Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S5570AAIOMN, GT-S5570EGIITV, GT-S5570CWIDBT, GT-S5570MAITUR, GT-S5570CWIITV manual 114

Models: GT-S5570EGITIM GT-S5570AAIWIN GT-S5570AAIDBT GT-S5570MOIITV GT-S5570MOIHUI GT-S5570CWIWIN GT-S5570MAITUR GT-S5570EGIITV GT-S5570MOIWIN GT-S5570AAIHUI GT-S5570AAITIM GT-S5570MOIOMN GT-S5570EGIHUI GT-S5570MAIWIN GT-S5570MAITIM GT-S5570CWIOMN GT-S5570AAITUR GT-S5570CWITIM GT-S5570EGIWIN GT-S5570MAIITV GT-S5570MOITIM GT-S5570MAIHUI GT-S5570AAIITV GT-S5570CWIHUI GT-S5570EGIOMN GT-S5570CWIDBT GT-S5570MAIOMN GT-S5570AAIOMN GT-S5570CWIITV

1 136

Page 9

Impostazioni vocali	111
Accessibilità	112
Data e ora	112
Info sul dispositivo	113
Risoluzione dei problemi	114
Precauzioni di sicurezza	120
Indice	132

Sommario

Page 9

Image 9

Samsung GT-S5570AAIOMN, GT-S5570EGIITV, GT-S5570CWIDBT, GT-S5570MAITUR, GT-S5570CWIITV, GT-S5570AAITIM, GT-S5570AAIDBT manual 114

Contents

Manuale dellutente Leggere con attenzione Come utilizzare questo manualeIcone informative Esempio indica il tasto Menu CopyrightMarchi commerciali Collegamento di un cinturino da trasporto SommarioIntrattenimento 102 114 Assemblaggio Installazione della scheda SIM o Usim e della batteriaContenuto della confezione Guida di riferimento rapidoPer installare la scheda SIM o Usim e la batteria Assemblaggio ››Caricamento tramite caricabatteria Caricamento della batteriaAssemblaggio ››Caricamento tramite cavo USB Inserimento di una scheda di memoria››Rimozione della scheda di memoria ››Formattazione della scheda di memoria Collegamento di un cinturino da trasporto opzionaleAccensione e spegnimento del dispositivo Operazioni preliminari››Componenti Componenti del dispositivoTasti ››Icone Gestore telefonico Errore o richiesta di verificaModalità silenziosa attivata Modalità vibrazione attivataUtilizzo del touch screen Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti Schermata Home››Spostamento di elementi sulla schermata Home ››Aggiunta di elementi alla schermata Home››Utilizzo del pannello dei comandi rapidi ››Aggiunta o eliminazione di pannelli dalla schermata HomeNella schermata Home, premete → Modifica Accesso alle applicazioni ››Organizzazione delle applicazioni ››Accesso alle applicazioni recenti››Utilizzo di Task Manager Accanto a Applicazioni attivePersonalizzazione del dispositivo ››Regolazione del volume delle suonerie››Impostazione di data e ora ››Attivazione della modalità silenziosa››Attivazione dell’animazione tra le finestre ››Modifica della suoneria››Regolazione della luminosità del display Selezionate una suoneria dall’elenco, quindi selezionate OKImpostazione di un segno di sblocco ››Impostazione del blocco del touch screen››Blocco della scheda SIM o Usim Impostazione di una password di sbloccoInserimento del testo ››Attivazione della funzione Trova dispositivo mobileSelezionate Destinatari messaggio ››Inserimento del testo con la tastiera Samsung ››Modifica del tipo di tastieraNumero Funzione Consente di eliminare i caratteri ››Inserimento del testo con la tastiera SwypePotete anche inserire il testo toccando i tasti ››Come copiare e incollare il testo ››Installazione di un’applicazioneDownload dei file dal Web ››Disinstallazione di un’applicazioneSincronizzazione dei dati Sorgenti sconosciute → OK››Attivazione della sincronizzazione automatica ››Configurazione di un account per il server››Sincronizzazione manuale dei dati Selezionate Sincronizzaz. automaticaChiamata Comunicazione››Esecuzione o risposta a una chiamata → Registro››Utilizzo delle opzioni durante una chiamata ››Utilizzo dell’auricolarePer passare da una chiamata all’altra, selezionate Scambia ››Visualizzazione e composizione delle chiamate perseUtilizzo della modalità FDN Numeri a Selezione Fissa ››Utilizzo di funzionalità aggiuntiveSelezionate un contatto per visualizzarne i dettagli ››Visualizzazione dei registri chiamate››Invio di un SMS Messaggi››Invio di un MMS Selezionate Nuovo messaggioAggiungete i destinatari del messaggio ››Visualizzazione di SMS o MMS››Ascolto della segreteria telefonica Google Mail››Invio di un’e-mail Seguite le istruzioni fornite dalla voce guida››Organizzazione delle e-mail tramite etichette ››Visualizzazione delle e-mailSelezionate → Rispondi a tutti → Inoltra Oppure››Impostazione di un account e-mail MailDalla schermata Ricevuti, tenete premuto un messaggio Selezionate Cambia etichettePremete → Scrivi Selezionate Rubrica ››Visualizzazione di un’e-mail››Aggiunta di contatti all’elenco Google Talk››Avvio di una chat Social HubIntrattenimento Fotocamera››Scatto di una foto Posizione di memorizzazione Base alla memoria disponibileIntrattenimento ››Scatto di una foto panoramica ››Scatta con sorrisoSelezionate → Scatta con sorriso Ripetete il punto 6 per completare la foto panoramica››Personalizzazione delle impostazioni della fotocamera Impostazione Funzione Suono ››Registrazione di un videoOtturatore Allo scatto di una foto Ripristina ScattoIntrattenimento ››Personalizzazione delle impostazioni della videocamera Formati di file supportati Galleria››Visualizzazione di una foto ››Riproduzione di un videoSelezionate una foto da visualizzare ››Riproduzione della musica MusicaConsente di attivare la riproduzione casuale ››Utilizzo della riproduzione casuale ››Personalizzazione delle impostazioni del lettore musicalePremete → Riproduzione casuale Radio FM ››Ascolto della Radio FMCollegato Numero Funzione ››Aggiunta di una stazione radio all’elenco dei preferitiCollegate un auricolare al dispositivo Selezionate Radio FMSottofondo mentre utilizzate altre Consente di ascoltare la Radio FMApplicazioni. Se questa funzione è SottofondoRubrica Informazioni personali››Creazione di un contatto Selezionate Aggiungi a Rubrica →››Ricerca di un contatto ››Impostazione dei numeri a selezione rapida››Creazione di un biglietto da visita ››Copia dei contatti ››Creazione di un gruppo di contatti››Importazione o esportazione dei contatti ››Visualizzazione del registro dei contattiSelezionate Sì per confermare ››Creazione di un evento Agenda››Visualizzazione degli eventi Imparate come creare e gestire gli eventi in programma››Interruzione della sveglia di un evento Promemoria››Creazione di un promemoria ››Visualizzazione dei promemoria››Registrazione di un promemoria vocale Registratore››Riproduzione di un promemoria vocale RegistraWeb Internet››Esplorazione delle pagine Web Aggiorna → FinestreTrova nella pagina → Altro → Condividi pagina››Memorizzazione delle pagine Web preferite ››Ricerca di informazioni con la voce››Ricerca di una località specifica Mappe→ Contatti, Punto sulla mappa oppure Luoghi personali Premete → CercaLatitude LuoghiSelezionate Sì Navigatore ››Visualizzazione dei video YouTube››Condivisione dei video ››Caricamento dei videoMarket Samsung AppsInserite i dettagli del video caricato e selezionate Carica Cercate e scaricate le applicazioni desiderate››Visualizzazione delle informazioni meteo News e Meteo››Lettura delle notizie AccettoBluetooth ››Attivazione del BluetoothConnettività ››Invio di dati tramite Bluetooth ››Ricerca e abbinamento con altri dispositivi Bluetooth››Ricezione di dati tramite Bluetooth Wi-Fi››Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi ››Attivazione del Wi-Fi››Aggiunta manuale di una rete Wi-Fi Impostaz. → Wireless e rete → Impostazioni Wi-Fi → Wi-FiSsid di rete Condivisione della connessione datiEsterni Sicurezza››Attivazione dei servizi di posizionamento GPS››Connessione con Samsung Kies Collegamenti PCMobile per individuare la propria PosizioneCollegamenti VPN ››Connessione come dispositivo di archiviazione di massaMassa connessa → Collega → OK ››Impostazione dei collegamenti VPN ››Connessione a una rete privata Orologio Strumenti››Utilizzo dell’orologio ››Impostazione di una nuova svegliaCalcolatrice Download››Eliminazione di una sveglia Google Search ArchivioNb/wb, wav, midi ››Apertura di un documento Quickoffice Quickoffice››Aggiornamento di Quickoffice Servizi SIM››Gestione dei documenti online 100Gestione attività Ricerca vocale101 Accesso al menu Impostazioni Wireless e reteImpostazioni Impostazioni Router Wi-Fi ››Tethering e Router Wi-Fi››Impostazioni VPN ››Reti mobili››Servizio segreteria telefonica ››Numeri a selezione fissa››Impostazioni segreteria ››Trasferimento chiamateDisplay AudioDisplay Schermata homeConfigura PIN scheda SIM Posizione e sicurezza106 107 ApplicazioniAccount e sincronizzazione Sviluppo108 Privacy MemoriaLingua e testo 110 ››Tastiera SamsungImpostazioni vocali ››Riconoscimento vocale111 Data e ora Accessibilità››Da testo a voce 112113 Info sul dispositivoRisoluzione dei problemi Blocca scheda SIM114 115 Il touch screen risponde lentamente e in modo non corretto116 Le chiamate in uscita non vengono composte117 Il dispositivo è caldo al tatto118 Assicuratevi che il dispositivo supporti il tipo di file119 Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth120 Precauzioni di sicurezzaSpegnete il dispositivo dove proibito 121Spegnete il dispositivo prima di imbarcarvi su un aereo 122123 Cura ed uso adeguati del dispositivoNon conservate il dispositivo vicino a campi magnetici 124Non fate cadere il dispositivo e non urtatelo 125Non mordete o aspirate il dispositivo o la batteria 126Non smontate, modificate o riparate il dispositivo 127128 Installate con attenzione dispositivi e accessori129 Corretto smaltimento del prodotto130 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto131 Avvertimento Importante132 Indice106 109Riconoscimento e 133Con account Web Creazione contatti 69 creazione di un biglietto da visita Aggiunta preferiti 78 esplorazione delle pagine Web 134135 Caricamento dei video 83 visualizzazione dei video Per installare Kies sincronizzazione con il PC