Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S7275HKNOPT, GT-S7275HKNTPH, GT-S7275UWNDBT manual Manual de usuario, GT-S7275R

Models: GT-S7275UWNYOG

1 117

Download 117 pages 11.24 Kb

Page 1

Image 1

GT-S7275R

Manual de usuario

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung GT-S7275HKNOPT, GT-S7275HKNTPH, GT-S7275UWNDBT, GT-S7275HKNXEF, GT-S7275UWNXEF manual Manual de usuario, GT-S7275R

Contents

GT-S7275R Manual de usuarioAcerca de este manual Copyright Iconos instructivosAcerca de este manual Acerca de este manual Marcas comercialesPara comenzar ContenidoNociones básicas ComunicaciónRecursos multimedia Solución de problemasUtilidades Viajes e información localDiseño del dispositivo Para comenzarBotones VolumenPara comenzar BotónInstalar la tarjeta SIM o USIM y la batería Contenidos de la cajaPara comenzar 1 Retire la tapa posterior Para comenzarTenga cuidado de no dañarse las uñas al retirar la tapa posterior 3 Inserte la batería Para comenzarRetirar la tarjeta SIM o USIM Cargar la bateríaPara comenzar Para comenzar Cargar con el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de bateríaPara comenzar Para comenzar Insertar una tarjeta de memoriaFormatear la tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoriaPara comenzar Al sostener el dispositivo Encender y apagar el dispositivoPara comenzar Bloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenCambiar al perfil Silencioso Para comenzarIconos indicadores Nociones básicasIcono Significado Gestos con el dedo Usar la pantalla táctilTocar Nociones básicasDoble pulsación ArrastrarNociones básicas Pellizcar DeslizarNociones básicas Girar la pantalla Movimientos de controlNociones básicas Levantar NotificacionesVoltear Nociones básicasPantalla de inicio Panel de ajustes rápidosNociones básicas Organizar los paneles Organizar los elementosAñadir un icono de aplicación Añadir un elementoUtilizar los widgets Definir un fondo de pantallaEliminar un panel Añadir widgets a la pantalla de inicioAñadir widgets Pantalla bloqueadaOrganizar los paneles Mover un panelPantalla de aplicaciones Utilizar las aplicacionesAbrir una aplicación Abrir desde las aplicaciones usadas recientementeOrganizar las aplicaciones en carpetas AyudaInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesCambiar el tipo de teclado Introducir textoUsar el teclado Samsung Cambiar el diseño del tecladoCopiar y pegar Introducir texto por vozEscritura a mano Nociones básicasActivar o desactivar la función Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiConectarse con redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiAñadir cuentas Configurar cuentasEliminar cuentas Nociones básicasConectarse con Samsung Kies Transferir archivosConectarse con Windows Media Player Nociones básicasConectar como dispositivo multimedia Proteger el dispositivoDefinir el desbloqueo facial Definir el desbloqueo facial y de vozDefinir un PIN Definir un patrónDefinir una contraseña Nociones básicasDesbloquear el dispositivo Actualizar el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio over-the-airTeléfono ComunicaciónRealizar llamadas Realizar una llamadaRealizar una llamada internacional Buscar contactosDurante una llamada ComunicaciónAñadir contactos Recibir llamadasVer registros de llamadas Números de marcación fijaRechazar una llamada Finalizar una llamadaRechazar llamadas de números no deseados automáticamente Llamadas perdidasRealizar una videollamada VideollamadasDurante una videollamada ComunicaciónContactos Administrar contactosIntercambiar imágenes Crear un contactoMostrar contactos Buscar contactosEditar un contacto Eliminar un contactoImportar y exportar contactos Mover contactosMover contactos a Google Mover contactos a SamsungContactos favoritos Administrar gruposGrupos de contactos Añadir contactos a un grupoTarjeta de negocios MensajesEnviar mensajes ComunicaciónEnviar mensajes programados Correo electrónicoTraducir y enviar mensajes Ver mensajes entrantesEnviar mensajes Configurar cuentas de correo electrónicoEnviar mensajes programados ComunicaciónLeer mensajes Google MailComunicación Enviar mensajes EtiquetasLeer mensajes ComunicaciónGoogle+ HangoutsMessenger ComunicaciónComunicación ChatONInternet Redes e InternetVer páginas Web Abrir una página nuevaPáginas guardadas ChromeEnlaces Compartir páginas WebNavegar por la Web con la voz BluetoothSincronizar con otros dispositivos Redes e InternetEnviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothLeer información de una etiqueta NFC Redes e InternetRealizar una compra con la función NFC S BeamEnviar datos a través de Android Beam Redes e InternetMúsica Recursos multimediaReproducir música Crear listas de reproducción CámaraReproducir música según su estado de ánimo Defina una canción como la melodía de llamadaTomar una foto Tomar fotosModo de disparo Normas para el uso de la cámaraRecursos multimedia Fotos panorámicasAumentar y reducir el zoom Grabar vídeosGrabar un vídeo Modo de grabaciónCompartir disparo Configurar los ajustes de la cámaraRecursos multimedia Toque →Editar ajustes rápidos Accesos directosRecursos multimedia Ver imágenes GaleríaReproducir vídeos Recortar segmentos de un vídeoImágenes favoritas Editar imágenesEliminar imágenes Recursos multimediaCompartir imágenes VídeoDefinir una imagen como fondo de pantalla Etiquetar rostrosCompartir vídeos Eliminar vídeosUsar Popup Video EliminarVer vídeos YouTubeCargar vídeos Compartir vídeosEscuchar la radio FM Radio FMRecursos multimedia Añadir emisoras a la lista de favoritos Buscar emisoras de radioRecursos multimedia Tiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesGame Hub Samsung AppsTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Instalar aplicacionesMi música Music HubTIENDA RadioReaders Hub Play MusicTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Notas UtilidadesRedactar notas Examinar las notasCrear eventos o tareas CalendarioVer una nota UtilidadesUtilidades Sincronizar con Google CalendarCambiar el tipo de calendario DropboxBuscar eventos Eliminar eventosSincronizar con la Samsung account La nubeRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con DropboxConfigurar alarmas AlarmaReloj UtilidadesEliminar alarmas Detener alarmasReloj mundial CronómetroS Translator CalculadoraUso de S Translator Iniciar una conversación con el traductorGrabar notas de voz GrabadoraReproducir notas de voz UtilidadesS Voice Administrar notas de vozGuardar archivos con etiquetas contextuales UtilidadesNavegar en el dispositivo GoogleAlcance de la búsqueda UtilidadesMis archivos Búsqueda por vozGoogle Now UtilidadesTripAdvisor DescargasUtilidades Maps Viajes e información localBuscar ubicaciones Obtener direcciones para llegar a un destino LocalViajes e información local CÓMO LLEGARViajes e información local NavigationConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Wi-FiAjustes Acerca de los ajustesConfigurar las notificaciones de red BluetoothWi-Fi Direct Toque Wi-Fi →Wi-Fi DirectMás redes Zona Wifi y modem USBModo avión Redes móvilesMi dispositivo Kies mediante Wi-FiS Beam Pantalla de bloqueoFondos PantallaAjustes Modo de pantalla de inicio SonidoAjustes Respuesta/finalización llamadas LlamadasAlertas de llamada Accesorios de llamadaMelodías y tonos teclado Ajustes adicionalesPersonalizar sonido de llamada AjustesModo coche Modo de bloqueoAsistencia de seguridad AccesibilidadRespond llamadas pulsando Permite configurar el dispositivo para que responda las llamadas entrantes al tocar dos veces el botón de respuesta de llamada Opciones texto a vozAjustes Respuesta/finalización llamadasIdioma Idioma e introducciónPredeterminado Dictado por voz de GoogleBúsqueda de voz Reconocimiento de vozAvanzado AjustesAjustes Movimientos y gestos CuentasSmart screen Añadir cuentaAjustes de ubicación Copia de seguridad y restaurarSeguridad AjustesAjustes Definir bloqueo de tarjeta SIMBatería Administrador de aplicacionesAlmacenamiento Fecha y horaAcerca del dispositivo Ajustes de GoogleAjustes Su dispositivo muestra un error de red o servicio Solución de problemasLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Solución de problemas El dispositivo deja de responder o presenta errores gravesLas llamadas se desconectan No se pueden realizar llamadas salientesEl dispositivo emite un sonido y el icono de batería está vacío La calidad de sonido es deficienteLa batería no se carga correctamente o el dispositivo se apaga El dispositivo está caliente al tactoAparecen mensajes de error cuando inicia la radio FM Aparecen mensajes de error cuando inicia la cámaraAparecen mensajes de error cuando abre archivos de música Solución de problemasNo es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Spanish. 09/2013. Rev Resumen Declaración de Conformidad