Ophavsret, Varemærker | Samsung GT-I8530RWANEE, GT-I8530BAANEE

Ophavsret

Copyright © 2012 Samsung Electronics

Denne brugervejledning er beskyttet af de internationale love om ophavsret.

Ingen del af denne brugervejledning må gengives, distribueres, oversættes eller transmitteres i nogen form eller på nogen måde, det være sig elektronisk eller mekanisk, herunder ved hjælp af fotokopiering, optagelse, lagring på informationslagringssystemer eller på gendannelsessystemer, uden forudgående tilladelse fra Samsung Electronics.

Varemærker

●●

●●

SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics.

Android-logoet, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store, og Google Talk™ er varemærker tilhørende Google, Inc.

●● Bluetooth® er et internationalt registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc.

●● Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™,

Wi-Fi CERTIFIED™ og Wi-Fi-logoet er registrerede varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance.

●●

●●

DivX®, DivX Certified® og tilknyttede logoer er varemærker tilhørende Rovi Corporation eller dets datterselskaber og bruges under licens.

Alle andre varemærker og ophavsrettigheder tilhører de respektive ejere.

Sådan bruges vejledningen

4

Image 4

Samsung GT-I8530RWANEE, GT-I8530BAANEE manual Ophavsret, Varemærker

Contents

Brugervejledning Sådan bruges vejledningen Læs dette først Gem venligst denne vejledning for fremtidig brug Vejledningens symbolerBetyder menutast Ophavsret Varemærker OM Divx Video OM Divx VIDEO-ON-DEMAND Indhold Underholdning 105 107109 110 140 142143 144 Samling Kontroller indhold Installere SIM- eller USIM-kortet Luk dækslet til SIM-kortporten Installere batteriet Oplade batteriet Sæt bagdækslet på igen Sæt det lille stik fra opladeren i multifunktionsstikket ››Oplade med en opladerSæt det store stik fra opladeren i en stikkontakt ››Oplade med et USB-kabel Indsætte et hukommelseskort medfølger ikke ››Fjerne hukommelseskortet Lagring → Deaktivér SD-kort → OK ››Formatere hukommelseskortet Kom godt i gang Tænde og slukke for enheden Lære enheden at kende ››Enhedens udseende Set bagfra 11 Berøringsfølsom skærm Taster ››Indikatorikoner Kom godt i gang Batteriniveau Aktuelt klokkeslæt Brug af den berøringsfølsomme skærm Lære den inaktive skærm at kende Indstillinger → Skærm → Skærm-time-out ››Flytte emner på den inaktive skærm ››Tilføje emner til den inaktive skærm››Fjerne emner fra den inaktive skærm ››Tilføje eller fjerne paneler på den inaktive skærm ››Bruge genvejspaneletInaktiv tilstand trykker du på → Rediger Åbn programmer ››Organisere programmer Filer → ScreenCapture ››Åbn seneste programmer ››Bruge joblistenTræk Tilføj mappe eller Tilføj side til skærmen Vælg det program, der skal åbnes Tilpas enheden ››Indstilling af aktuelt klokkeslæt og dato››Slå tastetoner til eller fra ››Tilpasse lydstyrken for ringetoner ››Skifte ringetone ››Aktivere animation ved vindueskift››Vælge baggrund for den inaktive skærm ››Justere skærmens lysstyrke ››Indstilling af en skærmlås Indstille et oplåsningsmønster ››Låse dit SIM- eller USIM-kort Indstil en adgangskode til oplåsning Indtaste tekst ››Aktiver funktionen Find min mobilVælg Opret ny konto for at oprette en Samsung konto Vælg Modtagere af meddelelse ››Skifte tastaturtype ››Indtaste tekst via Swype tastaturet Du kan også bruge følgende taster Nummer Funktion ››Indtaste tekst med Samsung tastaturet Downloade programmer fra Play Butik ››Kopiere og indsætte tekst ››Afinstaller et program ››Installere et programDownloade filer fra internettet Synkronisere data ››Konfigurere en serverkonto››Aktivere automatisk synkronisering Indstillinger → Konti og synkronisering ››Synkronisere data manuelt Vælg en konto Opkald Kommunikation››Foretage eller besvare opkald ››Bruge en høretelefon Besvare et opkald Hvis du vil åbne opkaldsskærmen, skal du vælge Tastatur ››Bruge funktioner under et stemmeopkaldTryk på Skift for at skifte mellem to opkald ››Vise og besvare ubesvarede opkald ››Bruge funktioner under et videoopkaldTryk på → Opkaldstastatur for at åbne opkaldsskærmen Indstillinger → Opkald → Afvisning af opkald ››Bruge flere funktionerVælg Liste over afviste Brug af FDN-tilstand Fixed Dialling Number → Opkald → Yderligere indstillinger → FDN → Aktivér FDN ››Vise opkaldslister Telefon → Logger Meddelelser ››Sende en sms››Send en mms Vælg en log for at få vist detaljer ››Vise en tekst- eller multimediemeddelelse Tryk på → Tilføj emne, og indtast et emne for meddelelsen ››Lyt til meddelelser fra telefonsvareren Google Mail››Sende en e-mail-meddelelse ››Få vist e-mail-meddelelser ››Organisere e-mail-meddelelser ved hjælp af etiketterTryk på → Skriv → Videresend Mail ››Opret en e-mail-kontoVælg Skift etiketter Vælg den etiket, der skal tilføjes, og vælg OK ››Vise en e-mail-meddelelse Talk ››Tilføj venner til listen Venner ChatON ››Starte en chatÅbn programlisten i inaktiv tilstand, og vælg Talk Mere → Indsæt smiley Google+ MessengerVælg en social netværksfunktion Social Hub Kamera Underholdning››Tage et billede Vælg for at tage et billede. Billedet gemmes automatisk Vælg → Scenetilstand → en scene. Tryk på Vælg → Selvportræt ››Tage et billede i tilstanden Smilbillede ››Tage et panoramabilledeVælg → Optagelsestilstand → Smilbillede Vælg → Optagelsestilstand → Panorama ››Tage et handlingsbillede ››Tage et billede i tilstanden TegnefilmVælg → Optagelsestilstand → Handlingsbillede Vælg → Optagelsestilstand → Tegnefilm ››Tilpasse kameraets indstillinger Skal du deaktivere GPS-tag IndstillingenLagring Skal gemmes ››Optage et videoklip Brugte indstillinger. s Nummer Funktion Kontrollerer status for videokameraet ››Tilpasse indstillinger for videokamera Optagelsestilstand Skifter optagelsestilstandVælger varigheden for forsinkelsen Videoklip skal gemmes ››Redigere genvejsikonerne VideoerAfspilningskvaliteten kan variere efter indholdstypen Galleri ››Understøttede filformater ››Vise et billede Kopier Kopier en fotofil ››Afspille et videoklipRediger Redigerer et foto Beskær Beskærer et billede Billededitor BillededitorVælg → Nyt valg → OK Valg Musikafspiller ››Føj musikfiler til din enhed ››Afspil musik Aktiverer tilstanden Tilfældig rækkefølgeEn fil eller gentager alle filer Nede ››Tilføje sange på hurtiglisten ››Oprette en afspilningsliste››Tilpas musikafspillerens indstillinger Music Hub FM-radio Sæt høretelefonerne i enheden ››Lytte til FM-radioenFM-radio ››Gemme en radiostation automatisk ››Føje en radiostation til listen Foretrukne››Tilpasse indstillinger for FM-radio Vælg for at føje den til listen Foretrukne Game Hub Kontakter Personlige oplysninger››Opret en kontakt ››Find en kontakt ››Indstille et hurtigopkaldsnummer››Oprette visitkort Kontakter Tryk på → Indstilling for hurtigopkald ››Hente kontakter fra dine community-konti ››Opret en gruppe med kontakterKontakter Tryk på → Mere → Vis venner Vælg en konto Følg anvisningerne på skærmen ››Kopiere kontakter ››Importer eller eksporter kontakter Kalender ››Oprette en begivenhedVælg OK for at bekræfte Indtast detaljer for begivenheden efter behov Vælg Gem ››Stop en begivenhedsalarm ››Vise begivenheder Opgave Notat››Oprette en opgave ››Vise en opgave Indtast din notattekst, og vælg Gem ››Vise notaterMed visse Samsung printere Stemmeoptager ››Optage et stemmenotat››Afspille et stemmenotat Stemmeoptager Webbrowser Internet››Browse på websider → Frem Mere → Sideoplys ››Søg efter oplysninger via stemme Internet Vælg → Bogmærker ››Få adgang til ofte besøgte sider eller seneste oversigt Internet Vælg → Mest besøgte eller Oversigt ››Søg efter en bestemt lokation MapsFor at føje lag til kortet skal du vælge Latitude Tryk på → RutevejledningAngiv adresserne på startplaceringen og slutplaceringen Vælg en rejsemetode bil, bus eller til fods og vælg Få Places Navigation 100 YouTube ››Se videoer››Dele videoer ››Upload videoer Samsung Apps 102 Play Butik Nyheder og vejr››Vis vejrudsigten Åbn programlisten i inaktiv tilstand, og vælg Nyheder og ››Læs nyhedsartikler 104 Bluetooth ››Aktivere den trådløse Bluetooth-funktionForbindelser 105 ››Søge efter og parre med andre Bluetooth- enheder ››Sende data med den trådløse Bluetooth- funktionVælg en enhed 106 ››Modtage data med den trådløse Bluetooth- funktion Wi-Fi107 ››Aktiver Wi-Fi-funktion ››Finde og oprette forbindelse til et Wi-Fi- adgangspunkt››Tilføje et Wi-Fi-adgangspunkt manuelt Inaktiv tilstand åbner du listen over programmer og vælger Wi-Fi Direct ››Opret forbindelse fra din enhed til en anden enhedVælg WPS-knap forbundet WPS PIN-kode ››Send data via Wi-Fi ››Modtag data via Wi-FiAllShare 110 ››Tilpas DLNA-indstillinger for deling af mediefiler Aktiverede enhederDel billeder Del musik Vælg Min enhed Vælg en mediekategori og en filBrug din enheds ikoner til at styre afspilningen Vælg Ekstern enhed ››Dele din enheds mobile netværk via Wi-Fi Deling af mobilt netværkValg Funktion 113 ››Dele din enheds mobile netværk via USB 114 ››Aktiver placeringstjenester ComputerforbindelserIndstillinger → Placering og sikkerhed ››Forbinde som masselagringsenhed ››Forbinde med Samsung Kies116 Åbn mappen for at vise filerne VPN-forbindelser117 ››Opret VPN-forbindelser Trådløst og netværk → VPN-indstillinger → Tilføj VPN ››Oprette forbindelse til et privat netværk Valg Funktion Vælg certifikatmyndighedens CA Indstil CATil at identificere dig med. Du kan Certifikat ››Indstille en ny alarm ››Stoppe en alarm››Slet en alarm Værktøjer Ur → Timer ››Oprette et verdensur››Brug af stopuret ››Brug af nedtæller Lommeregner ››Bruge skrivebordsur Downloads ››Udfør beregningen››Få vist beregningsoversigten Historik Minidagbog ››Oprette en minidagbog››Få vist en minidagbog Mere → Send via Mine filer Polaris Office››Oprette et dokument Polaris Office ››Åbne et dokument Mere → Gå til→ Send fil 126 Projektor ››Håndter dokumenter onlineJuster fokus, hvis billederne er uskarpe 127 ››Projicer en fil, der er gemt på enheden ››Afstand og skærmstørrelse128 ››Projicer et billede via kameraet ››Brug af Ambience-tilstandProjektor → Visuel fremviser Projektor → Omgivende tilstand ››Vis alarmer ved hjælp af projektoren ››Aktiver lommelygten››Tilpas projektorindstillingerne Projektor → Lommelygte Søg SIM-værktøjSkærmretning Rotere billeder, mens du bevæger Liggende visning Jobliste Stemme- styringStemme- styring Vælg Tap & Speak Stemmesøgning Voice talkSig en kommando ind i mikrofonen Vælg navnet på et element 133 Aktiver indstillingsmenuen IndstillingerTrådløst og netværk ››Kies via Wi-Fi ››Bluetooth-indstillingerInds. for bærbart Wi-Fi-hotspot ››USB-værktøjer Alarmopkald ››VPN-indstillinger››Mobile netværk Adgangspunktsnavne Opretter adgangspunktnavne APN’er Yderligere indstillinger Besvare/afslutte opkald137 Skifter indstillingerne for forskellige lyde på din enhed Lyd138 Skærm StrømsparetilstandSkærmvisning Startskærm Placering og sikkerhed 140 Konfigurer SIM-kortlås 141 Udvikling Programmer142 Konti og synkronisering BevægelseSelvstudium Lær, hvordan du kontrollerer bevægelser 143 Lagring BeskyttelseSprog og tastatur ››Samsung tastatur SystemindstillingerIndtastningssprog Vælger sprog for indtastning af tekst 145 Stemme-input og -output ››Stemmegenkendelse››Indst. for stemmegenkendelse Vælger en enhed til stemmegenkendelse 147 Tilgængelighed ››Indstillinger for tekst-til-taleSvar/afslutning på opkald 148 Om telefonen Dato og tid149 Fejlsøgning Din enhed fryser eller har alvorlige fejl 151 Udgående opkald forbindes ikke 152 Batteriet oplades ikke korrekt, eller enheden slukker 153 Kontrollér, at din enhed understøtter filtypen 154 Der kan ikke findes en anden Bluetooth-enhed 155 Sikkerhedsforskrifter 156 157 Beskyt enheden, batteriet og opladeren fra beskadigelse 158 Sluk enheden i miljøer med eksplosionsfare Korrekt pleje og brug af din enhed 159 160 Opbevar ikke din enhed i nærheden af magnetfelter 161 Pas på i forbindelse med udsættelse for blinkende lys 162 Når du taler i enheden 163 Du må ikke male eller sætte klistermærker på enheden Sørg for kontakt til alarmcentralen 164 Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt 165 Ansvarsfraskrivelse 166 Indeks 167 Galleri 168 Maps 169 YouTube 170 Installation af Kies PC Sync