Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-N7105RWDXEF, GT-N7105TADXEF manual Icônes, Droits d’auteur, À propos de ce mode demploi

Models: GT-N7105RWDFTM GT-N7105RWDSFR GT-N7105TADSFR

1 145

Download 145 pages 17.17 Kb

Page 3

Àpropos de ce mode d'emploi

•Les applications fournies par défaut avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.

•Toute modification du système d’exploitation de l’appareil ou installation de logiciels non officiels peut entraîner des dysfonctionnements et corrompre vos données. Ces actions constituent des violations de l’accord de licence Samsung et annuleront votre garantie.

Icônes

Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui

Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements

Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires

Droits d’auteur

Copyright © 2014 Samsung Electronics

Ce mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.

Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document, sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.

3

Image 3

Samsung GT-N7105RWDXEF, GT-N7105TADXEF, GT-N7105TADSFR, GT-N7105TADBOG Icônes, Droits d’auteur, À propos de ce mode demploi

Contents

GT-N7105 Mode demploiÀ propos de ce mode demploi À propos de ce mode demploi IcônesDroits d’auteur À propos de ce mode demploi MarquesÀ PROPOS DES VIDÉOS DIVX À PROPOS DE DIVX VIDEO-ON-DEMANDCommunication Table des matièresDémarrage Fonctions de baseParamètres MultimédiaUtilitaires GéolocalisationPrésentation de l’appareil DémarrageTouche VolumeTouches DémarrageRéaliser des manipulations de base avec le S Pen p S PenContenu du coffret Pointe S PenDémarrage Installer la carte SIM ou USIM et la batterie4 Insérez la batterie DémarrageRetirer la carte SIM ou USIM et la batterie DémarrageRetirez le cache arrière Retirez la batterie Charger la batterie Charger la batterie avec le chargeurDémarrage Démarrage Vérifier la charge de la batterieInsérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieDémarrage Démarrage Retirer une carte mémoireAllumer et éteindre l’appareil Formater une carte mémoireDémarrage Activer le profil Discret Régler le volumeManipuler l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’appareilFonctions de base Icônes d’informationsIcône Signification Utiliser l’écran tactile Fonctions de baseIcône Signification Fonctions de base MouvementsAppuyer Maintenir appuyéFaire glisser Appuyer deux foisFonctions de base Effleurer PincerFonctions de base Reconnaissance des mouvements Pivoter l’écranFonctions de base Quick Glance Mettre à l’oreilleFonctions de base Soulever Appuyer deux foisFonctions de base Incliner Effectuer un panoramique pour déplacerFonctions de base Effectuer un panoramique pour naviguer AgiterFonctions de base Retourner BalayerFonctions de base Page contextuelle RecouvrirFonctions de base Activer la fonction Multi-fenêtres Utiliser le volet Multi-fenêtresFonctions de base Fonctions de base Utiliser les applications en mode Multi-fenêtresUtiliser le stylet S Pen Créer un favori Multi-fenêtresOuvrir un menu Annuler la dernière actionFonctions de base Réaliser une capture d’écran Lancer S NoteFonctions de base Samsung UserManual Lancer une commande rapideSélectionner du texte Fonctions de baseAir View Sélectionner et enregistrer une imageFonctions de base Alerte stylet manquant Commande rapideAjouter des commandes de mouvement Utiliser des commandes de mouvementFonctions de base Wi-Fi activer ou désactiver la fonction Wi-FiAjouter une icône d’application Modifier le mode d’affichage de l’écran d’accueilÉcran d’accueil Organiser les éléments de l’écran d’accueilAjouter un volet Réorganiser les volets dapplicationsDéplacer un élément Supprimer un élémentFonctions de base Définir un fond d’écranUtiliser les widgets Ajouter des widgets à l’écran d’accueilDéplacer un volet Écran de verrouillageAjouter des widgets Réorganiser les volets des widgetsOrganiser les applications Installer des applicationsDésinstaller des applications Liste des applicationsOuvrir des applications récemment utilisées Utiliser les applicationsDésactiver des applications Ouvrir une applicationModifier le type de clavier AideOpération à une main Saisir du texteModifier la langue du clavier Utiliser le clavier SamsungSaisir des majuscules Modifier le type de clavierFonctions de base Dicter du texteCopier et coller du texte Écrire de façon manuscriteAjouter un réseau Wi-Fi Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiFonctions de base Paramétrer des comptesAjouter des comptes Supprimer un compteFonctions de base Transférer des fichiersConnecter l’appareil avec Samsung Kies Connecter l’appareil à Windows Media PlayerDéverrouillage par reconnaissance faciale et vocale Protéger l’appareilConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Déverrouillage par reconnaissance faciale→ Déverrouillage de lécran →Modèle Déverrouillage par modèleDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par mot de passeMettre l’appareil à jour sans connexion PC Mettre l’appareil à jourDéverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesPasser un appel CommunicationTéléphone Passer des appelsCommunication Rechercher des contactsAppeler un numéro à l’étranger Au cours d’un appel vocalNumérotation fixe Ajouter des contactsEnvoyer un message Afficher les journaux d’appelsRejeter un appel Signal d’appelRecevoir des appels Répondre à un appelCommunication Appels visioPasser un appel visio Options au cours d’un appel visioCommunication Permuter les imagesRechercher des contacts Configurer un numéro d’appel abrégéContacts Gérer les contactsSynchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts Google Afficher les contactsSynchroniser des contacts Importer et exporter des contactsAjouter des contacts à un groupe Contacts favorisGroupes de contacts Partager des contactsCommunication MessagesCarte de visite Envoyer des messagesCommunication Envoyer des messages programmésLire les messages entrants Écouter la messagerie vocaleEnvoyer des e-mails programmés Configurer des comptes de messagerie électroniqueEmail Envoyer des e-mailsGoogle Mail Lire des e-mailsCommunication Appuyez sur →Joindre un fichier pour joindre des fichiers multimédia Envoyer des e-mailsLire des e-mails CommunicationCommunication HangoutsGoogle+ LibellésGoogle+ Photos ChatONCommunication Ouvrir un nouvel onglet Web et réseauInternet Afficher des pages WebPartager des pages Web ChromeHistorique LiensWeb et réseau BluetoothSynchroniser votre appareil avec d’autres appareils Effectuer une recherche oralementWeb et réseau Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothScreen Mirroring Envoyer et recevoir des donnéesLire des fichiers sur un appareil distant Samsung LinkEnvoyer des fichiers Partager des fichiersGérer le contenu sur un service de stockage Web Group PlayWeb et réseau Web et réseau Créer un Group PlayRejoindre un Group Play Fonctions supplémentaires dans une session Group PlayLire les informations d’un tag NFC Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFCWeb et réseau S Beam Envoyer des données via Android BeamWeb et réseau Multimédia MusiqueÉcouter de la musique Partager une chanson Définir un morceau comme sonnerie ou sonnerie d’alarmeCréer des listes de lecture Écouter de la musique par catégorieBon usage de l’appareil photo Appareil photoPrendre des photos Prendre une photoMultimédia Mode scèneMode de capture Appuyez sur →Mode de capturePhotos panoramiques Appuyez sur →Mode de capture →PanoramaMultimédia Multimédia Mode d’enregistrementEnregistrer des vidéos Enregistrer une vidéoEffectuer un zoom avant et arrière Configurer les paramètres de l’appareil photo et du caméscopeMultimédia Autoportrait prenez une photo de vous-même MultimédiaAppuyez sur →Modifier raccourcis GalerieRaccourcis Afficher des imagesEffectuer un zoom avant et arrière Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Modifier des photosPartager des photos Retoucher des imagesMes photos favorites Supprimer des photosOrganiser les applications dans des dossiers Définir une image comme fond d’écranLibellés de portraits Utiliser les tags contextuelsMultimédia Paper ArtistVidéo Lire des vidéosMultimédia Utiliser le lecteur contextuel YouTubeSupprimer des vidéos Partager des vidéosMultimédia FlipboardBoutiques d’applications et multimédia Play StoreInstaller des applications Désinstaller des applicationsInstaller des applications Samsung AppsS Suggest Boutiques d’applications et multimédiaBoutiques d’applications et multimédia Play LivresPlay Films Play MusiquePlay Jeux Play KiosqueBoutiques d’applications et multimédia Utilitaires S NoteSélectionner des modèles de note Utilitaires Composer des notesUtilitaires Parcourir les notesInsérer un fichier multimédia ou un mémo vocal Utiliser des outils de bureautiqueUtilitaires Afficher une noteS Planner Créer un événement ou une tâcheUtilitaires Utilitaires Joindre des mémos à une dateSynchroniser avec Google Agenda Modifier le type de calendrierPartager un événement ou une tâche DropboxRechercher un événement ou une tâche Supprimer un événement ou une tâcheSynchroniser avec la Dropbox CloudSynchroniser avec le compte Samsung Sauvegarder ou restaurer des donnéesUtilitaires Google DriveHorloge Activer ou désactiver cette alarmeSupprimer une alarme AlarmeCréer une alarme Arrêter ou répéter une alarmeHorloge bureau CalculatriceChronomètre MinuteurEnregistreur vocal Enregistrer des mémos vocauxUtilitaires Activé Écouter des mémos vocauxGérer les mémos vocaux Enregistrer des fichiers avec des balises contextuellesUtilitaires Mode mains-libresUtiliser des commandes de réveil sur lécran verrouillé S VoiceÉtendre la recherche Recherche GoogleRecherche vocale Effectuer une recherche sur l’appareilUtilitaires Mes fichiersVisionner des fichiers Ajouter des raccourcis à des dossiersUtilitaires TéléchargementsKNOX EmailUtilitaires Samsung WalletRechercher des lieux GéolocalisationMaps EarthParamètres Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi Appuyez sur Wi-Fi →→Paramètres avancés →Wi-Fi activé en mode veilleUtilisation des données BluetoothWi-Fi Direct Appuyez sur Wi-Fi →Wi-Fi DirectApplication de messagerie par défaut Mode Hors-lignePt daccès Wi-Fi et modem Plus de réseauxParamètres S BeamAppareils à proximité Screen MirroringMon appareil Écran de verrouillageParamètres Paramètres Mode décranAffichage Fond décranParamètres Témoin lumineuxAlertes dappel Mode Écran daccueilAppels Début/Fin dappelParamètres Accessoires dappelParamètres supplémentaires Sonneries et son clavierActivez le mode Économie d’énergie et modifiez les paramètres Mode BlocageMode Éco. dénergie Mode mains-libresParamètres AccessoiresAccessibilité Répondre et mettre fin aux appelsOpération à une main Options synthèse vocaleParamètres Clavier Samsung Langue et saisieLangue Par défautSaisie vocale Google Recherche vocaleParamètres Paramètres MouvementOptions synthèse vocale Vitesse du curseurParamètres avancés Smart ScreenContrôle vocal S PenAir View ComptesAjouter compte CloudSécurité PlusSauvegarder et réinitialiser PositionConfigurer blocage SIM MàJ de politique sécuritéParamètres Stockage Gestionnaire dapplicationsApplications par défaut BatterieParamètres Paramètres GoogleDate et heure À propos de lappareilVotre appareil affiche des messages d’erreur de réseau et de service DépannageVotre appareil ne s’allume pas Vos interlocuteurs ne vous entendent pas Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactileVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Impossible de passer des appelsDépannage Vous percevez un écho lors des appelsL’icône de la batterie est vide La batterie se décharge de plus en plus rapidementMessages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia L’appareil est chaud au toucherMessages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçuDépannage Impossible de localiser un autre appareil BluetoothProblème de connexion avec un ordinateur Votre appareil ne parvient pas à détecter votre positionDépannage Les données stockées sur l’appareil ont été perduesFrench. 07/2014. Rev.1.0