Manuals / Samsung / Home Audio / Stereo Amplifier

Samsung HL-R6178W Visualización de imagen sobre imagen, Activación de PIP, Control de la imagen

Models: HL-R7178W HL-R5678W HL-R5078W HL-R6178W

1 144

Download 144 pages 49.51 Kb

Page 64

Visualización de imagen sobre imagen

Control de la imagen

Visualización de imagen sobre imagen

Una de las mejores características de su televisor es la función de imagen sobre imagen (PIP).

El sistema PIP avanzado le permite ver dos imágenes distintas simultáneamente, aunque no tenga ningún aparato de vídeo o DVD conectado al televisor.

Activación de PIP

1 Pulse el botón MENU. Pulse los botones … o † para seleccionar “Imagen” y pulse el botón ENTER.

2 Pulse los botones … o † para seleccionar “PIP” y pulse el botón ENTER.

3 Pulse el botón ENTER para seleccionar “PIP”.

Pulse el botón … o † para seleccionar “Encendido” y pulse el botón ENTER.

La subimagen aparecerá en una esquina de la pantalla.

Pulse el botón EXIT para salir.

Imagen

	Input	Modo	: Normal		√
	Picture	Tamaño	: 16:9		√
	Picture	Digital NR	: Encendido		√
		Digital NR	: Encendido		√
	Sound	Demo DNIe	: Apagado		√
	Channel	Mi Ctrl de Color			√
	Channel	Modo película	: Apagado		√
		Modo película	: Apagado		√
	Setup	PIP			√
	Listings	Mover	Ingresar	Regresar
		Mover	Ingresar	Regresar

Imagen

	Input	Modo	: Normal		√
	Picture	Tamaño	: 16:9		√
	Picture	Digital NR	: Encendido		√
		Digital NR	: Encendido		√
	Sound	Demo DNIe	: Apagado		√
	Channel	Mi Ctrl de Color			√
	Channel	Modo película	: Apagado		√
		Modo película	: Apagado		√
	Setup	PIP			√
	Listings	Mover	Ingresar	Regresar
		Mover	Ingresar	Regresar

		PIP
Input	PIP	Apagado
Picture	Origen	Encendido
Picture	Cambio
	Cambio
Sound	Tamaño
Channel	Posición
Channel	Aire/CATV	: Cable
	Aire/CATV	: Cable
Setup	Canal	: Cable 3
Listings	Mover	Ingresar	Regresar
	Mover	Ingresar	Regresar

Método alternativo

Pulse el botón PIP del mando a distancia de forma repetida para activar o desactivar PIP.

NOTAS

•Esta prestación no funciona cuando “V-Chip” está activo.

•Si apaga el televisor y vuelve a encenderlo, el modo de visualización volverá a ser el normal.

•Los canales digitales no se pueden ver en la ventana PIP.

•Se admite PIP cuando el origen de vídeo de la pantalla principal sea digital y el origen de la pantalla secundaria sea analógico.

•PIP se admite aunque tanto la imagen principal como la secundaria sean analógicas.

Para obtener más información, consulte la tabla de configuración de PIP en la página 138.

Español - 64

Image 64

Samsung HL-R6178W Visualización de imagen sobre imagen, Activación de PIP, Control de la imagen, Método alternativo, Notas

Contents

HL-R5078W HL-R5678W HL-R6178W HL-R7178W Manual de instruccionesGane premios cuando registre su producto en Trademark Notice License NoticePatent Notice Español -Guía para la TV Digital Servicios de la televisión digitalQué es la televisión digital? •Calidad de imagen digitalNOTA Preguntas y respuestas Contenido Su nuevo televisor panorámicoConexiones FuncionamientoControl de la imagen S A M S U N G Su nuevo televisor panorámico Su nuevo televisor panorámico Posición de visualizaciónCaracterísticas AccesoriosIndicadores LED del panel delantero Leyenda para las luces indicadorasSu nuevo televisor panorámico Luz encendida Luz parpadeante : Luz apagadaBotones del lado derecho Tomas del panel lateralTomas del panel posterior Su nuevo televisor panorámicoMando a distancia NOTASu nuevo televisor panorámico Instalación de las pilas en el mando a distanciaNOTA Conexiones Conexiones Conexión de las antenas de VHF y UHFConexión de TV por cable Cable sin descodificadorConexión de un aparato de vídeo NOTASMétodo alternativo ConexionesConexión de la CableCARD Conexiones Conexión de una videocámaraConexión a Y, PB, PR Conexión de un reproductor de DVDNOTA Conexión de un decodificador de DTV Conexión mediante DVI Interfaz visual digitalConexiones Conexión a Y, PB, PRNOTAS Conecte los cables deConexión de un sistema de audio digital Conexión de un amplificador analógicoConexiones NOTAConexión a un subwoofer NOTAConecte un subwoofer Para usar un subwoofer pasiS A M S U N G Funcionamiento Funcionamiento Encendido y apagado del televisorVisualización de los menus Visualización de la pantallaSelección del idioma de menú ConfiguraciónConfiguración MoverSelección del origen de la señal Memorización de canalesFuncionamiento NOTA ENTER •Aire : señal de antena aéreaAdición y borrado de los canales FuncionamientoCambio de los canales Utilización de los botones de canalUtilización de los botones numéricos Uso del botón “-”Personalización del mando a distancia FuncionamientoNOTA NOTASCódigos de decodificador de cable Códigos de DVD Códigos del mando a distanciaCódigos de vídeo Ajuste del reloj Opción 1: Ajuste manual del relojFuncionamiento NOTAOpción 2 Ajuste automático del reloj 1 Pulse el botón MENUPulse el botón ENTER para seleccionar “Reloj” ENTERActivación y desactivación del temporizador FuncionamientoNOTA Pulse los botones … o †Ajuste del temporizador de desconexión Visualización de una fuente de señal externa FuncionamientoSelección del origen de la señal Método alternativoAsignación de nombres al modo de entrada externo Pulse el botón … o † para4 seleccionar el dispositivo externo. Vídeo, DVD, D-VHSS A M S U N G Control de los canales Control de los canales Selección de canales favoritosPara almacenar los canales favoritos Para ver los canales favoritosVisualización de la lista de canales Método alternativoAdición y borrado de los canales Control de los canalesEtiquetado de los canales NOTANOTAS Control de los canalesENTER 4 Pulse el botón EXIT para salir Sintonización fina de los canales analógicos AnalogNOTA Digital Comprobación de la potencia de la señal digitalControl de los canales Control de la imagen Control de la imagen Control de la imagenPersonalización de los ajustes de la imagen NOTAS1 Pulse el botón MENU 3 Pulse el botón ENTERControl de la imagen NOTANOTA 5 Pulse el botón ENTER para volver a “Modo”Método alternativo Cambio del tamaño de la imagenNOTAS Reducción digital del ruido Control de la imagenMétodo alternativo Visualización de la demostración de DNIeNOTA Control de la imagen Ajuste del modo Mi Ctrl. de colorNOTA Ajustes personales de Mi Ctrl de Color Uso de la función de mejora Defect. de Color Control de la imagenAjuste del modo Cine NOTAVisualización de imagen sobre imagen Activación de PIPControl de la imagen Método alternativoSelección de una fuente externa NOTAAjustes de PIP Control de la imagenNOTA Cambio entre subimagen e imagen principalCambio del tamaño de la subimagen NOTA Control de la imagenCambio de la ubicación de la subimagen ENTER Pulse el botón EXIT para salir Control de la imagen Cambio del canal de la imagen secundaria PIPMétodo alternativo Selección de la fuente de la señal Congelación de la imagen Pulse de nuevo el botón para cancelarControl de la imagen NOTAAjuste del modo Pantalla azul S A M S U N G Control del sonido Ajuste del volumen Control del sonidoControl del sonido Uso del botón MUTE•Ajuste de balance de sonido I/D NOTAS•Ajuste del ancho de banda 100, 300, 1K, 3K o 10K Control del sonido Ajuste de SRS TSXTNOTA Volumen Auto Control del sonido Elección de una pista sonora multicanal MTSDigital Método alternativoAnalog Elección de una pista sonora multicanal MTSMétodo alternativo NOTASControl del sonido DigitalSelección de un formato de sonido digital Pulse el botón MENUSelección del silencio interno NOTASAjuste de la melodía de encendido / apagado Control del sonidoAjuste de la salida del subwoofer NOTAS A M S U N G Funciones especiales Ajuste de la función de ayuda Funciones especialesNOTA Nivel de transparencia de los menús Uso de la función V-Chip Cambio de la contraseñaFunciones especiales NOTASSi se pulsan los botones … o Funciones especiales Español -NOTAS NOTATV-Y :Young children TV-Y7 :Children 7 and over NOTA Funciones especialesENTER Pulse el botón EXIT Notas importantes sobre bloqueo de programas Clasificaciones de TV FCC por edadSistema de clasificación de MPAA Películas Categoría de contenido de TV FCCFunciones especiales NOTA Se indica el símbolo “ ”1 Pulse el botón MENU. Pulse los botones … o † para seleccionar “Configuración” y pulse el botón ENTER Funciones especialesNOTA Se indica el símbolo “ ”Analog Funciones especialesENTER NOTAS El valor predeterminado es “CC1”Funciones especiales DigitalNOTA ENTERNOTA Método alternativoTamaño Tipo de LetraFunciones especiales Ajuste del modo Selección de puertoNOTAS Uso de CableCARD Visión de información relacionada con CableCARDReinicio de CableCARD Uso de la función de configuración de CableCARDFunciones especiales Reorganización de la lista de canales Uso del modo Juego Menús desactivados en el modo JuegoFunciones especiales NOTASUso de TV Guide On ScreenTM NOTASS A M S U N G Uso de D-Net En qué consiste D-Net? Uso de D-NetNOTAS NOTA CableCable IEEE1394Opciones de conexión La opción directa de dispositivo a dispositivoLa opción de la conexión con concentrador Uso de D-NetConectores de 4 y de 6 patillas Selección de un dispositivo D-Net Uso de D-Net1 Pulse el botón MENU Uso de D-Net El panel de control de D-NetNOTA NOTAS BotónSugerencias para el uso Uso de D-NetMensaje Información sobre las copiasDescripciones Sugerencias para la grabación Sugerencias para detener la grabaciónUso de D-Net NOTASProblema Resolución de problemas D-NetPosible solución Uso de D-Net ProblemaConnection is failed Problema Aparece el mensaje “InicializaciónUso de D-Net ProblemaEste dispositivo no está disponible para D-Net Pantalla de PC Uso del televisor como pantalla del PC Pantalla de PCCómo conectar el PC al televisor Configuración del software del PC sólo Windows 2 3 4 5Pantalla de PC Lista de comprobación antes de conectar a un PCNOTAS Ajuste de la calidad de la imagen NOTACambio de la posición de la imagen Pantalla de PCENTER Cambio del tamaño de imagen modo PC Pantalla de PCNOTAS Método alternativoVisualización de la resolución actual NOTAInicialización de los ajustes de imagen Pantalla de PCApéndice Apéndice Sustitución de la lámparaNOTAS Desenchufe el TV y utilice unSolución de problemas ProblemaApéndice Posible soluciónProblema Español -Limpieza y mantenimiento del TV Uso del televisor en otro paísEspecificaciones técnicas ColocaciónPage BP68-00513C-00