Brugervejledning
Bemærk Bemærkninger, tip eller yderligere oplysninger
Vejledningens symboler
Oplysninger om ophavsret
Kontroller indhold Telefonens udseende Taster Ikoner
Indhold
Kommunikation
Fejlsøgning
Opbevar telefonen utilgængeligt for små børn og dyr
Oplysninger om sikkerhed
Beskyt din hørelse
Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt
Installer mobiltelefoner og udstyr med omtanke
Undgå forstyrrelser i pacemakere
Undgå skader som følge af ensartede bevægelser
Sluk telefonen i miljøer med eksplosionsfare
Brug ikke skærmen, hvis skærmen er ødelagt eller har revner
Sikkerhedsforeskrifter
Brug aldrig en defekt oplader eller et defekt batteri
Telefonen skal behandles forsigtigt og med omtanke
Skil ikke din telefon ad, der er risiko for elektriske stød
Vigtige oplysninger om brug
Brug kun autoriserede serviceværksteder
Undgå forstyrrelser i andet elektronisk udstyr
Brug telefonen i normal brugsstilling
SIM-kort og hukommelseskort skal håndteres forsigtigt
Sørg for kontakt til alarmcentralen
Oplysninger om SAR-certificering Specific Absorption Rate
Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt
Ansvarsfraskrivelse
Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Page
Page
Kontroller indhold
Introduktion til din telefon
Følgende taster og funktioner findes på enhedens forside
Telefonens udseende
Følgende taster og funktioner findes på enhedens bagside
Menu
Taster
Navigering
Lås
Få mere at vide om de ikoner, der vises på skærmen
Ikoner
Introduktion til din telefon Ikon Betydning
Isæt SIM-kortet og batteriet
Samling og klargøring af din mobiltelefon
Kom i gang med at bruge din telefon
Isæt batteriet Sæt batterilåget på plads
Oplad batteriet
Tag batterilåget af Lås op for hukommelseskortholderen
Isæt et hukommelseskort medfølger ikke
Løft hukommelseskortholderen og indsæt et
Låser berøringsskærmen og tasterne og låser dem op
Sådan tændes og slukkes telefonen
Fjerne et hukommelseskort
Sådan slukkes telefonen Hold nede Vælg Sluk → OK
Deaktivere forbindelsen til mobilnettet
Brug den berøringsfølsomme skærm
→ Trådløse kontroller → Fly-tilstand
Kom i gang med at bruge din telefon
Rul over startskærmen
Lær startskærmen at kende
Tilføj emner til startskærmen
Statuslinje Programfane
At fjerne emner fra startskærmen
Flytning af emnerne på startskærmen
Visning af netværksinformationer og meddelelser
Baggrunde Gør det muligt at vælge et baggrundsbillede
Tilpas telefonen
Åbn programmer
Slå tastetoner til eller fra
Tilpasse lydstyrken for ringetoner
Skift ringetone
Indtastning af tekst
Aktivering af animation ved vindueskift
Indstil et oplåsningsmønster
Du kan også bruge følgende ikoner
Indtastning af tekst via Android- tastaturet
Download programmer fra Android Market
Installering af programmer
Kopiering og indsættelse af tekst
Download filer fra internettet
Afinstallering af programmer
Download filer fra internettet
Synkroniser data
Visning af downloadhistorikken
Fra startskærmen Åbn programlisten og vælg Browser
Synkroniser data manuelt
Aktivering af automatisk synkronisering
Foretag et opkald
Opkald
Indstil lydstyrken
Besvar et opkald
Brug af højtalerfunktionen
Vis og besvar ubesvarede opkald
Foretag et internationalt opkald
Ring op til det seneste udgående nummer
Ring til en kontaktperson fra Kontakter
Sæt et opkald på hold eller hent det igen
Besvar et andet opkald
Foretag et andet opkald
Foretag et opkald med flere deltagere konferenceopkald
Tryk på → Skift opkald for at skifte mellem opkaldene
Send en SMS-meddelelse
Tekst- og multimediemeddelelser
Send en MMS-meddelelse
Vis SMS- eller MMS-meddelelser
Google Mail
Vise e-mail-meddelelser
Send en e-mail
Organisering af e-mail ved hjælp af mærkater
Opsætning af POP3- eller IMAP-konto
Mail
Vis e-mail-meddelelser
Lær at sende eller vise e-mail
Slette en e-mail-konto
Google Talk
Starte en chat
Fra startskærmen Åbn programlisten og vælg Google Talk
Tilføje venner til listen Venner
Din enhed understøtter følgende filformater
Understøttede filformater
Audio
Video
Føj musikfiler til din enhed
Musik
Afspil musikfiler
Lær at lytte til musik via musikafspilleren
Brug blandefunktionen
Opret en afspilningsliste
Kamera
Videoklip
Tage billeder
Tilpas kameraets indstillinger
Optag videoklip
Åbn et billede
Galleri
Åbn en video
Fra startskærmen Åbn programlisten og vælg Galleri
Afspil et diasshow
YouTube
Deling af billeder eller videoklip
Se videoer
Statuslinje
Deling af videoklip
Opret en kontaktperson
Kontaktpersoner
Indtast kontaktoplysninger
Find en kontaktperson
Import af kontaktpersoner fra SIM-kort
Filtrering af kontaktpersoner efter gruppe
Opret en liste med foretrukne kontaktpersoner
Indstil kontaktgrupper til synkronisering
Skift kalendervisning
Kalender
Visning af flere kalendere
Opret en begivenhed
Vælg reminders for begivenheder
Visning af dagens aftaler
Ikonet i statuslinjen eller Off for at slå reminderen fra
Browse på websider
Browser
Åbn en webside Tryk på → Bogmærker → et bogmærke
Åbn flere sider
Tilføj et bogmærke for foretrukne websider
Søg efter tekst på en webside
Kopiere tekst fra en webside
Google Maps
Google Search
Skifte kortvisning
Søg på kortet
Hent anvisninger til en bestemt destination
Søg efter en bestemt placering
Sådan aktiveres den trådløse Bluetooth- enhed
Bluetooth
Tillad andre Bluetooth-enheder at finde din telefon
Søge efter og parre med andre Bluetooth-enheder
For andre Bluetooth-enheder i 120 sekunder
Aktivere og oprette forbindelse til et
Wi-Fi
Tilføjelse af Wlan
Indtast Ssid for netværket og vælg sikkerhedstypen
Indstil en ny alarm
Alarm
Stoppe en alarm
Slette en alarm
Lommeregner
Trådløse kontroller
Wi-Fi
Skift indstilling for de trådløse netværksforbindelser
Slår WLAN-funktionen til og fra
Bluetooth
Wi-Fi-indstillinger
Bluetooth-indstillinger
Mobile netværk
Opkaldsindstillinger
Lyd og billede
Datasynkronisering
Sikkerhed og position
Programmer
Administrer programmer
Konfigurer SIM-kortlås
Synlige adgangskoder
Dato og klokkeslæt
SD-kort og telefonhukommelse
Udvikling
Vælg lokalitet
Lokalitet og tekst
Android-tastatur
Brugerordbog
Om telefonen
Fejlsøgning
Du har glemt en PIN- eller PUK-kode
Personen i den anden ende kan ikke høre dig
Telefonen beder dig om at slette nogle data
Din telefon fryser eller har alvorlige fejl
Afspilning af diasshow, 50 optage Vise
Lavt batteriniveau 20 installere, 17 oplade
Aktivere
Opsætning af konti, 41 sende Vise
Import fra SIM-kort 53 oprettelse af foretrukne 54 tilføje
Se opkald, flere deltagere
På en webside
Lydstyrke for opkald, 35 ringestyrke
Tekst indtaste
Synkronisering 32, 33 manuelt
Oprette forbindelse til 64 tilføje netværk
Optage, 48 vise, 47
Overensstemmelseserklæring R&TTE
Danish /2009. Rev