Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S7275UWNXEF, GT-S7275HKNTPH, GT-S7275HKNOPT Marcas comerciales, Acerca de este manual

Models: GT-S7275UWNYOG

1 117

Download 117 pages 11.24 Kb

Page 4

Image 4

Acerca de este manual

Marcas comerciales

•SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.

•El logotipo de Android, Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, Google Play™ Store, y Google Talk™ son marcas comerciales de Google, Inc.

•Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance.

•El resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Page 4

Image 4

Samsung GT-S7275UWNXEF, GT-S7275HKNTPH, GT-S7275HKNOPT, GT-S7275UWNDBT Marcas comerciales, Acerca de este manual

Contents

Manual de usuario GT-S7275RAcerca de este manual Copyright Iconos instructivosAcerca de este manual Marcas comerciales Acerca de este manualContenido Para comenzarNociones básicas ComunicaciónSolución de problemas Recursos multimediaUtilidades Viajes e información localPara comenzar Diseño del dispositivoVolumen BotonesPara comenzar BotónInstalar la tarjeta SIM o USIM y la batería Contenidos de la cajaPara comenzar 1 Retire la tapa posterior Para comenzarTenga cuidado de no dañarse las uñas al retirar la tapa posterior Para comenzar 3 Inserte la bateríaRetirar la tarjeta SIM o USIM Cargar la bateríaPara comenzar Cargar con el cargador Para comenzarComprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de bateríaPara comenzar Insertar una tarjeta de memoria Para comenzarFormatear la tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoriaPara comenzar Al sostener el dispositivo Encender y apagar el dispositivoPara comenzar Ajustar el volumen Bloquear y desbloquear el dispositivoCambiar al perfil Silencioso Para comenzarIconos indicadores Nociones básicasIcono Significado Usar la pantalla táctil Gestos con el dedoTocar Nociones básicasDoble pulsación ArrastrarNociones básicas Pellizcar DeslizarNociones básicas Girar la pantalla Movimientos de controlNociones básicas Notificaciones LevantarVoltear Nociones básicasPantalla de inicio Panel de ajustes rápidosNociones básicas Organizar los elementos Organizar los panelesAñadir un icono de aplicación Añadir un elementoDefinir un fondo de pantalla Utilizar los widgetsEliminar un panel Añadir widgets a la pantalla de inicioPantalla bloqueada Añadir widgetsOrganizar los paneles Mover un panelUtilizar las aplicaciones Pantalla de aplicacionesAbrir una aplicación Abrir desde las aplicaciones usadas recientementeAyuda Organizar las aplicaciones en carpetasInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesIntroducir texto Cambiar el tipo de tecladoUsar el teclado Samsung Cambiar el diseño del tecladoIntroducir texto por voz Copiar y pegarEscritura a mano Nociones básicasConectarse a una red Wi-Fi Activar o desactivar la función Wi-FiConectarse con redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiConfigurar cuentas Añadir cuentasEliminar cuentas Nociones básicasTransferir archivos Conectarse con Samsung KiesConectarse con Windows Media Player Nociones básicasProteger el dispositivo Conectar como dispositivo multimediaDefinir el desbloqueo facial Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un patrón Definir un PINDefinir una contraseña Nociones básicasActualizar el dispositivo Desbloquear el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio over-the-airComunicación TeléfonoRealizar llamadas Realizar una llamadaBuscar contactos Realizar una llamada internacionalDurante una llamada ComunicaciónRecibir llamadas Añadir contactosVer registros de llamadas Números de marcación fijaFinalizar una llamada Rechazar una llamadaRechazar llamadas de números no deseados automáticamente Llamadas perdidasVideollamadas Realizar una videollamadaDurante una videollamada ComunicaciónAdministrar contactos ContactosIntercambiar imágenes Crear un contactoBuscar contactos Mostrar contactosEditar un contacto Eliminar un contactoMover contactos Importar y exportar contactosMover contactos a Google Mover contactos a SamsungAdministrar grupos Contactos favoritosGrupos de contactos Añadir contactos a un grupoMensajes Tarjeta de negociosEnviar mensajes ComunicaciónCorreo electrónico Enviar mensajes programadosTraducir y enviar mensajes Ver mensajes entrantesConfigurar cuentas de correo electrónico Enviar mensajesEnviar mensajes programados ComunicaciónLeer mensajes Google MailComunicación Etiquetas Enviar mensajesLeer mensajes ComunicaciónHangouts Google+Messenger ComunicaciónChatON ComunicaciónRedes e Internet InternetVer páginas Web Abrir una página nuevaChrome Páginas guardadasEnlaces Compartir páginas WebBluetooth Navegar por la Web con la vozSincronizar con otros dispositivos Redes e InternetVincular con otros dispositivos Bluetooth Enviar y recibir datosLeer información de una etiqueta NFC Redes e InternetS Beam Realizar una compra con la función NFCEnviar datos a través de Android Beam Redes e InternetMúsica Recursos multimediaReproducir música Cámara Crear listas de reproducciónReproducir música según su estado de ánimo Defina una canción como la melodía de llamadaTomar fotos Tomar una fotoModo de disparo Normas para el uso de la cámaraFotos panorámicas Recursos multimediaGrabar vídeos Aumentar y reducir el zoomGrabar un vídeo Modo de grabaciónCompartir disparo Configurar los ajustes de la cámaraRecursos multimedia Toque →Editar ajustes rápidos Accesos directosRecursos multimedia Galería Ver imágenesReproducir vídeos Recortar segmentos de un vídeoEditar imágenes Imágenes favoritasEliminar imágenes Recursos multimediaVídeo Compartir imágenesDefinir una imagen como fondo de pantalla Etiquetar rostrosEliminar vídeos Compartir vídeosUsar Popup Video EliminarYouTube Ver vídeosCargar vídeos Compartir vídeosEscuchar la radio FM Radio FMRecursos multimedia Añadir emisoras a la lista de favoritos Buscar emisoras de radioRecursos multimedia Play Store Tiendas de aplicaciones y contenidos multimediaInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesSamsung Apps Game HubTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Instalar aplicacionesMusic Hub Mi músicaTIENDA RadioReaders Hub Play MusicTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Utilidades NotasRedactar notas Examinar las notasCalendario Crear eventos o tareasVer una nota UtilidadesSincronizar con Google Calendar UtilidadesDropbox Cambiar el tipo de calendarioBuscar eventos Eliminar eventosLa nube Sincronizar con la Samsung accountRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con DropboxAlarma Configurar alarmasReloj UtilidadesDetener alarmas Eliminar alarmasReloj mundial CronómetroCalculadora S TranslatorUso de S Translator Iniciar una conversación con el traductorGrabadora Grabar notas de vozReproducir notas de voz UtilidadesAdministrar notas de voz S VoiceGuardar archivos con etiquetas contextuales UtilidadesGoogle Navegar en el dispositivoAlcance de la búsqueda UtilidadesBúsqueda por voz Mis archivosGoogle Now UtilidadesTripAdvisor DescargasUtilidades Maps Viajes e información localBuscar ubicaciones Local Obtener direcciones para llegar a un destinoViajes e información local CÓMO LLEGARNavigation Viajes e información localWi-Fi Configurar la política de inactividad Wi-FiAjustes Acerca de los ajustesBluetooth Configurar las notificaciones de redWi-Fi Direct Toque Wi-Fi →Wi-Fi DirectZona Wifi y modem USB Más redesModo avión Redes móvilesKies mediante Wi-Fi Mi dispositivoS Beam Pantalla de bloqueoFondos PantallaAjustes Modo de pantalla de inicio SonidoAjustes Llamadas Respuesta/finalización llamadasAlertas de llamada Accesorios de llamadaAjustes adicionales Melodías y tonos tecladoPersonalizar sonido de llamada AjustesModo de bloqueo Modo cocheAsistencia de seguridad AccesibilidadOpciones texto a voz Respond llamadas pulsando Permite configurar el dispositivo para que responda las llamadas entrantes al tocar dos veces el botón de respuesta de llamadaAjustes Respuesta/finalización llamadasIdioma e introducción IdiomaPredeterminado Dictado por voz de GoogleReconocimiento de voz Búsqueda de vozAvanzado AjustesAjustes Cuentas Movimientos y gestosSmart screen Añadir cuentaCopia de seguridad y restaurar Ajustes de ubicaciónSeguridad AjustesDefinir bloqueo de tarjeta SIM AjustesAdministrador de aplicaciones BateríaAlmacenamiento Fecha y horaAcerca del dispositivo Ajustes de GoogleAjustes Su dispositivo muestra un error de red o servicio Solución de problemasLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada El dispositivo deja de responder o presenta errores graves Solución de problemasLas llamadas se desconectan No se pueden realizar llamadas salientesLa calidad de sonido es deficiente El dispositivo emite un sonido y el icono de batería está vacíoLa batería no se carga correctamente o el dispositivo se apaga El dispositivo está caliente al tactoAparecen mensajes de error cuando inicia la cámara Aparecen mensajes de error cuando inicia la radio FMAparecen mensajes de error cuando abre archivos de música Solución de problemasNo es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Resumen Declaración de Conformidad Spanish. 09/2013. Rev