Manuals / Brands / Mobile Devices / Mobile Device / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5330 GT-S5330CWAXEF, GT-S5330FIAXEF, GT-S5330HKAXEF manual

1 134

Download 134 pages, 2.54 Mb

GT-S5330

Mode d'emploi

Contents

Page Utilisation de ce mode d'emploi A lire avant toute utilisation Icônes Droits d'auteur Marques déposées Démarrage Communication Web Connectivité Dépannage Index Assemblage Contenu du coffret Installer la carte SIM et la batterie Pour insérer la carte SIM et la batterie : ] enfoncée et appuyez sur Oui pour l’éteindre Retirez le cache de la batterie vers le bas Charger la batterie ››Recharger la batterie avec un chargeur ››Recharger la batterie avec un câble de connexion PC ››Retirer la carte mémoire ››Formater une carte mémoire Fixer une dragonne (en option) Démarrage Allumer/éteindre l'appareil Présentation de l'appareil ››Aspect de l'appareil ››Touches ››Écran d'accueil ››Icônes d'informations ››Volet des raccourcis Utiliser l'écran tactile Verrouiller ou déverrouiller l'écran tactile et les touches Accéder aux menus ››Organiser les applications dans le mode Menu ››Ajouter de nouveaux écrans au menu principal Lancer et gérer les applications ››Utiliser le gestionnaire des tâches Utiliser des widgets ››Ouvrir la barre d'outils des widgets ››Gérer les widgets Web Personnaliser votre appareil ››Ajouter de nouveaux écrans d'accueil ››Régler la date et l'heure ››Régler le volume des touches ››Activer le profil Discret ››Créer un profil de son ››Sélectionner un fond d'écran d'accueil ››Régler la luminosité de l'écran ››Modifier l'ordre des onglets ››Verrouiller l'appareil ››Verrouiller la carte SIM ››Activer le traçage du mobile Saisir du texte 4Effacer la saisie 5Effectuer un retour à la ligne Modifier la langue de saisie. Accéder aux 6paramètres du clavier (maintenir la touche enfoncée) Type de clavier 1.En mode ABC, appuyez sur T9 (le point à côté de T9 devient vert) 3.Lorsque le mot souhaité apparaît Mode au chiffre à saisir Numérique Alt des touches Basculer en mode Symbole enfoncée) Insérer un espace Communication Appels ››Appeler ou répondre à un appel ››Utiliser un kit piéton ››Utiliser des options en cours d'appel ››Utiliser les fonctions supplémentaires (si nécessaire) Simuler un appel →Applications → Appels → Appel simulé → Durée d'appel simulé 1 En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Applications → Appels → Appel simulé En mode Menu, appuyez sur Appels → Appel simulé Appuyez sur Nom ou Numéro Saisissez un nom ou un numéro Appuyez sur Image d'appelant factice Sélectionnez le champ de l'image → une option Journal d'appels ››Afficher le journal des appels et des messages ››Afficher le gestionnaire de journaux Messages ››Envoyer un SMS ››Définir un profil MMS ››Envoyer un MMS ››Afficher un SMS ou un MMS ››Ecouter la messagerie vocale ››Utiliser des modèles de messages ››Créer des dossiers de messagerie ››Envoyer un message SOS E-mail ››Créer un compte e-mailet un profil ››Envoyer un e-mail ››Afficher un e-mail ››Synchroniser les e-mailsavec le serveur Exchange Messagerie instantanée Social Hub ››Bienvenue dans le Social Hub™ Gérer votre calendrier unifié En mode Menu, appuyez sur Calendrier Créez de nouveaux évènements et synchronisez-lesavec votre compte favori 50Communication Divertissements Appareil photo ››Capturer une photo Barre d'état et de paramètres : •: Résolution •: Indice d’exposition 2Passer en mode Caméscope 3Modifier le mode de prise de vue ››Prendre une photo à l'aide des options prédéfinies ››Capturer une photo en mode Sourire ››Capturer une série de photos ››Capturer une photo panoramique ››Capturer une mosaïque de photos ››Capturer des photos avec des cadres décoratifs ››Personnaliser les paramètres de l'appareil photo ››Capturer une vidéo : Envoyez la vidéo à d'autres personnes par MMS ou Bluetooth Modifier le mode d'enregistrement 4Modifier les paramètres du caméscope 6Régler la gamme de couleurs en fonction des conditions d'éclairage Lecteur vidéo ››Lire une vidéo ››Personnaliser les paramètres du lecteur vidéo Musique ››Ajouter des fichiers audio dans l'appareil ››Ecouter de la musique ››Créer une liste de lecture ››Ajouter une chanson à la liste rapide ››Rechercher des informations musicales ››Ajouter une chanson à la liste des achats prévus ››Personnaliser les paramètres du lecteur MP3 Radio FM ››Ecouter la radio FM ››Enregistrer une chanson diffusée sur la radio FM ››Enregistrer des stations de radio manuellement favoris Jeux et autres ››Télécharger des jeux et des applications ››Jouer à des jeux ou lancer des applications Contacts ››Ajouter un nouveau contact ››Rechercher un contact ››Définir un numéro favori ››Créer une carte de visite ››Récupérer des contacts à partir de comptes communautaires ››Créer un groupe de contacts ››Copier des contacts Calendrier ››Créer un événement ››Afficher des événements ››Arrêter l'alarme d'un événement Tâches ››Créer une tâche ››Afficher les tâches Mémo ››Créer un mémo ››Afficher des mémos Mémo vocal ››Enregistrer un mémo vocal ››Ecouter un mémo vocal Web Internet ››Définir un profil Internet ››Surfer sur le Web 2 Utilisez les touches suivantes pour naviguer dans les pages Web : 1Ajouter la page Web affichée aux favoris 3Revenir à la page précédente ou passer à la page suivante 5Actualiser la page Web affichée Ouvrir une page Web dans une nouvelle ››Mettre des pages Web en favoris ››Utiliser le lecteur RSS Profils Internet Options des cookies de votre navigation qu'il mette automatiquement Samsung Apps Synchroniser ››Définir un profil de synchronisation ››Démarrer la synchronisation Sites Web communautaires YouTube Connectivité Bluetooth ››Activer la fonction sans fil Bluetooth ››Rechercher d'autres appareils Bluetooth pour s'y connecter ››Envoyer des données avec la fonction sans fil Bluetooth ››Recevoir des données par la fonction sans fil Bluetooth ››Imprimer des données avec la fonction sans fil Bluetooth ››Utiliser le mode SIM distant Wi-Fi ››Activer la fonction Wi-Fi ››Personnaliser le profil de connexion GPS ››Activer la fonction GPS ››Améliorer la fonction GPS ››Afficher votre emplacement Connexions PC ››Se connecter avec Samsung Kies ››Synchroniser avec le lecteur Windows Media 7 Démarrez la synchronisation ››Connecter l'appareil en tant que périphérique de stockage de masse 1 Insérez une carte mémoire dans l'appareil Appuyez sur [] pour revenir à l'écran d'accueil 90Connectivité ››Utiliser l'appareil en tant que modem sans fil Outils Horloge ››Définir une nouvelle alarme ››Arrêter une alarme ››Supprimer une alarme Calculatrice Mes comptes ››Créer un compte Web ››Supprimer ou modifier mes comptes ››Modifier la synchronisation automatique Mes fichiers ››Formats de fichiers compatibles ››Visionner un fichier ››Imprimer une image ››Définir une image comme fond d'écran ››Modifier une image 6 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Sauveg 7 Sélectionnez une mémoire de stockage (si nécessaire) 8 Saisissez un nouveau nom de fichier pour l'image, puis appuyez sur OK Appliquer des effets spéciaux aux images Ouvrez l'image à modifier Recherche Paramètres Accéder au menu Paramètres Mode Hors-ligne Connectivité Profils de sons Affichage et luminosité Général Date & heure Menu et widgets Applications ››Appels ››Messages -- Options de réception : Type de téléchargement : Définir la méthode de réception des nouveaux MMS Autoriser n°inconnu •Messages Push : Options de réception ››E-mail ››Contacts ››Calendrier ››Internet ››Lecteur média ››Samsung Apps Sécurité Mémoire Réinitialiser A propos du téléphone Mise à jour logicielle Applications SIM Dépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l'écran tactile •Vos mains doivent être propres et sèches lorsque vous touchez l'écran tactile Interruption inopinée des appels Impossible d'appeler •Assurez-vousd'avoir appuyé sur la touche d'appel Impossible de recevoir des appels •Vérifiez que votre téléphone est bien allumé Problèmes d'écoute de vos interlocuteurs •Vérifiez que le microphone intégré n'est pas recouvert •Le microphone doit être placé suffisamment près de votre bouche Mauvaise qualité d'écoute •Assurez-vousque rien n'entrave l'antenne intégrée au téléphone Messages d'erreur à l'ouverture de l'appareil photo •Chargez la batterie ou remplacez-lapar une autre entièrement chargée Messages d'erreur à l'ouverture de la radio FM Messages d'erreur à l'ouverture de fichiers audio •Vérifiez que votre téléphone prend en charge le type du fichier audio Problème de connexion avec un PC Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales 116Dépannage Consignes de sécurité Avertissement : Évitez les chocs électriques, le feu et les explosions Ne provoquez pas de court-circuitavec le chargeur ou la batterie Ne rechargez pas la batterie en utilisant un chargeur non homologué par Samsung N'utilisez pas votre téléphone pendant un orage endroit où son utilisation est réglementée N'utilisez pas votre téléphone à proximité d'autres appareils électroniques N'utilisez pas votre téléphone à proximité d'un stimulateur cardiaque 118Consignes de sécurité Éteignez le téléphone dans les lieux présentant des risques d'explosion Pour entretenir et bien utiliser votre téléphone Conservez votre téléphone au sec 120Consignes de sécurité Ne conservez pas votre téléphone à proximité de champs magnétiques Ne laissez pas tomber votre téléphone et ne l'exposez pas aux chocs Préservez la durée de vie de la batterie et du chargeur Ne mordez et ne portez pas à votre bouche le téléphone ou la batterie Pour parler dans le téléphone : Restez prudent lorsque vous utilisez votre téléphone en marchant ou en bougeant Ne placez pas votre téléphone dans vos poches arrières ou à votre ceinture Ne démontez pas, ne modifiez pas ou ne réparez pas vous- même votre téléphone Lors du nettoyage de votre téléphone : Ne laissez pas les enfants utiliser votre téléphone Assurez l'accès aux services d'urgence Veillez à sauvegarder les données importantes Informations sur la certification DAS Les bons gestes de mise au rebut de ce produit 124Consignes de sécurité Elimination de la batterie de ce produit Limitation de responsabilité 126Consignes de sécurité Index alarmes appareil photo appareil appels calendrier carte SIM chronomètre codes d'accès 112 connexions connexions PC GPS activer imprimer interdiction d'appel 38 Internet voir navigateur Web messages SOS MMS afficher mode de numérotation fixe 37 mode FDN musique SMS son des touches sonnerie synchronisation avec un serveur Exchange Page Déclaration de conformité (R&TTE) Pour installer Samsung Kies En mode Menu, appuyez sur