GT-S5570
Benutzerhandbuch
Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst
Dieses Handbuch verwenden
2 Dieses Handbuch verwenden
Anweisungssymbole
Marken
Copyright
Sperrtaste
Copyright 2011 Samsung Electronics
Dieses Handbuch verwenden
Bluetooth ist weltweit eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc
Zusammenbauen
Inhalt
Erste Schritte
Mit dem Home-Bildschirm vertraut
Internet
Kommunikation
Unterhaltung
Persönliches
Einstellungen
Verbindungen
Tools
Bluetooth
Index
Rat und Hilfe bei Problemen
Sicherheitshinweise
Inhalt
Auspacken
Zusammenbauen
SIM- oder USIM-Karte und Akku einsetzen
Mobilgerät Akku Reiseadapter Ladegerät Benutzerhandbuch
es auszuschalten
Akku laden
Setzen Sie den Akku ein
12 Zusammenbauen
››Mit Reiseadapter aufladen
››Über PC-Datenkabel aufladen
Speicherkarte einsetzen optional
Stellen Sie vor dem Aufladen sicher, dass der PC eingeschaltet ist
Multifunktionsbuchse
Speicherkarteneinschub, bis sie einrastet
Schieben Sie die Speicherkarte in den
Schließen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs
Zusammenbauen
››Speicherkarte entnehmen
Karte deinstallieren → OK aus
››Speicherkarte formatieren
Wählen Sie im Home-Bildschirm oder →
3 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an
Trageriemen anbringen optional
Entfernen Sie die rückwärtige Abdeckung
Zusammenbauen
Gerät ein- und ausschalten
Erste Schritte
Mit dem Gerät vertraut machen
››Aufbau des Geräts
Ein-/Aus Sperrtaste Speicherkar teneinschub Lautsprecher
››Tasten
Kameraobjektiv Rückwärtige Abdeckung Interne Antenne
Ausschalten
Gerätelautstärke anpassen
››Anzeigesymbole
Fehler aufgetreten oder Vorsicht erforderlich
UKW-Radio im Hintergrund eingeschaltet
22 Erste Schritte
Touchscreen verwenden
Mit dem Home-Bildschirm vertraut machen
Touchscreen und Tasten sperren und entsperren
››Home-Bildschirmmodus ändern
Startseitenwahl
››Elemente auf dem Home-Bildschirm verschieben
››Elemente zum Home-Bildschirm hinzufügen
››Elemente vom Home-Bildschirm entfernen
den Finger darauf
››Anzeigeflächen zum Home-Bildschirm hinzufügen oder entfernen
››Schnellzugriffanzeige verwenden
Bearbeitungsmodus zu wechseln
Erste Schritte
Anwendungen aufrufen
››Kürzlich verwendete Anwendungen aufrufen
››Anwendungen anordnen
››Task-Manager verwenden
Position
››Uhrzeit und Datum einstellen
Gerät anpassen
››Tastenton ein- und ausschalten
››Klingeltonlautstärke anpassen
››Animation zum Wechseln zwischen Fenstern aktivieren
››Klingelton ändern
››Hintergrundbild für Home-Bildschirm auswählen
››Display-Helligkeit anpassen
Entsperrmuster einstellen
››Bildschirmsperre einstellen
erforderlich
Punkte mit Ihrem Finger verbinden
PIN-Entsperrcode einstellen
››SIM- oder USIM-Karte sperren
Entsperr-Passwort einstellen
2 Geben Sie eine neue PIN numerisch ein und wählen Sie Fortf. aus
››Tastaturtyp ändern
Text eingeben
››Text mit der Swype-Tastatur eingeben
Fahren Sie damit bis zum Ende des Worts fort
Sie können auch folgende Tasten verwenden
››Text mit der Samsung-Tastatur eingeben
2 Zwischen Ziffern-/Symbolmodus und ABC- Modus umschalten
3 Tastatur aktivieren
4 Eingabe löschen 5 Neue Zeile beginnen
Nummer Funktion Tastatureinstellungen aufrufen
››Text kopieren und einfügen
6 Texteingabemethode ändern tippen und halten
7 nach links oder rechts blättern
››Anwendung deinstallieren
››Anwendung installieren
Wählen Sie Deinstallieren → OK aus
Anwendungen von Android Market herunterladen
››Serverkonto einrichten
Daten synchronisieren
So laden Sie Dateien aus dem Internet herunter
Dateien aus dem Internet herunterladen
die Einrichtung des Kontos durchzuführen
››Daten manuell synchronisieren
››Automatische Synchronisierung aktivieren
Wählen Sie ein Konto aus
Anrufen
Kommunikation
››Anrufe tätigen und entgegennehmen
Anruf tätigen
››Optionen während eines Anrufs verwenden
››Headset verwenden
Anruf abweisen
Internationale Nummer anrufen
Wählen Sie zum Aktivieren der Freisprechfunktion Lautsprecher aus
››Unbeantwortete Anrufe anzeigen und zugehörige Nummern wählen
Wählen Sie Tauschen aus, um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln
Kommunikation
Rufumleitung einstellen
››Zusätzliche Funktionen verwenden
FDN-Modus mit festen Rufnummern verwenden
Rufumleitung aus
››Anruflisten anzeigen
Nachrichten
Anklopfen einstellen
Sie können nach Typ gefilterte Protokolle Ihrer Anrufe anzeigen
››Multimedia-Nachricht MMS senden
››Textnachricht SMS senden
und wählen Sie oder → Neue Nachricht aus
Wählen Sie Kontakte aus
››Mailbox abhören
››SMS oder MMS anzeigen
5 Wählen Sie
Nachricht hinzu
››E-Mail-Nachricht senden
Google Mail
››E-Mail-Nachrichten anzeigen
Drücken Sie → E-Mail schreiben
››E-Mails mit Kennzeichnungen verwalten
Nachricht mit einem Sternsymbol markieren
Nachricht mit einer Kennzeichnung markieren
Nachrichten filtern
››E-Mail-Konto einrichten
E-Mail
wählen Sie E-Mail aus
2 Drücken Sie → Verfassen 3 Wählen Sie Kontakte aus
7 Wählen Sie Anhängen aus und fügen Sie eine Datei hinzu
››E-Mail-Nachricht anzeigen
wählen Sie E-Mail → ein E-Mail-Konto
aktualisieren
››Chat beginnen
Talk
››Freunde zur Freundesliste hinzufügen
Drücken Sie → Freunde hinzufügen
Kommunikation
Social Hub
Kamera
Unterhaltung
››Fotografieren
wählen Sie Kamera aus
Nummer Funktion Kamerastatus und Einstellungen überprüfen Auflösung
››Mit voreingestellten Optionen für verschiedene Szenen fotografieren
››Fotos im Smile-Modus aufnehmen
wählen Sie Kamera aus
links in die Querformatansicht
››Panoramafoto aufnehmen
››Fotoserie aufnehmen
um spielende Kinder oder eine Sportveranstaltung zu fotografieren
3 Wählen Sie → Serie aus
››Kombiniertes Foto aufnehmen
››Kameraeinstellungen anpassen
56 Unterhaltung
Belichtungsmesser-Typ auswählen
wechseln
››Video aufnehmen
wählen Sie Kamera aus
links in die Querformatansicht
››Videokameraeinstellungen anpassen
››Unterstützte Dateiformate
Galerie
››Video wiedergeben
››Foto anzeigen
››Bilder und Videos für andere Benutzer freigeben
Wählen Sie ein Video mit dem Symbol aus, das
Musik
››Musikdateien zur Speicherkarte hinzufügen
››Musik wiedergeben
Nummer Funktion Zum Anfang des aktuellen oder eines
5.1-Surroundklang mit normalen Ohr- oder Kopfhörern genießen
››Wiedergabeliste erstellen
wählen Sie Musik aus
3 Drücken Sie → Zu Wiedergabeliste hinzufügen → Neu
UKW-Radio
››MP3-Player-Einstellungen anpassen
››UKW-Radio hören
››Radiosender automatisch speichern
3 Bedienen Sie das UKW-Radio mithilfe der folgenden
Drücken Sie → Scannen → eine Scanoption
››Radiosender zur Favoritenliste hinzufügen
››UKW-Radio-Einstellungen anpassen
einer vorgegebenen Zeitdauer
automatisch ausgeschaltet
68 Unterhaltung
Kontakte
Persönliches
››Kontakt erstellen
››Kontakte suchen
››Eigene Visitenkarte erstellen
››Kurzwahlnummer festlegen
››Kontakte aus Ihren Community-Konten abrufen
eine E-Mail senden, indem Sie eine E-Mail-Adresse auswählen
››Kontakte kopieren
››Gruppe von Kontakten erstellen
Importieren aus
Exportieren → Ja aus
››Kontakte importieren oder exportieren
››Kommunikationsprotokoll anzeigen
SD-Karte importieren
So exportieren Sie Kontakte vom Gerät auf eine Speicherkarte
››Aktivitäten in sozialen Netzwerken anzeigen
Kalender
››Ereignis erstellen
››Ereignisse anzeigen
››Ereigniserinnerung ausschalten
Memo
››Memo erstellen
››Memos anzeigen
››Sprachmemo aufnehmen
Sprachmemo
››Sprachmemo wiedergeben
4 Wenn Sie Ihr Memo aufgenommen haben, wählen Sie Stopp aus
Internet
Internet
››Webseiten durchsuchen
2 Navigieren Sie in den Webseiten mithilfe der folgenden Tasten
Nummer Funktion 1 Adresse URL der gewünschten Webseite eingeben
Liste mit gespeicherten Favoriten
Drücken Sie zum Öffnen eines neuen Fensters → Neues Fenster
››Bevorzugte Webseiten als Favoriten speichern
→ Favoriten aus
Wählen Sie Lesezeichen löschen aus, um den Favoriten zu löschen
Verlauf aufrufen
Maps
››Positionsbestimmungsdienste für die
Nutzung mit Google Maps aktivieren
Ziel abrufen
››Nach einem bestimmten Ort suchen
››Wegbeschreibung zu einem bestimmten
→ Route
Places
Latitude
den Standort auf der Karte anzuzeigen
Fuß und wählen Sie Los aus
2 Wählen Sie eine Kategorie aus
Navigation
„Navigieren zu Ziel“
Tastatur ein
Google-Suche
YouTube
››Videos wiedergeben
››Videos hochladen
News und Wetter
››Wetterinformationen anzeigen
wählen Sie YouTube aus
Samsung Apps
››Nachrichten lesen
Internet
86 Internet
Market
››Drahtlose Bluetooth-Funktion aktivieren
Bluetooth
Verbindungen
10 Metern Daten und Informationen kontaktfrei austauschen lassen
››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion senden
››Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln
››Daten über die drahtlose Bluetooth Funktion empfangen
Ihr Gerät ist 120 Sekunden lang für andere Bluetooth- Geräte sichtbar
WLAN
Empfangene Daten werden im Bluetooth-Ordner gespeichert
››WLAN-Funktion aktivieren
aus falls erforderlich
››WLAN manuell hinzufügen
Mobiler Zugangspunkt
››Funktion Mobiler Zugangspunkt aktivieren
››WLAN finden und Verbindung herstellen
Anzeigen und Bearbeiten des
USB-Tethering
Gerätenamens, der externen
Auswählen des Sicherheitstyps
››Mit Samsung Kies verbinden
PC-Verbindungen
››Als Massenspeichergerät verbinden
Samsung Kies wird automatisch gestartet
VPN-Verbindungen
››VPN-Verbindungen einrichten
ausschalten aus
94 Verbindungen
››Verbindung mit einem privaten Netzwerk herstellen
››Alarm stoppen
››Neuen Alarm einstellen
→ Alarm hinzufügen
Tools
Eigene Dateien
Rechner
Wählen Sie Startseite aus, um zum Startverzeichnis zurückzukehren
3 Wählen Sie die zu öffnende Datei aus
SIM-Toolkit
Quickoffice
››Ein Quickoffice-Dokument öffnen
››Quickoffice aktualisieren
Sprachsuche
Task-Manager
2 Folgende Optionen sind verfügbar
RAM Überprüfen und verwalten Sie den RAM-Speicher für das Gerät
Geräte suchen Sucht nach verfügbaren Bluetooth- Geräten
››Bluetooth-Einstellungen
Einstellungen
Einstellungsmenü aufrufen
››VPN-Einstellungen
››Tethering und mobiler Hotspot
››Mobile Netzwerke
Zugangspunktnamen Dient zum Einrichten von Zugangspunktnamen APN
››Feste Rufnummern
Anrufeinstellungen
››Mailboxdienst
››Mailboxnummer
Sie können die Einstellungen für verschiedene Töne des Geräts ändern
Anzeige
Sie können die Einstellungen für das Display ändern
Hintergrundbilder
Einstellungen
Helligkeit Dient zum Einstellen der Helligkeit des Displays
SIM-Kartensperre einrichten
Standort und Sicherheit
Entwicklung
Anwendungen
Datenschutz
Konten und Synchronisierung
SD-Karte und Telefonspeicher
Suche
››Sprache auswählen
Sprache und Tastatur
››Swype
Sprache Dient zum Festlegen einer Sprache für die Texteingabe
Hilfe zu Swype Zeigt Hilfeinformationen für die Swype- Tastatur an
››Samsung-Tastatur
Version Zeigt Versionsinformationen an
Eingabesprachen Dient zum Festlegen der Sprachen für die Texteingabe
Spracheingabe & -ausgabe
››Spracherkennungseinstellungen
Einstellungen
Datum und Uhrzeit
Eingabehilfe
››Text-zu-Sprache-Einstellungen
Sie können die Einstellungen für Eingabehilfe-Funktionen ändern
Telefoninfo
Zeitzone auswählen Dient zum Einstellen der Heimatzeitzone
Datumsformat auswählen Dient zum Auswählen eines Datumsformats
Sie für das Telefon eingestellt haben
Rat und Hilfe bei Problemen
Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal
verwenden oder die PIN-Anforderung
Auf dem Gerät wird ein Netzwerk- oder Servicefehler angezeigt
Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig
Der Touchscreen reagiert langsam oder falsch
Eingehende Anrufe werden nicht verbunden
Anrufe werden unterbrochen
Der andere Teilnehmer kann Sie während eines Gesprächs nicht hören
Ausgehende Anrufe werden nicht verbunden
Schlechte Tonqualität
Das Telefon piept und das Akkusymbol blinkt
Beim Wählen von Kontakten wird der Anruf nicht verbunden
Das Telefon wird heiß
Beim Einschalten des UKW-Radios werden Fehlermeldungen angezeigt
116 Rat und Hilfe bei Problemen
Beim Einschalten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigt
Beim Öffnen von Musikdateien werden Fehlermeldungen angezeigt
Ein Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden
Vergewissern Sie sich, dass das Telefon den Dateityp unterstützt
Rat und Hilfe bei Problemen
Warnung Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und Explosionen
Sicherheitshinweise
Verwenden Sie Ihr Gerät nicht während eines Gewitters
Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt
Sicherheitshinweise
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Schrittmachers
Schutz von Gerät, Akkus und Ladegeräten vor Beschädigung
Schalten Sie das Gerät aus, wo seine Verwendung verboten ist
Schalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen aus
Schalten Sie das Gerät in einem Flugzeug aus
120 Sicherheitshinweise
Halten Sie das Gerät trocken
Richtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts
Bewahren Sie das Gerät nicht an staubigen und schmutzigen Plätzen auf
Legen Sie das Gerät nicht auf schräge Flächen
Verwenden Sie keinen Blitz nahe der Augen von Menschen oder Tieren
122 Sicherheitshinweise
Bringen Sie das Gerät nicht in die Nähe magnetischer Felder
Schützen Sie Ihr Gehör
Sprechen in das Gerät
Geben Sie Obacht, wenn Sie das Gerät beim Gehen oder Laufen verwenden
Tragen Sie das Gerät nicht in der Gesäßtasche oder an der Hüfte
Das Gerät weder mit Farbe anmalen noch mit Aufklebern bekleben
Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit Sorgfalt
Reinigung des Geräts
Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke
Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher
Informationen zur SAR-Zertifizierung Spezifische Absorptionsrate
Sichern Sie alle wichtigen Daten
Sicherheitshinweise
Korrekte Entsorgung von Altgeräten
Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts
126 Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Haftungsausschlussklausel
Alarme
Index
Bluetooth
Akku
Panoramafoto aufnehmen
Nach Szene aufnehmen
Anzeigen Senden
FDN-Modus feste Rufnummern
MP3-Player
USIM-Karte
Touchscreen
Verbindungen
Video-Player Videos
Page
Samsung Electronics
GSM-WCDMA-Wi-Fi-Mobiltelefon GT-S5570
Installation von Kies PC Sync
In der Hilfe zu Kies finden Sie weitere Informationen
German. 05/2011. Rev
