Samsung GW76VT-BB/XET manual Riscaldamento DI Liquidi, Riscaldamento DI Alimenti PER Bambini

Tempi di riscaldamento e di riposo

Quando si riscalda il cibo per la prima volta, è utile annotare il tempo impiegato come riferimento futuro.

Assicurarsi sempre che gli alimenti siano ben caldi in ogni loro parte. Fare riposare il cibo per un breve periodo dopo averlo riscaldato, in modo da consentire alla temperatura di stabilizzarsi.

Il tempo di riposo consigliato è di 2-4 minuti, a meno che non venga indicato un tempo diverso nella tabella.

Prestare molta attenzione quando si riscaldano liquidi e alimenti per bambini. Vedere anche il capitolo con le precauzioni di sicurezza.

RISCALDAMENTO DI LIQUIDI

Dopo lo spegnimento del forno, attendere sempre almeno 20 secondi per consentire alla temperatura di stabilizzarsi. Mescolare durante il riscaldamento, se necessario, e SEMPRE dopo il riscaldamento. Per evitare fuoriuscite causate dalla bollitura e il rischio di ustioni, è consigliabile collocare un cucchiaio o un tubetto di vetro nel contenitore del liquido e mescolare prima, durante e dopo il riscaldamento.

RISCALDAMENTO DI ALIMENTI PER BAMBINI

ALIMENTI PER BAMBINI: Versare il contenuto in una fondina di ceramica. Coprire con un coperchio di plastica. Mescolare bene dopo il riscaldamento! Lasciare riposare 2-3 minuti prima di somministrarli. Mescolare ancora e controllare la temperatura. La temperatura consigliata è compresa tra 30 e 40°C.

LATTE PER BAMBINI: Versare il latte in una bottiglia di vetro sterilizzata. Scaldare senza coperchio. Non riscaldare mai il biberon con la tettarella inserita. La bottiglia potrebbe esplodere a causa del surriscaldamento. Agitare bene prima di mettere a riposo e nuovamente prima di servire! Controllare sempre la temperatura del latte e degli alimenti prima di somministrarli ai bambini. La temperatura consigliata è circa 37°C NOTA: Gli alimenti per bambini, in particolare, devono essere controllati molto bene per evitare che siano somministrati troppo caldi.

Come riferimento per riscaldare i cibi, utilizzare i livelli di potenza e i tempi indicati nella tabella successiva.

Riscaldamento di liquidi e alimenti

Come riferimento per riscaldare i cibi, utilizzare i livelli di potenza e i tempi indicati in questa tabella.

Alimento	Porzione	Power	Tempo	Tempo	Istruzioni
			(min.)	di riposo
				(min.)
Bevande	150 ml	750 W	1½-2	1-2	Versare in una tazza di ceramica e
(caffè, latte,	(1 tazza)				riscaldare senza coprire. Collocare la
tè, acqua a	250 ml		2-2½		tazza (150 ml) o la scodella (250 ml) al
temperatura	(1 scodella)				centro della piastra girevole; mescolare
ambiente)	500 ml		4-4½		accuratamente prima e dopo il tempo
	(2 scodelle)				di riposo.
Zuppa	250 g	750 W	3-3½	2-3	Versare in una fondina di ceramica.
(congelata)	450 g		4-4½		Coprire con un coperchio di plastica.
					Mescolare bene dopo il riscaldamento.
					Mescolare di nuovo prima di servire.
Stufato	350 g	600 W	5-6	2-3	Collocare lo stufato in una fondina di
(congelato)					ceramica. Coprire con un coperchio
					di plastica. Mescolare di tanto in tanto
					durante il riscaldamento e nuovamente
					prima del periodo di riposo, e servire.
Pasta al sugo	350 g	600 W	4-5	3	Collocare la pasta (per esempio
(congelata)					spaghetti o pasta all’uovo) su un piatto
					di ceramica. Coprire con una pellicola
					per microonde. Mescolare prima di
					servire.
Pasta ripiena	350 g	600 W	4½-5½	3	Collocare la pasta ripiena (ad esempio
al sugo					ravioli o tortellini) in una fondina di
(congelata)					ceramica. Coprire con un coperchio
					di plastica. Mescolare di tanto in tanto
					durante il riscaldamento e nuovamente
					prima del periodo di riposo, e servire.
Piatti	300 g	600 W	5-6	3	Collocare il contenuto di una
preconfezionati	400 g		6-7		confezione composta da
(congelati)					2-3 ingredienti congelati su un piatto di
					ceramica. Coprire con una pellicola per
					microonde.
Piatti pronti	300 g	600 W	11½-12½	4	Collocare sulla piastra girevole il
surgelati	400 g		13-14		recipiente da forno con il piatto pronto
					surgelato (a -18 °C). Forare la pellicola
					o coprire con pellicola per forno a
					microonde. Dopo il riscaldamento,
					lasciare riposare per 4 minuti.

25

ITALIANO

GW76VT_XET_DE68-03928B-02_IT.indd 25

2013-05-24 ￿￿ 3:49:51