Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung GT-S8530BAAAMN Uso de la pantalla táctil, ››Panel de accesos directos, 20 Cómo comenzar

Models: GT-S8530BAAXEC GT-S8530BAAATL GT-S8530BAAAMN GT-S8530BAAFOP GT-S8530BAAYOG

1 146

Page 20

Icono	Definición
	Tarjeta de memoria insertada

	Nuevo mensaje de texto o multimedia

	Nuevo mensaje de correo electrónico

	Nuevo mensaje en el buzón de voz

	Alarma activada

	Itinerancia (fuera del área habitual de servicio)

	Perfil	Normal activado

	Perfil	Silencio activado

	Hora actual

	Nivel de carga de la batería

››Panel de accesos directos

En la pantalla de inicio o mientras utiliza una aplicación,

seleccione en el área de iconos indicadores para abrir el panel de accesos directos.

Seleccione los iconos para activar o desactivar las funciones de Bluetooth y WLAN. También puede activar o desactivar el volumen del dispositivo y comprobar mensajes nuevos y alertas nuevos.

Uso de la pantalla táctil

La pantalla táctil del dispositivo le permite seleccionar elementos o realizar funciones de forma sencilla. Aprenda acciones básicas para utilizar la pantalla táctil.

20Cómo comenzar

Page 20

Image 20

Samsung GT-S8530BAAAMN, GT-S8530BAAFOP manual Uso de la pantalla táctil, ››Panel de accesos directos, 20 Cómo comenzar

Contents

Manual de usuario Uso del manual Leer primeroConserve este manual para poder consultarlo en el futuro Uso del manualIndica la tecla de finalizar Iconos instructivosEjemplo pág indica que debeconsultar la página Copyright 2010 Samsung Electronics Derechos de autorMarcas comerciales Acerca DE Divx Video Contenido ContenidoInstalación de la tarjeta SIM o Usim y de la Entretenimiento 101Herramientas Instalación DesembalajeInstalación de la tarjeta SIM o Usim y de la batería InstalaciónInstalación Cargar la batería Inserte la batería Coloque nuevamente la tapa posterior››Cargar con el adaptador de viaje Insertar una tarjeta de memoria opcional ››Cargar el dispositivo con el cable de datos para PC››Quitar la tarjeta de memoria ››Formatear la tarjeta de memoria Cómo comenzar Para encender el dispositivoSiguiente 16 Cómo comenzarCómo comenzar Presentación del dispositivo››Diseño del dispositivo 18 Cómo comenzar ››Teclas››Pantalla de inicio ››Iconos indicadores 20 Cómo comenzar Uso de la pantalla táctil››Panel de accesos directos Cómo comenzar 22 Cómo comenzar Bloqueo o desbloqueo de la pantalla táctil y las teclasAcceso a los menús ››Organizar aplicaciones en el modo de menús Añadir nuevas pantallas en el menú principalIniciar y administrar aplicaciones ››Usar el administrador de tareasUso de widgets ››Iniciar varias aplicaciones→ Widget ››Administrar widgets webPersonalización del dispositivo ››Ajustar el volumen de los tonos de las teclas ››Añadir nuevos paneles a la pantalla de inicio››Definir la fecha y la hora actuales En el modo de menús, seleccione Ajustes → General → Táctil››Configurar un perfil de sonido ››Cambiar por el perfil Silencio››Ajustar el brillo de la pantalla Seleccione Aceptar››Bloquear el dispositivo ››Bloquear la tarjeta SIM o UsimSeleccione Bloqueo del teléfono 28 Cómo comenzarSeleccione Guardar → Aceptar ››Activar el rastreador móvilPara crear una cuenta Samsung, seleccione Introducción de texto Cambiar el método de entrada de textoTexto Opción Función Teclado Teclado QwertyOpción Función Escritura En pantallaPantalla CompletaAñadir palabras al diccionario T9 32 Cómo comenzarCopiar y pegar texto Acceso a la información de ayuda 34 Cómo comenzarComunicación Llamadas››Realizar y recibir llamadas Realizar una llamada››Utilizar auriculares ››Utilizar las opciones durante una llamada de vozRechazar una llamada Llamar a un número internacionalRuido activada Seleccione → Cambiar a videollamadaLo escuche con claridad, seleccione ››Ver y marcar llamadas perdidas ››Utilizar opciones durante una videollamadaSeleccione → Cambiar a auricular → AjustesConfigurar el rechazo automático ››Utilizar funciones adicionalesRealizar una llamada falsa → CrearConfigurar el desvío de llamadas Utilizar el modo FDN número de marcación fija→ Llamadas → Llamada falsa Seleccione Imagen del llamante falsoConfigurar la restricción de llamadas Configurar la llamada en esperaRegistros ››Ver los registros de llamadas y mensajes››Ver el administrador de registros Administrador de registros→ Red → Conexiones → Sí Mensajes››Enviar un mensaje de texto ››Enviar un mensaje multimedia Multimedia››Ver un mensaje de texto o multimedia → Vista de conversaciónCrear una plantilla de texto ››Escuchar mensajes de correo de voz››Utilizar plantillas de mensaje ››Crear una carpeta para administrar mensajes ››Enviar un mensaje de emergenciaCrear una plantilla multimedia Seleccione → Mis carpetas → Tarjetas de MMS → Crear››Configurar una cuenta y un perfil de correo electrónico Configurar una cuenta de correo electrónicoCorreo electrónico Seleccione Definir → Sí››Enviar un mensaje de correo electrónico Seleccionar un perfil de correo electrónico››Ver un mensaje de correo electrónico Seleccione → Adjuntar elementos y adjunte un archivo→ Descargar Exchange ActiveSyncUsuario Del servidor Exchange Contraseña Servidor ExchangeUsar SSL SeguridadSocial Hub Converse con amigos y familiares al instanteEntretenimiento Cámara››Tomar una fotografía EntretenimientoResolución Ubicación de almacenamiento predefinida Entretenimiento ››Tomar una fotografía de una belleza ››Capturar fotografías en modo de disparo por sonrisaSeleccione → Disparo por sonrisa Realice los ajustes necesarios Pulse la tecla de cámara››Capturar una serie de fotografías ››Tomar una fotografía panorámica››Tomar una fotografía antigua Seleccionó y alinee el marco verde con el visor››Personalizar los ajustes de la cámara ››Grabar un vídeo Ubicación de almacenamiento predeterminada ››Capturar un vídeo en cámara lenta Luego, una de las siguientes opciones››Personalizar los ajustes de la videocámara Reproductor de vídeo ››Reproducir un vídeo››Personalizar los ajustes del reproductor de vídeo Fotos y vídeos ››Ver una fotografía››Editar una imagen Ajustar una imagenEdite imágenes y aplique efectos divertidos → Editar→ Aplicar Transformar una imagenInsertar una función visual ››Editar un vídeo Realizar un vídeo nuevoSeleccione Crear película Seleccione → Añadir escenaRecortar un segmento de un vídeo 1 Importe un vídeo Dividir un vídeoAplicar un efecto a un vídeo 1 Importe un vídeo Seleccione un vídeo → Añadir título››Reproducir música Reproductor de música››Añadir archivos de música al dispositivo Aleatoria Número Función Permite activar el sistema de sonidoArrastrar o pulsar la barra ››Acceder a la vista de disco ››Crear una lista de reproducciónSeleccione Listas reproducción → → Crear Seleccione Finalizado››Añadir una canción a la lista rápida ››Personalizar los ajustes del reproductor de música››Buscar información de música Reconocimiento de músicaRadio FM ››Añadir una canción a la lista de deseos››Escuchar la radio FM Música → → Lista de deseosNúmero Función Permite configurar la radio FM para que ››Grabar una canción de la radio FM››Guardar una emisora de radio de forma automática → Clips de radio FM››Personalizar los ajustes de la radio FM ››Añadir una emisora de radio a la lista deFavoritos Juegos y más ››Descargar juegos y aplicaciones››Jugar o iniciar aplicaciones En el modo de menús, seleccione Juegos y más → Más juegosContactos ››Crear un contacto››Buscar un contacto Seleccione Agregar a Contactos → Crear contacto››Recuperar contactos de cuentas de redes sociales ››Definir un número favorito››Crear una tarjeta de contacto Calendario ››Crear un grupo de contactos››Copiar contactos ››Crear un evento››Detener la alarma de evento Tarea››Crear una tarea ››Ver tareasNotas Grabad voz››Crear una nota ››Ver notas››Reproducir una nota de voz Para grabar más notas de voz, repita los pasos del 2 al››Configurar un perfil de Internet WebNavegador ››Navegar por páginas webWeb Configuración de Internet ››Marcar páginas web favoritas››Personalizar los ajustes del navegador 86 WebOpción Función Permite definir si se almacenan Opciones de CookiesQue se envían al servidor web Durante la navegaciónSamsung Apps ››Usar el lector RSSAñadir una dirección de fuente RSS Actualizar y leer fuentes RSS→ Sincronizar ››Configurar un perfil de sincronizaciónSincronizar Sitios web de comunidades Navegación››Iniciar la sincronización En el modo de menús, seleccione Facebook, YouTube o TwitterBluetooth ››Activar la función inalámbrica Bluetooth→ Bluetooth ConectividadBluetooth y vincularse con ellos Seleccione un dispositivo→ Bluetooth Seleccione → Ajustes → Modo SIM remota ››Usar el modo SIM remotaWi-Fi → Wi-Fi››Activar la función Wlan ››Buscar una Wlan y conectarse a ella››Personalizar el perfil de conexión AllShare → AllShare → Ajustes››Reproducir los archivos de otras personas en su teléfono Guardar los archivos multimediaDescargados Al finalizar, seleccione Guardar → SíAP móvil ››Reproducir los archivos de un dispositivo en otro→ AllShare → AP móvil››Activar la función GPS → Ubicación››Mejorar la función GPS ››Utilizar las redes móviles para el servicio de ubicación››Activar la ayuda por sensor ››Visualizar la ubicación actualConexiones de TV modo de salida de TV Conexiones de PC→ Salida TV Suecia, Suiza, Tailandia››Instalar Samsung Kies ››Conectarse con Samsung Kies››Conectar como dispositivo de almacenamiento masivo Asegúrese de que Samsung Kies esté instalado en el PC→ Utilidades de USB → Uso conpartido de Internet ››Usar el dispositivo como módem inalámbrico→ Utilidades de USB → Almacenamiento masivo Herramientas RelojCalculadora Mini diario››Usar el cronómetro ››Usar el temporizador de cuenta atrásMis cuentas ››Ver un minidiario››Crear una cuenta web ››Eliminar o editar mis cuentasMis archivos ››Cambiar la planificación de sincronización automática››Formatos de archivo compatibles Seleccione Sincronización de difusión››Ver un archivo Seleccione una carpeta → un archivoSeleccione → Imprimir por Bluetooth Buscar››Imprimir una imagen ››Definir un archivo de sonido como melodíaAjustes Acceso al menú de ajustesModo avión ConectividadPerfiles de sonido LlamadasMensaje y correo electrónico Pantalla e iluminaciónGeneral Fecha y hora VibraciónMenú y widgets Aplicaciones››Llamadas Personalice los ajustes de las funciones de llamadaVideollamada ››Mensajes Personalice los ajustes de las funciones de mensajesAjustes generales Mensajes de textoOpciones de recepción Mensajes de difusión››Email Opciones de envío››Contactos ››Calendario ››Navegador››Reproductor multimedia ››Samsung AppsSeguridad ››Ajustes de carga de fotos››Perfiles de redes sociales ››Ajustes de instalaciónAcerca del teléfono MemoriaRestablecer Actualización de software Aplicaciones SIMServicios Solución de problemasCódigo Para resolver el problema, intente lo Siguiente La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada El interlocutor no puede oírlo durante una llamada El dispositivo está caliente al tacto El dispositivo deja de responder o presenta errores graves Precauciones de seguridad Precauciones de seguridadApague el dispositivo donde esté prohibido el uso No utilice el dispositivo cerca de un marcapasosApague el dispositivo cuando esté a bordo de un avión No guarde el dispositivo cerca de campos magnéticos Mantenga el dispositivo secoNo deje el dispositivo en superficies inclinadas No muerda ni chupe el dispositivo ni la batería Cuando hable por el dispositivoProteja su audición No desarme, modifique ni repare el dispositivoNo pinte el dispositivo Cuando limpie el dispositivoInstale los dispositivos móviles y el equipo con precaución Eliminación correcta de este producto Cláusula de exención de responsabilidad Indice IndiceCreación de eventos 80 ver eventos Cámara Ver AllShare duración de llamada 42 editor de imágenes Capturar con un disparo de belleza Llamada de voz 111 mensaje 112 videollamada Configurar perfiles 43 enviar Números internacionales 36 realizar Radio FM escuchar 74 grabar 75 guardar emisoras Música encontrar 73 reconocimiento 73 reproducir Bloqueo 22 uso Tarjeta Usim Buscar redes y conectarse a ellas Page Nosotros Teléfono móvil GSM Wcdma Wi-Fi GT-S8530Declaración de conformidad R&TTE Para installar Kies Sincronización PC Code No.GH68-32217A