Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-N7105RWDBOG manual Enregistreur vocal, Enregistrer des mémos vocaux, Utilitaires

Models: GT-N7105RWDFTM GT-N7105RWDSFR GT-N7105TADSFR

1 145

Download 145 pages 17.17 Kb

Page 110

Image 110

Utilitaires

Enregistreur vocal

Utilisez cette application pour enregistrer ou écouter des mémos vocaux. Appuyez sur Enregistreur vocal depuis la liste des applications.

Enregistrer des mémos vocaux

Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur

. Parlez dans le microphone au bas de l’appareil.

. Pour terminer l’enregistrement, appuyez sur .

Modifier la qualité d’enregistrement.

Durée enregistrée.

Démarrer l’enregistrement.				Afficher la liste des mémos vocaux.

110

Page 110

Image 110

Samsung GT-N7105RWDBOG, GT-N7105TADXEF, GT-N7105TADSFR manual Enregistreur vocal, Enregistrer des mémos vocaux, Utilitaires

Contents

Mode demploi GT-N7105À propos de ce mode demploi Droits d’auteur À propos de ce mode demploiIcônes À PROPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND MarquesÀ PROPOS DES VIDÉOS DIVX À propos de ce mode demploiFonctions de base Table des matièresDémarrage CommunicationGéolocalisation MultimédiaUtilitaires ParamètresDémarrage Présentation de l’appareilDémarrage VolumeTouches TouchePointe S Pen S PenContenu du coffret Réaliser des manipulations de base avec le S Pen pInstaller la carte SIM ou USIM et la batterie DémarrageDémarrage 4 Insérez la batterieRetirez le cache arrière Retirez la batterie Retirer la carte SIM ou USIM et la batterieDémarrage Démarrage Charger la batterieCharger la batterie avec le chargeur Vérifier la charge de la batterie DémarrageDémarrage Insérer une carte mémoireRéduire la consommation d’énergie de la batterie Retirer une carte mémoire DémarrageDémarrage Allumer et éteindre l’appareilFormater une carte mémoire Verrouiller et déverrouiller l’appareil Régler le volumeManipuler l’appareil Activer le profil DiscretIcône Signification Fonctions de baseIcônes d’informations Icône Signification Utiliser l’écran tactileFonctions de base Maintenir appuyé MouvementsAppuyer Fonctions de baseFonctions de base Faire glisserAppuyer deux fois Fonctions de base EffleurerPincer Fonctions de base Reconnaissance des mouvementsPivoter l’écran Fonctions de base Quick GlanceMettre à l’oreille Fonctions de base SouleverAppuyer deux fois Fonctions de base InclinerEffectuer un panoramique pour déplacer Fonctions de base Effectuer un panoramique pour naviguerAgiter Fonctions de base RetournerBalayer Fonctions de base Page contextuelleRecouvrir Fonctions de base Activer la fonction Multi-fenêtresUtiliser le volet Multi-fenêtres Créer un favori Multi-fenêtres Utiliser les applications en mode Multi-fenêtresUtiliser le stylet S Pen Fonctions de baseFonctions de base Ouvrir un menuAnnuler la dernière action Fonctions de base Réaliser une capture d’écranLancer S Note Fonctions de base Lancer une commande rapideSélectionner du texte Samsung UserManualFonctions de base Air ViewSélectionner et enregistrer une image Utiliser des commandes de mouvement Commande rapideAjouter des commandes de mouvement Alerte stylet manquantWi-Fi activer ou désactiver la fonction Wi-Fi Fonctions de baseOrganiser les éléments de l’écran d’accueil Modifier le mode d’affichage de l’écran d’accueilÉcran d’accueil Ajouter une icône d’applicationSupprimer un élément Réorganiser les volets dapplicationsDéplacer un élément Ajouter un voletAjouter des widgets à l’écran d’accueil Définir un fond d’écranUtiliser les widgets Fonctions de baseRéorganiser les volets des widgets Écran de verrouillageAjouter des widgets Déplacer un voletListe des applications Installer des applicationsDésinstaller des applications Organiser les applicationsOuvrir une application Utiliser les applicationsDésactiver des applications Ouvrir des applications récemment utiliséesSaisir du texte AideOpération à une main Modifier le type de clavierModifier le type de clavier Utiliser le clavier SamsungSaisir des majuscules Modifier la langue du clavierÉcrire de façon manuscrite Dicter du texteCopier et coller du texte Fonctions de baseÉtablir une connexion à un réseau Wi-Fi Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver un réseau Wi-Fi Ajouter un réseau Wi-FiSupprimer un compte Paramétrer des comptesAjouter des comptes Fonctions de baseConnecter l’appareil à Windows Media Player Transférer des fichiersConnecter l’appareil avec Samsung Kies Fonctions de baseDéverrouillage par reconnaissance faciale Protéger l’appareilConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Déverrouillage par reconnaissance faciale et vocaleDéverrouillage par mot de passe Déverrouillage par modèleDéverrouillage par code PIN → Déverrouillage de lécran →ModèleMettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Mettre l’appareil à jourDéverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jour sans connexion PCPasser des appels CommunicationTéléphone Passer un appelAu cours d’un appel vocal Rechercher des contactsAppeler un numéro à l’étranger CommunicationAfficher les journaux d’appels Ajouter des contactsEnvoyer un message Numérotation fixeRépondre à un appel Signal d’appelRecevoir des appels Rejeter un appelOptions au cours d’un appel visio Appels visioPasser un appel visio CommunicationPermuter les images CommunicationGérer les contacts Configurer un numéro d’appel abrégéContacts Rechercher des contactsImporter et exporter des contacts Afficher les contactsSynchroniser des contacts Synchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts GooglePartager des contacts Contacts favorisGroupes de contacts Ajouter des contacts à un groupeEnvoyer des messages MessagesCarte de visite CommunicationÉcouter la messagerie vocale Envoyer des messages programmésLire les messages entrants CommunicationEnvoyer des e-mails Configurer des comptes de messagerie électroniqueEmail Envoyer des e-mails programmésCommunication Google MailLire des e-mails Communication Envoyer des e-mailsLire des e-mails Appuyez sur →Joindre un fichier pour joindre des fichiers multimédiaLibellés HangoutsGoogle+ CommunicationCommunication Google+ PhotosChatON Afficher des pages Web Web et réseauInternet Ouvrir un nouvel ongletLiens ChromeHistorique Partager des pages WebEffectuer une recherche oralement BluetoothSynchroniser votre appareil avec d’autres appareils Web et réseauEnvoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothScreen Mirroring Web et réseauPartager des fichiers Samsung LinkEnvoyer des fichiers Lire des fichiers sur un appareil distantWeb et réseau Gérer le contenu sur un service de stockage WebGroup Play Fonctions supplémentaires dans une session Group Play Créer un Group PlayRejoindre un Group Play Web et réseauWeb et réseau Lire les informations d’un tag NFCEffectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Web et réseau S BeamEnvoyer des données via Android Beam Écouter de la musique MultimédiaMusique Écouter de la musique par catégorie Définir un morceau comme sonnerie ou sonnerie d’alarmeCréer des listes de lecture Partager une chansonPrendre une photo Appareil photoPrendre des photos Bon usage de l’appareil photoAppuyez sur →Mode de capture Mode scèneMode de capture MultimédiaMultimédia Photos panoramiquesAppuyez sur →Mode de capture →Panorama Enregistrer une vidéo Mode d’enregistrementEnregistrer des vidéos MultimédiaMultimédia Effectuer un zoom avant et arrièreConfigurer les paramètres de l’appareil photo et du caméscope Multimédia Autoportrait prenez une photo de vous-mêmeAfficher des images GalerieRaccourcis Appuyez sur →Modifier raccourcisModifier des photos Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Effectuer un zoom avant et arrièreSupprimer des photos Retoucher des imagesMes photos favorites Partager des photosUtiliser les tags contextuels Définir une image comme fond d’écranLibellés de portraits Organiser les applications dans des dossiersPaper Artist MultimédiaMultimédia VidéoLire des vidéos Partager des vidéos YouTubeSupprimer des vidéos Utiliser le lecteur contextuelFlipboard MultimédiaDésinstaller des applications Play StoreInstaller des applications Boutiques d’applications et multimédiaBoutiques d’applications et multimédia Samsung AppsS Suggest Installer des applicationsPlay Musique Play LivresPlay Films Boutiques d’applications et multimédiaBoutiques d’applications et multimédia Play JeuxPlay Kiosque Sélectionner des modèles de note UtilitairesS Note Composer des notes UtilitairesUtiliser des outils de bureautique Parcourir les notesInsérer un fichier multimédia ou un mémo vocal UtilitairesAfficher une note UtilitairesUtilitaires S PlannerCréer un événement ou une tâche Modifier le type de calendrier Joindre des mémos à une dateSynchroniser avec Google Agenda UtilitairesSupprimer un événement ou une tâche DropboxRechercher un événement ou une tâche Partager un événement ou une tâcheSauvegarder ou restaurer des données CloudSynchroniser avec le compte Samsung Synchroniser avec la DropboxActiver ou désactiver cette alarme Google DriveHorloge UtilitairesArrêter ou répéter une alarme AlarmeCréer une alarme Supprimer une alarmeMinuteur CalculatriceChronomètre Horloge bureauUtilitaires Enregistreur vocalEnregistrer des mémos vocaux Enregistrer des fichiers avec des balises contextuelles Écouter des mémos vocauxGérer les mémos vocaux ActivéS Voice Mode mains-libresUtiliser des commandes de réveil sur lécran verrouillé UtilitairesEffectuer une recherche sur l’appareil Recherche GoogleRecherche vocale Étendre la rechercheAjouter des raccourcis à des dossiers Mes fichiersVisionner des fichiers UtilitairesEmail TéléchargementsKNOX UtilitairesSamsung Wallet UtilitairesEarth GéolocalisationMaps Rechercher des lieuxAppuyez sur Wi-Fi →→Paramètres avancés →Wi-Fi activé en mode veille Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi ParamètresAppuyez sur Wi-Fi →Wi-Fi Direct BluetoothWi-Fi Direct Utilisation des donnéesPlus de réseaux Mode Hors-lignePt daccès Wi-Fi et modem Application de messagerie par défautScreen Mirroring S BeamAppareils à proximité ParamètresParamètres Mon appareilÉcran de verrouillage Fond décran Mode décranAffichage ParamètresTémoin lumineux ParamètresDébut/Fin dappel Mode Écran daccueilAppels Alertes dappelSonneries et son clavier Accessoires dappelParamètres supplémentaires ParamètresMode mains-libres Mode BlocageMode Éco. dénergie Activez le mode Économie d’énergie et modifiez les paramètresRépondre et mettre fin aux appels AccessoiresAccessibilité ParamètresParamètres Opération à une mainOptions synthèse vocale Par défaut Langue et saisieLangue Clavier SamsungParamètres Saisie vocale GoogleRecherche vocale Vitesse du curseur MouvementOptions synthèse vocale ParamètresS Pen Smart ScreenContrôle vocal Paramètres avancésCloud ComptesAjouter compte Air ViewPosition PlusSauvegarder et réinitialiser SécuritéParamètres Configurer blocage SIMMàJ de politique sécurité Batterie Gestionnaire dapplicationsApplications par défaut StockageÀ propos de lappareil Paramètres GoogleDate et heure ParamètresVotre appareil ne s’allume pas Votre appareil affiche des messages d’erreur de réseau et de serviceDépannage Impossible de passer des appels Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactileVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Vos interlocuteurs ne vous entendent pasLa batterie se décharge de plus en plus rapidement Vous percevez un écho lors des appelsL’icône de la batterie est vide DépannageQualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu L’appareil est chaud au toucherMessages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédiaVotre appareil ne parvient pas à détecter votre position Impossible de localiser un autre appareil BluetoothProblème de connexion avec un ordinateur DépannageLes données stockées sur l’appareil ont été perdues DépannageFrench. 07/2014. Rev.1.0