȤǞſǛǥƮƶů 101 ɞƾƀ 102 ǊǥƶɨǚǧȶǍǦǨƾǩ ǊǥƶɨǜŵȶȤȚȤǜǥŮȤȶȢǊǥƀȢȤƾƪźȚȤ ǝƵɨȢȆɁƾǩɞȚǍŮ ȢȤȚȢȢǞűȶ Setup Menu ǛǥŮȤȶȢȝƾƵǥƮƶůɞǞƶž ȤƾƪźȚȤ ǞƶžǝƵɨȢȆɞȤȚȢǍƃƵƴǥźȶɞȤȚȢǍƃƉɳŸǁŽƾŲȤȢ ǛǥŮȤȶȢȝƾƵǥƮƶůɞǞƶžǊǥƶɨțƾƈƄſȚȚȤȵȚǞƒȢȝƾƵǥƮƶůɞǞƶž ȜƾƵǥƮƶů ǏɭƾƘǝƇƱǧ 105Țǋǧ ǏɭƾƘ Ǎǥų NoȆǝƴŮ Yes .ǋſǞŵ 10611ȲƾžǍſȝƾƵǥƮƶů Xxxphoto *ȢȤȚǋſƾƄŴȚ Standard ǓǥƇžȝƾƵǥƮƶůɞǞƶž Power Save107 22ȲƾžǍſȝƾƵǥƮƶů 91ǝƇƱǧȢǍɨȲǍƄƶɨȴǞɭǎɭǞƴůȤȶȢȵȚȤȥȚȲǍƄƶɨǘɭǍŶȥȚ 10833ȲƾžǍſȝƾƵǥƮƶů 1080i, 720p, 576pȆ*ɧǥůƾžǞůȚ Auto PAL ȧȶȤƾŮǝƭŮȚȤȤȢ 123 ǊǥƶɨǝƯűȚǍžɞȤȚǋƷǦſǝŮȪǞŮǍžȝƾɳſȶȝƾƫƈƪžȆƾƭųɞƾƀȳƾǥǨǝŮ ƾƭųɞƾƀȳƾǥǨ 110ɞȢƾƷƶƪǥǨɞƾƀǚŲȵȚȤ ƾƭųȳƾǥǨ ǊǥƶɨǎǥƢɧƪųȶȳǍſǝǩȤƾǨɧɭƾŮɬžȚȤȕǝŮȚȤǜǥŮȤȶȢǝſǋŮ ǜǥŮȤȶȢǝſǋŮǐɭƾƘǝƇƱǧȶǜǥŮȤȶȢǎƶŽ ǊſǞŵȴȕȢǍɳƴƵŸ ȵȢƾƱƄŴȚǚŮƾŻǝƮźƾŲɞƾƀȝȤƾɨ 112ǝƮźƾŲȝȤƾɨǁǥźǍŷ ƎƮźƾŲɞƾƀȝȤƾɨȵȤƾŮȤȢ 113 ǛǥŮȤȶȢȥȚɞȤȚǋƷǦſƾƀǏɳŸȢȚǋƯů ɞǍůƾŮȴȢǍɨɉȤƾŵǚƵƯŽȚȤǞƄŴȢ 115 116 ɞȢƾƷƶƪǥǨɞƾƀǚŲȵȚȤ ǁǥƯǤȶ ȢǞŵɬžɬſƾƃǥƄƪǨƾƵŵȵȢƾƱƄŴȚȢȤǞžǚžƾŸǛƄƉǥŴȥȚǝɨǋɭǞŵǜƂƵƭž ǊƶɨɬƘɬɭƾŴƾƶŵȚȤǜǥŮȤȶȢǝſƾɭȚȤ ǛǥŮȤȶȢȝƾƫƈƪž 118ȝƾƫƈƪž 119 ǛǥŮȤȶȢȝƾƫƈƪž 120 121 122 ɞȤƾǥƄųȚȢȤȚǞžɬƃſƾűȳȥȚǞŽ 124 ɞȤƾǥƄųȚȢȤȚǞžɬƃſƾűȳȥȚǞŽ 60ȴȢǍɨȦǞɨǞźɞƾƀȵǞǥŵ 70ƩſȤɞƾžȢ88ȝȤǞǧȧǞůȤ 34ȳȶȥ 104ȴƾŮȥ 68ɞǋǥƱŴȴȥȚǞů ƾƵƶƀȚȤǁŴǍƷź … ,A, B, C ǊſǞŵǁƉɭȥ ǊǥɭƾƘǁźƾɭȥƾŮɞǍůƾŮȲǞƫƇžǜɭȚȤȢȢǞűǞžɞƾƀɞǍůƾŮǉǥƇǧƠųȚǋſȚȤȶȢ

ǐɭȚǍɭȶ/ǐƈǨ

(Ǜƴǥź/ǏɳŸ)ǐƈǨ

ǝſƾɭȚȤǝŮƾƀǚɭƾźȲƾƲƄſȚ

102