Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I8530BAADBT 103, 105, 107, 108, 111, 112, 113, 115, 118, 120, 121, 122, 123, 125, 129

Models: GT-I8530BAATCL GT-I8530BAAVD2 GT-I8530RWATUR GT-I8530BAATUR GT-I8530RWAVD2 GT-I8530BAAATO GT-I8530BAADBT GT-I8530BAAEUR GT-I8530RWADBT

1 171

Page 8

Verbindungen	103
Bluetooth	103
WLAN	105
Wi-Fi Direct	107
AllShare	108
Mobiles Netzwerk freigeben	111
GPS	112
PC-Verbindungen	113
VPN-Verbindungen	115
Tools	118
Uhr	118
Rechner	120
Downloads	121
Mini Diary	122
Eigene Dateien	123
Polaris Office	123
Projektor	125
Suche	129
SIM-Toolkit	129
Task-Manager	130
Sprachbefehle	130
Sprachsuche	131
Sprachsteuerung	131
Einstellungen	132
Einstellungsmenü aufrufen	132
Drahtlos und Netzwerke	132
Anruf	134

Inhalt

Page 8

Image 8

Samsung GT-I8530BAADBT manual 103, 105, 107, 108, 111, 112, 113, 115, 118, 120, 121, 122, 123, 125, 129, 130, 131, 132, 134

Contents

Benutzerhandbuch Dieses Handbuch verwenden Anweisungssymbole Copyright 2012 Samsung Electronics CopyrightMarken Infos ZU Divx Video Infos ZU Divx VIDEO-ON-DEMAND Inhalt Unterhaltung 103 105107 108 136 137138 140 Auspacken Handbuch für erste Schritte Installieren der SIM- oder USIM-Karte Schließen Sie die Abdeckung des SIM-Karten-Einschubs Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab Einsetzen des AkkusAusschalten → OK Akku laden Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an ››Mit Ladegerät aufladen ››Mit einem USB-Kabel aufladen Speicherkarte einsetzen optional Wählen Sie im Home-Biwldschirm Anwendungen → ››Speicherkarte entnehmen››Speicherkarte formatieren Erste Schritte Gerät ein- und ausschalten Mit dem Gerät vertraut machen ››Aufbau des Geräts Nummer Funktion Home-Taste Menütaste Mikrofon HörerTouchscreen Zurück-Taste Tasten ››Anzeigesymbole Sucheingabefenster währendDer Verwendung von einigen Halten Erste Schritte Erste Schritte Touchscreen verwenden Anzeige → Bildschirm-Timeout aus Touchscreen und Tasten sperren und entsperren ››Elemente auf dem Standby-Bildschirm verschieben ››Elemente vom Standby-Bildschirm entfernen ››Benachrichtigungsbereich verwenden Drücken Sie anschließend Anwendungen aufrufenWählen Sie zum Hinzufügen einer neuen Anzeigefläche aus ››Anwendungen anordnen Wählen Sie die gewünschte Anwendung aus ››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen››Task-Manager verwenden Gerät anpassen ››Uhrzeit und Datum einstellen››Tastenton ein- und ausschalten ››Klingeltonlautstärke anpassen ››Klingelton ändern ››Animation zum Wechseln zwischen Fenstern aktivieren››Hintergrundbild für Standby-Bildschirm auswählen ››Display-Helligkeit anpassen ››Bildschirmsperre einstellen Entsperrmuster einstellen ››SIM- oder USIM-Karte sperren Entsperrpasswort einstellen ››Funktion„Mobilgerät finden aktivieren Wählen Sie Empfänger der Alarm-SMSText eingeben Sie können auch auf die Tasten tippen, um Text einzugeben ››Tastaturtyp ändern››Text mit der Swype-Tastatur eingeben Sie können auch folgende Tasten verwenden Nummer Funktion Leerzeichen einfügen Eingabe löschen Neue Zeile beginnen Leerzeichen einfügen ››Texteingabe über die Samsung IME-TastaturAktivieren Anwendungen von Play Store herunterladen ››Text kopieren und einfügen ››Anwendung installieren ››Anwendung deinstallierenWählen Sie Deinstallieren → OK aus Dateien aus dem Internet herunterladen Auswählen Daten synchronisieren››Serverkonto einrichten Wählen Sie Automatisch synchronisieren aus ››Automatische Synchronisierung aktivieren››Daten manuell synchronisieren → Protok., um kürzlich gewählte Nummern erneut zu wählen Anrufen››Anruf tätigen oder beantworten ››Headset verwenden → Ablehnungsnachrichten ››Optionen während eines Sprachanrufs verwenden Nummern wählen Drücken Sie zum Öffnen des Wählfelds → Wählfeld ››Zusätzliche Funktionen verwenden Die in der Liste für das automatischeAblehnen Ablehnen enthalten sind FDN-Modus mit festen Rufnummern verwenden Die Einstellungen werden an das Netzwerk übertragen Sie Einstellungen → Anruf → Zusätzliche Einstellungen → ››Anruflisten anzeigenEinstellungen → Anrufsperre → einen Anruftyp ››Multimedia-Nachricht MMS senden Nachrichten››Textnachricht SMS senden ››SMS oder MMS anzeigen ››E-Mail-Nachricht senden Google Mail››Mailbox abhören ››E-Mail-Nachrichten anzeigen ››E-Mails mit Kennzeichnungen verwalten Mail ››E-Mail-Konto einrichten ››E-Mail-Nachricht anzeigen Drücken Sie → Freund hinzufügen Talk››Freunde zur Freundesliste hinzufügen → Smiley einfügen ChatON››Chat beginnen Social Hub MessengerGoogle+ Kamera ››Fotografieren Zwischen dem vorderen und dem Nummer Funktion Kameraeinstellungen ändernFotografieren Wählen Sie → Selbstporträt Szenen fotografieren››Fotos im Eigenaufnahme-Modus aufnehmen ››Fotos im Smile-Modus aufnehmen ››Panoramafoto aufnehmenWählen Sie → Aufnahmemodus → Smile Wählen Sie → Aufnahmemodus → Panorama ››Aktionsfoto aufnehmen ››Foto im Cartoon-Modus aufnehmenWählen Sie → Aufnahmemodus → Actionaufnahme Sie können Fotos mit Cartoon-Effekten aufnehmen ››Kameraeinstellungen anpassen Verhindern An Plätzen, an denen das SignalBehindert werden kann, wie ››Video aufnehmen Videokameraeinstellungen ändernBlitzeinstellung ändern Entfernen. s Nummer Funktion Status der Videokamera prüfen ››Videokameraeinstellungen anpassen Die Videoaufnahme startet ››Schnellzugriff-Symbole bearbeiten Videos Galerie ››Unterstützte Dateiformate ››Foto anzeigen ››Video wiedergeben Wählen Sie Aus, um das Bild zu beschneiden Foto-EditorWählen Sie → Neue Auswahl → OK MP3-Player ››Musikdateien zum Gerät hinzufügen Symbol Funktion Lautstärke einstellen ››Musik wiedergeben ››Wiedergabeliste erstellen ››Lieder zur Schnellstartliste hinzufügen››MP3-Player-Einstellungen anpassen Wählen Sie Wiedergabelisten aus Music Hub Schließen Sie ein Headset am Gerät an UKW-Radio››UKW-Radio hören ››UKW-Radio-Einstellungen anpassen ››Radiosender automatisch speichern››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen Game Hub Kontakte ››Kontakt erstellenGeben Sie eine Telefonnummer ein Wählen Sie Zu Kontakten hinzufügen → Kontakt erstellen aus ››Kontakte suchen ››Kurzwahlnummer festlegen››Eigene Visitenkarte erstellen Drücken Sie → Kurzwahleinstellungen ››Gruppe von Kontakten erstellen Drücken Sie → Optionen → Freunde abrufen ››Kontakte kopieren ››Kontakte importieren oder exportierenWählen Sie die zu kopierenden Kontakte und dann Exportieren → Ja aus Wählen Sie zur Bestätigung OK aus Kalender››Ereignis erstellen → Senden per → eine Option drücken ››Ereignisse anzeigen››Ereigniserinnerung ausschalten Aufgabe Memo››Aufgabe erstellen ››Aufgabe anzeigen ››Memos anzeigen Einigen Samsung-Druckern kompatibel ››Sprachmemo wiedergeben Sprachmemo››Sprachmemo aufnehmen Internet ››Webseiten durchsuchen Internet ››Per Spracheingabe nach Informationen suchen ››Häufig besuchte Seiten oder aktuellen Verlauf aufrufen Wählen Sie Internet aus Maps ››Nach einem bestimmten Ort suchen Latitude ››Wegbeschreibung zu einem bestimmten Ziel abrufen Places Wählen Sie Anruf, um die Telefonnummer des Orts anzuzeigen Navigation YouTube ››Videos wiedergeben››Videos freigeben ››Videos hochladen Samsung Apps Geben Sie die Einzelheiten für das Hochladen ein und wählenSie Hochladen aus 100 Play Store News & Wetter››Wetterinformationen anzeigen 101 102 ››Nachrichten lesenNachrichtenthemen hinzuzufügen 103 Bluetooth››Drahtlose Bluetooth-Funktion aktivieren ››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln ››Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion sendenWählen Sie ein Gerät aus 104 ››Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion empfangen 105 ››WLAN-Funktion aktivieren ››WLAN-Zugangspunkt finden und Verbindung herstellen››WLAN-Zugangspunkt manuell hinzufügen 106 Wi-Fi Direct WPS Wi-Fi Protected Setup››Gerät mit anderem Gerät verbinden Wählen Sie WPS-Tastenverbindung AllShare ››Daten über Wlan senden››Daten über Wlan empfangen 108 Eingeben Geräte aktivierenHeruntergeladene Mediendateien Untertitel Untertitel aktivieren Steuern Sie die Wiedergabe mit den Symbolen am Gerät ››Dateien auf einem anderen DLNA-fähigen Gerät wiedergeben››Dateien eines Geräts auf dem anderen Gerät wiedergeben 110 Mobiles Netzwerk freigeben ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über Wlan freigebenWählen Sie Mobiler WLAN-Hotspot → OK 111 ››Mobile Netzwerkverbindung des Geräts über USB freigeben 112 113 PC-Verbindungen››Standortdienste aktivieren 114 ››Mit Samsung Kies verbinden››Als Massenspeichergerät verbinden VPN-Verbindungen 115 ››VPN-Verbindungen einrichten 116 ››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen 117 ››Neuen Alarm einstellen ››Alarm deaktivieren››Alarm löschen Wählen Sie Alarm erstellen ››Verwenden des Countdown-Timers Weltuhr erstellen››Stoppuhr verwenden Hinzufügen 120 Rechner››Tischuhr verwenden Downloads ››Eine Berechnung durchführen››Berechnungsverlauf anzeigen → Wissenschaftlicher Taschenrechner Mini Diary ››Einen Mini-Terminkalender erstellen››Einen Mini-Terminkalender anzeigen → Optionen → Senden per Eigene Dateien Polaris Office››Ein Dokument erstellen 123 ››Ein Dokument öffnen → Optionen → Gehe zuDrücken Sie zum Senden einer Datei an andere → Optionen → Datei senden Projektor ››Dokumente online verwaltenWählen Sie Webdateien → einen Dienst aus Richten Sie das Projektorobjektiv nicht auf Augen ››Abstand und Bildschirmgröße DateiAnpassen der Projektionsansicht 126 127 ››Verwenden von„Ambience mode››Projizieren eines Bildes über die Kamera ››Anzeigen von Alarmen mit dem Projektor ››Schaltet die Taschenlampe ein››Anpassen der Projektoreinstellungen Der Projektor kann auch als Taschenlampe dienen 129 SucheSIM-Toolkit Task-Manager SprachbefehleWählen Sie Antippen & Sprechen aus 130 131 SprachsucheSprachsteuerung ››Wi-Fi Direct-Einstellungen Einstellungsmenü aufrufenDrahtlos und Netzwerke ››Offline-Modus ››Bluetooth-Einstellungen ››Kies über Wlan››USB-Verbindung ››Tethering und mobiler Hotspot Anrufsignal Anruf››VPN-Einstellungen ››Mobile Netzwerke 135 Anruf beantworten/beendenZusätzliche Einstellungen Toneinstellungen 136 Anzeige EnergiesparmodusBildschirm Home-Bildschirm 138 Standort und SicherheitFest 139 140 AnwendungenKonten und Synchronisierung Bewegung DatenschutzÜbung Bietet Informationen zur Steuerung von Bewegungen 141 Speichereinstellungen Sprache und Tastatur››Sprache auswählen ››Eingabemethode auswählen ››Samsung-Tastatur 143 Spracheingabe/-ausgabe ››Spracherkennung››Spracherkennungseinstellungen Wählen Sie eine Engine für die Spracherkennung aus 145 146 Eingabehilfe››Text-zu-Sprache-Einstellungen 147 Datum und UhrzeitTelefoninfo 148 Der Touchscreen reagiert langsam oder falsch 149 Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden 150 Das Gerät piept und das Akkusymbol ist leer 151 152 Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden 153 Sicherheitshinweise 154 155 Schutz von Gerät, Akkus und Ladegeräten vor Beschädigung 156 Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug aus 157 Richtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts 158 159 Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder 160 Nicht auf das Gerät oder den Akku beißen oder daran saugen 161 Sprechen in das Gerät 162 Reinigung des Geräts 163 Behandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt 164 Risikogruppe Korrekte Entsorgung von Altgeräten 165 Haftungsausschlussklausel 166 167 Siehe„AllShareAnwendungen 40 Dateien 41 verwalten Ton AnzeigeflächenSiehe„Webbrowser Panoramafoto Suchen SMS senden Entgegennehmen 45 Optionen verwenden 46 tätigen 169 170 Installation von Kies PC Sync

103

103

105

107

108

111

112

113

115

118

118

120

121

122

123

125

129

130

131

132

132

134