Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9515ZKAKSA, GT-I9515DKYXSG, GT-I9515ZNAKSA, GT-I9515ZSAXSG manual مدختسملا ليلد

Models: GT-I9515ZWAXSG GT-I9515ZSAXSG GT-I9515ZPAKSA GT-I9515ZNAKSA

1 159

Download 159 pages 31.33 Kb

Page 1

Image 1

GT-I9515

مدختسملا ليلد

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung GT-I9515ZKAKSA, GT-I9515DKYXSG, GT-I9515ZNAKSA, GT-I9515ZSAXSG, GT-I9515ZRAKSA, GT-I9515ZPAKSA manual مدختسملا ليلد

Contents

GT-I9515 مدختسملا ليلدليلدلا اذه نع ةذبن رشنلاو عبطلا قوقح ةيداشرلإا زومرلانٜ〆尩 عن هذا الدلي نٜ〆尩 عن هذا الدلي ةيراجتلا تاملاعلاتلااصتلاا تايوتحملاطئاسولا ليغشتلا ءدبطبضلا ايلحمً لقنتلاو رفسلاتلاكشملا لح ةكبشلاو بيولازاهجلا ميمصت ليغشتلا ءدبةفيظولا ٜ لتشغيلحاتفم ليغشتلاٜ لتشغيل ةوبعلا تايوتحمٜ لتشغيل ةيراطبلاو USIM وأ SIM ةقاطب بيكرتزاهجلا عم طقف microSIM تاقاطب لمعت يفلخلا ءاطغلا لزأ1 يفلخلا ءاطغلا ةلازإ دنع كرافظأب ررضلا قاحلإ مدع يف صرحلا ىخوتاهناكم يف رقتست ىتح ةحتفلا لخاد ىلإ USIM وأ SIM ةقاطب عفدا3 ٜ لتشغيلٜ لتشغيل ةيراطبلاو USIM وأ SIM ةقاطب ةلازإيفلخلا ءاطغلا لزأ1 جراخلل ةيراطبلا بحس2 جراخلل اهبحسا مث ،زاهجلا نم اهجارخإ متي ىتح USIM وأ SIM ةقاطب عفدا3نحاشلا مادختساب نحشلا ةيراطبلا نحشٜ لتشغيل ٜ لتشغيل ةيراطبلا نحاش ةلاح صحفةيراطبلا كلاهتسا ليلقت ةركاذ ةقاطب لاخدإٜ لتشغيل SD ةقاطبلا ليمحت ءاغلإ ← نيزختلا ← ديزملا ← طبضلا ةركاذلا ةقاطب جارخإٜ لتشغيل ةركاذلا ةقاطب ةئيهت هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشتلكلا حسم ← SD ٜ لتشغيلهلفق ءاغلإ وأ زاهجلا لفق زاهجلا لمحتوصلا ىوتسم طبض تماصلا طمنلا ىلإ لاقتنلاارشؤملا زومر تايساسلأاىنعملا زمرلا الأساسيأا سمللا ةشاش مادختساىنعملا زمرلا طغضلا عباصلأا تاءاميإلوطملا طغضلا الأساسيأانيترم طغضلا بحسلاالأساسيأا فدهتسملاطغضلا رقنلاالأساسيأا لاصتلاا تاهج لثم ،ةمئاق نيب وأ بيولا تاحفص نيبةشاشلا ريودت مكحتلا تاكرحنيميلا ةهج ةكرحلا حاتفملا بحسا مث ،ةكرحلا ← تاراشلإاو تاكرحلا ← يزاهج الأساسيأانذلأا راوجب زاهجلا لمح يكذلا هيبنتلاالأساسيأا تقؤم فاقيإ /متك ضارعتسلال ريودتلاالأساسيأا طئاسولا ليغشت فاقيلإ وأ نينرلا ةمغن توص متكل زاهجلا بلقاةلاملإا ديلا ةحار ةكرحةشاشلا طاقتلا الأساسيأاةعيرس ةرظن ءاوهلا رشؤمتقؤم فاقيإ /متك الأساسيأاءاميلإاب ضارعتسلاا ءاميلإاب لاقتنلااالأساسيأا لفسلأ وأ ىلعلأ تاحفصلاءاميلإاب ةملاكملا لوبق ءاميلإاب لقنالأساسيأا اتقؤم يكذلا فاقيلإا جنوسماس عيرسلا‬ ضرعلايكذلا تقؤملا الأساسيأاسمللا ةشاش ةيساسح ةدايز يكذلا ريرمتلا جنوسماسسمللا ةيساسح الأساسيأاددعتملا راطلإا ةحول مادختسا ددعتملا راطلإا طيشنتددعتملا راطلإا الأساسيأاتافلملا ةكراشم ددعتملا راطلإا تاقيبطت مادختساراطإ ةبيكرت ءاشنإ ةديدع تاراطإ يف قيبطتلا سفن مادختساةءارقلا تاراعشلإاالأساسيأا ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش عضو رييغت ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاشرصانعلا بيترت ةداعإ قيبطتل زمر ةفاضإرصنع ةفاضإ تاحوللا بيترت ةداعإرصنع لقن رصنع ةلازإةرغصملا تاقيبطتلا مادختسا ةيفلخ طبضالأساسيأا ةرغصملا تاقيبطتلا ةفاضإ ةلفقملا ةشاشلاةددعتم ةرغصم تاقيبطت مامأ رايتخا ةملاع عض مث ،ةشاشلا لفق ← يزاهج تاحوللا بيترت ةداعإتاقيبطتلا بيترت ةداعإ تاقيبطتلا ةشاشتادلجملا مادختساب ميظنتلا تاقيبطتلا تيبثتتاقيبطتلا ليطعت تاقيبطتلا مادختساقيبطت حتف ارخؤمً ةمدختسملا تاقيبطتلا نم حتفلاصن لاخدإ ةدعاسمحيتافملا ةحول عون رييغت جنوسماس حيتافم ةحول مادختساحيتافملا ةحول عون رييغت يللاهتسا فرح لاخدإةغللا حيتافم تاحول رييغت ةيوديلا ةباتكلااهليغشت فاقيإو Wi-Fi ليغشت Wi-Fi ةكبشب لاصتلااايتوصً صوصنلا لاخدإ قصللاو خسنلاWi-Fi تاكبش ةفاضإ Wi-Fi تاكبش ىلإ مامضنلااةدمتعملا Wi-Fi رورم ةطقن طيشنت Wi-Fi تاكبش نايسنتاباسح ةفاضإ تاباسحلا طبضتاباسحلا ةلازإ الأساسيأاSamsung Kies جمانرب مادختساب لاصتلاا تافلملا لقنWindows Media Player مادختساب ليصوتلا الأساسيأاطئاسو زاهجك ليصوتلا زاهجلا نيمأتهجولل لفق ءاغلإ طبض توصلاو هجولل لفق ءاغلإ طبضPIN زمر طبض طمن طبضرورم ةملك طبض الأساسيأازاهجلا لفق ءاغلإ زاهجلا ةيقرتSamsung Kies مادختساب ةيقرتلا ءاوهلا ربع ةيقرتلافتاهلا تلااصتلااتاملاكم ءارجإ ةملاكم ءارجإةيلود ةملاكم ءارجإ لاصتا تاهج نع ثحبلاةملاكملا ءارجإ ءانثأ الااتصالاةلاسر فيلأت لاصتا تاهج ةفاضإتاملاكملا تلاجس ضرع تباثلا لاصتلاا ماقرأةملاكم ىلع درلا تاملاكملا يقلتةملاكم ضفر ةبولطملا ريغ ماقرلأا نم ايئاقلتً تاملاكم ضفرويديف ةملاكم ءارجإ ويديفلا تاملاكمويديف ةملاكم ءارجإ ءانثأ الااتصالاروصلا ليدبت ةيتوص ةلاسر ىلإ عامتسلااالااتصالا لاصتلاا تاهج ةرادإ لاصتلاا تاهجلاصتا تاهج نع ثحبلا لاصتا ةهج ءاشنإلاصتلاا تاهج لقن لاصتلاا تاهج ضرعGoogle ىلإ لاصتلاا تاهج لقن جنوسماس ىلإ لاصتلاا تاهج لقنةلضفملا لاصتا تاهج ريدصتو داريتسالاصتا تاهج داريتسا لاصتا تاهج ريدصتلامعلأا ةقاطب تاعومجملاةعومجم ىلإ لاصتا تاهج ةفاضإ تاعومجملا ةرادإلئاسرلا لاسرإ لئاسرلاةلودجم لئاسر لاسرإ الااتصالالئاسرلا لاسرإو ةمجرتلا ينورتكلإ ديربةدراولا لئاسرلا ضرع ينورتكللإا ديربلا تاباسح طبضةلودجم لئاسر لاسرإ لئاسرلا ةءارقالااتصالا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺩﻳﺭﺑﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ ءﺎﻣﺳﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ ﻪﻳﺟﻭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇلئاسرلا لاسرإ Google Mailالااتصالا لئاسرلا ةءارق تايمستلاالااتصالا Google+ Hangoutsالااتصالا الااتصالا ChatONىقيسوملا طئاسولاىقيسوملا ليغشت ةيسفنلا ةلاحلا بسح ىقيسوملا ليغشت ليغشت مئاوق ءاشنإنينر ةمغنك ةينغأ طبض نيرخآ عم ةينغأ ىلإ عامتسلااروصلا طاقتلا اريماكلاةروص طاقتلا اريماكلا تيكيتيإالوسائط ريوصتلا عضواماروناب ← عضو ىلع طغضا ةيمارونابلا روصلاالوسائط رتلفلا تارثؤم قيبطت ويديفلا طاقتلاويديف طاقتلا الوسائطريغصتلاو ريبكتلا ةطقل ةكراشم ةجودزملا اريماكلا عضوالوسائط ﻝﻘﻧﺍ ﻭﺃ ﻪﻣﺟﺣ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﻁﻐﺿﺍ ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﺓﺩﻳﺩﻋ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻥﻳﺑ ﻥﻣ ﺩﺩﺣ ﺔﺣﺎﺗﻣاريماكلل طبضلا ةئيهت دعبُنع اريماكلا يف مكحتلاالوسائط تاياكحلا موبلأ تاراصتخلااتاياكحلا موبلأ و ويدوتسلاا ةعيرسلا تادادعلإا ليدعت ← ىلع طغضاروصلا ضرع ويدوتسلااريغصتلاو ريبكتلا ةكرحلا ةزيم مادختساب روصلا ضرعويديف نم حئارش صاصتقا ويديفلا ليغشتروصلا ليدعت Photo frameروصلا نم عطق ةعومجم لمع ةلضفملا روصلاروصلا فذح ةروص ةفاضإ ←ةيفلخك طبضلا روصلا ةكراشمهوجولا ىلع زومر عضو قيفر زييمت مادختساتاياكحلا تاموبلأ ءاشنإ تاياكحلا موبلأضرعملا نم تاموبلأ ءاشنإ الوسائطةملاعلا تامولعم ةطساوب موبلأ ءاشنغ تاياكحلا تاموبلأ ضرعالوسائط الوسائط روصلا ليدعتﺔﻳﻣﺳﺗ ﻑﺿﺃ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻑﺫﺣﺍ ﻥﻳﺭﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﺳﺭﺍكتنيدم طبض اهب ىصوم روصب ةبوحصم تاموبلأ ءاشنإروصلا ددعل ىندأ دح طبض تلاحر وأ ثادحأ موبلأ ءاشنإويديفلا ليغشت ويديفالوسائط ويديفلا فذح YouTubeويديفلا ةكراشم قثبنملا ويديفلا لغشم مادختساFlipboard ىلع كباسح ءانب ىلع Flipboardالوسائط تنرتنلإا ةكبشلاو بيولابيولا تاحفص ضرع ةديدج ةحفص حتفلجسلا Chromeتاطابترلاا بيولا تاحفص ةكراشمىرخأ ةزهجأ عم ةنمازملا ثوتولبلاتوصلا ةطساوب بيولا نع ثحبلا الويٜوالشٜ䌆ىرخأ ثوتولبلا ةزهجأ عم نارتقلإا Screen Mirroringتانايبلا لابقتساو لاسرإ الويٜوالشٜ䌆تافلملا لاسرإ Samsung Linkتافلملا ةكراشم ديعب زاهج ىلع تافلملا ليغشتبيو نزخم ةمدخ ىلع تايوتحملا ةرادإ Group Playالويٜوالشٜ䌆 Group Play ىلإ مامضنلاا Group Play ةعومجم ءاشنإGroup Play ةسلج يف ةيفاضإ تازيم مادختسا الويٜوالشٜ䌆NFC ةزيملا ةطساوب ءارشلاب مايقلا NFC بيوبتلا ةملاع نم تامولعم ةءارقالويٜوالشٜ䌆 Android Beam ربع تانايبلا لاسرإ S Beamالويٜوالشٜ䌆 نويزفيلتلاب ليصوتلا WatchONنويزفيلتلا ةدهاشم جمانربلا تاركذم طبضPlay قوس طئاسولا نزاخمو تاقيبطتلاةفورعم ريغ رداصم ← ةيامحلا ← ديزملا تاقيبطتلا تيبثتPlay بتك Samsung Appsالتطٜ䨆䈆⨀ 䠆䔆⸆䘀䐆䠆 تاقيبطتلا تيبثتPlay ىقيسوم Play نويزفيلتو ملافأPlay باعلأ Play NewsstandS Memo ةدعاسملا تاودلأاتاركذملا فيلأت توصلا ليجست وأ ةددعتم طئاسو تافلم جاردإ تاركذملا ضارعتساالأدوات المساعدا الأدوات المساعدا ةركذم ضرعماهم وأ ثادحأ ءاشنإ S ططخمالأدوات المساعدا Google ميوقت عم ةنمازملا خيراتب تاركذم قافرإالأدوات المساعدا ميوقتلا عون رييغت Dropboxثادحأ نع ثحبلا ثادحلأا فذحجنوسماس باسح عم ةنمازملا ةباحستانايبلل ةداعتسلاا وأ يطايتحلاا خسنلا Dropbox عم ةنمازملاةعاسلا Driveالأدوات المساعدا ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺭﺍﺫﻧﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗةيملاعلا ةعاسلا هبنملاتاهيبنتلا طبض تاهيبنتلا فاقيإفاقيلإا ةعاس ةبساحلاتقؤملا بتكملا ةعاسS Health ليغشت ءدب S Healthالأدوات المساعدا الأدوات المساعدا ةيحصلا كتامولعم ةعجارمالأدوات المساعدا ريسلا ليمز مادختساالأدوات المساعدا بيردتلا ليمز مادختساءدب ىلع طغضا مث الأدوات المساعداالأدوات المساعدا ماعطلا عبتتم مادختساالأدوات المساعدا يلاحلا ناكملاب صاخلا ةحارلا ىوتسم نم ققحتلاS Health ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﺧﺩﺍ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﺣﺍﺭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺔﻳﻟﺎﺛﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩالأدوات المساعدا نزولا يف مكحتلاسايقلا زاهج ليصوتل ةشاشلا ىلع ةيلاتلا فئاظولا مدختساو ، ىلع طغضا S Health ـل طبضلا ةئيهت S TranslatorS Translator مادختسا الأدوات المساعدامجرتملا عم ةثداحملا ءدب توصلا لجسمةيتوصلا تاركذملا ليجست الأدوات المساعداةيتوصلا تاركذملا ةرادإ ةيتوصلا تاركذملا ليغشتةيقايس تاملاع عم تافلملا ظفح الأدوات المساعدانيديلا رح عضو S Voiceالأدوات المساعدا يتوصلا ثحبلا Googleزاهجلا نع ثحبلا ثحبلا قاطنتافلملا ضرع يتافلمتادلجملا ىلإ تاراصتخا ةفاضإ الأدوات المساعداTripAdvisor ةلمحم تافلمKNOX الأدوات المساعداصنلا حسم يرصب ئراقصن ةمجرتو صلاختسا الأدوات المساعداالأدوات المساعدا Samsung Walletطئارخ ايلحمً لقنتلاو رفسلانكاملأا نع ثحبلا ةهجولل تاهاجتلاا ىلع فرعتلاWi-Fi نوكس ةسايس طبض Wi-Fiطبضلا طبضلا نع ةذبنثوتولبلا Wi-Fi رشابمتانايبلا مادختسا الضٜناريطلا عضو تاكبشلا نم ديزميضارتفلاا ةلسارملا قيبطت ةعابطلا ديقةرواجملا ةزهجلأا S BeamScreen Mirroring الضٜةشاشلا لفق يزاهجالضٜ ةشاشلا ةيفلخ ةشاشلاةشاشلا عضو الضٜتوصلا LED رشؤمالضٜ ةملاكملا ةيسيئرلا ةشاشلا عضوالضٜ ةملاكملا تاقحلم تاملاكملا تاهيبنتةيفاضإ تادادعإ الضٜحيتافملا ةحول تامغنو نينرلا تامغن رظحلا عضونيديلا رح عضو الضٜةقاطلا ريفوت طمن ةملاسلا ةدعاسمتاقحلم الضٜالضٜ لوصولا ةيناكمإىوتحملا ةءارق الضٜةغللا لاخدلإاو ةغللايضارتفإ Samsung حيتافم ةحولتوصلا ىلع فرعتلا ةادأ Google نم توصلاب ةباتكلايتوصلا ثحبلا S Voiceرشؤملا ةعرس ملاك ىلإ صن ليوحت تارايخالضٜ S Voiceتاراشلإا تاراشلإاو تاكرحلاةكرحلا ديلا ةحار ةكرحعيرسلا‬ ضرعلا ةيكذلا ةشاشلاعيرسلا ريرمتلا الضٜيتوصلا مكحتلا تاباسحباسح ةفاضإ ةباحسعقاوملا ديزملاةيامحلا الضٜPlay قوس SIM ةقاطب لفق دادعإالضٜ ةيضارتفلاا تاقيبطتلا تاقيبطتلا ريدمةيراطبلا نيزختلازاهجلا لوح Google تادادعإالضٜ ةمدخلاب ةصاخلا أطخلا لئاسر وأ ةكبشلا زاهجلا ضرعي تلاكشملا لحلمعي لا زاهجلا ةحداف ءاطخأ رهظت وأ كزاهج دمجتي حيحص ريغ لكشب وأ ءطبب سمللا ةشاش بيجتستتاملاكملا ءارجإ نكمي لا ةملاكملا ءانثأ ثدحتت تنأو كعامس نيرخلآل نكمي لاغراف ةيراطبلا زمر ةملاكملا ءارجإ ءانثأ ىدص توص ردصياهءارش دنع هيلع تناك امب ةنراقم عرسأ ةقيرطب ذفنت ةيراطبلا ةقاط حل المشك لااريماكلا ليغشت دنع أطخلا لئاسر رهظت هسمل دنع نخاس كزاهجةنياعملا ةروص نم لقأ روصلا ةدوج طئاسولا تافلم حتف دنع أطخلا لئاسر رهظترتويبمكلاب زاهجلا ليصوت دنع لاصتا سيسأت متي لا رخآ ثوتولب زاهج عقوم ديدحت متي مليلاحلا كعقوم نع ثحبلا هنكمي لا زاهجلا حل المشك لازاهجلا فلاغ نم يجراخلا ءزجلا لوح ةريغص ةوجف رهظت زاهجلا ىلع ةنزخملا تانايبلا ةقرس تمتحل المشك لا Arabic. 03/2014. Rev.1.0 قبسم راعشإ نودب رييغتلل