Hungarian /2013. Rev | Samsung GT-I8730TAATMH, GT-I8730ZWADBT

A készüléken bizonyos tartalmak a régiótól, szolgáltatótól vagy a szoftver verziójától függően eltérőek lehetnek, és ezek előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.

www.samsung.com

Hungarian. 08/2013. Rev. 1.0

Image 119

Samsung GT-I8730TAATMH, GT-I8730ZWADBT, GT-I8730TAAVVT, GT-I8730ZWAVVT, GT-I8730ZWAETL, GT-I8730TAAETL Hungarian /2013. Rev

Contents

Felhasználói kézikönyv Kézikönyvről Szerzőijog Az utasításban szereplő jelölések Védjegyek Kezdeti lépések Tartalom Utazás és helyi Készülék elrendezése Kezdeti lépések Gombok Az értékesítési doboz tartalma SIM-kártya és akkumulátor behelyezése Kezdeti lépések SIM-kártya és akkumulátor eltávolítása Töltés a töltő segítségével Az akkumulátor töltése Az akkumulátor töltés állapotának ellenőrzése Az energiafogyasztás csökkentése Memóriakártya behelyezése Memóriakártya eltávolítása Memóriakártya formázása Készülék be- és kikapcsolása Hangerő beállítása Készülék tartásaKészülék lezárása és feloldása Átkapcsolás csendes módba Ikon Jelentés AlapokÁllapotjelző ikonok Érintés Az érintőképernyő használataUjjmozdulatok Dupla érintés Húzás Csippentés Pöccintés Képernyő elforgatása Vezérlő mozgások Közvetlen hívás Intelligens jelzés Pásztázás Döntve mozgatás Elforgatás Dupla érintés Rázás Megfordítás Döntés BuddyÉrtesítések Egy elem hozzáadása KezdőképernyőElemek átrendezése Alkalmazásikon hozzáadása Háttérkép beállítása Panelek átrendezése Legutóbb használt alkalmazások listájának megnyitása Alkalmazások használataAlkalmazások képernyő Egy alkalmazás megnyitása Alkalmazások eltávolítása Alkalmazások átrendezéseMappákba szervezés Alkalmazások telepítése Samsung billentyűzet használata SúgóSzövegbevitel Billentyűzet típusának módosítása Kézírás Szöveg bevitele hanggalNagybetűk bevitele Billentyűzet nyelvének módosítása Wi-Fi hálózatok hozzáadása Csatlakozás Wi-Fi hálózathozWi-Fi be- és kikapcsolása Csatlakozás Wi-Fi hálózatokhoz Fiókok eltávolítása Wi-Fi hálózatok elrejtéseFiókok beállítása Fiókok hozzáadása Csatlakozás Windows Media Player programmal Fájlok átviteleCsatlakozás a Samsung Kies program segítségével Feloldás arccal és hanggal EszközbiztonságCsatlakozás média eszközként Arccal feloldás beállítása Jelszó beállítása Minta beállításaPIN-kód beállítása Frissítés vezeték nélkül Készülék frissítéseKészülék feloldása Frissítés a Samsung Kies program segítségével Hívások kezdeményezése KommunikációTelefon Hívás közben Névjegyek kereséseNemzetközi hívás kezdeményezése Hívások fogadása Hívás befejezése Videohívás közben VideohívásokVideohívás kezdeményezése Új névjegy létrehozása NévjegyekNévjegyek kezelése Képek váltása Névjegyek importálása és exportálása Névjegyek keresése Névjegyek exportálása Kedvenc névjegyekSzinkronizálás Samsung névjegyekkel Névjegyek importálása Csoportok kezelése Névjegy csoportokNévjegykártya Névjegyek hozzáadása egy csoporthoz Ütemezett üzenetek küldése ÜzenetekÜzenetek küldése Mail fiókok beállítása MailBeérkező üzenetek megtekintése Hangüzenet meghallgatása Üzenetek olvasása Csatolmány előnézete Válasz erre az üzenetre Google Mail Csevegés barátokkal Google CsevegőNyilvános profil Ismerősök hozzáadása Csevegési előzmények törlése Google+Üzenetküldő Váltás csevegések között Internet Internet és hálózat Hivatkozások ChromeElőzmények Mentett oldalak Szinkronizálás más eszközökkel Bluetooth Fájlok küldése Párosítás más Bluetooth eszközökkelAllShare Play Adatok küldése és fogadása Csatlakozás másik Group Play szolgáltatáshoz CsoportjátékFájlok lejátszása távoli eszközön Tartalmak kezelése az internetes tárhelyen Adatok küldése Android Beam kapcsolaton keresztül Információ kiolvasása NFC-címkébőlVásárlás lebonyolítása az NFC funkcióval Beam Zenelejátszás AdattárolóZenelejátszó Zeneszám beállítása csengőhangként FényképezőLejátszási listák létrehozása Zenék lejátszása hangulat alapján Jelenet mód Fényképek készítéseFénykép készítése Panoráma fényképek Fényképezési mód Felvételi mód Videók készítéseVideók készítése Fényképezőgép konfigurálási beállításai Közelítés és távolítás Adattároló Parancsikonok Galéria Közelítés és távolítás Képek megtekintéseVideó lejátszása Képek szerkesztése Beállítás háttérképként Képek törléseKépek megosztása Videók megosztása VideolejátszóVideók törlése Videók feltöltése YouTubeVideók megtekintése Az FM rádió hallgatása FM rádió Állomások felvétele a kedvencek listájára Rádióállomások keresése Play Áruház Alkalmazás és média tárolás Suggest Samsung Apps Game Hub Jegyzetek létrehozása SegédprogramokJegyzet Képek vagy hangfelvétel beszúrása Jegyzetek böngészése →Áthelyez elemet TervezőEsemények vagy feladatok létrehozása Jegyzet megtekintése Szinkronizálás Google naptárral Események törlése DropboxNaptár típusának módosítása Események keresése Szinkronizálás Dropboxal FelhőSzinkronizálás Samsung fiókkal Adatok biztonsági mentése vagy visszaállítása Hangjelzések beállítása ÓraJelzés Asztali óra VilágóraStopperóra Időzítő Hangjegyzet felvétele SzámológépHangrögzítő Hangjegyzetek kezelése VoiceHangjegyzet lejátszása Keresési hely GoogleKeresés a készüléken Google Asszisztens Hangalapú keresésSaját fájlok Letöltések Helyek keresése Utazás és helyiTérkép Az Útvonaltervezés lehetőséget Helyi InformációkÚtvonaltervek kérése címhez Navigáció Beállításokról Wi-FiWi-Fi alvó mód irányelv beállítása Beállítások Egyéb beállítások Wi-Fi DirectAdathasználat Internet megosztás Repülő üzemmódMobilhálózatok Blokkolás üzemmód Kezdőképernyő üzemmód Háttérkép HangKijelző Energiatakarékos mód TárhelyPage Külső SD-kártya titkosítása Biztonság SIM PIN beállításai Google hangalapú gépelés Nyelv és bevitelNyelv Alapértelmezett Speciális HangfelismerőHangos keresés Szövegfelolvasó kimenete Mutató sebessége Biztonsági mentés és visszaállításFiók hozzáadása Mozgás Kiegészítők Kisegítő lehetőségek Dátum és idő Szövegfelolvasó kimenete Fejlesztői beállítások Az eszköz névjegye Az eszköz hálózati vagy szolgáltatási hibákat jelenít meg Hibakeresés Az eszköz lefagy vagy kritikus hibája van Gyenge a hangminőség Fényképezőgép indításakor hibaüzenetek jelennek meg Egy másik Bluetooth eszköz nem található Hungarian /2013. Rev