Főzési útmutató (folytatás)

HU

FELMELEGÍTÉS

Mikrohullámú sütőjében a hagyományos sütőkben és tűzhelyeken szokásos idő töredéke alatt melegítheti fel ételét.

Alkalmazza az alábbi táblázatban útmutatóul megadott teljesítményszinteket és melegítési időket. A táblázatban megadott időértékek +18 - +20 C° körüli szobahőmérsékletű folyadékokat, vagy +5 - +7 C° körüli hőmérsékletre lehűtött ételeket vesznek alapul.

Elrendezés és lefedés

Ne melegítsen terjedelmes dolgokat, mint pl. egybesült hús - ezek hajlamosak túlfőni és kiszáradni, mielőtt a közepük átvenné a hőt. Kis darabokat sikeresebben melegíthet.

Teljesítményszintek és keverés

Egyes ételeket 750 watton melegíthet, míg másokhoz 600, 450, vagy akár 300 wattot kell beállítani.

Útmutatásért tekintse meg a táblázatot. Általában érdemes alacsonyabb teljesítményszinten melegíteni, ha az étel kényes, nagy mennyiségű, vagy ha valószínűleg nagyon gyorsan felmelegszik (például vagdalt hús pástétom).

Az optimális eredmény érdekében felmelegítés közben jól keverje át, vagy fordítsa meg az ételt. Tálalás előtt lehetőleg újra keverje meg.

Csak különös körültekintéssel melegítsen folyadékot vagy bébiételeket. A folyadékokat a kitörésszerű forrás és az esetleges forrázás elkerülése érdekében melegítés előtt, közben és után is keverje meg. A várakozási idő alatt hagyja őket a mikrohullámú sütőben. Tegyen a folyadékokba műanyag kanalat vagy üvegpálcát. Kerülje az étel túlmelegítését (és ezáltal elrontását).

Célszerű rövidebb melegítési időt beállítani, és szükség esetén még tovább melegíteni.

Melegítési és pihentetési idők

Amikor először melegít ételt, hasznos, ha későbbi felhasználás végett megjegyzi az időtartamot.

Mindig ellenőrizze, hogy a melegített étel teljes egészében átvette-e a hőt.

Melegítés után az egyenletes hőeloszlás biztosítása céljából rövid ideig hagyja állni az ételt.

A javasolt várakozási idő melegítés után 2 - 4 perc, hacsak a táblázat mást nem ajánl.

Folyadékok és bébiételek melegítésénél különös gondossággal járjon el. Lásd a biztonsági óvintézkedéseket tartalmazó fejezetet is.

FOLYADÉKOK MELEGÍTÉSE

Az egyenletes hőeloszlás érdekében a sütő kikapcsolása után mindig hagyjon legalább 20 másodperc várakozási időt. Melegítés közben szükség szerint, melegítés után MINDIG keverje meg. A kitörésszerű forrás és esetleges forrázás elkerülése érdekében tegyen az italokba egy kanalat vagy üvegpálcát, és az italokat melegítés előtt, közben és után is keverje meg.

BÉBIÉTEL MELEGÍTÉSE

BÉBIÉTEL: Az ételt szedj ki kerámia mélytányérba. Fedje le műanyag fedővel. Melegítés után jól keverje meg! Tálalás előtt 2-3 percig hagyja állni. Keverje meg újra, és ellenőrizze a hőmérsékletét. Ajánlott tálalási hőmérséklet: 30-40 °C között.

BABATEJ: A tejet töltse sterilizált üvegbe. Fedetlenül melegítse. Cumisüveget ne melegítsen cumival együtt, mivel az üveg túlhevülés hatására felrobbanhat. A várakozási idő előtt, majd tálalás előtt újra jól rázza fel! A bébiétel vagy tej hőmérsékletét mindig gondosan ellenőrizze, mielőtt a babának adná. Ajánlott tálalási hőmérséklet: kb. 37 °C.

MEGJEGYZÉS:

A bébiételeket az égési sérülések megelőzése céljából mindig gondosan kell ellenőrizni.

Melegítési útmutatóul a következő táblázatban megadott teljesítményszinteket és időtartamokat vegye figyelembe.

18

Page 18
Image 18
Samsung G2739N-S/XEH, G2739N/XEH manual Felmelegítés, Folyadékok Melegítése, Bébiétel Melegítése, Megjegyzés

G2739N/XEH, G2739N-S/XEH specifications

The Samsung G2739N is a contemporary and versatile refrigerator model available in two variants: G2739N/LIB and G2739N/XEH. Both versions combine style with functional features to enhance the user experience while maintaining the quality that Samsung is known for.

One of the prominent features of the Samsung G2739N series is its spacious design, offering ample storage for all your refrigeration needs. With a capacity of approximately 273 liters, the fridge is optimized for families and individuals who seek both storage convenience and accessibility. The intelligent layout includes adjustable shelves, allowing users to customize the space according to their preferences.

In terms of cooling technology, the Samsung G2739N utilizes a multi-functional cooling system. This feature maintains consistent temperatures throughout the refrigerator while also ensuring quick cooling of food items. The cooling technology also incorporates an anti-bacterial protection system, which helps to keep food fresher for longer by reducing the growth of harmful bacteria inside the fridge.

Another highlight of this model is its energy efficiency. The Samsung G2739N series is designed to consume less electricity while delivering optimal performance. This energy-saving characteristic not only assists in reducing utility bills but also contributes to environmental sustainability, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

In addition to its efficient cooling system, the Samsung G2739N includes a user-friendly digital display that allows users to monitor and adjust the temperature and other settings with ease. The models feature quick-access compartments that provide convenience for frequently used items, minimizing the need to open the main door and improving overall food preservation.

Regarding design, both variants of the Samsung G2739N are aesthetically pleasing, available in various color options to complement any kitchen decor. The sleek finish and modern look make these refrigerators attractive additions to contemporary homes.

Overall, the Samsung G2739N/LIB and G2739N/XEH models embody a perfect balance of style, functionality, and advanced technology. Whether for a bustling family kitchen or a modern apartment, these refrigerators are engineered to meet diverse cooling needs while enhancing the culinary experience.