Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I8150FKASEB 100, 102, 105, 106, 107, 110, 112, 115, 116, 118, 119, 121, 122, 123, 125

Models: GT-I8150FKASEB GT-I8150EWASEB

1 157

Page 8

Ühenduvus	98
Bluetooth	98
Wi-Fi	100
AllShare	102
Mobiilne võrgujagamine	105
GPS	106
Arvutiühendused	107
VPN-ühendused	110
Tööriistad	112
Kell	112
Kalkulaator	115
Allalaaditud failid	116
Google’i otsing	116
Kies air	116
Mini-päevik	118
Minu failid	119
Polaris Office	119
SIM-i tööriistakomplekt	121
Tegumihaldur	122
Häälotsing	122
Seaded	123
Seadete menüü avamine	123
Juhtmevaba võrk ja võrk	123
Helista	125
Heliseaded	127
Ekraan	127
Energiasäästurežiim	128
Asukoht ja turvalisus	129
Sisukord

Page 8

Image 8

Samsung GT-I8150FKASEB manual 100, 102, 105, 106, 107, 110, 112, 115, 116, 118, 119, 121, 122, 123, 125, 127, 128, 129

Contents

Kasutusjuhend Juhendi kasutamine Teave juhendi kohtaJuhendavad ikoonid Tähistab menüüklahviAutoriõigus KaubamärgidTeave DIVX-VIDEO Kohta Sisukord Rakenduste allalaadimine veebipoest AndroidMeelelahutus 100 102105 106130 131132 135Paigaldage SIM või Usim kaart ja aku KokkupanekPakendi sisu SIM või Usim kaardi ja aku paigaldamiseks tehke järgmist Laadige aku Paigaldage aku Asetage tagakaas tagasi››Reisilaadijaga laadimine Kokkupanek Mälukaardi sisestamine valikuline ››USB kaabliga laadimineKokkupanek Valige ooterežiimis Rakendused → Seaded → Hoiustamine ››Mälukaardi eemaldamine››Mälukaardi vormindamine Alustamine Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme tundmaõppimine ››Seadme ehitusKlahvid ››IndikaatorikoonidKlahv Funktsioon AllAlustamine Vaikne režiim aktiveeritud Vibrorežiimi käivitamineLennurežiim aktiveeritud Muusika esitus pooleliPuuteekraani kasutamine Puuteekraani saab juhtida järgmiste toimingutega→ Ekraan → Ekraani ajalõpp Puuteekraani ja klahvide lukustamine ja avamineOotekuva tundmaõppimine ››Üksuste eemaldamine ootekuvalt ››Ootekuvale üksuste lisamine››Üksuste teisaldamine ootekuval ››Otseteede paneeli kasutamine ››Ootekuvale paneelide lisamine ja sealt eemaldamineUue paneeli lisamiseks valige Kui olete lõpetanud, vajutageRakenduste kasutamine ››Rakenduste korraldamineRakendused Autom. pööram››Hiljuti kasutatud rakenduste kasutamine Lohistage rakenduse ikoon soovitud kohtaValikusse ekraani alaosas Lisatud rakendusiSeadme kohandamine ››Tegumihalduri kasutamine››Õige kuupäeva ja kellaaja määramine Tegumihaldur → Aktiivsed rakendused››Helina helitugevuse reguleerimine ››Vaikse režiimi aktiveerimine››Helina muutmine ››Akende vahel liikumise animatsiooni aktiveerimine››Ootekuva taustpildi valimine ››Ekraani heleduse reguleerimine››Määrake ekraanilukk Vajutage ooterežiimis → Taustpilt → valik Valige piltAsukoht ja turvalisus → Määra ekraanilukk → Parool Asukoht ja turvalisus → Määra ekraanilukk → MusterAsukoht ja turvalisus → Määra ekraanilukk → PIN Lugege kasutustingimused läbi ning valige Nõustu ››SIM või Usim kaardi lukustamine››Mobiilijälituse aktiveerimine Teksti sisestamine ››Klaviatuuri tüübi muutmine››Teksti sisestamine Swype-klaviatuuriga Valige Märguandesõn. adressaadidAlustamine Tühiku lisamine ››Teksti sisestamine Samsungi klahvistikuga Klaviatuurile aktiveerinud häälsisestuse››Teksti kopeerimine ja kleepimine Number Funktsioon Uue rea alustamineSeejärel kerige vasakule või paremale → Kleebi››Rakenduse installimine ››Rakenduse desinstallimineValige Uninstall → OK Rakenduste allalaadimine veebipoest Android Market→ Tundmatud allikad → OK Failide allalaadimine veebistAndmete sünkroonimine ››Serverikonto seadistamine ››Automaatse sünkroonimise aktiveerimine››Andmete käsitsi sünkroonimine Kontod ja sünkroonimine Valige Automaatne sünkroonimine››Helistamine ja kõnele vastamine SideHelistamine Kõne lõpetamiseks vajutage peakomplektil asuvat nuppu ››Peakomplekti kasutamineHelista → Määra keeldumissõnum ››Häälkõne ajal saadaolevate valikute kasutamine Memo lisamiseks vajutage → Memo››Videokõne ajal saadaolevate valikute kasutamine ››Lisafunktsioonide kasutamineValige Must nimekiri Valige FDN-loendja lisage FDN-režiimis kasutatavad kontaktidHelista → Lisaseaded → Kõnepiirang → kõne tüüp Valige kõnedest keeldumise valikSõnumid ››Kõnelogide vaatamineLogid Vajutage → Kuvaviis → kõnelogide sortimise valikTekstsõnumi saatmine Multimeediumsõnumi saatmine››Kõnepostiteadete kuulamine Avage ooterežiimis rakenduste loend ja valige Sõnumid››E-kirjade vaatamine Google MailKirja saatmine ››E-kirjade korraldamine siltide järgi Toksake sisendkaustakuval sõnumit ja hoidke seda allValige Change labels Valige lisatav silt ja seejärel OK››E-kirja saatmine Post››E-posti konto seadistamine Fail. Manuse salvestamiseks seadmesse valige ››E-kirja vaatamine→ Edasta ››Vestluse alustamine Google Talk››Sõbraloendisse sõprade lisamine Social Hub ››Pildistamine MeelelahutusKaamera Lülitamine eesmisele või tagumisele objektiivile Valige pildistamiseks ››Pildistamine autoportreerežiimis ››Pildistamine naeratuse võtte režiimisValige → Autoportree Reguleerige vastavalt soovile Valige pildistamiseks››Panoraampildi pildistamine ››Tegevuse pildistamineValige → Pildistusrežiim → Panoraam Valige → Pildistusrežiim → TegevusvõteValige → Pildistusrežiim → Karikatuur ››Pildistamine karikatuurirežiimis››Kaamera seadete kohandamine Kaamera pildisensori tundlikkuse KohandamineVõib olla häiritud, nagu ehitiste Vahel, madalates kohtades või››Videoklipi salvestamine Vaikesalvestuskoht Videokaamera oleku kontrollimineVideo pikkus, mida saab Rakendamine ››Videokaamera seadete kohandamineSisse või välja lülitada Videod ››Muutke otseteede ikooneGalerii Toetatud failivormingud››Foto vaatamine Fotoredaktor ››Videoklipi esitamineFotoredaktor Valige Vali pilt → pilt Uue foto tegemiseks valige PildistaMuusika Valige → Uus valik → OK››Muusikafailide lisamine seadmesse ››Muusika esitamine››Esitusloendi loomine ››Loo lisamine kiirloendisseValige Esitusloendid Valige Lisa muusika››FM-raadio kuulamine FM-raadio››MP3-mängija seadete kohandamine ››Raadiojaamade automaatne salvestamine ››FM-raadio seadete kohandamine Game Hub Isiklik teave Kontaktid››Kontakti loomine Klahvid››Kontakti otsimine ››Kiirvalimisnumbri seadistamineAvage ooterežiimis rakenduste loend ja valige Tel.rmt Vajutage → Veel → Kiirvalimise seadistus››Nimekaardi loomine Vajutage → Veel → Kuva sõbrad››Kontaktirühma loomine ››Kopeeri kontaktidVajutage → Import/Eksport → Impordi SIM-kaardilt Vajutage → Import/Eksport → Ekspordi SIM- kaardileKalender ››Kontaktide importimine ja eksportimine››Sündmuse loomine Vajutage → Import/Eksport → Impordi SD-kaardilt››Sündmuste vaatamine ››Sündmusealarmi peatamine Ülesanne››Loo ülesanne ››Vaadake ülesannetMemo ››Memo koostamine››Memode vaatamine Avage ooterežiimis rakenduste loend ja valige Memo››Häälmemo esitamine Helisalvesti››Häälmemo salvestamine ››Veebilehtede sirvimine VeebInternet Number Funktsioon Veel → Lisa järjehoidja››Teabe otsimine hääle abil → Jaga lehekülgeAvage ooterežiimis rakenduste loend ja valige Internet Valige → JärjehoidjadKaardid ››Hiljuti külastatud lehtede või hiljutise ajaloo vaatamine››Kindla asukoha otsimine Valige → Enim külastatud või AjaluguValige → Select from Contacts või Add via email address Latitude››Kindla sihtkoha teejuhiste hankimine Places Õpi enda ümbruskonnas objekti otsimaNõustu NavigeerimineYouTube ››Videote üleslaadimine ››Videote vaatamine››Videote jagamine Samsung Apps MarketNews settings → Select news topics Uudised & Ilm››Ilmateate kuvamine ››Uudiste lugemineBluetooth ››Bluetooth-funktsiooni sisselülitamineJuhtmevaba võrk ja võrk → Bluetoothi seaded Bluetooth-funktsiooni sisselülitamiseks valige Bluetooth››Bluetooth-funktsiooni kaudu andmete saatmine Juhtmevaba võrk ja võrk → Bluetoothi seaded → Otsi seadmeidWi-Fi ››Bluetooth-funktsiooni kaudu andmete vastuvõtmine→ Juhtmevaba võrk ja võrk → Bluetoothi seaded → Nähtav Avage ooterežiimis rakenduste loend ja valige SeadedJuhtmevaba võrk ja võrk → Wi-Fi seaded → Wi-Fi Juhtmevaba võrk ja võrk → Wi-Fi seaded → Lisa Wi-Fi võrk››WLAN-funktsiooni aktiveerimine ››WLAN-i käsitsi lisamineKood Juhtmevaba võrk ja võrk → Wi-Fi seadedAllShare ››DLNA seadete kohandamine meediafailide ühiskasutuseks ››Oma failide esitamine muudes DLNA-toega seadmetes ››Ühes seadmes sisalduvate failide esitamine teises seadmesValige Minu seade Valige KaugseadeWi-Fi kuumkoht → Jah Mobiilne võrgujagamineValige Wlan pääsupunkti käivitamiseks Kaasaskantav Valik Funktsioon Võrgu Ssid››Seadme mobiilvõrgu jagamine USB kaudu Juhtmevaba võrk ja võrk → Modem ja kaasaskantav kuumkohtAsukoht ja turvalisus Arvutiühendused››Aktiveerige asukohateenused ››Windows Media Playeriga sünkroonimine ››Programmiga Samsung Kies ühenduse loomine››Massmäluseadmena ühendamine Valige Ühenda USB-mäluJuhtmevaba võrk ja võrk → VPN-i seaded → Lisa VPN VPN-ühendused››VPN-ühenduse loomine ››Privaatvõrguga ühendumine Juhtmevaba võrk ja võrk → VPN-i seaded››Uue alarmi määramine ››Alarmi kinnipanek››Alarmi kustutamine Tööriistad››Taimeri kasutamine ››Maailmakella loomine››Stopperi kasutamine ››Lauakella kasutamine LauakellKalkulaator ››ArvutamineAllalaaditud failid Google’i otsingKies air Failid››Ühendage arvuti enda seadmega üle Wi-Fi võrgu ››Kies air seadete kohandamineMini-päevik ››Minipäeviku loomine››Minipäeviku vaatamine → SaatmisviisMinu failid Polaris OfficeAvage ooterežiimis rakenduste loend ja valige Polaris ››Dokumendi loomine››Dokumendi avamine SIM-i tööriistakomplekt ››Dokumentide haldamine veebisFaili saab teistele saata vajutades → Veel → Saada fail OfficeTegumihaldur HäälotsingJuhtmevaba võrk ja võrk SeadedSeadete menüü avamine Kaasask. Wi-Fi kuumkoha seaded ››USB-utiliidid››Modem ja kaasaskantav kuumkoht ››VPN-i seadedKõn. vastamine/lõpetamine HelistaPääsupunktide nimed pääspunktide nimede APN määramine Lisaseaded Videokõne pilt teisele osalisele näidatava pildi valimineHeliseaded EkraanMuutke oma seadme erinevate helide sätteid Ekraani seadete muutmiseksEnergiasäästu näpunäited õppige aku kasutamist EnergiasäästurežiimPuuteklahvide valgustuse kestus määrake puutenupu Asukoht ja turvalisus Seadista SIM-kaardi lukkRakendused 130Kontod ja sünkroonimine Liikumise seadedPrivaatsus HoiustamineKeel ja klaviatuur ››Vali keel››Swype Keel tekstisisestuse jaoks keele valimine››Samsungi klahvid Sisestuskeeled tekstisisestuse jaoks keele valimineHelisisend ja -väljund ››Hääletuvastuse seaded››Funktsiooni Tekst kõneks seaded Hääletuvasti ja tekst-kõneks-funktsiooni seadete muutmineJuurdepääs Kuupäev ja kellaaegTeave telefoni kohta Vali kuupäevavorming kuupäevavormingu määramineTõrkeotsing Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti Seade piiksub ja aku ikoon vilgub Aku ei lae korralikult või seade lülitub välja Veenduge, et teie seade failitüüpi toetab MeetritOhutusabinõud Hoiatus! Vältige elektrilöögi-, tule- ja plahvatusohtu143 144 Mobiilseadme õige hooldamine ja kasutamine 146 147 148 Spetsiifilise neeldumismäära SAR sertimisteave Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks Lahtiütlus klausel Bluetooth RegisterGoogle Maps 91 Google Talk 55 heledus, ekraan 31 häälkõned MP3-mängija Wlan Vastavusdeklaratsioon R&TTE Kiesi installeerimine PC Sync

100

102

105

106

107

110

112

112

115

116

118

119

121

122

123

123

125

127

128

129