Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-I9515ZSAKSA, GT-I9515DKYXSG, GT-I9515ZKAKSA ةيراطبلاو Usim وأ Sim ةقاطب ةلازإ, ٜ لتشغيل

Models: GT-I9515ZWAXSG GT-I9515ZSAXSG GT-I9515ZPAKSA GT-I9515ZNAKSA

1 159

Download 159 pages 31.33 Kb

Page 12

Image 12

ٜ⠆⼆℀ لتشغيل

ةيراطبلاو USIM وأ SIM ةقاطب ةلازإ

.يفلخلا ءاطغلا لزأ1 1

.جراخلل ةيراطبلا بحس2 2

.جراخلل اهبحسا مث ،زاهجلا نم اهجارخإ متي ىتح USIM وأ SIM ةقاطب عفدا3 3

Page 12

Image 12

Samsung GT-I9515ZSAKSA manual ةيراطبلاو Usim وأ Sim ةقاطب ةلازإ, ٜ لتشغيل, يفلخلا ءاطغلا لزأ1 جراخلل ةيراطبلا بحس2

Contents

مدختسملا ليلد GT-I9515ليلدلا اذه نع ةذبن ةيداشرلإا زومرلا رشنلاو عبطلا قوقحنٜ〆尩 عن هذا الدلي ةيراجتلا تاملاعلا نٜ〆尩 عن هذا الدليتايوتحملا تلااصتلااطئاسولا ليغشتلا ءدبايلحمً لقنتلاو رفسلا طبضلاتلاكشملا لح ةكبشلاو بيولاليغشتلا ءدب زاهجلا ميمصتٜ لتشغيل ةفيظولاحاتفم ليغشتلاةوبعلا تايوتحم ٜ لتشغيلةيراطبلاو USIM وأ SIM ةقاطب بيكرت ٜ لتشغيلزاهجلا عم طقف microSIM تاقاطب لمعت يفلخلا ءاطغلا لزأ1 يفلخلا ءاطغلا ةلازإ دنع كرافظأب ررضلا قاحلإ مدع يف صرحلا ىخوتٜ لتشغيل اهناكم يف رقتست ىتح ةحتفلا لخاد ىلإ USIM وأ SIM ةقاطب عفدا3ةيراطبلاو USIM وأ SIM ةقاطب ةلازإ ٜ لتشغيليفلخلا ءاطغلا لزأ1 جراخلل ةيراطبلا بحس2 جراخلل اهبحسا مث ،زاهجلا نم اهجارخإ متي ىتح USIM وأ SIM ةقاطب عفدا3ةيراطبلا نحش نحاشلا مادختساب نحشلاٜ لتشغيل ةيراطبلا نحاش ةلاح صحف ٜ لتشغيلةركاذ ةقاطب لاخدإ ةيراطبلا كلاهتسا ليلقتٜ لتشغيل ةركاذلا ةقاطب جارخإ SD ةقاطبلا ليمحت ءاغلإ ← نيزختلا ← ديزملا ← طبضلاٜ لتشغيل هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشت ةركاذلا ةقاطب ةئيهتلكلا حسم ← SD ٜ لتشغيلزاهجلا لمح هلفق ءاغلإ وأ زاهجلا لفقتوصلا ىوتسم طبض تماصلا طمنلا ىلإ لاقتنلااتايساسلأا رشؤملا زومرىنعملا زمرلا سمللا ةشاش مادختسا الأساسيأاىنعملا زمرلا عباصلأا تاءاميإ طغضلالوطملا طغضلا الأساسيأابحسلا نيترم طغضلاالأساسيأا فدهتسملارقنلا طغضلاالأساسيأا لاصتلاا تاهج لثم ،ةمئاق نيب وأ بيولا تاحفص نيبمكحتلا تاكرح ةشاشلا ريودتنيميلا ةهج ةكرحلا حاتفملا بحسا مث ،ةكرحلا ← تاراشلإاو تاكرحلا ← يزاهج الأساسيأايكذلا هيبنتلا نذلأا راوجب زاهجلا لمحالأساسيأا ضارعتسلال ريودتلا تقؤم فاقيإ /متكالأساسيأا طئاسولا ليغشت فاقيلإ وأ نينرلا ةمغن توص متكل زاهجلا بلقاديلا ةحار ةكرح ةلاملإاةشاشلا طاقتلا الأساسيأاءاوهلا رشؤم ةعيرس ةرظنتقؤم فاقيإ /متك الأساسيأاءاميلإاب لاقتنلاا ءاميلإاب ضارعتسلااالأساسيأا لفسلأ وأ ىلعلأ تاحفصلاءاميلإاب لقن ءاميلإاب ةملاكملا لوبقالأساسيأا عيرسلا‬ ضرعلا اتقؤم يكذلا فاقيلإا جنوسماسيكذلا تقؤملا الأساسيأايكذلا ريرمتلا جنوسماس سمللا ةشاش ةيساسح ةدايزسمللا ةيساسح الأساسيأاددعتملا راطلإا طيشنت ددعتملا راطلإا ةحول مادختساددعتملا راطلإا الأساسيأاددعتملا راطلإا تاقيبطت مادختسا تافلملا ةكراشمراطإ ةبيكرت ءاشنإ ةديدع تاراطإ يف قيبطتلا سفن مادختساتاراعشلإا ةءارقلاالأساسيأا ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش عضو رييغترصانعلا بيترت ةداعإ قيبطتل زمر ةفاضإتاحوللا بيترت ةداعإ رصنع ةفاضإرصنع لقن رصنع ةلازإةيفلخ طبض ةرغصملا تاقيبطتلا مادختساالأساسيأا ةلفقملا ةشاشلا ةرغصملا تاقيبطتلا ةفاضإةددعتم ةرغصم تاقيبطت مامأ رايتخا ةملاع عض مث ،ةشاشلا لفق ← يزاهج تاحوللا بيترت ةداعإتاقيبطتلا ةشاش تاقيبطتلا بيترت ةداعإتادلجملا مادختساب ميظنتلا تاقيبطتلا تيبثتتاقيبطتلا مادختسا تاقيبطتلا ليطعتقيبطت حتف ارخؤمً ةمدختسملا تاقيبطتلا نم حتفلاةدعاسم صن لاخدإحيتافملا ةحول عون رييغت جنوسماس حيتافم ةحول مادختسايللاهتسا فرح لاخدإ حيتافملا ةحول عون رييغتةغللا حيتافم تاحول رييغت ةيوديلا ةباتكلاWi-Fi ةكبشب لاصتلاا اهليغشت فاقيإو Wi-Fi ليغشتايتوصً صوصنلا لاخدإ قصللاو خسنلاWi-Fi تاكبش ىلإ مامضنلاا Wi-Fi تاكبش ةفاضإةدمتعملا Wi-Fi رورم ةطقن طيشنت Wi-Fi تاكبش نايسنتاباسحلا طبض تاباسح ةفاضإتاباسحلا ةلازإ الأساسيأاتافلملا لقن Samsung Kies جمانرب مادختساب لاصتلااWindows Media Player مادختساب ليصوتلا الأساسيأازاهجلا نيمأت طئاسو زاهجك ليصوتلاهجولل لفق ءاغلإ طبض توصلاو هجولل لفق ءاغلإ طبضطمن طبض PIN زمر طبضرورم ةملك طبض الأساسيأازاهجلا ةيقرت زاهجلا لفق ءاغلإSamsung Kies مادختساب ةيقرتلا ءاوهلا ربع ةيقرتلاتلااصتلاا فتاهلاتاملاكم ءارجإ ةملاكم ءارجإلاصتا تاهج نع ثحبلا ةيلود ةملاكم ءارجإةملاكملا ءارجإ ءانثأ الااتصالالاصتا تاهج ةفاضإ ةلاسر فيلأتتاملاكملا تلاجس ضرع تباثلا لاصتلاا ماقرأتاملاكملا يقلت ةملاكم ىلع درلاةملاكم ضفر ةبولطملا ريغ ماقرلأا نم ايئاقلتً تاملاكم ضفرويديفلا تاملاكم ويديف ةملاكم ءارجإويديف ةملاكم ءارجإ ءانثأ الااتصالاةيتوص ةلاسر ىلإ عامتسلاا روصلا ليدبتالااتصالا لاصتلاا تاهج لاصتلاا تاهج ةرادإلاصتا تاهج نع ثحبلا لاصتا ةهج ءاشنإلاصتلاا تاهج ضرع لاصتلاا تاهج لقنGoogle ىلإ لاصتلاا تاهج لقن جنوسماس ىلإ لاصتلاا تاهج لقنلاصتا تاهج ريدصتو داريتسا ةلضفملالاصتا تاهج داريتسا لاصتا تاهج ريدصتتاعومجملا لامعلأا ةقاطبةعومجم ىلإ لاصتا تاهج ةفاضإ تاعومجملا ةرادإلئاسرلا لئاسرلا لاسرإةلودجم لئاسر لاسرإ الااتصالاينورتكلإ ديرب لئاسرلا لاسرإو ةمجرتلاةدراولا لئاسرلا ضرع ينورتكللإا ديربلا تاباسح طبضلئاسرلا ةءارق ةلودجم لئاسر لاسرإالااتصالا ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺩﻳﺭﺑﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ ءﺎﻣﺳﻷﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﻟﺍ ﻪﻳﺟﻭﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇGoogle Mail لئاسرلا لاسرإالااتصالا تايمستلا لئاسرلا ةءارقالااتصالا Hangouts Google+الااتصالا ChatON الااتصالاطئاسولا ىقيسوملاىقيسوملا ليغشت ليغشت مئاوق ءاشنإ ةيسفنلا ةلاحلا بسح ىقيسوملا ليغشتنينر ةمغنك ةينغأ طبض نيرخآ عم ةينغأ ىلإ عامتسلاااريماكلا روصلا طاقتلاةروص طاقتلا اريماكلا تيكيتيإريوصتلا عضو الوسائطةيمارونابلا روصلا اماروناب ← عضو ىلع طغضاالوسائط ويديفلا طاقتلا رتلفلا تارثؤم قيبطتويديف طاقتلا الوسائطريغصتلاو ريبكتلا ةجودزملا اريماكلا عضو ةطقل ةكراشمالوسائط ﻝﻘﻧﺍ ﻭﺃ ﻪﻣﺟﺣ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﻁﻐﺿﺍ ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﺓﺩﻳﺩﻋ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻥﻳﺑ ﻥﻣ ﺩﺩﺣ ﺔﺣﺎﺗﻣدعبُنع اريماكلا يف مكحتلا اريماكلل طبضلا ةئيهتالوسائط تاراصتخلاا تاياكحلا موبلأتاياكحلا موبلأ و ويدوتسلاا ةعيرسلا تادادعلإا ليدعت ← ىلع طغضاويدوتسلاا روصلا ضرعريغصتلاو ريبكتلا ةكرحلا ةزيم مادختساب روصلا ضرعويديفلا ليغشت ويديف نم حئارش صاصتقاروصلا ليدعت Photo frameةلضفملا روصلا روصلا نم عطق ةعومجم لمعروصلا فذح ةروص ةفاضإ ←روصلا ةكراشم ةيفلخك طبضلاهوجولا ىلع زومر عضو قيفر زييمت مادختساتاياكحلا موبلأ تاياكحلا تاموبلأ ءاشنإضرعملا نم تاموبلأ ءاشنإ الوسائطتاياكحلا تاموبلأ ضرع ةملاعلا تامولعم ةطساوب موبلأ ءاشنغالوسائط روصلا ليدعت الوسائطﺔﻳﻣﺳﺗ ﻑﺿﺃ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻑﺫﺣﺍ ﻥﻳﺭﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﺳﺭﺍاهب ىصوم روصب ةبوحصم تاموبلأ ءاشنإ كتنيدم طبضروصلا ددعل ىندأ دح طبض تلاحر وأ ثادحأ موبلأ ءاشنإويديف ويديفلا ليغشتالوسائط YouTube ويديفلا فذحويديفلا ةكراشم قثبنملا ويديفلا لغشم مادختساFlipboard Flipboard ىلع كباسح ءانب ىلعالوسائط ةكبشلاو بيولا تنرتنلإابيولا تاحفص ضرع ةديدج ةحفص حتفChrome لجسلاتاطابترلاا بيولا تاحفص ةكراشمثوتولبلا ىرخأ ةزهجأ عم ةنمازملاتوصلا ةطساوب بيولا نع ثحبلا الويٜوالشٜ䌆Screen Mirroring ىرخأ ثوتولبلا ةزهجأ عم نارتقلإاتانايبلا لابقتساو لاسرإ الويٜوالشٜ䌆Samsung Link تافلملا لاسرإتافلملا ةكراشم ديعب زاهج ىلع تافلملا ليغشتGroup Play بيو نزخم ةمدخ ىلع تايوتحملا ةرادإالويٜوالشٜ䌆 Group Play ةعومجم ءاشنإ Group Play ىلإ مامضنلااGroup Play ةسلج يف ةيفاضإ تازيم مادختسا الويٜوالشٜ䌆NFC بيوبتلا ةملاع نم تامولعم ةءارق NFC ةزيملا ةطساوب ءارشلاب مايقلاالويٜوالشٜ䌆 S Beam Android Beam ربع تانايبلا لاسرإالويٜوالشٜ䌆 WatchON نويزفيلتلاب ليصوتلانويزفيلتلا ةدهاشم جمانربلا تاركذم طبضطئاسولا نزاخمو تاقيبطتلا Play قوسةفورعم ريغ رداصم ← ةيامحلا ← ديزملا تاقيبطتلا تيبثتSamsung Apps Play بتكالتطٜ䨆䈆⨀ 䠆䔆⸆䘀䐆䠆 تاقيبطتلا تيبثتPlay نويزفيلتو ملافأ Play ىقيسومPlay باعلأ Play Newsstandةدعاسملا تاودلأا S Memoتاركذملا فيلأت تاركذملا ضارعتسا توصلا ليجست وأ ةددعتم طئاسو تافلم جاردإالأدوات المساعدا ةركذم ضرع الأدوات المساعداS ططخم ماهم وأ ثادحأ ءاشنإالأدوات المساعدا خيراتب تاركذم قافرإ Google ميوقت عم ةنمازملاالأدوات المساعدا Dropbox ميوقتلا عون رييغتثادحأ نع ثحبلا ثادحلأا فذحةباحس جنوسماس باسح عم ةنمازملاتانايبلل ةداعتسلاا وأ يطايتحلاا خسنلا Dropbox عم ةنمازملاDrive ةعاسلاالأدوات المساعدا ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺭﺍﺫﻧﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗهبنملا ةيملاعلا ةعاسلاتاهيبنتلا طبض تاهيبنتلا فاقيإةبساحلا فاقيلإا ةعاستقؤملا بتكملا ةعاسS Health S Health ليغشت ءدبالأدوات المساعدا ةيحصلا كتامولعم ةعجارم الأدوات المساعداريسلا ليمز مادختسا الأدوات المساعدابيردتلا ليمز مادختسا الأدوات المساعداالأدوات المساعدا ءدب ىلع طغضا مثماعطلا عبتتم مادختسا الأدوات المساعدايلاحلا ناكملاب صاخلا ةحارلا ىوتسم نم ققحتلا الأدوات المساعداS Health ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﺧﺩﺍ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔﺣﺍﺭﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺔﻳﻟﺎﺛﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩنزولا يف مكحتلا الأدوات المساعداسايقلا زاهج ليصوتل ةشاشلا ىلع ةيلاتلا فئاظولا مدختساو ، ىلع طغضا S Translator S Health ـل طبضلا ةئيهتS Translator مادختسا الأدوات المساعداتوصلا لجسم مجرتملا عم ةثداحملا ءدبةيتوصلا تاركذملا ليجست الأدوات المساعداةيتوصلا تاركذملا ليغشت ةيتوصلا تاركذملا ةرادإةيقايس تاملاع عم تافلملا ظفح الأدوات المساعداS Voice نيديلا رح عضوالأدوات المساعدا Google يتوصلا ثحبلازاهجلا نع ثحبلا ثحبلا قاطنيتافلم تافلملا ضرعتادلجملا ىلإ تاراصتخا ةفاضإ الأدوات المساعداةلمحم تافلم TripAdvisorKNOX الأدوات المساعدايرصب ئراق صنلا حسمصن ةمجرتو صلاختسا الأدوات المساعداSamsung Wallet الأدوات المساعداايلحمً لقنتلاو رفسلا طئارخنكاملأا نع ثحبلا ةهجولل تاهاجتلاا ىلع فرعتلاWi-Fi Wi-Fi نوكس ةسايس طبضطبضلا طبضلا نع ةذبنWi-Fi رشابم ثوتولبلاتانايبلا مادختسا الضٜتاكبشلا نم ديزم ناريطلا عضويضارتفلاا ةلسارملا قيبطت ةعابطلا ديقS Beam ةرواجملا ةزهجلأاScreen Mirroring الضٜيزاهج ةشاشلا لفقالضٜ ةشاشلا ةشاشلا ةيفلخةشاشلا عضو الضٜLED رشؤم توصلاالضٜ ةيسيئرلا ةشاشلا عضو ةملاكملاالضٜ تاملاكملا تاهيبنت ةملاكملا تاقحلمةيفاضإ تادادعإ الضٜرظحلا عضو حيتافملا ةحول تامغنو نينرلا تامغننيديلا رح عضو الضٜةملاسلا ةدعاسم ةقاطلا ريفوت طمنتاقحلم الضٜلوصولا ةيناكمإ الضٜالضٜ ىوتحملا ةءارقلاخدلإاو ةغللا ةغللايضارتفإ Samsung حيتافم ةحولGoogle نم توصلاب ةباتكلا توصلا ىلع فرعتلا ةادأيتوصلا ثحبلا S Voiceملاك ىلإ صن ليوحت تارايخ رشؤملا ةعرسالضٜ S Voiceتاراشلإاو تاكرحلا تاراشلإاةكرحلا ديلا ةحار ةكرحةيكذلا ةشاشلا عيرسلا‬ ضرعلاعيرسلا ريرمتلا الضٜتاباسح يتوصلا مكحتلاباسح ةفاضإ ةباحسديزملا عقاوملاةيامحلا الضٜSIM ةقاطب لفق دادعإ Play قوسالضٜ تاقيبطتلا ريدم ةيضارتفلاا تاقيبطتلاةيراطبلا نيزختلاGoogle تادادعإ زاهجلا لوحالضٜ تلاكشملا لح ةمدخلاب ةصاخلا أطخلا لئاسر وأ ةكبشلا زاهجلا ضرعيلمعي لا زاهجلا حيحص ريغ لكشب وأ ءطبب سمللا ةشاش بيجتست ةحداف ءاطخأ رهظت وأ كزاهج دمجتيتاملاكملا ءارجإ نكمي لا ةملاكملا ءانثأ ثدحتت تنأو كعامس نيرخلآل نكمي لاةملاكملا ءارجإ ءانثأ ىدص توص ردصي غراف ةيراطبلا زمراهءارش دنع هيلع تناك امب ةنراقم عرسأ ةقيرطب ذفنت ةيراطبلا ةقاط حل المشك لاهسمل دنع نخاس كزاهج اريماكلا ليغشت دنع أطخلا لئاسر رهظتةنياعملا ةروص نم لقأ روصلا ةدوج طئاسولا تافلم حتف دنع أطخلا لئاسر رهظترخآ ثوتولب زاهج عقوم ديدحت متي مل رتويبمكلاب زاهجلا ليصوت دنع لاصتا سيسأت متي لايلاحلا كعقوم نع ثحبلا هنكمي لا زاهجلا حل المشك لازاهجلا ىلع ةنزخملا تانايبلا ةقرس تمت زاهجلا فلاغ نم يجراخلا ءزجلا لوح ةريغص ةوجف رهظتحل المشك لا قبسم راعشإ نودب رييغتلل Arabic. 03/2014. Rev.1.0